| מָֽה־ |
|
māh-
|
| What thing |
|
H4100
|
| Pro |
| אֲעִידֵ֞ךְ |
|
’ă·‘î·ḏêḵ
|
| shall I take to witness |
|
H5749
|
| Verb |
| מָ֣ה |
|
māh
|
| for thee? what thing |
|
H4100
|
| Pro |
| אֲדַמֶּה־ |
|
’ă·ḏam·meh-
|
| shall I liken |
|
H1819
|
| Verb |
| הַבַּת֙ |
|
hab·baṯ
|
| O daughter |
|
H1323
|
| Noun |
| יְר֣וּשָׁלִַ֔ם |
|
yə·rū·šā·lim
|
| of Jerusalem |
|
H3389
|
| Noun |
| מָ֤ה |
|
māh
|
| To what |
|
H4100
|
| Pro |
| אַשְׁוֶה־ |
|
’aš·weh-
|
| shall I equal |
|
H7737
|
| Verb |
| וַאֲנַֽחֲמֵ֔ךְ |
|
wa·’ă·na·ḥă·mêḵ
|
| that I may comfort you |
|
H5162
|
| Verb |
| בְּתוּלַ֖ת |
|
bə·ṯū·laṯ
|
| O virgin |
|
H1330
|
| Noun |
| בַּת־ |
|
baṯ-
|
| daughter |
|
H1323
|
| Noun |
| צִיּ֑וֹן |
|
ṣî·yō·wn
|
| of Zion |
|
H6726
|
| Noun |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| for |
|
H3588
|
| Conj |
| גָד֥וֹל |
|
ḡā·ḏō·wl
|
| [is] great |
|
H1419
|
| Adj |
| כַּיָּ֛ם |
|
kay·yām
|
| as the sea |
|
H3220
|
| Noun |
| שִׁבְרֵ֖ךְ |
|
šiḇ·rêḵ
|
| your breach |
|
H7667
|
| Noun |
| יִרְפָּא־ |
|
yir·pā-
|
| can heal |
|
H7495
|
| Verb |
| בְּמִקְדַּ֥שׁ |
|
bə·miq·daš
|
| In the sanctuary |
|
H4720
|
| Noun |
| אֲדֹנָ֖י |
|
’ă·ḏō·nāy
|
| of the Lord |
|
H136
|
| Noun |
| כֹּהֵ֥ן |
|
kō·hên
|
| shall the priest |
|
H3548
|
| Noun |
| וְנָבִֽיא |
|
wə·nā·ḇî
|
| and the prophet |
|
H5030
|
| Noun |
| רְאֵ֤ה |
|
rə·’êh
|
| Behold |
|
H7200
|
| Verb |
| יְהוָה֙ |
|
Yah·weh
|
| O LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| וְֽהַבִּ֔יטָה |
|
wə·hab·bî·ṭāh
|
| and consider |
|
H5027
|
| Verb |
| לְמִ֖י |
|
lə·mî
|
| With whom |
|
H4310
|
| Pro |
| עוֹלַ֣לְתָּ |
|
‘ō·w·lal·tā
|
| you have done |
|
H5953
|
| Verb |
| תֹּאכַ֨לְנָה |
|
tō·ḵal·nāh
|
| shall eat |
|
H398
|
| Verb |
| נָשִׁ֤ים |
|
nā·šîm
|
| the women |
|
H802
|
| Noun |
| פִּרְיָם֙ |
|
pir·yām
|
| their fruit |
|
H6529
|
| Noun |
| עֹלֲלֵ֣י |
|
‘ō·lă·lê
|
| children |
|
H5768
|
| Noun |
| טִפֻּחִ֔ים |
|
ṭip·pu·ḥîm
|
| of a span long |
|
H2949
|
| Noun |
| יֵהָרֵ֛ג |
|
yê·hā·rêḡ
|
| be slain |
|
H2026
|
| Verb |
| אָמַר֙ |
|
’ā·mar
|
| [that] said |
|
H559
|
| Verb |
| וַתֶּ֔הִי |
|
wat·te·hî
|
| and it comes to pass |
|
H1961
|
| Verb |
| אֲדֹנָ֖י |
|
’ă·ḏō·nāy
|
| [when] the Lord |
|
H136
|
| Noun |
| צִוָּֽה |
|
ṣiw·wāh
|
| do commands |
|
H6680
|
| Verb |