| (Jeremiah 17:22) |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| Neither |
| H3808 |
| Adv |
| תוֹצִ֨יאוּ |
| ṯō·w·ṣî·’ū |
| carry forth |
| H3318 |
| Verb |
| מַשָּׂ֤א |
| maś·śā |
| a burden |
| H4853 |
| Noun |
| מִבָּֽתֵּיכֶם֙ |
| mib·bāt·tê·ḵem |
| out of your houses |
| H1004 |
| Noun |
| בְּי֣וֹם |
| bə·yō·wm |
| on the day |
| H3117 |
| Noun |
| הַשַּׁבָּ֔ת |
| haš·šab·bāṯ |
| Sabbath |
| H7676 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and you any |
| H3605 |
| Noun |
| מְלָאכָ֖ה |
| mə·lā·ḵāh |
| work |
| H4399 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| תַֽעֲשׂ֑וּ |
| ṯa·‘ă·śū |
| do |
| H6213 |
| Verb |
| וְקִדַּשְׁתֶּם֙ |
| wə·qid·daš·tem |
| but hallow |
| H6942 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| י֣וֹם |
| yō·wm |
| day you |
| H3117 |
| Noun |
| הַשַּׁבָּ֔ת |
| haš·šab·bāṯ |
| the Sabbath |
| H7676 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֥ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| צִוִּ֖יתִי |
| ṣiw·wî·ṯî |
| I commanded |
| H6680 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲבוֹתֵיכֶֽם |
| ’ă·ḇō·w·ṯê·ḵem |
| your fathers |
| H1 |
| Noun |
| (Jeremiah 17:24) |
| וְ֠הָיָה |
| wə·hā·yāh |
| And it shall come to pass |
| H1961 |
| Verb |
| אִם־ |
| ’im- |
| if |
| H518 |
| Conj |
| שָׁמֹ֨עַ |
| šā·mō·a‘ |
| it shall come to pass if you diligently |
| H8085 |
| Verb |
| תִּשְׁמְע֤וּן |
| tiš·mə·‘ūn |
| Listen |
| H8085 |
| Verb |
| אֵלַי֙ |
| ’ê·lay |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לְבִלְתִּ֣י ׀ |
| lə·ḇil·tî |
| not |
| H1115 |
| Subst |
| הָבִ֣יא |
| hā·ḇî |
| do to bring |
| H935 |
| Verb |
| מַשָּׂ֗א |
| maś·śā |
| burden |
| H4853 |
| Noun |
| בְּשַׁעֲרֵ֛י |
| bə·ša·‘ă·rê |
| in through the gates |
| H8179 |
| Noun |
| הָעִ֥יר |
| hā·‘îr |
| city |
| H5892 |
| Noun |
| הַזֹּ֖את |
| haz·zōṯ |
| of this |
| H2063 |
| Pro |
| בְּי֣וֹם |
| bə·yō·wm |
| on the day |
| H3117 |
| Noun |
| הַשַּׁבָּ֑ת |
| haš·šab·bāṯ |
| Sabbath |
| H7676 |
| Noun |
| וּלְקַדֵּשׁ֙ |
| ū·lə·qad·dêš |
| but hallow |
| H6942 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| י֣וֹם |
| yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַשַּׁבָּ֔ת |
| haš·šab·bāṯ |
| the Sabbath |
| H7676 |
| Noun |
| לְבִלְתִּ֥י |
| lə·ḇil·tî |
| not |
| H1115 |
| Subst |
| עֲשֽׂוֹת־ |
| ‘ă·śō·wṯ- |
| do to do |
| H6213 |
| Verb |
| [בֹּה |
| [bōh |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (בֹּ֖ו |
| (bōw |
| - |
| H |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| מְלָאכָֽה |
| mə·lā·ḵāh. |
| work |
| H4399 |
| Noun |
| (Jeremiah 18:3) |
| וָאֵרֵ֖ד |
| wā·’ê·rêḏ |
| Then I went down |
| H3381 |
| Verb |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| הַיּוֹצֵ֑ר |
| hay·yō·w·ṣêr |
| of the potter |
| H3335 |
| Verb |
| [וְהִנֵּהוּ |
| [wə·hin·nê·hū |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וְהִנֵּה־ |
| (wə·hin·nêh- |
| - |
| H |
| ה֛וּא |
| hū |
| behold |
| H2009 |
| Prt |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| עֹשֶׂ֥ה |
| ‘ō·śeh |
| he worked |
| H6213 |
| Verb |
| מְלָאכָ֖ה |
| mə·lā·ḵāh |
| a work |
| H4399 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הָאָבְנָֽיִם |
| hā·’ā·ḇə·nā·yim |
| the wheels |
| H70 |
| Noun |
| (Jeremiah 48:10) |
| אָר֗וּר |
| ’ā·rūr |
| Cursed [are] |
| H779 |
| Verb |
| עֹשֶׂ֛ה |
| ‘ō·śeh |
| he who does |
| H6213 |
| Verb |
| מְלֶ֥אכֶת |
| mə·le·ḵeṯ |
| the work |
| H4399 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| רְמִיָּ֑ה |
| rə·mî·yāh |
| deceitfully |
| H7423 |
| Noun |
| וְאָר֕וּר |
| wə·’ā·rūr |
| and cursed [are] |
| H779 |
| Verb |
| מֹנֵ֥עַ |
| mō·nê·a‘ |
| he who keeps back |
| H4513 |
| Verb |
| חַרְבּ֖וֹ |
| ḥar·bōw |
| his sword |
| H2719 |
| Noun |
| מִדָּֽם |
| mid·dām |
| from blood |
| H1818 |
| Noun |
| (Jeremiah 50:25) |
| פָּתַ֤ח |
| pā·ṯaḥ |
| has opened |
| H6605 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| א֣וֹצָר֔וֹ |
| ’ō·w·ṣā·rōw |
| his armory |
| H214 |
| Noun |
| וַיּוֹצֵ֖א |
| way·yō·w·ṣê |
| and has brought forth |
| H3318 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כְּלֵ֣י |
| kə·lê |
| the weapons |
| H3627 |
| Noun |
| זַעְמ֑וֹ |
| za‘·mōw |
| of his indignation |
| H2195 |
| Noun |
| כִּי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מְלָאכָ֣ה |
| mə·lā·ḵāh |
| it is a work |
| H4399 |
| Noun |
| הִ֗יא |
| hî |
| this |
| H1931 |
| Pro |
| לַֽאדֹנָ֧י |
| la·ḏō·nāy |
| of the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִ֛ה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| צְבָא֖וֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| בְּאֶ֥רֶץ |
| bə·’e·reṣ |
| In the land |
| H776 |
| Noun |
| כַּשְׂדִּֽים |
| kaś·dîm |
| of the Chaldeans |
| H3778 |
| Noun |