| אֶקַּ֣ח |
|
’eq·qaḥ
|
| do I will take |
|
H3947
|
| Verb |
| מִבֵּיתְךָ֣ |
|
mib·bê·ṯə·ḵā
|
| out of Your house |
|
H1004
|
| Noun |
| פָ֑ר |
|
p̄ār
|
| bull |
|
H6499
|
| Noun |
| מִ֝מִּכְלְאֹתֶ֗יךָ |
|
mim·miḵ·lə·’ō·ṯe·ḵā,
|
| out of Your folds |
|
H4356
|
| Noun |
| עַתּוּדִֽים |
|
‘at·tū·ḏîm
|
| [nor] he goats |
|
H6260
|
| Noun |
| וַ֭יִּבְחַר |
|
way·yiḇ·ḥar
|
| and He chose |
|
H977
|
| Verb |
| בְּדָוִ֣ד |
|
bə·ḏā·wiḏ
|
| David |
|
H1732
|
| Noun |
| עַבְדּ֑וֹ |
|
‘aḇ·dōw
|
| also his servant |
|
H5650
|
| Noun |
| וַ֝יִּקָּחֵ֗הוּ |
|
way·yiq·qā·ḥê·hū
|
| and took |
|
H3947
|
| Verb |
| מִֽמִּכְלְאֹ֥ת |
|
mim·miḵ·lə·’ōṯ
|
| fold him |
|
H4356
|
| Noun |
| צֹֽאן |
|
ṣōn
|
| from the sheepfolds |
|
H6629
|
| Noun |