| (Genesis 14:10) |
| וְעֵ֣מֶק |
| wə·‘ê·meq |
| And the valley |
| H6010 |
| Noun |
| הַשִׂדִּ֗ים |
| ha·śid·dîm |
| of Siddim |
| H7708 |
| Noun |
| בֶּֽאֱרֹ֤ת |
| be·’ĕ·rōṯ |
| [was filled] in pits |
| H875 |
| Noun |
| בֶּאֱרֹת֙ |
| be·’ĕ·rōṯ |
| in pits |
| H875 |
| Noun |
| חֵמָ֔ר |
| ḥê·mār |
| of tar |
| H2564 |
| Noun |
| וַיָּנֻ֛סוּ |
| way·yā·nu·sū |
| and fled |
| H5127 |
| Verb |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| the kings |
| H4428 |
| Noun |
| סְדֹ֥ם |
| sə·ḏōm |
| of Sodom |
| H5467 |
| Noun |
| וַעֲמֹרָ֖ה |
| wa·‘ă·mō·rāh |
| and Gomorrah |
| H6017 |
| Noun |
| וַיִּפְּלוּ־ |
| way·yip·pə·lū- |
| and some fell |
| H5307 |
| Verb |
| שָׁ֑מָּה |
| šām·māh |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| וְהַנִּשְׁאָרִ֖ים |
| wə·han·niš·’ā·rîm |
| and they who remained |
| H7604 |
| Verb |
| הֶ֥רָה |
| he·rāh |
| to the mountain |
| H2022 |
| Noun |
| נָּֽסוּ |
| nā·sū |
| fled |
| H5127 |
| Verb |
| (Genesis 14:17) |
| וַיֵּצֵ֣א |
| way·yê·ṣê |
| And went out |
| H3318 |
| Verb |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| סְדֹם֮ |
| sə·ḏōm |
| of Sodom |
| H5467 |
| Noun |
| לִקְרָאתוֹ֒ |
| liq·rā·ṯōw |
| to meet |
| H7125 |
| Noun |
| אַחֲרֵ֣י |
| ’a·ḥă·rê |
| him after |
| H310 |
| Adv |
| שׁוּב֗וֹ |
| šū·ḇōw |
| his return |
| H7725 |
| Verb |
| מֵֽהַכּוֹת֙ |
| mê·hak·kō·wṯ |
| from the defeat |
| H5221 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כְּדָר־ |
| kə·ḏār- |
| as |
| H |
| Prep |
| לָעֹ֔מֶר |
| lā·‘ō·mer |
| of Chedorlaomer |
| H3540 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַמְּלָכִ֖ים |
| ham·mə·lā·ḵîm |
| of the kings |
| H4428 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| who were |
| H834 |
| Prt |
| אִתּ֑וֹ |
| ’it·tōw |
| with him |
| H854 |
| Prep |
| אֶל־ |
| ’el- |
| at |
| H413 |
| Prep |
| עֵ֣מֶק |
| ‘ê·meq |
| the valley |
| H6010 |
| Noun |
| שָׁוֵ֔ה |
| šā·wêh |
| of Shaveh |
| H7740 |
| Noun |
| ה֖וּא |
| hū |
| which |
| H1931 |
| Pro |
| עֵ֥מֶק |
| ‘ê·meq |
| valley |
| H6010 |
| Noun |
| הַמֶּֽלֶךְ |
| ham·me·leḵ. |
| [is] the kin s |
| H4428 |
| Noun |
| (Genesis 14:17) |
| וַיֵּצֵ֣א |
| way·yê·ṣê |
| And went out |
| H3318 |
| Verb |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| סְדֹם֮ |
| sə·ḏōm |
| of Sodom |
| H5467 |
| Noun |
| לִקְרָאתוֹ֒ |
| liq·rā·ṯōw |
| to meet |
| H7125 |
| Noun |
| אַחֲרֵ֣י |
| ’a·ḥă·rê |
| him after |
| H310 |
| Adv |
| שׁוּב֗וֹ |
| šū·ḇōw |
| his return |
| H7725 |
| Verb |
| מֵֽהַכּוֹת֙ |
| mê·hak·kō·wṯ |
| from the defeat |
| H5221 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כְּדָר־ |
| kə·ḏār- |
| as |
| H |
| Prep |
| לָעֹ֔מֶר |
| lā·‘ō·mer |
| of Chedorlaomer |
| H3540 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַמְּלָכִ֖ים |
| ham·mə·lā·ḵîm |
| of the kings |
| H4428 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| who were |
| H834 |
| Prt |
| אִתּ֑וֹ |
| ’it·tōw |
| with him |
| H854 |
| Prep |
| אֶל־ |
| ’el- |
| at |
| H413 |
| Prep |
| עֵ֣מֶק |
| ‘ê·meq |
| the valley |
| H6010 |
| Noun |
| שָׁוֵ֔ה |
| šā·wêh |
| of Shaveh |
| H7740 |
| Noun |
| ה֖וּא |
| hū |
| which |
| H1931 |
| Pro |
| עֵ֥מֶק |
| ‘ê·meq |
| valley |
| H6010 |
| Noun |
| הַמֶּֽלֶךְ |
| ham·me·leḵ. |
| [is] the kin s |
| H4428 |
| Noun |
| (Genesis 14:17) |
| וַיֵּצֵ֣א |
| way·yê·ṣê |
| And went out |
| H3318 |
| Verb |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| סְדֹם֮ |
| sə·ḏōm |
| of Sodom |
| H5467 |
| Noun |
| לִקְרָאתוֹ֒ |
| liq·rā·ṯōw |
| to meet |
| H7125 |
| Noun |
| אַחֲרֵ֣י |
| ’a·ḥă·rê |
| him after |
| H310 |
| Adv |
| שׁוּב֗וֹ |
| šū·ḇōw |
| his return |
| H7725 |
| Verb |
| מֵֽהַכּוֹת֙ |
| mê·hak·kō·wṯ |
| from the defeat |
| H5221 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כְּדָר־ |
| kə·ḏār- |
| as |
| H |
| Prep |
| לָעֹ֔מֶר |
| lā·‘ō·mer |
| of Chedorlaomer |
| H3540 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַמְּלָכִ֖ים |
| ham·mə·lā·ḵîm |
| of the kings |
| H4428 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| who were |
| H834 |
| Prt |
| אִתּ֑וֹ |
| ’it·tōw |
| with him |
| H854 |
| Prep |
| אֶל־ |
| ’el- |
| at |
| H413 |
| Prep |
| עֵ֣מֶק |
| ‘ê·meq |
| the valley |
| H6010 |
| Noun |
| שָׁוֵ֔ה |
| šā·wêh |
| of Shaveh |
| H7740 |
| Noun |
| ה֖וּא |
| hū |
| which |
| H1931 |
| Pro |
| עֵ֥מֶק |
| ‘ê·meq |
| valley |
| H6010 |
| Noun |
| הַמֶּֽלֶךְ |
| ham·me·leḵ. |
| [is] the kin s |
| H4428 |
| Noun |
| (Genesis 14:18) |
| וּמַלְכִּי־ |
| ū·mal·kî- |
| And |
| H |
| צֶ֙דֶק֙ |
| ṣe·ḏeq |
| Melchizedek |
| H4442 |
| Noun |
| מֶ֣לֶךְ |
| me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| שָׁלֵ֔ם |
| šā·lêm |
| of Salem |
| H8004 |
| Noun |
| הוֹצִ֖יא |
| hō·w·ṣî |
| brought forth |
| H3318 |
| Verb |
| לֶ֣חֶם |
| le·ḥem |
| bread |
| H3899 |
| Noun |
| וָיָ֑יִן |
| wā·yā·yin |
| and wine |
| H3196 |
| Noun |
| וְה֥וּא |
| wə·hū |
| and he |
| H1931 |
| Pro |
| כֹהֵ֖ן |
| ḵō·hên |
| [was] priest |
| H3548 |
| Noun |
| לְאֵ֥ל |
| lə·’êl |
| unto God |
| H410 |
| Noun |
| עֶלְיֽוֹן |
| ‘el·yō·wn |
| Most High |
| H5945 |
| Adj |
| (Genesis 14:21) |
| וַיֹּ֥אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| סְדֹ֖ם |
| sə·ḏōm |
| of Sodom |
| H5467 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אַבְרָ֑ם |
| ’aḇ·rām |
| Abram |
| H87 |
| Noun |
| תֶּן־ |
| ten- |
| Give |
| H5414 |
| Verb |
| לִ֣י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| הַנֶּ֔פֶשׁ |
| han·ne·p̄eš |
| the persons |
| H5315 |
| Noun |
| וְהָרְכֻ֖שׁ |
| wə·hā·rə·ḵuš |
| but the goods |
| H7399 |
| Noun |
| קַֽח־ |
| qaḥ- |
| take |
| H3947 |
| Verb |
| לָֽךְ |
| lāḵ |
| to yourself |
| H |
| Prep |
| (Genesis 14:22) |
| וַיֹּ֥אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| אַבְרָ֖ם |
| ’aḇ·rām |
| Abram |
| H87 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מֶ֣לֶךְ |
| me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| סְדֹ֑ם |
| sə·ḏōm |
| of Sodom |
| H5467 |
| Noun |
| הֲרִימֹ֨תִי |
| hă·rî·mō·ṯî |
| I have lifted up |
| H7311 |
| Verb |
| יָדִ֤י |
| yā·ḏî |
| my hand |
| H3027 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֵ֣ל |
| ’êl |
| God |
| H410 |
| Noun |
| עֶלְי֔וֹן |
| ‘el·yō·wn |
| the most high |
| H5945 |
| Adj |
| קֹנֵ֖ה |
| qō·nêh |
| the possessor |
| H7069 |
| Verb |
| שָׁמַ֥יִם |
| šā·ma·yim |
| of heaven |
| H8064 |
| Noun |
| וָאָֽרֶץ |
| wā·’ā·reṣ |
| and earth |
| H776 |
| Noun |
| (Genesis 17:6) |
| וְהִפְרֵתִ֤י |
| wə·hip̄·rê·ṯî |
| and fruitful |
| H6509 |
| Verb |
| אֹֽתְךָ֙ |
| ’ō·ṯə·ḵā |
| you |
| H853 |
| Acc |
| בִּמְאֹ֣ד |
| bim·’ōḏ |
| exceedingly |
| H3966 |
| Adj |
| מְאֹ֔ד |
| mə·’ōḏ |
| greatly |
| H3966 |
| Adj |
| וּנְתַתִּ֖יךָ |
| ū·nə·ṯat·tî·ḵā |
| I will make |
| H5414 |
| Verb |
| לְגוֹיִ֑ם |
| lə·ḡō·w·yim |
| unto nations |
| H1471 |
| Noun |
| וּמְלָכִ֖ים |
| ū·mə·lā·ḵîm |
| and kings |
| H4428 |
| Noun |
| מִמְּךָ֥ |
| mim·mə·ḵā |
| from you |
| H4480 |
| Prep |
| יֵצֵֽאוּ |
| yê·ṣê·’ū |
| shall come out |
| H3318 |
| Verb |
| (Genesis 17:16) |
| וּבֵרַכְתִּ֣י |
| ū·ḇê·raḵ·tî |
| and I will bless |
| H1288 |
| Verb |
| אֹתָ֔הּ |
| ’ō·ṯāh |
| her |
| H853 |
| Acc |
| וְגַ֨ם |
| wə·ḡam |
| and also |
| H1571 |
| Adv |
| נָתַ֧תִּי |
| nā·ṯat·tî |
| give |
| H5414 |
| Verb |
| מִמֶּ֛נָּה |
| mim·men·nāh |
| from her |
| H4480 |
| Prep |
| לְךָ֖ |
| lə·ḵā |
| to you |
| H |
| Prep |
| בֵּ֑ן |
| bên |
| a son |
| H1121 |
| Noun |
| וּבֵֽרַכְתִּ֙יהָ֙ |
| ū·ḇê·raḵ·tî·hā |
| I will bless her |
| H1288 |
| Verb |
| וְהָֽיְתָ֣ה |
| wə·hā·yə·ṯāh |
| and she shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לְגוֹיִ֔ם |
| lə·ḡō·w·yim |
| [a mother] of nations |
| H1471 |
| Noun |
| מַלְכֵ֥י |
| mal·ḵê |
| kings |
| H4428 |
| Noun |
| עַמִּ֖ים |
| ‘am·mîm |
| of people |
| H5971 |
| Noun |
| מִמֶּ֥נָּה |
| mim·men·nāh |
| from her |
| H4480 |
| Prep |
| יִהְיֽוּ |
| yih·yū |
| shall come |
| H1961 |
| Verb |
| (Genesis 20:2) |
| וַיֹּ֧אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| אַבְרָהָ֛ם |
| ’aḇ·rā·hām |
| Abraham |
| H85 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| of |
| H413 |
| Prep |
| שָׂרָ֥ה |
| śā·rāh |
| Sarah |
| H8283 |
| Noun |
| אִשְׁתּ֖וֹ |
| ’iš·tōw |
| his wife |
| H802 |
| Noun |
| אֲחֹ֣תִי |
| ’ă·ḥō·ṯî |
| my sister |
| H269 |
| Noun |
| הִ֑וא |
| hî |
| She [is] |
| H1931 |
| Pro |
| וַיִּשְׁלַ֗ח |
| way·yiš·laḥ |
| and sent |
| H7971 |
| Verb |
| אֲבִימֶ֙לֶךְ֙ |
| ’ă·ḇî·me·leḵ |
| Abimelech |
| H40 |
| Noun |
| מֶ֣לֶךְ |
| me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| גְּרָ֔ר |
| gə·rār |
| of Gerar |
| H1642 |
| Noun |
| וַיִּקַּ֖ח |
| way·yiq·qaḥ |
| and took |
| H3947 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שָׂרָֽה |
| śā·rāh |
| Sarah |
| H8283 |
| Noun |
| (Genesis 26:1) |
| וַיְהִ֤י |
| way·hî |
| And there was |
| H1961 |
| Verb |
| רָעָב֙ |
| rā·‘āḇ |
| a famine |
| H7458 |
| Noun |
| בָּאָ֔רֶץ |
| bā·’ā·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| מִלְּבַד֙ |
| mil·lə·ḇaḏ |
| besides |
| H905 |
| Noun |
| הָרָעָ֣ב |
| hā·rā·‘āḇ |
| the famine |
| H7458 |
| Noun |
| הָרִאשׁ֔וֹן |
| hā·ri·šō·wn |
| first |
| H7223 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הָיָ֖ה |
| hā·yāh |
| was |
| H1961 |
| Verb |
| בִּימֵ֣י |
| bî·mê |
| in the days |
| H3117 |
| Noun |
| אַבְרָהָ֑ם |
| ’aḇ·rā·hām |
| of Abraham |
| H85 |
| Noun |
| וַיֵּ֧לֶךְ |
| way·yê·leḵ |
| And went |
| H1980 |
| Verb |
| יִצְחָ֛ק |
| yiṣ·ḥāq |
| Isaac |
| H3327 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֲבִימֶּ֥לֶךְ |
| ’ă·ḇîm·me·leḵ |
| Abimelech |
| H40 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| פְּלִשְׁתִּ֖ים |
| pə·liš·tîm |
| of the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| גְּרָֽרָה |
| gə·rā·rāh |
| to Gerar |
| H1642 |
| Noun |
| (Genesis 26:8) |
| וַיְהִ֗י |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כִּ֣י |
| kî |
| when |
| H3588 |
| Conj |
| אָֽרְכוּ־ |
| ’ā·rə·ḵū- |
| a long |
| H748 |
| Verb |
| ל֥וֹ |
| lōw |
| unto |
| H |
| Prep |
| שָׁם֙ |
| šām |
| he had been there |
| H8033 |
| Adv |
| הַיָּמִ֔ים |
| hay·yā·mîm |
| time |
| H3117 |
| Noun |
| וַיַּשְׁקֵ֗ף |
| way·yaš·qêp̄ |
| and looked out |
| H8259 |
| Verb |
| אֲבִימֶ֙לֶךְ֙ |
| ’ă·ḇî·me·leḵ |
| Abimelech |
| H40 |
| Noun |
| מֶ֣לֶךְ |
| me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| פְּלִשְׁתִּ֔ים |
| pə·liš·tîm |
| of the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| בְּעַ֖ד |
| bə·‘aḏ |
| at |
| H1157 |
| Prep |
| הַֽחַלּ֑וֹן |
| ha·ḥal·lō·wn |
| a window |
| H2474 |
| Noun |
| וַיַּ֗רְא |
| way·yar |
| and saw |
| H7200 |
| Verb |
| וְהִנֵּ֤ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| יִצְחָק֙ |
| yiṣ·ḥāq |
| Isaac |
| H3327 |
| Noun |
| מְצַחֵ֔ק |
| mə·ṣa·ḥêq |
| [was] laughing |
| H6711 |
| Verb |
| אֵ֖ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| רִבְקָ֥ה |
| riḇ·qāh |
| with Rebekah |
| H7259 |
| Noun |
| אִשְׁתּֽוֹ |
| ’iš·tōw |
| his wife |
| H802 |
| Noun |
| (Genesis 35:11) |
| וַיֹּאמֶר֩ |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| ל֨וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| אֱלֹהִ֜ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| אֲנִ֨י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| אֵ֤ל |
| ’êl |
| God |
| H410 |
| Noun |
| שַׁדַּי֙ |
| šad·day |
| Almighty |
| H7706 |
| Noun |
| פְּרֵ֣ה |
| pə·rêh |
| be fruitful |
| H6509 |
| Verb |
| וּרְבֵ֔ה |
| ū·rə·ḇêh |
| and multiply |
| H7235 |
| Verb |
| גּ֛וֹי |
| gō·w |
| a nation |
| H1471 |
| Noun |
| וּקְהַ֥ל |
| ū·qə·hal |
| and a company |
| H6951 |
| Noun |
| גּוֹיִ֖ם |
| gō·w·yim |
| of nations |
| H1471 |
| Noun |
| יִהְיֶ֣ה |
| yih·yeh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| מִמֶּ֑ךָּ |
| mim·me·kā |
| of you |
| H4480 |
| Prep |
| וּמְלָכִ֖ים |
| ū·mə·lā·ḵîm |
| and kings |
| H4428 |
| Noun |
| מֵחֲלָצֶ֥יךָ |
| mê·ḥă·lā·ṣe·ḵā |
| from your loins |
| H2504 |
| Noun |
| יֵצֵֽאוּ |
| yê·ṣê·’ū |
| shall come |
| H3318 |
| Verb |
| (Genesis 36:31) |
| וְאֵ֙לֶּה֙ |
| wə·’êl·leh |
| And these [are] |
| H428 |
| Pro |
| הַמְּלָכִ֔ים |
| ham·mə·lā·ḵîm, |
| the kings |
| H4428 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| מָלְכ֖וּ |
| mā·lə·ḵū |
| reigned |
| H4427 |
| Verb |
| בְּאֶ֣רֶץ |
| bə·’e·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| אֱד֑וֹם |
| ’ĕ·ḏō·wm |
| of Edom |
| H123 |
| Noun |
| לִפְנֵ֥י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| מְלָךְ־ |
| mə·lāḵ- |
| there reigned |
| H4427 |
| Verb |
| מֶ֖לֶךְ |
| me·leḵ |
| any king |
| H4428 |
| Noun |
| לִבְנֵ֥י |
| liḇ·nê |
| over the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (Genesis 36:31) |
| וְאֵ֙לֶּה֙ |
| wə·’êl·leh |
| And these [are] |
| H428 |
| Pro |
| הַמְּלָכִ֔ים |
| ham·mə·lā·ḵîm, |
| the kings |
| H4428 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| מָלְכ֖וּ |
| mā·lə·ḵū |
| reigned |
| H4427 |
| Verb |
| בְּאֶ֣רֶץ |
| bə·’e·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| אֱד֑וֹם |
| ’ĕ·ḏō·wm |
| of Edom |
| H123 |
| Noun |
| לִפְנֵ֥י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| מְלָךְ־ |
| mə·lāḵ- |
| there reigned |
| H4427 |
| Verb |
| מֶ֖לֶךְ |
| me·leḵ |
| any king |
| H4428 |
| Noun |
| לִבְנֵ֥י |
| liḇ·nê |
| over the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (Genesis 39:20) |
| וַיִּקַּח֩ |
| way·yiq·qaḥ |
| and took |
| H3947 |
| Verb |
| אֲדֹנֵ֨י |
| ’ă·ḏō·nê |
| the master |
| H113 |
| Noun |
| יוֹסֵ֜ף |
| yō·w·sêp̄ |
| of Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| אֹת֗וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| וַֽיִּתְּנֵ֙הוּ֙ |
| way·yit·tə·nê·hū |
| and put him |
| H5414 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| הַסֹּ֔הַר |
| has·sō·har |
| of imprisonment |
| H5470 |
| Noun |
| מְק֕וֹם |
| mə·qō·wm |
| a place |
| H4725 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| where |
| H834 |
| Prt |
| [אֲסוּרֵי |
| [’ă·sū·rê |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (אֲסִירֵ֥י |
| (’ă·sî·rê |
| prisoners |
| H631 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| אֲסוּרִ֑ים |
| ’ă·sū·rîm |
| [were] inprisoned |
| H631 |
| Verb |
| וַֽיְהִי־ |
| way·hî- |
| and he was |
| H1961 |
| Verb |
| שָׁ֖ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| בְּבֵ֥ית |
| bə·ḇêṯ |
| in the house |
| H1004 |
| Noun |
| הַסֹּֽהַר |
| has·sō·har |
| of imprisonment |
| H5470 |
| Noun |
| (Genesis 40:1) |
| וַיְהִ֗י |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| אַחַר֙ |
| ’a·ḥar |
| after |
| H310 |
| Adv |
| הַדְּבָרִ֣ים |
| had·də·ḇā·rîm |
| things |
| H1697 |
| Noun |
| הָאֵ֔לֶּה |
| hā·’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| חָ֥טְא֛וּ |
| ḥā·ṭə·’ū |
| had offended |
| H2398 |
| Verb |
| מַשְׁקֵ֥ה |
| maš·qêh |
| the butler |
| H4945 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| for the king |
| H4428 |
| Noun |
| מִצְרַ֖יִם |
| miṣ·ra·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| וְהָאֹפֶ֑ה |
| wə·hā·’ō·p̄eh |
| and the baker |
| H644 |
| Verb |
| לַאֲדֹנֵיהֶ֖ם |
| la·’ă·ḏō·nê·hem |
| their lord |
| H113 |
| Noun |
| לְמֶ֥לֶךְ |
| lə·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| מִצְרָֽיִם |
| miṣ·rā·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| (Genesis 40:1) |
| וַיְהִ֗י |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| אַחַר֙ |
| ’a·ḥar |
| after |
| H310 |
| Adv |
| הַדְּבָרִ֣ים |
| had·də·ḇā·rîm |
| things |
| H1697 |
| Noun |
| הָאֵ֔לֶּה |
| hā·’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| חָ֥טְא֛וּ |
| ḥā·ṭə·’ū |
| had offended |
| H2398 |
| Verb |
| מַשְׁקֵ֥ה |
| maš·qêh |
| the butler |
| H4945 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| for the king |
| H4428 |
| Noun |
| מִצְרַ֖יִם |
| miṣ·ra·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| וְהָאֹפֶ֑ה |
| wə·hā·’ō·p̄eh |
| and the baker |
| H644 |
| Verb |
| לַאֲדֹנֵיהֶ֖ם |
| la·’ă·ḏō·nê·hem |
| their lord |
| H113 |
| Noun |
| לְמֶ֥לֶךְ |
| lə·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| מִצְרָֽיִם |
| miṣ·rā·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| (Genesis 40:5) |
| וַיַּֽחַלְמוּ֩ |
| way·ya·ḥal·mū |
| And they dreamed |
| H2492 |
| Verb |
| חֲל֨וֹם |
| ḥă·lō·wm |
| a dream |
| H2472 |
| Noun |
| שְׁנֵיהֶ֜ם |
| šə·nê·hem |
| both |
| H8147 |
| Noun |
| אִ֤ישׁ |
| ’îš |
| a man |
| H582 |
| Noun |
| חֲלֹמוֹ֙ |
| ḥă·lō·mōw |
| his dream |
| H2472 |
| Noun |
| בְּלַ֣יְלָה |
| bə·lay·lāh |
| night |
| H3915 |
| Noun |
| אֶחָ֔ד |
| ’e·ḥāḏ |
| in one |
| H259 |
| Adj |
| אִ֖ישׁ |
| ’îš |
| a man |
| H582 |
| Noun |
| כְּפִתְר֣וֹן |
| kə·p̄iṯ·rō·wn |
| with its [own] interpretation |
| H6623 |
| Noun |
| חֲלֹמ֑וֹ |
| ḥă·lō·mōw |
| of his dream |
| H2472 |
| Noun |
| הַמַּשְׁקֶ֣ה |
| ham·maš·qeh |
| the butler |
| H4945 |
| Noun |
| וְהָאֹפֶ֗ה |
| wə·hā·’ō·p̄eh |
| and the baker |
| H644 |
| Verb |
| אֲשֶׁר֙ |
| ’ă·šer |
| which |
| H834 |
| Prt |
| לְמֶ֣לֶךְ |
| lə·me·leḵ |
| for the king |
| H4428 |
| Noun |
| מִצְרַ֔יִם |
| miṣ·ra·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| who |
| H834 |
| Prt |
| אֲסוּרִ֖ים |
| ’ă·sū·rîm |
| [were] bound |
| H631 |
| Verb |
| בְּבֵ֥ית |
| bə·ḇêṯ |
| in the house |
| H1004 |
| Noun |
| הַסֹּֽהַר |
| has·sō·har |
| of imprisonment |
| H5470 |
| Noun |
| (Genesis 41:46) |
| וְיוֹסֵף֙ |
| wə·yō·w·sêp̄ |
| And Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| old [was] |
| H1121 |
| Noun |
| שְׁלֹשִׁ֣ים |
| šə·lō·šîm |
| thirty |
| H7970 |
| Noun |
| שָׁנָ֔ה |
| šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| בְּעָמְד֕וֹ |
| bə·‘ā·mə·ḏōw |
| when he stood |
| H5975 |
| Verb |
| לִפְנֵ֖י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| פַּרְעֹ֣ה |
| par·‘ōh |
| Pharaoh |
| H6547 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| מִצְרָ֑יִם |
| miṣ·rā·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| וַיֵּצֵ֤א |
| way·yê·ṣê |
| And went out |
| H3318 |
| Verb |
| יוֹסֵף֙ |
| yō·w·sêp̄ |
| Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| מִלִּפְנֵ֣י |
| mil·lip̄·nê |
| from the presence |
| H6440 |
| Noun |
| פַרְעֹ֔ה |
| p̄ar·‘ōh |
| of Pharaoh |
| H6547 |
| Noun |
| וַֽיַּעְבֹ֖ר |
| way·ya‘·ḇōr |
| and went |
| H5674 |
| Verb |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| throughout all |
| H3605 |
| Noun |
| אֶ֥רֶץ |
| ’e·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| מִצְרָֽיִם |
| miṣ·rā·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |