(Daniel 2:21) |
וְ֠הוּא |
wə·hū |
And he |
H1932 |
Pro |
מְהַשְׁנֵ֤א |
mə·haš·nê |
changes |
H8133 |
Verb |
עִדָּנַיָּא֙ |
‘id·dā·nay·yā |
the times |
H5732 |
Noun |
וְזִמְנַיָּ֔א |
wə·zim·nay·yā |
and the seasons |
H2166 |
Noun |
מְהַעְדֵּ֥ה |
mə·ha‘·dêh |
he removes |
H5709 |
Verb |
מַלְכִ֖ין |
mal·ḵîn |
kings |
H4430 |
Noun |
וּמְהָקֵ֣ים |
ū·mə·hā·qêm |
and sets up |
H6966 |
Verb |
מַלְכִ֑ין |
mal·ḵîn; |
kings |
H4430 |
Noun |
יָהֵ֤ב |
yā·hêḇ |
he gives |
H3052 |
Verb |
חָכְמְתָא֙ |
ḥā·ḵə·mə·ṯā |
wisdom |
H2452 |
Noun |
לְחַכִּימִ֔ין |
lə·ḥak·kî·mîn |
to wise |
H2445 |
Adj |
וּמַנְדְּעָ֖א |
ū·man·də·‘ā |
and knowledge |
H4486 |
Noun |
לְיָדְעֵ֥י |
lə·yā·ḏə·‘ê |
to those who know |
H3046 |
Verb |
בִינָֽה |
ḇî·nāh |
to men of understanding |
H999 |
Noun |
(Daniel 2:21) |
וְ֠הוּא |
wə·hū |
And he |
H1932 |
Pro |
מְהַשְׁנֵ֤א |
mə·haš·nê |
changes |
H8133 |
Verb |
עִדָּנַיָּא֙ |
‘id·dā·nay·yā |
the times |
H5732 |
Noun |
וְזִמְנַיָּ֔א |
wə·zim·nay·yā |
and the seasons |
H2166 |
Noun |
מְהַעְדֵּ֥ה |
mə·ha‘·dêh |
he removes |
H5709 |
Verb |
מַלְכִ֖ין |
mal·ḵîn |
kings |
H4430 |
Noun |
וּמְהָקֵ֣ים |
ū·mə·hā·qêm |
and sets up |
H6966 |
Verb |
מַלְכִ֑ין |
mal·ḵîn; |
kings |
H4430 |
Noun |
יָהֵ֤ב |
yā·hêḇ |
he gives |
H3052 |
Verb |
חָכְמְתָא֙ |
ḥā·ḵə·mə·ṯā |
wisdom |
H2452 |
Noun |
לְחַכִּימִ֔ין |
lə·ḥak·kî·mîn |
to wise |
H2445 |
Adj |
וּמַנְדְּעָ֖א |
ū·man·də·‘ā |
and knowledge |
H4486 |
Noun |
לְיָדְעֵ֥י |
lə·yā·ḏə·‘ê |
to those who know |
H3046 |
Verb |
בִינָֽה |
ḇî·nāh |
to men of understanding |
H999 |
Noun |
(Daniel 2:23) |
לָ֣ךְ ׀ |
lāḵ |
to you |
H |
Prep |
אֱלָ֣הּ |
’ĕ·lāh |
O you God |
H426 |
Noun |
אֲבָהָתִ֗י |
’ă·ḇā·hā·ṯî |
of my fathers |
H2 |
Noun |
מְהוֹדֵ֤א |
mə·hō·w·ḏê |
thank |
H3029 |
Verb |
וּמְשַׁבַּח֙ |
ū·mə·šab·baḥ |
you and praise |
H7624 |
Verb |
אֲנָ֔ה |
’ă·nāh |
I [am] |
H576 |
Pro |
דִּ֧י |
dî |
who me |
H1768 |
Prt |
חָכְמְתָ֛א |
ḥā·ḵə·mə·ṯā |
wisdom |
H2452 |
Noun |
וּגְבוּרְתָ֖א |
ū·ḡə·ḇū·rə·ṯā |
and might |
H1370 |
Noun |
יְהַ֣בְתְּ |
yə·haḇt |
have given |
H3052 |
Verb |
לִ֑י |
lî |
to |
H |
Prep |
וּכְעַ֤ן |
ū·ḵə·‘an |
and to me now |
H3705 |
Adv |
הֽוֹדַעְתַּ֙נִי֙ |
hō·w·ḏa‘·ta·nî |
have made known |
H3046 |
Verb |
דִּֽי־ |
dî- |
what |
H1768 |
Prt |
בְעֵ֣ינָא |
ḇə·‘ê·nā |
we desired |
H1156 |
Verb |
מִנָּ֔ךְ |
min·nāḵ |
of |
H4481 |
Prep |
דִּֽי־ |
dî- |
for |
H1768 |
Prt |
מִלַּ֥ת |
mil·laṯ |
matter |
H4406 |
Noun |
מַלְכָּ֖א |
mal·kā |
of us the king |
H4430 |
Noun |
הוֹדַעְתֶּֽנָא |
hō·w·ḏa‘·te·nā |
[now] you have made known |
H3046 |
Verb |
(Daniel 2:24) |
כָּל־ |
kāl- |
Therefore |
H3606 |
Noun |
קֳבֵ֣ל |
qo·ḇêl |
according to |
H6903 |
Subst |
דְּנָ֗ה |
də·nāh |
time |
H1836 |
Pro |
דָּֽנִיֵּאל֙ |
dā·nî·yêl |
Daniel |
H1841 |
Noun |
עַ֣ל |
‘al |
went in |
H5954 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
to |
H5922 |
Prep |
אַרְי֔וֹךְ |
’ar·yō·wḵ |
Arioch |
H746 |
Noun |
דִּ֚י |
dî |
whom |
H1768 |
Prt |
מַנִּ֣י |
man·nî |
had ordained |
H4483 |
Verb |
מַלְכָּ֔א |
mal·kā, |
the king |
H4430 |
Noun |
לְהוֹבָדָ֖ה |
lə·hō·w·ḇā·ḏāh |
to destroy |
H7 |
Verb |
לְחַכִּימֵ֣י |
lə·ḥak·kî·mê |
the wise |
H2445 |
Adj |
בָבֶ֑ל |
ḇā·ḇel |
of Babylon |
H895 |
Noun |
אֲזַ֣ל ׀ |
’ă·zal |
he went |
H236 |
Verb |
וְכֵ֣ן |
wə·ḵên |
and Thus |
H3652 |
Adv |
אֲמַר־ |
’ă·mar- |
says |
H560 |
Verb |
לֵ֗הּ |
lêh |
to |
H |
Prep |
לְחַכִּימֵ֤י |
lə·ḥak·kî·mê |
the wise |
H2445 |
Adj |
בָבֶל֙ |
ḇā·ḇel |
of Babylon |
H895 |
Noun |
אַל־ |
’al- |
not |
H409 |
Adv |
תְּהוֹבֵ֔ד |
tə·hō·w·ḇêḏ |
do Destroy |
H7 |
Verb |
הַעֵ֙לְנִי֙ |
ha·‘ê·lə·nî |
bring me in |
H5954 |
Verb |
קֳדָ֣ם |
qo·ḏām |
before |
H6925 |
Prep |
מַלְכָּ֔א |
mal·kā, |
the king |
H4430 |
Noun |
וּפִשְׁרָ֖א |
ū·p̄iš·rā |
and the interpretation |
H6591 |
Noun |
לְמַלְכָּ֥א |
lə·mal·kā |
to the king |
H4430 |
Noun |
אֲחַוֵּֽא |
’ă·ḥaw·wê |
I will show |
H2324 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Daniel 2:24) |
כָּל־ |
kāl- |
Therefore |
H3606 |
Noun |
קֳבֵ֣ל |
qo·ḇêl |
according to |
H6903 |
Subst |
דְּנָ֗ה |
də·nāh |
time |
H1836 |
Pro |
דָּֽנִיֵּאל֙ |
dā·nî·yêl |
Daniel |
H1841 |
Noun |
עַ֣ל |
‘al |
went in |
H5954 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
to |
H5922 |
Prep |
אַרְי֔וֹךְ |
’ar·yō·wḵ |
Arioch |
H746 |
Noun |
דִּ֚י |
dî |
whom |
H1768 |
Prt |
מַנִּ֣י |
man·nî |
had ordained |
H4483 |
Verb |
מַלְכָּ֔א |
mal·kā, |
the king |
H4430 |
Noun |
לְהוֹבָדָ֖ה |
lə·hō·w·ḇā·ḏāh |
to destroy |
H7 |
Verb |
לְחַכִּימֵ֣י |
lə·ḥak·kî·mê |
the wise |
H2445 |
Adj |
בָבֶ֑ל |
ḇā·ḇel |
of Babylon |
H895 |
Noun |
אֲזַ֣ל ׀ |
’ă·zal |
he went |
H236 |
Verb |
וְכֵ֣ן |
wə·ḵên |
and Thus |
H3652 |
Adv |
אֲמַר־ |
’ă·mar- |
says |
H560 |
Verb |
לֵ֗הּ |
lêh |
to |
H |
Prep |
לְחַכִּימֵ֤י |
lə·ḥak·kî·mê |
the wise |
H2445 |
Adj |
בָבֶל֙ |
ḇā·ḇel |
of Babylon |
H895 |
Noun |
אַל־ |
’al- |
not |
H409 |
Adv |
תְּהוֹבֵ֔ד |
tə·hō·w·ḇêḏ |
do Destroy |
H7 |
Verb |
הַעֵ֙לְנִי֙ |
ha·‘ê·lə·nî |
bring me in |
H5954 |
Verb |
קֳדָ֣ם |
qo·ḏām |
before |
H6925 |
Prep |
מַלְכָּ֔א |
mal·kā, |
the king |
H4430 |
Noun |
וּפִשְׁרָ֖א |
ū·p̄iš·rā |
and the interpretation |
H6591 |
Noun |
לְמַלְכָּ֥א |
lə·mal·kā |
to the king |
H4430 |
Noun |
אֲחַוֵּֽא |
’ă·ḥaw·wê |
I will show |
H2324 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Daniel 2:24) |
כָּל־ |
kāl- |
Therefore |
H3606 |
Noun |
קֳבֵ֣ל |
qo·ḇêl |
according to |
H6903 |
Subst |
דְּנָ֗ה |
də·nāh |
time |
H1836 |
Pro |
דָּֽנִיֵּאל֙ |
dā·nî·yêl |
Daniel |
H1841 |
Noun |
עַ֣ל |
‘al |
went in |
H5954 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
to |
H5922 |
Prep |
אַרְי֔וֹךְ |
’ar·yō·wḵ |
Arioch |
H746 |
Noun |
דִּ֚י |
dî |
whom |
H1768 |
Prt |
מַנִּ֣י |
man·nî |
had ordained |
H4483 |
Verb |
מַלְכָּ֔א |
mal·kā, |
the king |
H4430 |
Noun |
לְהוֹבָדָ֖ה |
lə·hō·w·ḇā·ḏāh |
to destroy |
H7 |
Verb |
לְחַכִּימֵ֣י |
lə·ḥak·kî·mê |
the wise |
H2445 |
Adj |
בָבֶ֑ל |
ḇā·ḇel |
of Babylon |
H895 |
Noun |
אֲזַ֣ל ׀ |
’ă·zal |
he went |
H236 |
Verb |
וְכֵ֣ן |
wə·ḵên |
and Thus |
H3652 |
Adv |
אֲמַר־ |
’ă·mar- |
says |
H560 |
Verb |
לֵ֗הּ |
lêh |
to |
H |
Prep |
לְחַכִּימֵ֤י |
lə·ḥak·kî·mê |
the wise |
H2445 |
Adj |
בָבֶל֙ |
ḇā·ḇel |
of Babylon |
H895 |
Noun |
אַל־ |
’al- |
not |
H409 |
Adv |
תְּהוֹבֵ֔ד |
tə·hō·w·ḇêḏ |
do Destroy |
H7 |
Verb |
הַעֵ֙לְנִי֙ |
ha·‘ê·lə·nî |
bring me in |
H5954 |
Verb |
קֳדָ֣ם |
qo·ḏām |
before |
H6925 |
Prep |
מַלְכָּ֔א |
mal·kā, |
the king |
H4430 |
Noun |
וּפִשְׁרָ֖א |
ū·p̄iš·rā |
and the interpretation |
H6591 |
Noun |
לְמַלְכָּ֥א |
lə·mal·kā |
to the king |
H4430 |
Noun |
אֲחַוֵּֽא |
’ă·ḥaw·wê |
I will show |
H2324 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Daniel 2:25) |
אֱדַ֤יִן |
’ĕ·ḏa·yin |
Then |
H116 |
Adv |
אַרְיוֹךְ֙ |
’ar·yō·wḵ |
Arioch |
H746 |
Noun |
בְּהִתְבְּהָלָ֔ה |
bə·hiṯ·bə·hā·lāh |
in haste |
H927 |
Verb |
הַנְעֵ֥ל |
han·‘êl |
brought in |
H5954 |
Verb |
לְדָנִיֵּ֖אל |
lə·ḏā·nî·yêl |
Daniel |
H1841 |
Noun |
קֳדָ֣ם |
qo·ḏām |
before |
H6925 |
Prep |
מַלְכָּ֑א |
mal·kā; |
of the king |
H4430 |
Noun |
וְכֵ֣ן |
wə·ḵên |
and Thus |
H3652 |
Adv |
אֲמַר־ |
’ă·mar- |
says |
H560 |
Verb |
לֵ֗הּ |
lêh |
to |
H |
Prep |
דִּֽי־ |
dî- |
of |
H1768 |
Prt |
הַשְׁכַּ֤חַת |
haš·ka·ḥaṯ |
I have found |
H7912 |
Verb |
גְּבַר֙ |
gə·ḇar |
a man |
H1400 |
Noun |
מִן־ |
min- |
of |
H4481 |
Prep |
בְּנֵ֤י |
bə·nê |
the captives |
H1123 |
Noun |
גָֽלוּתָא֙ |
ḡā·lū·ṯā |
.. .. .. |
H1547 |
Noun |
דִּ֣י |
dî |
that |
H1768 |
Prt |
יְה֔וּד |
yə·hūḏ |
Judah |
H3061 |
Noun |
דִּ֥י |
dî |
who |
H1768 |
Prt |
פִשְׁרָ֖א |
p̄iš·rā |
the interpretation |
H6591 |
Noun |
לְמַלְכָּ֥א |
lə·mal·kā |
to the king |
H4430 |
Noun |
יְהוֹדַֽע |
yə·hō·w·ḏa‘ |
will make known |
H3046 |
Verb |
(Daniel 2:25) |
אֱדַ֤יִן |
’ĕ·ḏa·yin |
Then |
H116 |
Adv |
אַרְיוֹךְ֙ |
’ar·yō·wḵ |
Arioch |
H746 |
Noun |
בְּהִתְבְּהָלָ֔ה |
bə·hiṯ·bə·hā·lāh |
in haste |
H927 |
Verb |
הַנְעֵ֥ל |
han·‘êl |
brought in |
H5954 |
Verb |
לְדָנִיֵּ֖אל |
lə·ḏā·nî·yêl |
Daniel |
H1841 |
Noun |
קֳדָ֣ם |
qo·ḏām |
before |
H6925 |
Prep |
מַלְכָּ֑א |
mal·kā; |
of the king |
H4430 |
Noun |
וְכֵ֣ן |
wə·ḵên |
and Thus |
H3652 |
Adv |
אֲמַר־ |
’ă·mar- |
says |
H560 |
Verb |
לֵ֗הּ |
lêh |
to |
H |
Prep |
דִּֽי־ |
dî- |
of |
H1768 |
Prt |
הַשְׁכַּ֤חַת |
haš·ka·ḥaṯ |
I have found |
H7912 |
Verb |
גְּבַר֙ |
gə·ḇar |
a man |
H1400 |
Noun |
מִן־ |
min- |
of |
H4481 |
Prep |
בְּנֵ֤י |
bə·nê |
the captives |
H1123 |
Noun |
גָֽלוּתָא֙ |
ḡā·lū·ṯā |
.. .. .. |
H1547 |
Noun |
דִּ֣י |
dî |
that |
H1768 |
Prt |
יְה֔וּד |
yə·hūḏ |
Judah |
H3061 |
Noun |
דִּ֥י |
dî |
who |
H1768 |
Prt |
פִשְׁרָ֖א |
p̄iš·rā |
the interpretation |
H6591 |
Noun |
לְמַלְכָּ֥א |
lə·mal·kā |
to the king |
H4430 |
Noun |
יְהוֹדַֽע |
yə·hō·w·ḏa‘ |
will make known |
H3046 |
Verb |
(Daniel 2:26) |
עָנֵ֤ה |
‘ā·nêh |
answered |
H6032 |
Verb |
מַלְכָּא֙ |
mal·kā |
The king |
H4430 |
Noun |
וְאָמַ֣ר |
wə·’ā·mar |
and said |
H560 |
Verb |
לְדָנִיֵּ֔אל |
lə·ḏā·nî·yêl |
to Daniel |
H1841 |
Noun |
דִּ֥י |
dî |
whose |
H1768 |
Prt |
שְׁמֵ֖הּ |
šə·mêh |
name [was] |
H8036 |
Noun |
בֵּלְטְשַׁאצַּ֑ר |
bê·lə·ṭə·šaṣ·ṣar |
Belteshazzar |
H1096 |
Noun |
[הַאִיתַיִךְ |
[ha·’î·ṯa·yiḵ |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(הַֽאִיתָ֣ךְ |
(ha·’î·ṯāḵ |
are |
H383 |
Prt |
ק) |
q) |
you |
H |
כָּהֵ֗ל |
kā·hêl |
able |
H3546 |
Verb |
לְהוֹדָעֻתַ֛נִי |
lə·hō·w·ḏā·‘u·ṯa·nî |
to make atonement |
H3046 |
Verb |
חֶלְמָ֥א |
ḥel·mā |
to me the dream |
H2493 |
Noun |
דִֽי־ |
ḏî- |
that |
H1768 |
Prt |
חֲזֵ֖ית |
ḥă·zêṯ |
I have seen |
H2370 |
Verb |
וּפִשְׁרֵֽהּ |
ū·p̄iš·rêh |
and the interpretation |
H6591 |
Noun |
(Daniel 2:27) |
עָנֵ֧ה |
‘ā·nêh |
answered |
H6032 |
Verb |
דָנִיֵּ֛אל |
ḏā·nî·yêl |
Daniel |
H1841 |
Noun |
קֳדָ֥ם |
qo·ḏām |
in the presence of |
H6925 |
Prep |
מַלְכָּ֖א |
mal·kā |
the king |
H4430 |
Noun |
וְאָמַ֑ר |
wə·’ā·mar |
and said |
H560 |
Verb |
רָזָה֙ |
rā·zāh |
The secret |
H7328 |
Noun |
דִּֽי־ |
dî- |
that |
H1768 |
Prt |
מַלְכָּ֣א |
mal·kā |
the king |
H4430 |
Noun |
שָׁאֵ֔ל |
šā·’êl |
has demanded |
H7593 |
Verb |
לָ֧א |
lā |
cannot |
H3809 |
Adv |
חַכִּימִ֣ין |
ḥak·kî·mîn |
the wise |
H2445 |
Adj |
אָֽשְׁפִ֗ין |
’ā·šə·p̄în |
[men] the astrologers |
H826 |
Noun |
חַרְטֻמִּין֙ |
ḥar·ṭum·mîn |
the magicians |
H2749 |
Noun |
גָּזְרִ֔ין |
gā·zə·rîn |
the soothsayers |
H1505 |
Verb |
יָכְלִ֖ין |
yā·ḵə·lîn |
cannot |
H3202 |
Verb |
לְהַֽחֲוָיָ֥ה |
lə·ha·ḥă·wā·yāh |
show |
H2324 |
Verb |
לְמַלְכָּֽא |
lə·mal·kā. |
to the king |
H4430 |
Noun |
(Daniel 2:27) |
עָנֵ֧ה |
‘ā·nêh |
answered |
H6032 |
Verb |
דָנִיֵּ֛אל |
ḏā·nî·yêl |
Daniel |
H1841 |
Noun |
קֳדָ֥ם |
qo·ḏām |
in the presence of |
H6925 |
Prep |
מַלְכָּ֖א |
mal·kā |
the king |
H4430 |
Noun |
וְאָמַ֑ר |
wə·’ā·mar |
and said |
H560 |
Verb |
רָזָה֙ |
rā·zāh |
The secret |
H7328 |
Noun |
דִּֽי־ |
dî- |
that |
H1768 |
Prt |
מַלְכָּ֣א |
mal·kā |
the king |
H4430 |
Noun |
שָׁאֵ֔ל |
šā·’êl |
has demanded |
H7593 |
Verb |
לָ֧א |
lā |
cannot |
H3809 |
Adv |
חַכִּימִ֣ין |
ḥak·kî·mîn |
the wise |
H2445 |
Adj |
אָֽשְׁפִ֗ין |
’ā·šə·p̄în |
[men] the astrologers |
H826 |
Noun |
חַרְטֻמִּין֙ |
ḥar·ṭum·mîn |
the magicians |
H2749 |
Noun |
גָּזְרִ֔ין |
gā·zə·rîn |
the soothsayers |
H1505 |
Verb |
יָכְלִ֖ין |
yā·ḵə·lîn |
cannot |
H3202 |
Verb |
לְהַֽחֲוָיָ֥ה |
lə·ha·ḥă·wā·yāh |
show |
H2324 |
Verb |
לְמַלְכָּֽא |
lə·mal·kā. |
to the king |
H4430 |
Noun |
(Daniel 2:27) |
עָנֵ֧ה |
‘ā·nêh |
answered |
H6032 |
Verb |
דָנִיֵּ֛אל |
ḏā·nî·yêl |
Daniel |
H1841 |
Noun |
קֳדָ֥ם |
qo·ḏām |
in the presence of |
H6925 |
Prep |
מַלְכָּ֖א |
mal·kā |
the king |
H4430 |
Noun |
וְאָמַ֑ר |
wə·’ā·mar |
and said |
H560 |
Verb |
רָזָה֙ |
rā·zāh |
The secret |
H7328 |
Noun |
דִּֽי־ |
dî- |
that |
H1768 |
Prt |
מַלְכָּ֣א |
mal·kā |
the king |
H4430 |
Noun |
שָׁאֵ֔ל |
šā·’êl |
has demanded |
H7593 |
Verb |
לָ֧א |
lā |
cannot |
H3809 |
Adv |
חַכִּימִ֣ין |
ḥak·kî·mîn |
the wise |
H2445 |
Adj |
אָֽשְׁפִ֗ין |
’ā·šə·p̄în |
[men] the astrologers |
H826 |
Noun |
חַרְטֻמִּין֙ |
ḥar·ṭum·mîn |
the magicians |
H2749 |
Noun |
גָּזְרִ֔ין |
gā·zə·rîn |
the soothsayers |
H1505 |
Verb |
יָכְלִ֖ין |
yā·ḵə·lîn |
cannot |
H3202 |
Verb |
לְהַֽחֲוָיָ֥ה |
lə·ha·ḥă·wā·yāh |
show |
H2324 |
Verb |
לְמַלְכָּֽא |
lə·mal·kā. |
to the king |
H4430 |
Noun |
(Daniel 2:28) |
בְּרַ֡ם |
bə·ram |
But |
H1297 |
Adv |
אִיתַ֞י |
’î·ṯay |
there is |
H383 |
Prt |
אֱלָ֤הּ |
’ĕ·lāh |
a God |
H426 |
Noun |
בִּשְׁמַיָּא֙ |
biš·may·yā |
in heaven |
H8065 |
Noun |
גָּלֵ֣א |
gā·lê |
that reveals |
H1541 |
Verb |
רָזִ֔ין |
rā·zîn |
secrets |
H7328 |
Noun |
וְהוֹדַ֗ע |
wə·hō·w·ḏa‘ |
and makes known |
H3046 |
Verb |
לְמַלְכָּא֙ |
lə·mal·kā |
to King |
H4430 |
Noun |
נְבֽוּכַדְנֶצַּ֔ר |
nə·ḇū·ḵaḏ·neṣ·ṣar |
Nebuchadnezzar |
H5020 |
Noun |
מָ֛ה |
māh |
what |
H4101 |
Int |
דִּ֥י |
dî |
who |
H1768 |
Prt |
לֶהֱוֵ֖א |
le·hĕ·wê |
shall be |
H1934 |
Verb |
בְּאַחֲרִ֣ית |
bə·’a·ḥă·rîṯ |
in the latter |
H320 |
Noun |
יוֹמַיָּ֑א |
yō·w·may·yā |
days |
H3118 |
Noun |
חֶלְמָ֨ךְ |
ḥel·māḵ |
your dream |
H2493 |
Noun |
וְחֶזְוֵ֥י |
wə·ḥez·wê |
and the visions |
H2376 |
Noun |
רֵאשָׁ֛ךְ |
rê·šāḵ |
of your head |
H7217 |
Noun |
עַֽל־ |
‘al- |
on |
H5922 |
Prep |
מִשְׁכְּבָ֖ךְ |
miš·kə·ḇāḵ |
your bed |
H4903 |
Noun |
דְּנָ֥ה |
də·nāh |
are these |
H1836 |
Pro |
הֽוּא |
hū |
it |
H1932 |
Pro |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Daniel 2:29) |
[אַנְתָּה |
[’an·tāh |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(אַ֣נְתְּ |
(’ant |
As for you |
H607 |
Pro |
ק) |
q) |
- |
H |
מַלְכָּ֗א |
mal·kā, |
O king |
H4430 |
Noun |
רַעְיוֹנָךְ֙ |
ra‘·yō·w·nāḵ |
your thoughts |
H7476 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
[into your mind] on |
H5922 |
Prep |
מִשְׁכְּבָ֣ךְ |
miš·kə·ḇāḵ |
your bed |
H4903 |
Noun |
סְלִ֔קוּ |
sə·li·qū |
came |
H5559 |
Verb |
מָ֛ה |
māh |
to what |
H4101 |
Int |
דִּ֥י |
dî |
.. .. .. |
H1768 |
Prt |
לֶהֱוֵ֖א |
le·hĕ·wê |
should come to pass |
H1934 |
Verb |
אַחֲרֵ֣י |
’a·ḥă·rê |
hereafter |
H311 |
Adv |
דְנָ֑ה |
ḏə·nāh |
.. .. .. |
H1836 |
Pro |
וְגָלֵ֧א |
wə·ḡā·lê |
and he who reveals |
H1541 |
Verb |
רָזַיָּ֛א |
rā·zay·yā |
secrets |
H7328 |
Noun |
הוֹדְעָ֖ךְ |
hō·wḏ·‘āḵ |
makes known |
H3046 |
Verb |
מָה־ |
māh- |
to you what |
H4101 |
Int |
דִ֥י |
ḏî |
.. .. .. |
H1768 |
Prt |
לֶהֱוֵֽא |
le·hĕ·wê |
shall come to pass |
H1934 |
Verb |
(Daniel 2:30) |
דְנָ֖ה |
ḏə·nāh |
this |
H1836 |
Pro |
גֱּלִ֣י |
gĕ·lî |
revealed |
H1541 |
Verb |
לִ֑י |
lî |
to |
H |
Prep |
לָהֵ֗ן |
lā·hên |
but |
H3861 |
Conj |
עַל־ |
‘al- |
that |
H5922 |
Prep |
דִּבְרַת֙ |
diḇ·raṯ |
[their] for [their] sakes |
H1701 |
Noun |
דִּ֤י |
dî |
that |
H1768 |
Prt |
פִשְׁרָא֙ |
p̄iš·rā |
the interpretation |
H6591 |
Noun |
לְמַלְכָּ֣א |
lə·mal·kā |
to the king |
H4430 |
Noun |
יְהוֹדְע֔וּן |
yə·hō·wḏ·‘ūn |
shall make known |
H3046 |
Verb |
וְרַעְיוֹנֵ֥י |
wə·ra‘·yō·w·nê |
and the thoughts |
H7476 |
Noun |
לִבְבָ֖ךְ |
liḇ·ḇāḵ |
of your mind |
H3825 |
Noun |
תִּנְדַּֽע |
tin·da‘ |
that you might know |
H3046 |
Verb |
וַאֲנָ֗ה |
wa·’ă·nāh |
But as for me |
H576 |
Pro |
לָ֤א |
lā |
is not |
H3809 |
Adv |
בְחָכְמָה֙ |
ḇə·ḥā·ḵə·māh |
to me for any wisdom |
H2452 |
Noun |
דִּֽי־ |
dî- |
that |
H1768 |
Prt |
אִיתַ֥י |
’î·ṯay |
I have |
H383 |
Prt |
בִּי֙ |
bî |
in me |
H |
Prep |
מִן־ |
min- |
more |
H4481 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
any |
H3606 |
Noun |
חַיַּיָּ֔א |
ḥay·yay·yā |
living |
H2417 |
Adj |
רָזָ֥א |
rā·zā |
secret |
H7328 |
Noun |
(Daniel 2:31) |
[אַנְתָּה |
[’an·tāh |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(אַ֣נְתְּ |
(’ant |
you |
H607 |
Pro |
ק) |
q) |
- |
H |
מַלְכָּ֗א |
mal·kā, |
O king |
H4430 |
Noun |
חָזֵ֤ה |
ḥā·zêh |
saw |
H2370 |
Verb |
הֲוַ֙יְתָ֙ |
hă·way·ṯā |
.. .. .. |
H1934 |
Verb |
וַאֲל֨וּ |
wa·’ă·lū |
and behold |
H431 |
Inj |
צְלֵ֥ם |
ṣə·lêm |
a image |
H6755 |
Noun |
חַד֙ |
ḥaḏ |
- |
H2298 |
Adj |
שַׂגִּ֔יא |
śag·gî |
great |
H7690 |
Adj |
צַלְמָ֨א |
ṣal·mā |
image |
H6755 |
Noun |
דִּכֵּ֥ן |
dik·kên |
This |
H1797 |
Pro |
רַ֛ב |
raḇ |
great |
H7229 |
Adj |
וְזִיוֵ֥הּ |
wə·zî·wêh |
and whose brightness [was] |
H2122 |
Noun |
יַתִּ֖יר |
yat·tîr |
excellent |
H3493 |
Adj |
קָאֵ֣ם |
qā·’êm |
stood |
H6966 |
Verb |
לְקָבְלָ֑ךְ |
lə·qā·ḇə·lāḵ |
in front you |
H6903 |
Subst |
וְרֵוֵ֖הּ |
wə·rê·wêh |
and the form [was] |
H7299 |
Noun |
דְּחִֽיל |
də·ḥîl |
thereof terrible |
H1763 |
Verb |
(Daniel 2:37) |
[אַנְתָּה |
[’an·tāh |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(אַ֣נְתְּ |
(’ant |
you |
H607 |
Pro |
ק) |
q) |
- |
H |
מַלְכָּ֔א |
mal·kā, |
O king [are] |
H4430 |
Noun |
מֶ֖לֶךְ |
me·leḵ |
a king |
H4430 |
Noun |
מַלְכַיָּ֑א |
mal·ḵay·yā; |
of kings |
H4430 |
Noun |
דִּ֚י |
dî |
for |
H1768 |
Prt |
אֱלָ֣הּ |
’ĕ·lāh |
the God |
H426 |
Noun |
שְׁמַיָּ֔א |
šə·may·yā |
of heaven you |
H8065 |
Noun |
מַלְכוּתָ֥א |
mal·ḵū·ṯā |
a kingdom |
H4437 |
Noun |
חִסְנָ֛א |
ḥis·nā |
power |
H2632 |
Noun |
וְתָקְפָּ֥א |
wə·ṯā·qə·pā |
and strength |
H8632 |
Noun |
וִֽיקָרָ֖א |
wî·qā·rā |
glory |
H3367 |
Noun |
יְהַב־ |
yə·haḇ- |
has given |
H3052 |
Verb |
לָֽךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
(Daniel 2:37) |
[אַנְתָּה |
[’an·tāh |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(אַ֣נְתְּ |
(’ant |
you |
H607 |
Pro |
ק) |
q) |
- |
H |
מַלְכָּ֔א |
mal·kā, |
O king [are] |
H4430 |
Noun |
מֶ֖לֶךְ |
me·leḵ |
a king |
H4430 |
Noun |
מַלְכַיָּ֑א |
mal·ḵay·yā; |
of kings |
H4430 |
Noun |
דִּ֚י |
dî |
for |
H1768 |
Prt |
אֱלָ֣הּ |
’ĕ·lāh |
the God |
H426 |
Noun |
שְׁמַיָּ֔א |
šə·may·yā |
of heaven you |
H8065 |
Noun |
מַלְכוּתָ֥א |
mal·ḵū·ṯā |
a kingdom |
H4437 |
Noun |
חִסְנָ֛א |
ḥis·nā |
power |
H2632 |
Noun |
וְתָקְפָּ֥א |
wə·ṯā·qə·pā |
and strength |
H8632 |
Noun |
וִֽיקָרָ֖א |
wî·qā·rā |
glory |
H3367 |
Noun |
יְהַב־ |
yə·haḇ- |
has given |
H3052 |
Verb |
לָֽךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
(Daniel 2:37) |
[אַנְתָּה |
[’an·tāh |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(אַ֣נְתְּ |
(’ant |
you |
H607 |
Pro |
ק) |
q) |
- |
H |
מַלְכָּ֔א |
mal·kā, |
O king [are] |
H4430 |
Noun |
מֶ֖לֶךְ |
me·leḵ |
a king |
H4430 |
Noun |
מַלְכַיָּ֑א |
mal·ḵay·yā; |
of kings |
H4430 |
Noun |
דִּ֚י |
dî |
for |
H1768 |
Prt |
אֱלָ֣הּ |
’ĕ·lāh |
the God |
H426 |
Noun |
שְׁמַיָּ֔א |
šə·may·yā |
of heaven you |
H8065 |
Noun |
מַלְכוּתָ֥א |
mal·ḵū·ṯā |
a kingdom |
H4437 |
Noun |
חִסְנָ֛א |
ḥis·nā |
power |
H2632 |
Noun |
וְתָקְפָּ֥א |
wə·ṯā·qə·pā |
and strength |
H8632 |
Noun |
וִֽיקָרָ֖א |
wî·qā·rā |
glory |
H3367 |
Noun |
יְהַב־ |
yə·haḇ- |
has given |
H3052 |
Verb |
לָֽךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |