| וַיַּעֲבֹ֤ר |
|
way·ya·‘ă·ḇōr
|
| And passed through |
|
H5674
|
| Verb |
| אַבְרָם֙ |
|
’aḇ·rām
|
| Abram |
|
H87
|
| Noun |
| בָּאָ֔רֶץ |
|
bā·’ā·reṣ
|
| the land |
|
H776
|
| Noun |
| מְק֣וֹם |
|
mə·qō·wm
|
| the site |
|
H4725
|
| Noun |
| שְׁכֶ֔ם |
|
šə·ḵem
|
| of Sichem |
|
H7927
|
| Noun |
| אֵל֣וֹן |
|
’ê·lō·wn
|
| the oak |
|
H436
|
| Noun |
| מוֹרֶ֑ה |
|
mō·w·reh
|
| of Moreh |
|
H4176
|
| Noun |
| וְהַֽכְּנַעֲנִ֖י |
|
wə·hak·kə·na·‘ă·nî
|
| And the Canaanites |
|
H3669
|
| Adj |
| אָ֥ז |
|
’āz
|
| [were] then |
|
H227
|
| Adv |
| בָּאָֽרֶץ |
|
bā·’ā·reṣ
|
| in the land |
|
H776
|
| Noun |
| וַיֶּאֱהַ֣ל |
|
way·ye·’ĕ·hal
|
| So removed [his] tent |
|
H167
|
| Verb |
| אַבְרָ֗ם |
|
’aḇ·rām
|
| Abram |
|
H87
|
| Noun |
| וַיָּבֹ֛א |
|
way·yā·ḇō
|
| and came |
|
H935
|
| Verb |
| וַיֵּ֛שֶׁב |
|
way·yê·šeḇ
|
| and dwelled |
|
H3427
|
| Verb |
| בְּאֵלֹנֵ֥י |
|
bə·’ê·lō·nê
|
| by the oaks |
|
H436
|
| Noun |
| מַמְרֵ֖א |
|
mam·rê
|
| of Mamre |
|
H4471
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| which |
|
H834
|
| Prt |
| בְּחֶבְר֑וֹן |
|
bə·ḥeḇ·rō·wn
|
| [are] in Hebron |
|
H2275
|
| Noun |
| וַיִּֽבֶן־ |
|
way·yi·ḇen-
|
| and he built |
|
H1129
|
| Verb |
| שָׁ֥ם |
|
šām
|
| there |
|
H8033
|
| Adv |
| מִזְבֵּ֖חַ |
|
miz·bê·aḥ
|
| an altar |
|
H4196
|
| Noun |
| לַֽיהוָֽה |
|
Yah·weh
|
| to the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| וַיָּבֹא֙ |
|
way·yā·ḇō
|
| And there came |
|
H935
|
| Verb |
| הַפָּלִ֔יט |
|
hap·pā·lîṭ
|
| one who had escaped |
|
H6412
|
| Noun |
| וַיַּגֵּ֖ד |
|
way·yag·gêḏ
|
| and he told |
|
H5046
|
| Verb |
| לְאַבְרָ֣ם |
|
lə·’aḇ·rām
|
| Abram |
|
H87
|
| Noun |
| הָעִבְרִ֑י |
|
hā·‘iḇ·rî
|
| the Hebrew |
|
H5680
|
| Adj |
| וְהוּא֩ |
|
wə·hū
|
| for he |
|
H1931
|
| Pro |
| שֹׁכֵ֨ן |
|
šō·ḵên
|
| dwelled |
|
H7931
|
| Verb |
| בְּאֵֽלֹנֵ֜י |
|
bə·’ê·lō·nê
|
| by the oaks |
|
H436
|
| Noun |
| מַמְרֵ֣א |
|
mam·rê
|
| of Mamre |
|
H4471
|
| Noun |
| הָאֱמֹרִ֗י |
|
hā·’ĕ·mō·rî
|
| the Amorite |
|
H567
|
| Noun |
| אֲחִ֤י |
|
’ă·ḥî
|
| brother |
|
H251
|
| Noun |
| אֶשְׁכֹּל֙ |
|
’eš·kōl
|
| of Eshcol |
|
H812
|
| Noun |
| וַאֲחִ֣י |
|
wa·’ă·ḥî
|
| and brother |
|
H251
|
| Noun |
| עָנֵ֔ר |
|
‘ā·nêr
|
| of Aner |
|
H6063
|
| Noun |
| וְהֵ֖ם |
|
wə·hêm
|
| and these |
|
H1992
|
| Pro |
| בַּעֲלֵ֥י |
|
ba·‘ă·lê
|
| owned |
|
H1167
|
| Noun |
| בְרִית־ |
|
ḇə·rîṯ-
|
| a covenant |
|
H1285
|
| Noun |
| אַבְרָֽם |
|
’aḇ·rām
|
| with Abram |
|
H87
|
| Noun |
| וַיֵּרָ֤א |
|
way·yê·rā
|
| and appeared |
|
H7200
|
| Verb |
| אֵלָיו֙ |
|
’ê·lāw
|
| unto him |
|
H413
|
| Prep |
| יְהוָ֔ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| בְּאֵלֹנֵ֖י |
|
bə·’ê·lō·nê
|
| by the oaks |
|
H436
|
| Noun |
| מַמְרֵ֑א |
|
mam·rê
|
| of Mamre |
|
H4471
|
| Noun |
| וְה֛וּא |
|
wə·hū
|
| and he |
|
H1931
|
| Pro |
| יֹשֵׁ֥ב |
|
yō·šêḇ
|
| sat |
|
H3427
|
| Verb |
| פֶּֽתַח־ |
|
pe·ṯaḥ-
|
| at the entrance |
|
H6607
|
| Noun |
| הָאֹ֖הֶל |
|
hā·’ō·hel
|
| to the tent |
|
H168
|
| Noun |
| כְּחֹ֥ם |
|
kə·ḥōm
|
| in the heat |
|
H2527
|
| Noun |
| הַיּֽוֹם |
|
hay·yō·wm
|
| of the day |
|
H3117
|
| Noun |
| הֲלֹא־ |
|
hă·lō-
|
| not |
|
H3808
|
| Adv |
| הֵ֜מָּה |
|
hêm·māh
|
| they [are] |
|
H1992
|
| Pro |
| בְּעֵ֣בֶר |
|
bə·‘ê·ḇer
|
| on the other side |
|
H5676
|
| Noun |
| הַיַּרְדֵּ֗ן |
|
hay·yar·dên
|
| Jordan |
|
H3383
|
| Noun |
| אַֽחֲרֵי֙ |
|
’a·ḥă·rê
|
| by |
|
H310
|
| Adv |
| דֶּ֚רֶךְ |
|
de·reḵ
|
| the way |
|
H1870
|
| Noun |
| מְב֣וֹא |
|
mə·ḇō·w
|
| goes down |
|
H3996
|
| Noun |
| הַשֶּׁ֔מֶשׁ |
|
haš·še·meš
|
| where the sun |
|
H8121
|
| Noun |
| בְּאֶ֙רֶץ֙ |
|
bə·’e·reṣ
|
| in the land |
|
H776
|
| Noun |
| הַֽכְּנַעֲנִ֔י |
|
hak·kə·na·‘ă·nî
|
| of the Canaanites |
|
H3669
|
| Adj |
| הַיֹּשֵׁ֖ב |
|
hay·yō·šêḇ
|
| that dwell |
|
H3427
|
| Verb |
| בָּעֲרָבָ֑ה |
|
bā·‘ă·rā·ḇāh
|
| in the Arabah |
|
H6160
|
| Noun |
| מ֚וּל |
|
mūl
|
| over against |
|
H4136
|
| Noun |
| הַגִּלְגָּ֔ל |
|
hag·gil·gāl
|
| Gilgal |
|
H1537
|
| Noun |
| אֵ֖צֶל |
|
’ê·ṣel
|
| beside |
|
H681
|
| Noun |
| אֵלוֹנֵ֥י |
|
’ê·lō·w·nê
|
| the plains |
|
H436
|
| Noun |
| מֹרֶֽה |
|
mō·reh
|
| of Moreh |
|
H4176
|
| Noun |
| וְחֶ֤בֶר |
|
wə·ḥe·ḇer
|
| the Now Heber |
|
H2268
|
| Noun |
| הַקֵּינִי֙ |
|
haq·qê·nî
|
| Kenite |
|
H7017
|
| Adj |
| נִפְרָ֣ד |
|
nip̄·rāḏ
|
| had severed himself |
|
H6504
|
| Verb |
| מִקַּ֔יִן |
|
miq·qa·yin
|
| himself from the Kenites |
|
H7017
|
| Adj |
| מִבְּנֵ֥י |
|
mib·bə·nê
|
| from the sons |
|
H1121
|
| Noun |
| חֹבָ֖ב |
|
ḥō·ḇāḇ
|
| of Hobab |
|
H2246
|
| Noun |
| חֹתֵ֣ן |
|
ḥō·ṯên
|
| the father-in-law |
|
H2859
|
| Verb |
| מֹשֶׁ֑ה |
|
mō·šeh
|
| of Moses |
|
H4872
|
| Noun |
| וַיֵּ֣ט |
|
way·yêṭ
|
| and pitched |
|
H5186
|
| Verb |
| אָהֳל֔וֹ |
|
’ā·ho·lōw
|
| his tent |
|
H168
|
| Noun |
| אֵל֥וֹן |
|
’ê·lō·wn
|
| the plain |
|
H436
|
| Noun |
| [בַּצְעַנִּים |
|
[baṣ·‘an·nîm
|
| - |
|
H
|
|
| (בְּצַעֲנַנִּ֖ים |
|
(bə·ṣa·‘ă·nan·nîm
|
| of Zaanaim |
|
H6815
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| אֶת־ |
|
’eṯ-
|
| [is] by |
|
H854
|
| Prep |
| קֶֽדֶשׁ |
|
qe·ḏeš
|
| Kedesh |
|
H6943
|
| Noun |
| וַיֵּאָ֨סְפ֜וּ |
|
way·yê·’ā·sə·p̄ū
|
| And gathered together |
|
H622
|
| Verb |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| בַּעֲלֵ֤י |
|
ba·‘ă·lê
|
| the men |
|
H1167
|
| Noun |
| שְׁכֶם֙ |
|
šə·ḵem
|
| of Shechem |
|
H7927
|
| Noun |
| וְכָל־ |
|
wə·ḵāl
|
| and all |
|
H3605
|
| Noun |
| בֵּ֣ית |
|
bêṯ
|
| all the house |
|
H1004
|
| Noun |
| מִלּ֔וֹא |
|
mil·lō·w
|
| Millo |
|
H4407
|
| Noun |
| וַיֵּ֣לְכ֔וּ |
|
way·yê·lə·ḵū
|
| and went |
|
H1980
|
| Verb |
| וַיַּמְלִ֥יכוּ |
|
way·yam·lî·ḵū
|
| and made |
|
H4427
|
| Verb |
| אֲבִימֶ֖לֶךְ |
|
’ă·ḇî·me·leḵ
|
| Abimelech |
|
H40
|
| Noun |
| לְמֶ֑לֶךְ |
|
lə·me·leḵ
|
| king |
|
H4428
|
| Noun |
| אֵל֥וֹן |
|
’ê·lō·wn
|
| the plain |
|
H436
|
| Noun |
| מֻצָּ֖ב |
|
muṣ·ṣāḇ
|
| of the pillar |
|
H5324
|
| Verb |
| אֲשֶׁ֥ר |
|
’ă·šer
|
| that [was] |
|
H834
|
| Prt |
| בִּשְׁכֶֽם |
|
biš·ḵem
|
| in Shechem |
|
H7927
|
| Noun |
| וַיֹּ֨סֶף |
|
way·yō·sep̄
|
| and again |
|
H3254
|
| Verb |
| ע֣וֹד |
|
‘ō·wḏ
|
| again |
|
H5750
|
| Subst |
| גַּעַל֮ |
|
ga·‘al
|
| Gaal |
|
H1603
|
| Noun |
| לְדַבֵּר֒ |
|
lə·ḏab·bêr
|
| spoke |
|
H1696
|
| Verb |
| וַיֹּ֕אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| and said |
|
H559
|
| Verb |
| הִנֵּה־ |
|
hin·nêh-
|
| See |
|
H2009
|
| Prt |
| עָם֙ |
|
‘ām
|
| people |
|
H5971
|
| Noun |
| יֽוֹרְדִ֔ים |
|
yō·wr·ḏîm
|
| down |
|
H3381
|
| Verb |
| מֵעִ֖ם |
|
mê·‘im
|
| by |
|
H5973
|
| Prep |
| טַבּ֣וּר |
|
ṭab·būr
|
| the middle |
|
H2872
|
| Noun |
| הָאָ֑רֶץ |
|
hā·’ā·reṣ
|
| of the land |
|
H776
|
| Noun |
| וְרֹאשׁ־ |
|
wə·rōš-
|
| and company |
|
H7218
|
| Noun |
| אֶחָ֣ד |
|
’e·ḥāḏ
|
| another |
|
H259
|
| Adj |
| מִדֶּ֖רֶךְ |
|
mid·de·reḵ
|
| by the way |
|
H1870
|
| Noun |
| אֵל֥וֹן |
|
’ê·lō·wn
|
| the plain |
|
H436
|
| Noun |
| מְעוֹנְנִֽים |
|
mə·‘ō·wn·nîm
|
| of the diviner |
|
H6049
|
| Verb |
| וַיָּ֖מָת |
|
way·yā·māṯ
|
| and died |
|
H4191
|
| Verb |
| אֵל֣וֹן |
|
’ê·lō·wn
|
| the oak |
|
H436
|
| Noun |
| הַזְּבֽוּלֹנִ֑י |
|
haz·zə·ḇū·lō·nî
|
| Zebulonite |
|
H2075
|
| Adj |
| וַיִּקָּבֵ֥ר |
|
way·yiq·qā·ḇêr
|
| and was buried |
|
H6912
|
| Verb |
| בְּאַיָּל֖וֹן |
|
bə·’ay·yā·lō·wn
|
| at Aijalon |
|
H357
|
| Noun |
| בְּאֶ֥רֶץ |
|
bə·’e·reṣ
|
| in the land |
|
H776
|
| Noun |
| זְבוּלֻֽן |
|
zə·ḇū·lun
|
| of Zebulun |
|
H2074
|
| Noun |
| וְחָלַפְתָּ֨ |
|
wə·ḥā·lap̄·tā
|
| Then shall you go on |
|
H2498
|
| Verb |
| מִשָּׁ֜ם |
|
miš·šām
|
| from there |
|
H8033
|
| Adv |
| וָהָ֗לְאָה |
|
wā·hā·lə·’āh
|
| and forward |
|
H1973
|
| Adv |
| וּבָ֙אתָ֙ |
|
ū·ḇā·ṯā
|
| and you shall come |
|
H935
|
| Verb |
| אֵל֣וֹן |
|
’ê·lō·wn
|
| the plain |
|
H436
|
| Noun |
| תָּב֔וֹר |
|
tā·ḇō·wr
|
| of Tabor |
|
H8396
|
| Noun |
| וּמְצָא֤וּךָ |
|
ū·mə·ṣā·’ū·ḵā
|
| and shall meet |
|
H4672
|
| Verb |
| שָּׁם֙ |
|
šām
|
| there you |
|
H8033
|
| Adv |
| שְׁלֹשָׁ֣ה |
|
šə·lō·šāh
|
| three |
|
H7969
|
| Noun |
| אֲנָשִׁ֔ים |
|
’ă·nā·šîm
|
| men |
|
H582
|
| Noun |
| עֹלִ֥ים |
|
‘ō·lîm
|
| going up |
|
H5927
|
| Verb |
| הָאֱלֹהִ֖ים |
|
hā·’ĕ·lō·hîm
|
| God |
|
H430
|
| Noun |
| אֵ֑ל |
|
’êl
|
| to Bethel |
|
H1008
|
| Noun |
| אֶחָ֞ד |
|
’e·ḥāḏ
|
| one |
|
H259
|
| Adj |
| נֹשֵׂ֣א ׀ |
|
nō·śê
|
| carrying |
|
H5375
|
| Verb |
| שְׁלֹשָׁ֣ה |
|
šə·lō·šāh
|
| three |
|
H7969
|
| Noun |
| גְדָיִ֗ים |
|
ḡə·ḏā·yîm
|
| kids |
|
H1423
|
| Noun |
| וְאֶחָד֙ |
|
wə·’e·ḥāḏ
|
| and another |
|
H259
|
| Adj |
| נֹשֵׂ֗א |
|
nō·śê
|
| carrying |
|
H5375
|
| Verb |
| שְׁלֹ֙שֶׁת֙ |
|
šə·lō·šeṯ
|
| three |
|
H7969
|
| Noun |
| כִּכְּר֣וֹת |
|
kik·kə·rō·wṯ
|
| loaves |
|
H3603
|
| Noun |
| לֶ֔חֶם |
|
le·ḥem
|
| of bread |
|
H3899
|
| Noun |
| וְאֶחָ֥ד |
|
wə·’e·ḥāḏ
|
| and another |
|
H259
|
| Adj |
| נֹשֵׂ֖א |
|
nō·śê
|
| carrying |
|
H5375
|
| Verb |
| נֵֽבֶל־ |
|
nê·ḇel-
|
| a bottle |
|
H5035
|
| Noun |
| יָֽיִן |
|
yā·yin
|
| of wine |
|
H3196
|
| Noun |