| (Isaiah 38:12) |
| דּוֹרִ֗י |
| dō·w·rî |
| my age |
| H1755 |
| Noun |
| נִסַּ֧ע |
| nis·sa‘ |
| is departed |
| H5265 |
| Verb |
| וְנִגְלָ֛ה |
| wə·niḡ·lāh |
| and is removed |
| H1540 |
| Verb |
| מִנִּ֖י |
| min·nî |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| כְּאֹ֣הֶל |
| kə·’ō·hel |
| tent me |
| H168 |
| Noun |
| רֹעִ֑י |
| rō·‘î |
| of as a shepherd |
| H7473 |
| Verb |
| קִפַּ֨דְתִּי |
| qip·paḏ·tî |
| I have cut off |
| H7088 |
| Verb |
| כָאֹרֵ֤ג |
| ḵā·’ō·rêḡ |
| As a weaver |
| H707 |
| Verb |
| חַיַּי֙ |
| ḥay·yay |
| my life |
| H2416 |
| Adj |
| מִדַּלָּ֣ה |
| mid·dal·lāh |
| from the loom |
| H1803 |
| Noun |
| יְבַצְּעֵ֔נִי |
| yə·ḇaṣ·ṣə·‘ê·nî |
| he will cut me off |
| H1214 |
| Verb |
| מִיּ֥וֹם |
| mî·yō·wm |
| From day |
| H3117 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| לַ֖יְלָה |
| lay·lāh |
| [even] night |
| H3915 |
| Noun |
| תַּשְׁלִימֵֽנִי |
| taš·lî·mê·nî |
| will you make an end |
| H7999 |
| Verb |
| (Isaiah 39:7) |
| וּמִבָּנֶ֜יךָ |
| ū·mib·bā·ne·ḵā |
| and of your sons |
| H1121 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| - |
| H834 |
| Prt |
| יֵצְא֧וּ |
| yê·ṣə·’ū |
| shall discharge |
| H3318 |
| Verb |
| מִמְּךָ֛ |
| mim·mə·ḵā |
| from you |
| H4480 |
| Prep |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| תּוֹלִ֖יד |
| tō·w·lîḏ |
| you shall father |
| H3205 |
| Verb |
| יִקָּ֑חוּ |
| yiq·qā·ḥū |
| shall they take away |
| H3947 |
| Verb |
| וְהָיוּ֙ |
| wə·hā·yū |
| and they shall be |
| H1961 |
| Verb |
| סָרִיסִ֔ים |
| sā·rî·sîm |
| eunuchs |
| H5631 |
| Noun |
| בְּהֵיכַ֖ל |
| bə·hê·ḵal |
| in the palace |
| H1964 |
| Noun |
| מֶ֥לֶךְ |
| me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| בָּבֶֽל |
| bā·ḇel |
| of Babylon |
| H894 |
| Noun |
| (Isaiah 46:3) |
| שִׁמְע֤וּ |
| šim·‘ū |
| Listen |
| H8085 |
| Verb |
| אֵלַי֙ |
| ’ê·lay |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| O house |
| H1004 |
| Noun |
| יַעֲקֹ֔ב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| of Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| And all |
| H3605 |
| Noun |
| שְׁאֵרִ֖ית |
| šə·’ê·rîṯ |
| the remnant |
| H7611 |
| Noun |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| הַֽעֲמֻסִים֙ |
| ha·‘ă·mu·sîm |
| that are borne |
| H6006 |
| Verb |
| מִנִּי־ |
| min·nî- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| בֶ֔טֶן |
| ḇe·ṭen |
| by Me from birth |
| H990 |
| Noun |
| הַנְּשֻׂאִ֖ים |
| han·nə·śu·’îm |
| that are carried |
| H5375 |
| Verb |
| מִנִּי־ |
| min·nî- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| רָֽחַם |
| rā·ḥam |
| the womb |
| H7356 |
| Noun |
| (Isaiah 46:3) |
| שִׁמְע֤וּ |
| šim·‘ū |
| Listen |
| H8085 |
| Verb |
| אֵלַי֙ |
| ’ê·lay |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| O house |
| H1004 |
| Noun |
| יַעֲקֹ֔ב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| of Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| And all |
| H3605 |
| Noun |
| שְׁאֵרִ֖ית |
| šə·’ê·rîṯ |
| the remnant |
| H7611 |
| Noun |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| הַֽעֲמֻסִים֙ |
| ha·‘ă·mu·sîm |
| that are borne |
| H6006 |
| Verb |
| מִנִּי־ |
| min·nî- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| בֶ֔טֶן |
| ḇe·ṭen |
| by Me from birth |
| H990 |
| Noun |
| הַנְּשֻׂאִ֖ים |
| han·nə·śu·’îm |
| that are carried |
| H5375 |
| Verb |
| מִנִּי־ |
| min·nî- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| רָֽחַם |
| rā·ḥam |
| the womb |
| H7356 |
| Noun |
| (Isaiah 49:17) |
| מִֽהֲר֖וּ |
| mi·hă·rū |
| shall make haste |
| H4116 |
| Verb |
| בָּנָ֑יִךְ |
| bā·nā·yiḵ |
| your children |
| H1121 |
| Noun |
| מְהָֽרְסַ֥יִךְ |
| mə·hā·rə·sa·yiḵ |
| your destroyers |
| H2040 |
| Verb |
| וּמַחֲרִבַ֖יִךְ |
| ū·ma·ḥă·ri·ḇa·yiḵ |
| and they who made you waste |
| H2717 |
| Verb |
| מִמֵּ֥ךְ |
| mim·mêḵ |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| יֵצֵֽאוּ |
| yê·ṣê·’ū |
| shall go forth |
| H3318 |
| Verb |
| (Isaiah 53:3) |
| נִבְזֶה֙ |
| niḇ·zeh |
| He is despised |
| H959 |
| Verb |
| וַחֲדַ֣ל |
| wa·ḥă·ḏal |
| and rejected |
| H2310 |
| Adj |
| אִישִׁ֔ים |
| ’î·šîm |
| of men |
| H376 |
| Noun |
| אִ֥ישׁ |
| ’îš |
| a man |
| H376 |
| Noun |
| מַכְאֹב֖וֹת |
| maḵ·’ō·ḇō·wṯ |
| of sorrows |
| H4341 |
| Noun |
| וִיד֣וּעַ |
| wî·ḏū·a‘ |
| acquainted |
| H3045 |
| Verb |
| חֹ֑לִי |
| ḥō·lî |
| with grief |
| H2483 |
| Noun |
| וּכְמַסְתֵּ֤ר |
| ū·ḵə·mas·têr |
| and we hid |
| H4564 |
| Noun |
| פָּנִים֙ |
| pā·nîm |
| [our] as it were faces |
| H6440 |
| Noun |
| מִמֶּ֔נּוּ |
| mim·men·nū, |
| from him |
| H4480 |
| Prep |
| נִבְזֶ֖ה |
| niḇ·zeh |
| he was despised |
| H959 |
| Verb |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| חֲשַׁבְנֻֽהוּ |
| ḥă·šaḇ·nu·hū |
| do we esteemed |
| H2803 |
| Verb |
| (Isaiah 54:8) |
| בְּשֶׁ֣צֶף |
| bə·še·ṣep̄ |
| In a little |
| H8241 |
| Noun |
| קֶ֗צֶף |
| qe·ṣep̄ |
| wrath |
| H7110 |
| Noun |
| הִסְתַּ֨רְתִּי |
| his·tar·tî |
| I hid |
| H5641 |
| Verb |
| פָנַ֥י |
| p̄ā·nay |
| my face |
| H6440 |
| Noun |
| רֶ֙גַע֙ |
| re·ḡa‘ |
| from you for a moment |
| H7281 |
| Noun |
| מִמֵּ֔ךְ |
| mim·mêḵ, |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| וּבְחֶ֥סֶד |
| ū·ḇə·ḥe·seḏ |
| but covenant loyalty |
| H2617 |
| Noun |
| עוֹלָ֖ם |
| ‘ō·w·lām |
| with everlasting |
| H5769 |
| Noun |
| רִֽחַמְתִּ֑יךְ |
| ri·ḥam·tîḵ |
| will I have mercy |
| H7355 |
| Verb |
| אָמַ֥ר |
| ’ā·mar |
| said |
| H559 |
| Verb |
| גֹּאֲלֵ֖ךְ |
| gō·’ă·lêḵ |
| your Redeemer |
| H1350 |
| Verb |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Isaiah 55:10) |
| כִּ֡י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| כַּאֲשֶׁ֣ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| יֵרֵד֩ |
| yê·rêḏ |
| comes down |
| H3381 |
| Verb |
| הַגֶּ֨שֶׁם |
| hag·ge·šem |
| For as the rain |
| H1653 |
| Noun |
| וְהַשֶּׁ֜לֶג |
| wə·haš·še·leḡ |
| and the snow |
| H7950 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הַשָּׁמַ֗יִם |
| haš·šā·ma·yim |
| heaven |
| H8064 |
| Noun |
| וְשָׁ֙מָּה֙ |
| wə·šām·māh |
| and there |
| H8033 |
| Adv |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָשׁ֔וּב |
| yā·šūḇ |
| do returns |
| H7725 |
| Verb |
| כִּ֚י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אִם־ |
| ’im- |
| .. .. .. |
| H518 |
| Conj |
| הִרְוָ֣ה |
| hir·wāh |
| waters |
| H7301 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאָ֔רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| וְהוֹלִידָ֖הּ |
| wə·hō·w·lî·ḏāh |
| and makes it bring forth |
| H3205 |
| Verb |
| וְהִצְמִיחָ֑הּ |
| wə·hiṣ·mî·ḥāh |
| that bud |
| H6779 |
| Verb |
| וְנָ֤תַן |
| wə·nā·ṯan |
| it may give |
| H5414 |
| Verb |
| זֶ֙רַע֙ |
| ze·ra‘ |
| offspring |
| H2233 |
| Noun |
| לַזֹּרֵ֔עַ |
| laz·zō·rê·a‘ |
| to the sower |
| H2232 |
| Verb |
| וְלֶ֖חֶם |
| wə·le·ḥem |
| and bread |
| H3899 |
| Noun |
| לָאֹכֵֽל |
| lā·’ō·ḵêl |
| to the eater |
| H398 |
| Verb |
| (Isaiah 58:12) |
| וּבָנ֤וּ |
| ū·ḇā·nū |
| [they that shall be] you shall build |
| H1129 |
| Verb |
| מִמְּךָ֙ |
| mim·mə·ḵā |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| חָרְב֣וֹת |
| ḥā·rə·ḇō·wṯ |
| waste places |
| H2723 |
| Noun |
| עוֹלָ֔ם |
| ‘ō·w·lām |
| the old |
| H5769 |
| Noun |
| מוֹסְדֵ֥י |
| mō·ws·ḏê |
| the foundations |
| H4146 |
| Noun |
| דוֹר־ |
| ḏō·wr- |
| of generation |
| H1755 |
| Noun |
| וָד֖וֹר |
| wā·ḏō·wr |
| and generation |
| H1755 |
| Noun |
| תְּקוֹמֵ֑ם |
| tə·qō·w·mêm |
| you shall raise up |
| H6965 |
| Verb |
| וְקֹרָ֤א |
| wə·qō·rā |
| and you shall be called |
| H7121 |
| Verb |
| לְךָ֙ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| גֹּדֵ֣ר |
| gō·ḏêr |
| The repairer |
| H1443 |
| Verb |
| פֶּ֔רֶץ |
| pe·reṣ |
| of the breach |
| H6556 |
| Noun |
| מְשֹׁבֵ֥ב |
| mə·šō·ḇêḇ |
| The restorer |
| H7725 |
| Verb |
| נְתִיב֖וֹת |
| nə·ṯî·ḇō·wṯ |
| of paths |
| H5410 |
| Noun |
| לָשָֽׁבֶת |
| lā·šā·ḇeṯ |
| in that to dwell |
| H3427 |
| Verb |
| (Isaiah 59:2) |
| כִּ֤י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אִם־ |
| ’im- |
| but |
| H518 |
| Conj |
| עֲוֹנֹֽתֵיכֶם֙ |
| ‘ă·wō·nō·ṯê·ḵem |
| your iniquities |
| H5771 |
| Noun |
| הָי֣וּ |
| hā·yū |
| have |
| H1961 |
| Verb |
| מַבְדִּלִ֔ים |
| maḇ·di·lîm |
| separated |
| H914 |
| Verb |
| בֵּינֵכֶ֕ם |
| bê·nê·ḵem |
| between |
| H996 |
| Prep |
| לְבֵ֖ין |
| lə·ḇên |
| between you |
| H996 |
| Prep |
| אֱלֹֽהֵיכֶ֑ם |
| ’ĕ·lō·hê·ḵem |
| and your God |
| H430 |
| Noun |
| וְחַטֹּֽאותֵיכֶ֗ם |
| wə·ḥaṭ·ṭō·w·ṯê·ḵem |
| and your sins |
| H2403 |
| Noun |
| הִסְתִּ֧ירוּ |
| his·tî·rū |
| have hid |
| H5641 |
| Verb |
| פָנִ֛ים |
| p̄ā·nîm |
| [his] face |
| H6440 |
| Noun |
| מִכֶּ֖ם |
| mik·kem |
| from you so you |
| H4480 |
| Prep |
| מִשְּׁמֽוֹעַ |
| miš·šə·mō·w·a‘ |
| that he will hear |
| H8085 |
| Verb |
| (Isaiah 59:9) |
| עַל־ |
| ‘al- |
| Therefore |
| H5921 |
| Prep |
| כֵּ֗ן |
| kên |
| after that |
| H3651 |
| Adj |
| רָחַ֤ק |
| rā·ḥaq |
| far |
| H7368 |
| Verb |
| מִשְׁפָּט֙ |
| miš·pāṭ |
| Therefore is judgment |
| H4941 |
| Noun |
| מִמֶּ֔נּוּ |
| mim·men·nū, |
| from us |
| H4480 |
| Prep |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| תַשִּׂיגֵ֖נוּ |
| ṯaś·śî·ḡê·nū |
| overtake |
| H5381 |
| Verb |
| צְדָקָ֑ה |
| ṣə·ḏā·qāh |
| does justice |
| H6666 |
| Noun |
| נְקַוֶּ֤ה |
| nə·qaw·weh |
| we wait |
| H6960 |
| Verb |
| לָאוֹר֙ |
| lā·’ō·wr |
| but light |
| H216 |
| Noun |
| וְהִנֵּה־ |
| wə·hin·nêh- |
| behold |
| H2009 |
| Prt |
| חֹ֔שֶׁךְ |
| ḥō·šeḵ |
| obscurity |
| H2822 |
| Noun |
| לִנְגֹה֖וֹת |
| lin·ḡō·hō·wṯ |
| For brightness |
| H5054 |
| Noun |
| בָּאֲפֵל֥וֹת |
| bā·’ă·p̄ê·lō·wṯ |
| in gloom |
| H653 |
| Noun |
| נְהַלֵּֽךְ |
| nə·hal·lêḵ |
| [but] we walk |
| H1980 |
| Verb |
| (Isaiah 59:11) |
| נֶהֱמֶ֤ה |
| ne·hĕ·meh |
| We roar |
| H1993 |
| Verb |
| כַדֻּבִּים֙ |
| ḵad·dub·bîm |
| like bears |
| H1677 |
| Noun |
| כֻּלָּ֔נוּ |
| kul·lā·nū |
| All |
| H3605 |
| Noun |
| וְכַיּוֹנִ֖ים |
| wə·ḵay·yō·w·nîm |
| and like doves |
| H3123 |
| Noun |
| הָגֹ֣ה |
| hā·ḡōh |
| mourn |
| H1897 |
| Verb |
| נֶהְגֶּ֑ה |
| neh·geh |
| very |
| H1897 |
| Verb |
| נְקַוֶּ֤ה |
| nə·qaw·weh |
| we look |
| H6960 |
| Verb |
| לַמִּשְׁפָּט֙ |
| lam·miš·pāṭ |
| but justice |
| H4941 |
| Noun |
| וָאַ֔יִן |
| wā·’a·yin |
| none |
| H369 |
| Prt |
| לִֽישׁוּעָ֖ה |
| lî·šū·‘āh |
| For salvation |
| H3444 |
| Noun |
| רָחֲקָ֥ה |
| rā·ḥă·qāh |
| [but] it is far off |
| H7368 |
| Verb |
| מִמֶּֽנּוּ |
| mim·men·nū. |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| (Isaiah 64:7) |
| וְאֵין־ |
| wə·’ên- |
| And none |
| H369 |
| Prt |
| קוֹרֵ֣א |
| qō·w·rê |
| [there is] that calls |
| H7121 |
| Verb |
| בְשִׁמְךָ֔ |
| ḇə·šim·ḵā |
| on Your name |
| H8034 |
| Noun |
| מִתְעוֹרֵ֖ר |
| miṯ·‘ō·w·rêr |
| that stirs up himself |
| H5782 |
| Verb |
| לְהַחֲזִ֣יק |
| lə·ha·ḥă·zîq |
| to take hold |
| H2388 |
| Verb |
| בָּ֑ךְ |
| bāḵ |
| in |
| H |
| Prep |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| הִסְתַּ֤רְתָּ |
| his·tar·tā |
| you have hid |
| H5641 |
| Verb |
| פָנֶ֙יךָ֙ |
| p̄ā·ne·ḵā |
| your face |
| H6440 |
| Noun |
| מִמֶּ֔נּוּ |
| mim·men·nū, |
| from us |
| H4480 |
| Prep |
| וַתְּמוּגֵ֖נוּ |
| wat·tə·mū·ḡê·nū |
| and have consumed us |
| H4127 |
| Verb |
| בְּיַד־ |
| bə·yaḏ- |
| because |
| H3027 |
| Noun |
| עֲוֹנֵֽנוּ |
| ‘ă·wō·nê·nū |
| of our iniquities |
| H5771 |
| Noun |