| (Job 1:16) |
| ע֣וֹד ׀ |
| ‘ō·wḏ |
| yet |
| H5750 |
| Subst |
| זֶ֣ה |
| zeh |
| While he [was] |
| H2088 |
| Pro |
| מְדַבֵּ֗ר |
| mə·ḏab·bêr |
| speaking |
| H1696 |
| Verb |
| וְזֶה֮ |
| wə·zeh |
| also another |
| H2088 |
| Pro |
| בָּ֣א |
| bā |
| there came |
| H935 |
| Verb |
| וַיֹּאמַר֒ |
| way·yō·mar |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֵ֣שׁ |
| ’êš |
| The fire |
| H784 |
| Noun |
| אֱלֹהִ֗ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| נָֽפְלָה֙ |
| nā·p̄ə·lāh |
| is fallen |
| H5307 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הַשָּׁמַ֔יִם |
| haš·šā·ma·yim |
| heaven |
| H8064 |
| Noun |
| וַתִּבְעַ֥ר |
| wat·tiḇ·‘ar |
| and has burned up |
| H1197 |
| Verb |
| בַּצֹּ֛אן |
| baṣ·ṣōn |
| the sheep |
| H6629 |
| Noun |
| וּבַנְּעָרִ֖ים |
| ū·ḇan·nə·‘ā·rîm |
| and the servants |
| H5288 |
| Noun |
| וַתֹּאכְלֵ֑ם |
| wat·tō·ḵə·lêm |
| and consumed |
| H398 |
| Verb |
| וָאִמָּ֨לְטָ֧ה |
| wā·’im·mā·lə·ṭāh |
| and am escaped |
| H4422 |
| Verb |
| רַק־ |
| raq- |
| only them |
| H7535 |
| Adv |
| אֲנִ֛י |
| ’ă·nî |
| and I |
| H589 |
| Pro |
| לְבַדִּ֖י |
| lə·ḇad·dî |
| alone |
| H905 |
| Noun |
| לְהַגִּ֥יד |
| lə·hag·gîḏ |
| to tell |
| H5046 |
| Verb |
| לָֽךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| (Job 4:12) |
| וְ֭אֵלַי |
| wə·’ê·lay |
| and unto |
| H413 |
| Prep |
| דָּבָ֣ר |
| dā·ḇār |
| Now a thing |
| H1697 |
| Noun |
| יְגֻנָּ֑ב |
| yə·ḡun·nāḇ |
| was secretly brought |
| H1589 |
| Verb |
| וַתִּקַּ֥ח |
| wat·tiq·qaḥ |
| and received me |
| H3947 |
| Verb |
| אָ֝זְנִ֗י |
| ’ā·zə·nî |
| and my ear |
| H241 |
| Noun |
| שֵׁ֣מֶץ |
| šê·meṣ |
| a little |
| H8102 |
| Noun |
| מֶֽנְהֽוּ |
| men·hū. |
| thereof |
| H4480 |
| Prep |
| (Job 6:25) |
| מַה־ |
| mah- |
| How |
| H4100 |
| Pro |
| נִּמְרְצ֥וּ |
| nim·rə·ṣū |
| forcible |
| H4834 |
| Verb |
| אִמְרֵי־ |
| ’im·rê- |
| words |
| H561 |
| Noun |
| יֹ֑שֶׁר |
| yō·šer |
| are right |
| H3476 |
| Noun |
| וּמַה־ |
| ū·mah- |
| But what |
| H4100 |
| Pro |
| יּוֹכִ֖יחַ |
| yō·w·ḵî·aḥ |
| does your arguing |
| H3198 |
| Verb |
| הוֹכֵ֣חַ |
| hō·w·ḵê·aḥ |
| reprove |
| H3198 |
| Verb |
| מִכֶּֽם |
| mik·kem. |
| .. .. .. |
| H4480 |
| Prep |
| (Job 7:16) |
| מָ֭אַסְתִּי |
| mā·’as·tî |
| I loathe |
| H3988 |
| Verb |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| לְעֹלָ֣ם |
| lə·‘ō·lām |
| always [it] |
| H5769 |
| Noun |
| אֶֽחְיֶ֑ה |
| ’eḥ·yeh |
| live |
| H2421 |
| Verb |
| חֲדַ֥ל |
| ḥă·ḏal |
| Leave me |
| H2308 |
| Verb |
| מִ֝מֶּ֗נִּי |
| mim·men·nî, |
| alone |
| H4480 |
| Prep |
| כִּי־ |
| kî- |
| for [are] |
| H3588 |
| Conj |
| הֶ֥בֶל |
| he·ḇel |
| vanity |
| H1892 |
| Noun |
| יָמָֽי |
| yā·māy |
| for my days |
| H3117 |
| Noun |
| (Job 7:19) |
| כַּ֭מָּה |
| kam·māh |
| How long |
| H4100 |
| Pro |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִשְׁעֶ֣ה |
| ṯiš·‘eh |
| do depart |
| H8159 |
| Verb |
| מִמֶּ֑נִּי |
| mim·men·nî; |
| from me |
| H4480 |
| Prep |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| תַ֝רְפֵּ֗נִי |
| ṯar·pê·nî |
| let me alone |
| H7503 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| בִּלְעִ֥י |
| bil·‘î |
| I swallow down |
| H1104 |
| Verb |
| רֻקִּֽי |
| ruq·qî |
| my spittle |
| H7536 |
| Noun |
| (Job 9:3) |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| יַ֭חְפֹּץ |
| yaḥ·pōṣ |
| he will |
| H2654 |
| Verb |
| לָרִ֣יב |
| lā·rîḇ |
| to dispute |
| H7378 |
| Verb |
| עִמּ֑וֹ |
| ‘im·mōw |
| with him |
| H5973 |
| Prep |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יַ֝עֲנֶ֗נּוּ |
| ya·‘ă·nen·nū |
| do answer him |
| H6030 |
| Verb |
| אַחַ֥ת |
| ’a·ḥaṯ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| מִנִּי־ |
| min·nî- |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| אָֽלֶף |
| ’ā·lep̄ |
| a thousand |
| H505 |
| Noun |
| (Job 10:20) |
| הֲלֹא־ |
| hă·lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| מְעַ֣ט |
| mə·‘aṭ |
| few [are] |
| H4592 |
| Subst |
| יָמַ֣י |
| yā·may |
| my days |
| H3117 |
| Noun |
| [יֶחְדָּל |
| [yeḥ·dāl |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וַחֲדָ֑ל |
| (wa·ḥă·ḏāl |
| cease |
| H2308 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| [יָשִׁית |
| [yā·šîṯ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וְשִׁ֥ית |
| (wə·šîṯ |
| let me alone |
| H7896 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| מִ֝מֶּ֗נִּי |
| mim·men·nî, |
| let me alone |
| H4480 |
| Prep |
| וְאַבְלִ֥יגָה |
| wə·’aḇ·lî·ḡāh |
| that I may take comfort |
| H1082 |
| Verb |
| מְּעָֽט |
| mə·‘āṭ |
| a little |
| H4592 |
| Subst |
| (Job 11:20) |
| וְעֵינֵ֥י |
| wə·‘ê·nê |
| But the eyes |
| H5869 |
| Noun |
| רְשָׁעִ֗ים |
| rə·šā·‘îm |
| of the wicked |
| H7563 |
| Adj |
| תִּ֫כְלֶ֥ינָה |
| tiḵ·le·nāh |
| shall fail |
| H3615 |
| Verb |
| וּ֭מָנוֹס |
| ū·mā·nō·ws |
| and they shall escape |
| H4498 |
| Noun |
| אָבַ֣ד |
| ’ā·ḇaḏ |
| there will be no |
| H6 |
| Verb |
| מִנְהֶ֑ם |
| min·hem; |
| them |
| H4480 |
| Prep |
| וְ֝תִקְוָתָ֗ם |
| wə·ṯiq·wā·ṯām |
| and their hope |
| H8615 |
| Noun |
| מַֽפַּח־ |
| map·paḥ- |
| [shall be as] the giving up |
| H4646 |
| Noun |
| נָֽפֶשׁ |
| nā·p̄eš |
| of the ghost |
| H5315 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Job 12:3) |
| גַּם־ |
| gam- |
| But |
| H1571 |
| Adv |
| לִ֤י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| לֵבָ֨ב ׀ |
| lê·ḇāḇ |
| I have understanding |
| H3824 |
| Noun |
| כְּֽמוֹכֶ֗ם |
| kə·mō·w·ḵem |
| as well as you |
| H3644 |
| Adv |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| נֹפֵ֣ל |
| nō·p̄êl |
| do [am] inferior |
| H5307 |
| Verb |
| אָנֹכִ֣י |
| ’ā·nō·ḵî |
| I [am] |
| H595 |
| Pro |
| מִכֶּ֑ם |
| mik·kem; |
| to |
| H4480 |
| Prep |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| Yes |
| H854 |
| Prep |
| מִי־ |
| mî- |
| And who |
| H4310 |
| Pro |
| אֵ֥ין |
| ’ên |
| knows not |
| H369 |
| Prt |
| כְּמוֹ־ |
| kə·mōw- |
| such things as these |
| H3644 |
| Adv |
| אֵֽלֶּה |
| ’êl·leh |
| .. .. .. |
| H428 |
| Pro |
| (Job 12:22) |
| מְגַלֶּ֣ה |
| mə·ḡal·leh |
| He discovers |
| H1540 |
| Verb |
| עֲ֭מֻקוֹת |
| ‘ă·mu·qō·wṯ |
| deep things |
| H6013 |
| Adj |
| מִנִּי־ |
| min·nî- |
| out of |
| H4480 |
| Prep |
| חֹ֑שֶׁךְ |
| ḥō·šeḵ |
| darkness |
| H2822 |
| Noun |
| וַיֹּצֵ֖א |
| way·yō·ṣê |
| and brings out |
| H3318 |
| Verb |
| לָא֣וֹר |
| lā·’ō·wr |
| into light |
| H216 |
| Noun |
| צַלְמָֽוֶת |
| ṣal·mā·weṯ |
| the shadow of death |
| H6757 |
| Noun |
| (Job 15:22) |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יַאֲמִ֣ין |
| ya·’ă·mîn |
| do He believes |
| H539 |
| Verb |
| שׁ֭וּב |
| ūḇ |
| that he shall return |
| H7725 |
| Verb |
| מִנִּי־ |
| min·nî- |
| out of |
| H4480 |
| Prep |
| חֹ֑שֶׁךְ |
| ḥō·šeḵ |
| darkness |
| H2822 |
| Noun |
| [וְצָפוּ |
| [wə·ṣā·p̄ū |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וְצָפ֖וּי |
| (wə·ṣā·p̄ui |
| is waited for |
| H6822 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| ה֣וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| אֱלֵי־ |
| ’ĕ·lê- |
| of |
| H413 |
| Prep |
| חָֽרֶב |
| ḥā·reḇ |
| the sword |
| H2719 |
| Noun |