| (1 Kings 18:34) |
| וַיֹּ֗אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| מִלְא֨וּ |
| mil·’ū |
| Fill |
| H4390 |
| Verb |
| אַרְבָּעָ֤ה |
| ’ar·bā·‘āh |
| four |
| H702 |
| Noun |
| כַדִּים֙ |
| ḵad·dîm |
| pitchers |
| H3537 |
| Noun |
| מַ֔יִם |
| ma·yim |
| with water |
| H4325 |
| Noun |
| וְיִֽצְק֥וּ |
| wə·yiṣ·qū |
| and pour |
| H3332 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on [it] |
| H5921 |
| Prep |
| הָעֹלָ֖ה |
| hā·‘ō·lāh |
| on the burnt |
| H5930 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and on |
| H5921 |
| Prep |
| הָעֵצִ֑ים |
| hā·‘ê·ṣîm |
| on the wood |
| H6086 |
| Noun |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said [it] |
| H559 |
| Verb |
| שְׁנוּ֙ |
| šə·nū |
| Do the second time |
| H8138 |
| Verb |
| וַיִּשְׁנ֔וּ |
| way·yiš·nū |
| And [it] And they did the second time |
| H8138 |
| Verb |
| וַיֹּ֥אמֶר |
| way·yō·mer |
| and he said [it] |
| H559 |
| Verb |
| שַׁלֵּ֖שׁוּ |
| šal·lê·šū |
| Do the third time [it] |
| H8027 |
| Verb |
| וַיְשַׁלֵּֽשׁוּ |
| way·šal·lê·šū |
| And they did the third time |
| H8027 |
| Verb |
| (1 Kings 18:35) |
| וַיֵּלְכ֣וּ |
| way·yê·lə·ḵū |
| And ran |
| H1980 |
| Verb |
| הַמַּ֔יִם |
| ham·ma·yim |
| the water |
| H4325 |
| Noun |
| סָבִ֖יב |
| sā·ḇîḇ |
| around |
| H5439 |
| Subst |
| לַמִּזְבֵּ֑חַ |
| lam·miz·bê·aḥ |
| the altar |
| H4196 |
| Noun |
| וְגַ֥ם |
| wə·ḡam |
| and also |
| H1571 |
| Adv |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַתְּעָלָ֖ה |
| hat·tə·‘ā·lāh |
| the trench |
| H8585 |
| Noun |
| מִלֵּא־ |
| mil·lê- |
| he filled |
| H4390 |
| Verb |
| מָֽיִם |
| mā·yim |
| with water |
| H4325 |
| Noun |
| (1 Kings 20:27) |
| וּבְנֵ֣י |
| ū·ḇə·nê |
| and the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| הָתְפָּקְדוּ֙ |
| hā·ṯə·pā·qə·ḏū |
| were numbered |
| H6485 |
| Verb |
| וְכָלְכְּל֔וּ |
| wə·ḵā·lə·kə·lū |
| and were all present |
| H3557 |
| Verb |
| וַיֵּלְכ֖וּ |
| way·yê·lə·ḵū |
| and went |
| H1980 |
| Verb |
| לִקְרָאתָ֑ם |
| liq·rā·ṯām |
| against |
| H7125 |
| Noun |
| וַיַּחֲנ֨וּ |
| way·ya·ḥă·nū |
| and pitched |
| H2583 |
| Verb |
| בְנֵֽי־ |
| ḇə·nê- |
| and the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֜ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| נֶגְדָּ֗ם |
| neḡ·dām |
| before them |
| H5048 |
| Subst |
| כִּשְׁנֵי֙ |
| kiš·nê |
| like two |
| H8147 |
| Noun |
| חֲשִׂפֵ֣י |
| ḥă·śi·p̄ê |
| little flocks |
| H2835 |
| Noun |
| עִזִּ֔ים |
| ‘iz·zîm |
| of kids |
| H5795 |
| Noun |
| וַאֲרָ֖ם |
| wa·’ă·rām |
| but the Syrians |
| H758 |
| Noun |
| מִלְא֥וּ |
| mil·’ū |
| filled |
| H4390 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאָֽרֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the country |
| H776 |
| Noun |
| (2 Kings 3:17) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| כֹ֣ה ׀ |
| ḵōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֣ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִרְא֥וּ |
| ṯir·’ū |
| do see |
| H7200 |
| Verb |
| ר֙וּחַ֙ |
| rū·aḥ |
| wind |
| H7307 |
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| תִרְא֣וּ |
| ṯir·’ū |
| shall you see |
| H7200 |
| Verb |
| גֶ֔שֶׁם |
| ḡe·šem |
| rain |
| H1653 |
| Noun |
| וְהַנַּ֥חַל |
| wə·han·na·ḥal |
| and yet that valley |
| H5158 |
| Noun |
| הַה֖וּא |
| ha·hū |
| yet that |
| H1931 |
| Pro |
| יִמָּ֣לֵא |
| yim·mā·lê |
| shall be filled |
| H4390 |
| Verb |
| מָ֑יִם |
| mā·yim |
| with water |
| H4325 |
| Noun |
| וּשְׁתִיתֶ֛ם |
| ū·šə·ṯî·ṯem |
| that you may drink |
| H8354 |
| Verb |
| אַתֶּ֥ם |
| ’at·tem |
| both you |
| H859 |
| Pro |
| וּמִקְנֵיכֶ֖ם |
| ū·miq·nê·ḵem |
| and your livestock |
| H4735 |
| Noun |
| וּֽבְהֶמְתְּכֶֽם |
| ū·ḇə·hem·tə·ḵem |
| and your beasts |
| H929 |
| Noun |
| (2 Kings 3:20) |
| וַיְהִ֤י |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| בַבֹּ֙קֶר֙ |
| ḇab·bō·qer |
| in the morning |
| H1242 |
| Noun |
| כַּעֲל֣וֹת |
| ka·‘ă·lō·wṯ |
| was offered |
| H5927 |
| Verb |
| הַמִּנְחָ֔ה |
| ham·min·ḥāh |
| when the grain offering |
| H4503 |
| Noun |
| וְהִנֵּה־ |
| wə·hin·nêh- |
| behold |
| H2009 |
| Prt |
| מַ֥יִם |
| ma·yim |
| water |
| H4325 |
| Noun |
| בָּאִ֖ים |
| bā·’îm |
| there came |
| H935 |
| Verb |
| מִדֶּ֣רֶךְ |
| mid·de·reḵ |
| by the way |
| H1870 |
| Noun |
| אֱד֑וֹם |
| ’ĕ·ḏō·wm |
| of Edom |
| H123 |
| Noun |
| וַתִּמָּלֵ֥א |
| wat·tim·mā·lê |
| and was filled |
| H4390 |
| Verb |
| הָאָ֖רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the country |
| H776 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| הַמָּֽיִם |
| ham·mā·yim |
| water |
| H4325 |
| Noun |
| (2 Kings 3:25) |
| וְהֶעָרִ֣ים |
| wə·he·‘ā·rîm |
| And the cities |
| H5892 |
| Noun |
| יַהֲרֹ֡סוּ |
| ya·hă·rō·sū |
| they beat down |
| H2040 |
| Verb |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and on every |
| H3605 |
| Noun |
| חֶלְקָ֣ה |
| ḥel·qāh |
| piece |
| H2513 |
| Noun |
| ט֠וֹבָה |
| ṭō·w·ḇāh |
| good |
| H2896 |
| Adj |
| יַשְׁלִ֨יכוּ |
| yaš·lî·ḵū |
| of land cast |
| H7993 |
| Verb |
| אִישׁ־ |
| ’îš- |
| every man |
| H376 |
| Noun |
| אַבְנ֜וֹ |
| ’aḇ·nōw |
| his stone |
| H68 |
| Noun |
| וּמִלְא֗וּהָ |
| ū·mil·’ū·hā, |
| and filled |
| H4390 |
| Verb |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| מַעְיַן־ |
| ma‘·yan- |
| the wells |
| H4599 |
| Noun |
| מַ֤יִם |
| ma·yim |
| of water |
| H4325 |
| Noun |
| יִסְתֹּ֙מוּ֙ |
| yis·tō·mū |
| and they stopped |
| H5640 |
| Verb |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| עֵֽץ־ |
| ‘êṣ- |
| the trees |
| H6086 |
| Noun |
| ט֣וֹב |
| ṭō·wḇ |
| good |
| H2896 |
| Adj |
| יַפִּ֔ילוּ |
| yap·pî·lū |
| felled |
| H5307 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| only |
| H5704 |
| Prep |
| הִשְׁאִ֧יר |
| hiš·’îr |
| left |
| H7604 |
| Verb |
| אֲבָנֶ֛יהָ |
| ’ă·ḇā·ne·hā |
| they the stones |
| H68 |
| Noun |
| בַּקִּ֖יר |
| baq·qîr |
| in |
| H |
| Prep |
| חֲרָ֑שֶׂת |
| ḥă·rā·śeṯ |
| Kir-haraseth |
| H7025 |
| Noun |
| וַיָּסֹ֥בּוּ |
| way·yā·sōb·bū |
| and went about |
| H5437 |
| Verb |
| הַקַּלָּעִ֖ים |
| haq·qal·lā·‘îm |
| however the slingers [it] |
| H7051 |
| Noun |
| וַיַּכּֽוּהָ |
| way·yak·kū·hā |
| and struck |
| H5221 |
| Verb |
| (2 Kings 4:6) |
| וַיְהִ֣י ׀ |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כִּמְלֹ֣את |
| kim·lōṯ |
| were full |
| H4390 |
| Verb |
| הַכֵּלִ֗ים |
| hak·kê·lîm |
| When the vessels |
| H3627 |
| Noun |
| וַתֹּ֤אמֶר |
| wat·tō·mer |
| that she said |
| H559 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto her |
| H413 |
| Prep |
| בְּנָהּ֙ |
| bə·nāh |
| son |
| H1121 |
| Noun |
| הַגִּ֨ישָׁה |
| hag·gî·šāh |
| Bring |
| H5066 |
| Verb |
| אֵלַ֥י |
| ’ê·lay |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| עוֹד֙ |
| ‘ō·wḏ |
| yet |
| H5750 |
| Subst |
| כֶּ֔לִי |
| ke·lî |
| a vessel |
| H3627 |
| Noun |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלֶ֔יהָ |
| ’ê·le·hā |
| unto her her |
| H413 |
| Prep |
| אֵ֥ין |
| ’ên |
| not |
| H369 |
| Prt |
| ע֖וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| more |
| H5750 |
| Subst |
| כֶּ֑לִי |
| ke·lî |
| [There is] a vessel |
| H3627 |
| Noun |
| וַֽיַּעֲמֹ֖ד |
| way·ya·‘ă·mōḏ |
| And stayed |
| H5975 |
| Verb |
| הַשָּֽׁמֶן |
| haš·šā·men |
| the oil |
| H8081 |
| Noun |
| (2 Kings 6:17) |
| וַיִּתְפַּלֵּ֤ל |
| way·yiṯ·pal·lêl |
| And prayed |
| H6419 |
| Verb |
| אֱלִישָׁע֙ |
| ’ĕ·lî·šā‘ |
| Elisha |
| H477 |
| Noun |
| וַיֹּאמַ֔ר |
| way·yō·mar |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֕ה |
| Yah·weh |
| LORD |
| H3068 |
| Noun |
| פְּקַח־ |
| pə·qaḥ- |
| open |
| H6491 |
| Verb |
| נָ֥א |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עֵינָ֖יו |
| ‘ê·nāw |
| his eyes |
| H5869 |
| Noun |
| וְיִרְאֶ֑ה |
| wə·yir·’eh |
| that he may see |
| H7200 |
| Verb |
| וַיִּפְקַ֤ח |
| way·yip̄·qaḥ |
| And opened |
| H6491 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עֵינֵ֣י |
| ‘ê·nê |
| the eyes |
| H5869 |
| Noun |
| הַנַּ֔עַר |
| han·na·‘ar |
| of the young man |
| H5288 |
| Noun |
| וַיַּ֗רְא |
| way·yar |
| and he saw |
| H7200 |
| Verb |
| וְהִנֵּ֨ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| הָהָ֜ר |
| hā·hār |
| the mountain [was] |
| H2022 |
| Noun |
| מָלֵ֨א |
| mā·lê |
| full |
| H4390 |
| Verb |
| סוּסִ֥ים |
| sū·sîm |
| of horses |
| H5483 |
| Noun |
| וְרֶ֛כֶב |
| wə·re·ḵeḇ |
| and chariots |
| H7393 |
| Noun |
| אֵ֖שׁ |
| ’êš |
| of fire |
| H784 |
| Noun |
| סְבִיבֹ֥ת |
| sə·ḇî·ḇōṯ |
| around |
| H5439 |
| Subst |
| אֱלִישָֽׁע |
| ’ĕ·lî·šā‘ |
| Elisha |
| H477 |
| Noun |
| (2 Kings 9:24) |
| וְיֵה֞וּא |
| wə·yê·hū |
| And Jehu |
| H3058 |
| Noun |
| מִלֵּ֧א |
| mil·lê |
| with his full |
| H4390 |
| Verb |
| יָד֣וֹ |
| yā·ḏōw |
| strength |
| H3027 |
| Noun |
| בַקֶּ֗שֶׁת |
| ḇaq·qe·šeṯ |
| drew a bow |
| H7198 |
| Noun |
| וַיַּ֤ךְ |
| way·yaḵ |
| and struck |
| H5221 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוֹרָם֙ |
| yə·hō·w·rām |
| Jehoram |
| H3088 |
| Noun |
| בֵּ֣ין |
| bên |
| between |
| H996 |
| Prep |
| זְרֹעָ֔יו |
| zə·rō·‘āw |
| his arms |
| H2220 |
| Noun |
| וַיֵּצֵ֥א |
| way·yê·ṣê |
| and went out |
| H3318 |
| Verb |
| הַחֵ֖צִי |
| ha·ḥê·ṣî |
| the arrow |
| H2678 |
| Noun |
| מִלִּבּ֑וֹ |
| mil·lib·bōw |
| at his heart |
| H3820 |
| Noun |
| וַיִּכְרַ֖ע |
| way·yiḵ·ra‘ |
| and he sunk down |
| H3766 |
| Verb |
| בְּרִכְבּֽוֹ |
| bə·riḵ·bōw |
| in his chariot |
| H7393 |
| Noun |
| (2 Kings 10:21) |
| וַיִּשְׁלַ֤ח |
| way·yiš·laḥ |
| And sent |
| H7971 |
| Verb |
| יֵהוּא֙ |
| yê·hū |
| Jehu |
| H3058 |
| Noun |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| through all |
| H3605 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַיָּבֹ֙אוּ֙ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| and came |
| H935 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| עֹבְדֵ֣י |
| ‘ō·ḇə·ḏê |
| the worshipers |
| H5647 |
| Verb |
| הַבַּ֔עַל |
| hab·ba·‘al |
| of Baal |
| H1168 |
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| נִשְׁאַ֥ר |
| niš·’ar |
| do left |
| H7604 |
| Verb |
| אִ֖ישׁ |
| ’îš |
| so that there was not a man |
| H376 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| בָ֑א |
| ḇā |
| do came |
| H935 |
| Verb |
| וַיָּבֹ֙אוּ֙ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| And they came |
| H935 |
| Verb |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| into the house |
| H1004 |
| Noun |
| הַבַּ֔עַל |
| hab·ba·‘al |
| of Baal |
| H1168 |
| Noun |
| וַיִּמָּלֵ֥א |
| way·yim·mā·lê |
| and was full |
| H4390 |
| Verb |
| בֵית־ |
| ḇêṯ- |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| הַבַּ֖עַל |
| hab·ba·‘al |
| of Baal |
| H1168 |
| Noun |
| פֶּ֥ה |
| peh |
| from one end |
| H6310 |
| Noun |
| לָפֶֽה |
| lā·p̄eh |
| to another |
| H6310 |
| Noun |
| (2 Kings 21:16) |
| וְגַם֩ |
| wə·ḡam |
| Moreover also |
| H1571 |
| Adv |
| דָּ֨ם |
| dām |
| blood |
| H1818 |
| Noun |
| נָקִ֜י |
| nā·qî |
| innocent |
| H5355 |
| Adj |
| שָׁפַ֤ךְ |
| šā·p̄aḵ |
| shed |
| H8210 |
| Verb |
| מְנַשֶּׁה֙ |
| mə·naš·šeh |
| Manasseh |
| H4519 |
| Noun |
| הַרְבֵּ֣ה |
| har·bêh |
| much |
| H7235 |
| Verb |
| מְאֹ֔ד |
| mə·’ōḏ |
| very |
| H3966 |
| Adj |
| עַ֛ד |
| ‘aḏ |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| מִלֵּ֥א |
| mil·lê |
| he had filled |
| H4390 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְרוּשָׁלִַ֖ם |
| yə·rū·šā·lim |
| Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| פֶּ֣ה |
| peh |
| from one end |
| H6310 |
| Noun |
| לָפֶ֑ה |
| lā·p̄eh |
| to another |
| H6310 |
| Noun |
| לְבַ֤ד |
| lə·ḇaḏ |
| beside his sin |
| H905 |
| Noun |
| מֵֽחַטָּאתוֹ֙ |
| mê·ḥaṭ·ṭā·ṯōw |
| beside his sin |
| H2403 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| with which |
| H834 |
| Prt |
| הֶחֱטִ֣יא |
| he·ḥĕ·ṭî |
| to sin |
| H2398 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוּדָ֔ה |
| yə·hū·ḏāh |
| he made Judah |
| H3063 |
| Noun |
| לַעֲשׂ֥וֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| in doing |
| H6213 |
| Verb |
| הָרַ֖ע |
| hā·ra‘ |
| [that that was] evil |
| H7451 |
| Adj |
| בְּעֵינֵ֥י |
| bə·‘ê·nê |
| in the sight |
| H5869 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (2 Kings 23:14) |
| וְשִׁבַּר֙ |
| wə·šib·bar |
| And he broke in pieces |
| H7665 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמַּצֵּב֔וֹת |
| ham·maṣ·ṣê·ḇō·wṯ |
| the images |
| H4676 |
| Noun |
| וַיִּכְרֹ֖ת |
| way·yiḵ·rōṯ |
| and cut down |
| H3772 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאֲשֵׁרִ֑ים |
| hā·’ă·šê·rîm |
| the groves |
| H842 |
| Noun |
| וַיְמַלֵּ֥א |
| way·mal·lê |
| and filled |
| H4390 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מְקוֹמָ֖ם |
| mə·qō·w·mām |
| their places |
| H4725 |
| Noun |
| עַצְמ֥וֹת |
| ‘aṣ·mō·wṯ |
| with the bones |
| H6106 |
| Noun |
| אָדָֽם |
| ’ā·ḏām |
| of men |
| H120 |
| Noun |
| (2 Kings 24:4) |
| וְגַ֤ם |
| wə·ḡam |
| and also |
| H1571 |
| Adv |
| דַּֽם־ |
| dam- |
| blood |
| H1818 |
| Noun |
| הַנָּקִי֙ |
| han·nā·qî |
| for the innocent |
| H5355 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| שָׁפָ֔ךְ |
| šā·p̄āḵ |
| he shed |
| H8210 |
| Verb |
| וַיְמַלֵּ֥א |
| way·mal·lê |
| for he filled |
| H4390 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְרוּשָׁלִַ֖ם |
| yə·rū·šā·lim |
| Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| דָּ֣ם |
| dām |
| blood |
| H1818 |
| Noun |
| נָקִ֑י |
| nā·qî |
| with innocent |
| H5355 |
| Adj |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| אָבָ֥ה |
| ’ā·ḇāh |
| do would |
| H14 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| that the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לִסְלֹֽחַ |
| lis·lō·aḥ |
| pardon |
| H5545 |
| Verb |
| (1 Chronicles 12:16) |
| אֵ֣לֶּה |
| ’êl·leh |
| These |
| H428 |
| Pro |
| הֵ֗ם |
| hêm |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָבְר֤וּ |
| ‘ā·ḇə·rū |
| went over |
| H5674 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H |
| הַיַּרְדֵּן֙ |
| hay·yar·dên |
| Jordan |
| H3383 |
| Noun |
| בַּחֹ֣דֶשׁ |
| ba·ḥō·ḏeš |
| in the month |
| H2320 |
| Noun |
| הָרִאשׁ֔וֹן |
| hā·ri·šō·wn |
| first |
| H7223 |
| Adj |
| וְה֥וּא |
| wə·hū |
| - |
| H |
| מְמַלֵּ֖א |
| mə·mal·lê |
| had overflowed |
| H4390 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| [גִּדיֹתָיו |
| [gi·ḏ·yō·ṯāw |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (גְּדֹותָ֑יו |
| (gə·ḏō·w·ṯāw |
| his banks |
| H1415 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| וַיַּבְרִ֙יחוּ֙ |
| way·yaḇ·rî·ḥū |
| and they put to flight |
| H1272 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָ֣עֲמָקִ֔ים |
| hā·‘ă·mā·qîm |
| of the valleys |
| H6010 |
| Noun |
| לַמִּזְרָ֖ח |
| lam·miz·rāḥ |
| toward the east |
| H4217 |
| Noun |
| וְלַֽמַּעֲרָֽב |
| wə·lam·ma·‘ă·rāḇ |
| and toward the west |
| H4628 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (1 Chronicles 17:11) |
| וְהָיָ֗ה |
| wə·hā·yāh |
| and it shall come to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| when |
| H3588 |
| Conj |
| מָלְא֤וּ |
| mā·lə·’ū |
| be expired |
| H4390 |
| Verb |
| יָמֶ֙יךָ֙ |
| yā·me·ḵā |
| your days |
| H3117 |
| Noun |
| לָלֶ֣כֶת |
| lā·le·ḵeṯ |
| that you must go |
| H1980 |
| Verb |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| אֲבֹתֶ֔יךָ |
| ’ă·ḇō·ṯe·ḵā |
| [to be] your fathers |
| H1 |
| Noun |
| וַהֲקִֽימוֹתִ֤י |
| wa·hă·qî·mō·w·ṯî |
| that I will raise up |
| H6965 |
| Verb |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| זַרְעֲךָ֙ |
| zar·‘ă·ḵā |
| your offspring |
| H2233 |
| Noun |
| אַחֲרֶ֔יךָ |
| ’a·ḥă·re·ḵā |
| after you |
| H310 |
| Adv |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יִהְיֶ֖ה |
| yih·yeh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| מִבָּנֶ֑יךָ |
| mib·bā·ne·ḵā |
| of your sons |
| H1121 |
| Noun |
| וַהֲכִינוֹתִ֖י |
| wa·hă·ḵî·nō·w·ṯî |
| and I will establish |
| H3559 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מַלְכוּתֽוֹ |
| mal·ḵū·ṯōw |
| his kingdom |
| H4438 |
| Noun |
| (1 Chronicles 29:5) |
| לַזָּהָ֤ב |
| laz·zā·hāḇ |
| of gold |
| H2091 |
| Noun |
| לַזָּהָב֙ |
| laz·zā·hāḇ |
| for the [things of] gold |
| H2091 |
| Noun |
| וְלַכֶּ֣סֶף |
| wə·lak·ke·sep̄ |
| and the silver |
| H3701 |
| Noun |
| לַכֶּ֔סֶף |
| lak·ke·sep̄ |
| for the [things of] silver |
| H3701 |
| Noun |
| וּלְכָל־ |
| ū·lə·ḵāl- |
| for all manner |
| H3605 |
| Noun |
| מְלָאכָ֖ה |
| mə·lā·ḵāh |
| of work |
| H4399 |
| Noun |
| בְּיַ֣ד |
| bə·yaḏ |
| [to be made] by the hands |
| H3027 |
| Noun |
| חָרָשִׁ֑ים |
| ḥā·rā·šîm |
| of artificers |
| H2796 |
| Noun |
| וּמִ֣י |
| ū·mî |
| and who |
| H4310 |
| Pro |
| מִתְנַדֵּ֔ב |
| miṯ·nad·dêḇ |
| [then] is willing |
| H5068 |
| Verb |
| לְמַלֹּ֥אות |
| lə·mal·lō·wṯ |
| to sanctify |
| H4390 |
| Verb |
| יָד֛וֹ |
| yā·ḏōw |
| his service |
| H3027 |
| Noun |
| הַיּ֖וֹם |
| hay·yō·wm |
| this day |
| H3117 |
| Noun |
| לַיהוָֽה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (2 Chronicles 5:13) |
| וַיְהִ֣י |
| way·hî |
| and It came even to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כְ֠אֶחָד |
| ḵə·’e·ḥāḏ |
| in unison |
| H259 |
| Adj |
| [לַמַּחֲצֹצְרִים |
| [lam·ma·ḥă·ṣō·ṣə·rîm |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (לַמְחַצְּרִ֨ים |
| (lam·ḥaṣ·ṣə·rîm |
| as the trumpeters |
| H2690 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| וְלַמְשֹֽׁרֲרִ֜ים |
| wə·lam·šō·ră·rîm |
| and singers |
| H7891 |
| Verb |
| לְהַשְׁמִ֣יעַ |
| lə·haš·mî·a‘ |
| to be heard |
| H8085 |
| Verb |
| קוֹל־ |
| qō·wl- |
| sound |
| H6963 |
| Noun |
| אֶחָ֗ד |
| ’e·ḥāḏ |
| to make one |
| H259 |
| Adj |
| לְהַלֵּ֣ל |
| lə·hal·lêl |
| to praise |
| H1984 |
| Verb |
| וּלְהֹדוֹת֮ |
| ū·lə·hō·ḏō·wṯ |
| and thanking |
| H3034 |
| Verb |
| לַיהוָה֒ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וּכְהָרִ֣ים |
| ū·ḵə·hā·rîm |
| when they lifted up |
| H7311 |
| Verb |
| ק֠וֹל |
| qō·wl |
| [their] voice |
| H6963 |
| Noun |
| בַּחֲצֹצְר֨וֹת |
| ba·ḥă·ṣō·ṣə·rō·wṯ |
| with the trumpets |
| H2689 |
| Noun |
| וּבִמְצִלְתַּ֜יִם |
| ū·ḇim·ṣil·ta·yim |
| and cymbals |
| H4700 |
| Noun |
| וּבִכְלֵ֣י |
| ū·ḇiḵ·lê |
| and instruments |
| H3627 |
| Noun |
| הַשִּׁ֗יר |
| haš·šîr |
| of music |
| H7892 |
| Noun |
| וּבְהַלֵּ֤ל |
| ū·ḇə·hal·lêl |
| and praised |
| H1984 |
| Verb |
| לַיהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| ט֔וֹב |
| ṭō·wḇ |
| [he is] good |
| H2896 |
| Adj |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לְעוֹלָ֖ם |
| lə·‘ō·w·lām |
| [endureth] forever |
| H5769 |
| Noun |
| חַסְדּ֑וֹ |
| ḥas·dōw |
| his covenant loyalty |
| H2617 |
| Noun |
| וְהַבַּ֛יִת |
| wə·hab·ba·yiṯ |
| [then] that the house |
| H1004 |
| Noun |
| מָלֵ֥א |
| mā·lê |
| was filled |
| H4390 |
| Verb |
| עָנָ֖ן |
| ‘ā·nān |
| with a cloud |
| H6051 |
| Noun |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| [even] the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (2 Chronicles 5:14) |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יָֽכְל֧וּ |
| yā·ḵə·lū |
| do could |
| H3201 |
| Verb |
| הַכֹּהֲנִ֛ים |
| hak·kō·hă·nîm |
| So that the priests |
| H3548 |
| Noun |
| לַעֲמ֥וֹד |
| la·‘ă·mō·wḏ |
| not stand |
| H5975 |
| Verb |
| לְשָׁרֵ֖ת |
| lə·šā·rêṯ |
| to minister |
| H8334 |
| Verb |
| מִפְּנֵ֣י |
| mip·pə·nê |
| by reason of |
| H6440 |
| Noun |
| הֶעָנָ֑ן |
| he·‘ā·nān |
| of the cloud |
| H6051 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מָלֵ֥א |
| mā·lê |
| had filled |
| H4390 |
| Verb |
| כְבוֹד־ |
| ḵə·ḇō·wḏ- |
| for the glory |
| H3519 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִֽים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (2 Chronicles 6:4) |
| וַיֹּ֗אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| בָּר֤וּךְ |
| bā·rūḵ |
| Blessed [are] |
| H1288 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֣י |
| ’ĕ·lō·hê |
| God |
| H430 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֲשֶׁר֙ |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| דִּבֶּ֣ר |
| dib·ber |
| [that] he spoke |
| H1696 |
| Verb |
| בְּפִ֔יו |
| bə·p̄îw |
| with His mouth |
| H6310 |
| Noun |
| אֵ֖ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דָּוִ֣יד |
| dā·wîḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| אָבִ֑י |
| ’ā·ḇî |
| to my father |
| H1 |
| Noun |
| וּבְיָדָ֥יו |
| ū·ḇə·yā·ḏāw |
| and who has with his hands |
| H3027 |
| Noun |
| מִלֵּ֖א |
| mil·lê |
| fulfilled |
| H4390 |
| Verb |
| לֵאמֹֽר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| (2 Chronicles 6:15) |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| שָׁמַ֗רְתָּ |
| šā·mar·tā |
| have kept |
| H8104 |
| Verb |
| לְעַבְדְּךָ֙ |
| lə·‘aḇ·də·ḵā |
| with Your servant |
| H5650 |
| Noun |
| דָּוִ֣יד |
| dā·wîḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| אָבִ֔י |
| ’ā·ḇî |
| my father |
| H1 |
| Noun |
| אֵ֥ת |
| ’êṯ |
| that |
| H854 |
| Prep |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that which |
| H834 |
| Prt |
| דִּבַּ֖רְתָּ |
| dib·bar·tā |
| you have promised |
| H1696 |
| Verb |
| ל֑וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| וַתְּדַבֵּ֥ר |
| wat·tə·ḏab·bêr |
| and spoke |
| H1696 |
| Verb |
| בְּפִ֛יךָ |
| bə·p̄î·ḵā |
| with Your mouth [it] |
| H6310 |
| Noun |
| וּבְיָדְךָ֥ |
| ū·ḇə·yā·ḏə·ḵā |
| with your hand |
| H3027 |
| Noun |
| מִלֵּ֖אתָ |
| mil·lê·ṯā |
| have fulfilled |
| H4390 |
| Verb |
| כַּיּ֥וֹם |
| kay·yō·wm |
| [it is] day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| as this |
| H2088 |
| Pro |