(2 Kings 12:11) |
וְנָתְנוּ֙ |
wə·nā·ṯə·nū |
And they gave |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַכֶּ֣סֶף |
hak·ke·sep̄ |
the money |
H3701 |
Noun |
הַֽמְתֻכָּ֔ן |
ham·ṯuk·kān |
being told |
H8505 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
into |
H5921 |
Prep |
[יַד |
[yaḏ |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(יְדֵי֙ |
(yə·ḏê |
the hands |
H3027 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
עֹשֵׂ֣י |
‘ō·śê |
of those who did |
H6213 |
Verb |
הַמְּלָאכָ֔ה |
ham·mə·lā·ḵāh, |
the work |
H4399 |
Noun |
[הַפְּקֻדִים |
[hap·pə·qu·ḏîm |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(הַמֻּפְקָדִ֖ים |
(ham·mup̄·qā·ḏîm |
that had the oversight |
H6485 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
of the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וַיּוֹצִיאֻ֜הוּ |
way·yō·w·ṣî·’u·hū |
and they laid it out |
H3318 |
Verb |
לְחָרָשֵׁ֤י |
lə·ḥā·rā·šê |
to the carpenters |
H2796 |
Noun |
הָעֵץ֙ |
hā·‘êṣ |
.. .. .. |
H6086 |
Noun |
וְלַבֹּנִ֔ים |
wə·lab·bō·nîm |
that builders |
H1129 |
Verb |
הָעֹשִׂ֖ים |
hā·‘ō·śîm |
worked |
H6213 |
Verb |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
on the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
(2 Kings 12:14) |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
לְעֹשֵׂ֥י |
lə·‘ō·śê |
that to those who did |
H6213 |
Verb |
הַמְּלָאכָ֖ה |
ham·mə·lā·ḵāh |
the work |
H4399 |
Noun |
יִתְּנֻ֑הוּ |
yit·tə·nu·hū |
they gave |
H5414 |
Verb |
וְחִזְּקוּ־ |
wə·ḥiz·zə·qū- |
and repaired |
H2388 |
Verb |
ב֖וֹ |
ḇōw |
in |
H |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
therewith the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
(2 Kings 12:15) |
וְלֹ֧א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
יְחַשְּׁב֣וּ |
yə·ḥaš·šə·ḇū |
do Moreover they reckoned |
H2803 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
הָאֲנָשִׁ֗ים |
hā·’ă·nā·šîm |
not with the men |
H582 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
whose |
H834 |
Prt |
יִתְּנ֤וּ |
yit·tə·nū |
they delivered |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַכֶּ֙סֶף֙ |
hak·ke·sep̄ |
the money |
H3701 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
into |
H5921 |
Prep |
יָדָ֔ם |
yā·ḏām |
hand |
H3027 |
Noun |
לָתֵ֖ת |
lā·ṯêṯ |
to pay |
H5414 |
Verb |
לְעֹשֵׂ֣י |
lə·‘ō·śê |
to those who did |
H6213 |
Verb |
הַמְּלָאכָ֑ה |
ham·mə·lā·ḵāh; |
on workmen |
H4399 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
בֶאֱמֻנָ֖ה |
ḇe·’ĕ·mu·nāh |
faithfully |
H530 |
Noun |
הֵ֥ם |
hêm |
they |
H1992 |
Pro |
עֹשִֽׂים |
‘ō·śîm |
dealt |
H6213 |
Verb |
(2 Kings 22:5) |
[וְיִתְּנֹה |
[wə·yit·tə·nōh |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(וְיִתְּנֻ֗הוּ |
(wə·yit·tə·nu·hū |
let them deliver |
H5414 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
עַל־ |
‘al- |
into |
H5921 |
Prep |
יַד֙ |
yaḏ |
the hand |
H3027 |
Noun |
עֹשֵׂ֣י |
‘ō·śê |
of the doers |
H6213 |
Verb |
הַמְּלָאכָ֔ה |
ham·mə·lā·ḵāh, |
of the work |
H4399 |
Noun |
הַמֻּפְקָדִ֖ים |
ham·mup̄·qā·ḏîm |
that have the oversight |
H6485 |
Verb |
[בְּבֵית |
[bə·ḇêṯ |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(בֵּ֣ית |
(bêṯ |
of the house |
H1004 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וְיִתְּנ֣וּ |
wə·yit·tə·nū |
and let them give |
H5414 |
Verb |
אֹת֗וֹ |
’ō·ṯōw |
it |
H853 |
Acc |
לְעֹשֵׂ֤י |
lə·‘ō·śê |
[is] to the doers |
H6213 |
Verb |
הַמְּלָאכָה֙ |
ham·mə·lā·ḵāh |
of the work |
H4399 |
Noun |
אֲשֶׁר֙ |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
בְּבֵ֣ית |
bə·ḇêṯ |
in the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
לְחַזֵּ֖ק |
lə·ḥaz·zêq |
to repair |
H2388 |
Verb |
בֶּ֥דֶק |
be·ḏeq |
the breaches |
H919 |
Noun |
הַבָּֽיִת |
hab·bā·yiṯ |
[is] of the house |
H1004 |
Noun |
(2 Kings 22:5) |
[וְיִתְּנֹה |
[wə·yit·tə·nōh |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(וְיִתְּנֻ֗הוּ |
(wə·yit·tə·nu·hū |
let them deliver |
H5414 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
עַל־ |
‘al- |
into |
H5921 |
Prep |
יַד֙ |
yaḏ |
the hand |
H3027 |
Noun |
עֹשֵׂ֣י |
‘ō·śê |
of the doers |
H6213 |
Verb |
הַמְּלָאכָ֔ה |
ham·mə·lā·ḵāh, |
of the work |
H4399 |
Noun |
הַמֻּפְקָדִ֖ים |
ham·mup̄·qā·ḏîm |
that have the oversight |
H6485 |
Verb |
[בְּבֵית |
[bə·ḇêṯ |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(בֵּ֣ית |
(bêṯ |
of the house |
H1004 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וְיִתְּנ֣וּ |
wə·yit·tə·nū |
and let them give |
H5414 |
Verb |
אֹת֗וֹ |
’ō·ṯōw |
it |
H853 |
Acc |
לְעֹשֵׂ֤י |
lə·‘ō·śê |
[is] to the doers |
H6213 |
Verb |
הַמְּלָאכָה֙ |
ham·mə·lā·ḵāh |
of the work |
H4399 |
Noun |
אֲשֶׁר֙ |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
בְּבֵ֣ית |
bə·ḇêṯ |
in the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
לְחַזֵּ֖ק |
lə·ḥaz·zêq |
to repair |
H2388 |
Verb |
בֶּ֥דֶק |
be·ḏeq |
the breaches |
H919 |
Noun |
הַבָּֽיִת |
hab·bā·yiṯ |
[is] of the house |
H1004 |
Noun |
(2 Kings 22:9) |
וַיָּבֹ֞א |
way·yā·ḇō |
And came |
H935 |
Verb |
שָׁפָ֤ן |
šā·p̄ān |
Shaphan |
H8227 |
Noun |
הַסֹּפֵר֙ |
has·sō·p̄êr |
the scribe |
H5608 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
וַיָּ֥שֶׁב |
way·yā·šeḇ |
and again |
H7725 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמֶּ֖לֶךְ |
ham·me·leḵ |
to the king |
H4428 |
Noun |
דָּבָ֑ר |
dā·ḇār |
word |
H1697 |
Noun |
וַיֹּ֗אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
הִתִּ֤יכוּ |
hit·tî·ḵū |
have gathered |
H5413 |
Verb |
עֲבָדֶ֙יךָ֙ |
‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
your servants |
H5650 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַכֶּ֙סֶף֙ |
hak·ke·sep̄ |
the money |
H3701 |
Noun |
הַנִּמְצָ֣א |
han·nim·ṣā |
that was found |
H4672 |
Verb |
בַבַּ֔יִת |
ḇab·ba·yiṯ |
in the house |
H1004 |
Noun |
וַֽיִּתְּנֻ֗הוּ |
way·yit·tə·nu·hū |
and have delivered |
H5414 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
into |
H5921 |
Prep |
יַד֙ |
yaḏ |
the hand |
H3027 |
Noun |
עֹשֵׂ֣י |
‘ō·śê |
of those who do |
H6213 |
Verb |
הַמְּלָאכָ֔ה |
ham·mə·lā·ḵāh, |
the work |
H4399 |
Noun |
הַמֻּפְקָדִ֖ים |
ham·mup̄·qā·ḏîm |
that have the oversight |
H6485 |
Verb |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
of the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |