(2 Chronicles 6:14) |
וַיֹּאמַ֗ר |
way·yō·mar |
And said |
H559 |
Verb |
יְהוָ֞ה |
Yah·weh |
O LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֤י |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
אֵין־ |
’ên- |
not |
H369 |
Prt |
כָּמ֣וֹךָ |
kā·mō·w·ḵā |
like you |
H3644 |
Adv |
אֱלֹהִ֔ים |
’ĕ·lō·hîm, |
[there is] god |
H430 |
Noun |
בַּשָּׁמַ֖יִם |
baš·šā·ma·yim |
in the heaven |
H8064 |
Noun |
וּבָאָ֑רֶץ |
ū·ḇā·’ā·reṣ |
nor in the earth |
H776 |
Noun |
שֹׁמֵ֤ר |
šō·mêr |
that keep |
H8104 |
Verb |
הַבְּרִית֙ |
hab·bə·rîṯ |
covenant |
H1285 |
Noun |
וְֽהַחֶ֔סֶד |
wə·ha·ḥe·seḏ |
[shewest] and covenant loyalty |
H2617 |
Noun |
לַעֲבָדֶ֕יךָ |
la·‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
to Your servants |
H5650 |
Noun |
הַהֹלְכִ֥ים |
ha·hō·lə·ḵîm |
that walk |
H1980 |
Verb |
לְפָנֶ֖יךָ |
lə·p̄ā·ne·ḵā |
before you |
H6440 |
Noun |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
with all |
H3605 |
Noun |
לִבָּֽם |
lib·bām |
their hearts |
H3820 |
Noun |
(2 Chronicles 6:14) |
וַיֹּאמַ֗ר |
way·yō·mar |
And said |
H559 |
Verb |
יְהוָ֞ה |
Yah·weh |
O LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֤י |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
אֵין־ |
’ên- |
not |
H369 |
Prt |
כָּמ֣וֹךָ |
kā·mō·w·ḵā |
like you |
H3644 |
Adv |
אֱלֹהִ֔ים |
’ĕ·lō·hîm, |
[there is] god |
H430 |
Noun |
בַּשָּׁמַ֖יִם |
baš·šā·ma·yim |
in the heaven |
H8064 |
Noun |
וּבָאָ֑רֶץ |
ū·ḇā·’ā·reṣ |
nor in the earth |
H776 |
Noun |
שֹׁמֵ֤ר |
šō·mêr |
that keep |
H8104 |
Verb |
הַבְּרִית֙ |
hab·bə·rîṯ |
covenant |
H1285 |
Noun |
וְֽהַחֶ֔סֶד |
wə·ha·ḥe·seḏ |
[shewest] and covenant loyalty |
H2617 |
Noun |
לַעֲבָדֶ֕יךָ |
la·‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
to Your servants |
H5650 |
Noun |
הַהֹלְכִ֥ים |
ha·hō·lə·ḵîm |
that walk |
H1980 |
Verb |
לְפָנֶ֖יךָ |
lə·p̄ā·ne·ḵā |
before you |
H6440 |
Noun |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
with all |
H3605 |
Noun |
לִבָּֽם |
lib·bām |
their hearts |
H3820 |
Noun |
(2 Chronicles 6:16) |
וְעַתָּ֞ה |
wə·‘at·tāh |
Now |
H6258 |
Adv |
יְהוָ֣ה ׀ |
Yah·weh |
O LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֗ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
שְׁ֠מֹר |
mōr |
keep |
H8104 |
Verb |
לְעַבְדְּךָ֨ |
lə·‘aḇ·də·ḵā |
with Your servant |
H5650 |
Noun |
דָוִ֤יד |
ḏā·wîḏ |
David |
H1732 |
Noun |
אָבִי֙ |
’ā·ḇî |
my father |
H1 |
Noun |
אֵת֩ |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that which |
H834 |
Prt |
דִּבַּ֤רְתָּ |
dib·bar·tā |
you have promised |
H1696 |
Verb |
לּוֹ֙ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יִכָּרֵ֨ת |
yik·kā·rêṯ |
do fail |
H3772 |
Verb |
לְךָ֥ |
lə·ḵā |
to you |
H |
Prep |
אִישׁ֙ |
’îš |
a man |
H376 |
Noun |
מִלְּפָנַ֔י |
mil·lə·p̄ā·nay |
in my sight |
H6440 |
Noun |
יוֹשֵׁ֖ב |
yō·wō·šêḇ |
to sit |
H3427 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
כִּסֵּ֣א |
kis·sê |
the throne |
H3678 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
רַ֠ק |
raq |
yet so |
H7535 |
Adv |
אִם־ |
’im- |
if |
H518 |
Conj |
יִשְׁמְר֨וּ |
yiš·mə·rū |
take heed |
H8104 |
Verb |
בָנֶ֜יךָ |
ḇā·ne·ḵā |
that your children |
H1121 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דַּרְכָּ֗ם |
dar·kām |
to their way |
H1870 |
Noun |
לָלֶ֙כֶת֙ |
lā·le·ḵeṯ |
to walk |
H1980 |
Verb |
בְּת֣וֹרָתִ֔י |
bə·ṯō·w·rā·ṯî |
in My law |
H8451 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֥ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
הָלַ֖כְתָּ |
hā·laḵ·tā |
you have walked |
H1980 |
Verb |
לְפָנָֽי |
lə·p̄ā·nāy |
before |
H6440 |
Noun |
(2 Chronicles 6:17) |
וְעַתָּ֕ה |
wə·‘at·tāh |
Now |
H6258 |
Adv |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
O LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
יֵֽאָמֵן֙ |
yê·’ā·mên |
be verified |
H539 |
Verb |
דְּבָ֣רְךָ֔ |
də·ḇā·rə·ḵā |
let your word |
H1697 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
דִּבַּ֖רְתָּ |
dib·bar·tā |
you have spoken |
H1696 |
Verb |
לְעַבְדְּךָ֥ |
lə·‘aḇ·də·ḵā |
to Your servant |
H5650 |
Noun |
לְדָוִֽיד |
lə·ḏā·wîḏ |
David |
H1732 |
Noun |
(2 Chronicles 6:18) |
כִּ֚י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
הַֽאֻמְנָ֔ם |
ha·’um·nām |
in very deed |
H552 |
Adv |
יֵשֵׁ֧ב |
yê·šêḇ |
dwell |
H3427 |
Verb |
אֱלֹהִ֛ים |
’ĕ·lō·hîm |
But will God |
H430 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
הָאָדָ֖ם |
hā·’ā·ḏām |
men |
H120 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הָאָ֑רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the earth |
H776 |
Noun |
הִ֠נֵּה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
שָׁמַ֜יִם |
šā·ma·yim |
heaven |
H8064 |
Noun |
וּשְׁמֵ֤י |
ū·šə·mê |
and the heaven |
H8064 |
Noun |
הַשָּׁמַ֙יִם֙ |
haš·šā·ma·yim |
of heavens |
H8064 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יְכַלְכְּל֔וּךָ |
yə·ḵal·kə·lū·ḵā |
do contain you |
H3557 |
Verb |
אַ֕ף |
’ap̄ |
how much less |
H637 |
Conj |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
הַבַּ֥יִת |
hab·ba·yiṯ |
house |
H1004 |
Noun |
הַזֶּ֖ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
בָּנִֽיתִי |
bā·nî·ṯî |
I have build |
H1129 |
Verb |
(2 Chronicles 6:19) |
וּפָנִ֜יתָ |
ū·p̄ā·nî·ṯā |
and Have respect |
H6437 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
therefore unto |
H413 |
Prep |
תְּפִלַּ֧ת |
tə·p̄il·laṯ |
the prayer |
H8605 |
Noun |
עַבְדְּךָ֛ |
‘aḇ·də·ḵā |
of your servant |
H5650 |
Noun |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and unto |
H413 |
Prep |
תְּחִנָּת֖וֹ |
tə·ḥin·nā·ṯōw |
his supplication |
H8467 |
Noun |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
O LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהָ֑י |
’ĕ·lō·hāy; |
my God |
H430 |
Noun |
לִשְׁמֹ֤עַ |
liš·mō·a‘ |
to listen |
H8085 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הָרִנָּה֙ |
hā·rin·nāh |
the cry |
H7440 |
Noun |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and |
H413 |
Prep |
הַתְּפִלָּ֔ה |
hat·tə·p̄il·lāh |
the prayer |
H8605 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עַבְדְּךָ֖ |
‘aḇ·də·ḵā |
Your servant |
H5650 |
Noun |
מִתְפַּלֵּ֥ל |
miṯ·pal·lêl |
prays |
H6419 |
Verb |
לְפָנֶֽיךָ |
lə·p̄ā·ne·ḵā |
before |
H6440 |
Noun |
(2 Chronicles 6:40) |
עַתָּ֣ה |
‘at·tāh |
Now |
H6258 |
Adv |
אֱלֹהַ֗י |
’ĕ·lō·hay, |
my God |
H430 |
Noun |
יִֽהְיוּ־ |
yih·yū- |
be |
H1961 |
Verb |
נָ֤א |
nā |
I beseech you |
H4994 |
Inj |
עֵינֶ֙יךָ֙ |
‘ê·ne·ḵā |
your eyes |
H5869 |
Noun |
פְּתֻח֔וֹת |
pə·ṯu·ḥō·wṯ |
be open |
H6605 |
Verb |
וְאָזְנֶ֖יךָ |
wə·’ā·zə·ne·ḵā |
[let] and your ears [are] |
H241 |
Noun |
קַשֻּׁב֑וֹת |
qaš·šu·ḇō·wṯ |
attentive |
H7183 |
Adj |
לִתְפִלַּ֖ת |
liṯ·p̄il·laṯ |
to the prayer |
H8605 |
Noun |
הַמָּק֥וֹם |
ham·mā·qō·wm |
[that is made] place |
H4725 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
in this |
H2088 |
Pro |
ס |
s |
- |
H |
(2 Chronicles 6:41) |
וְעַתָּ֗ה |
wə·‘at·tāh |
Now |
H6258 |
Adv |
קוּמָ֞ה |
qū·māh |
therefore arise |
H6965 |
Verb |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
O LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהִים֙ |
’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
לְֽנוּחֶ֔ךָ |
lə·nū·ḥe·ḵā |
into your resting place |
H5118 |
Noun |
אַתָּ֖ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
וַאֲר֣וֹן |
wa·’ă·rō·wn |
and the ark |
H727 |
Noun |
עֻזֶּ֑ךָ |
‘uz·ze·ḵā |
of your strength |
H5797 |
Noun |
כֹּהֲנֶ֜יךָ |
kō·hă·ne·ḵā |
let your priests |
H3548 |
Noun |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
O LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהִים֙ |
’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
יִלְבְּשׁ֣וּ |
yil·bə·šū |
be clothed |
H3847 |
Verb |
תְשׁוּעָ֔ה |
ṯə·šū·‘āh |
with salvation |
H8668 |
Noun |
וַחֲסִידֶ֖יךָ |
wa·ḥă·sî·ḏe·ḵā |
and let your saints |
H2623 |
Adj |
יִשְׂמְח֥וּ |
yiś·mə·ḥū |
rejoice |
H8055 |
Verb |
בַטּֽוֹב |
ḇaṭ·ṭō·wḇ |
in what |
H2896 |
Adj |
(2 Chronicles 6:41) |
וְעַתָּ֗ה |
wə·‘at·tāh |
Now |
H6258 |
Adv |
קוּמָ֞ה |
qū·māh |
therefore arise |
H6965 |
Verb |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
O LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהִים֙ |
’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
לְֽנוּחֶ֔ךָ |
lə·nū·ḥe·ḵā |
into your resting place |
H5118 |
Noun |
אַתָּ֖ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
וַאֲר֣וֹן |
wa·’ă·rō·wn |
and the ark |
H727 |
Noun |
עֻזֶּ֑ךָ |
‘uz·ze·ḵā |
of your strength |
H5797 |
Noun |
כֹּהֲנֶ֜יךָ |
kō·hă·ne·ḵā |
let your priests |
H3548 |
Noun |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
O LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהִים֙ |
’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
יִלְבְּשׁ֣וּ |
yil·bə·šū |
be clothed |
H3847 |
Verb |
תְשׁוּעָ֔ה |
ṯə·šū·‘āh |
with salvation |
H8668 |
Noun |
וַחֲסִידֶ֖יךָ |
wa·ḥă·sî·ḏe·ḵā |
and let your saints |
H2623 |
Adj |
יִשְׂמְח֥וּ |
yiś·mə·ḥū |
rejoice |
H8055 |
Verb |
בַטּֽוֹב |
ḇaṭ·ṭō·wḇ |
in what |
H2896 |
Adj |
(2 Chronicles 6:42) |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
O LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהִ֔ים |
’ĕ·lō·hîm, |
God |
H430 |
Noun |
אַל־ |
’al- |
turn not away |
H408 |
Adv |
תָּשֵׁ֖ב |
tā·šêḇ |
.. .. .. |
H7725 |
Verb |
פְּנֵ֣י |
pə·nê |
the face |
H6440 |
Noun |
מְשִׁיחֶ֑יךָ |
mə·šî·ḥe·ḵā |
of Your anointed |
H4899 |
Noun |
זָכְרָ֕ה |
zā·ḵə·rāh |
remember |
H2142 |
Verb |
לְחַֽסְדֵ֖י |
lə·ḥas·ḏê |
the covenant loyalty |
H2617 |
Noun |
דָּוִ֥יד |
dā·wîḏ |
of David |
H1732 |
Noun |
עַבְדֶּֽךָ |
‘aḇ·de·ḵā |
your servant |
H5650 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(2 Chronicles 7:5) |
וַיִּזְבַּ֞ח |
way·yiz·baḥ |
And offered |
H2076 |
Verb |
הַמֶּ֣לֶךְ |
ham·me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
שְׁלֹמֹה֮ |
šə·lō·mōh |
Solomon |
H8010 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
זֶ֣בַח |
ze·ḇaḥ |
a sacrifice |
H2077 |
Noun |
הַבָּקָ֗ר |
hab·bā·qār |
oxen |
H1241 |
Noun |
עֶשְׂרִ֤ים |
‘eś·rîm |
of twenty |
H6242 |
Noun |
וּשְׁנַ֙יִם֙ |
ū·šə·na·yim |
and two |
H8147 |
Noun |
אֶ֔לֶף |
’e·lep̄ |
thousand |
H505 |
Noun |
וְצֹ֕אן |
wə·ṣōn |
and sheep |
H6629 |
Noun |
מֵאָ֥ה |
mê·’āh |
a hundred |
H3967 |
Noun |
וְעֶשְׂרִ֖ים |
wə·‘eś·rîm |
and twenty |
H6242 |
Noun |
אָ֑לֶף |
’ā·lep̄ |
thousand |
H505 |
Noun |
וַֽיַּחְנְכוּ֙ |
way·yaḥ·nə·ḵū |
and dedicated |
H2596 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
הָֽאֱלֹהִ֔ים |
hā·’ĕ·lō·hîm, |
of God |
H430 |
Noun |
הַמֶּ֖לֶךְ |
ham·me·leḵ |
so the king |
H4428 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
הָעָֽם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
(2 Chronicles 7:19) |
וְאִם־ |
wə·’im- |
But if |
H518 |
Conj |
תְּשׁוּב֣וּן |
tə·šū·ḇūn |
turn away |
H7725 |
Verb |
אַתֶּ֔ם |
’at·tem |
you |
H859 |
Pro |
וַעֲזַבְתֶּם֙ |
wa·‘ă·zaḇ·tem |
and forsake |
H5800 |
Verb |
חֻקּוֹתַ֣י |
ḥuq·qō·w·ṯay |
my statutes |
H2708 |
Noun |
וּמִצְוֹתַ֔י |
ū·miṣ·wō·ṯay |
and my commands |
H4687 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נָתַ֖תִּי |
nā·ṯat·tî |
I have set |
H5414 |
Verb |
לִפְנֵיכֶ֑ם |
lip̄·nê·ḵem |
before |
H6440 |
Noun |
וַהֲלַכְתֶּ֗ם |
wa·hă·laḵ·tem |
and shall go |
H1980 |
Verb |
וַעֲבַדְתֶּם֙ |
wa·‘ă·ḇaḏ·tem |
and serve |
H5647 |
Verb |
אֱלֹהִ֣ים |
’ĕ·lō·hîm |
gods |
H430 |
Noun |
אֲחֵרִ֔ים |
’ă·ḥê·rîm |
other |
H312 |
Adj |
וְהִשְׁתַּחֲוִיתֶ֖ם |
wə·hiš·ta·ḥă·wî·ṯem |
and worship |
H7812 |
Verb |
לָהֶֽם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
(2 Chronicles 7:22) |
וְאָמְר֗וּ |
wə·’ā·mə·rū |
And it shall be answered |
H559 |
Verb |
עַל֩ |
‘al |
therefore |
H5921 |
Prep |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עָֽזְב֜וּ |
‘ā·zə·ḇū |
they forsook |
H5800 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָ֣ה ׀ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
אֲבֹתֵיהֶ֗ם |
’ă·ḇō·ṯê·hem |
of their fathers |
H1 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
who |
H834 |
Prt |
הוֹצִיאָם֮ |
hō·w·ṣî·’ām |
brought them forth |
H3318 |
Verb |
מֵאֶ֣רֶץ |
mê·’e·reṣ |
out of the land |
H776 |
Noun |
מִצְרַיִם֒ |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
וַֽיַּחֲזִ֙יקוּ֙ |
way·ya·ḥă·zî·qū |
and laid hold |
H2388 |
Verb |
בֵּאלֹהִ֣ים |
bê·lō·hîm |
gods |
H430 |
Noun |
אֲחֵרִ֔ים |
’ă·ḥê·rîm |
on other |
H312 |
Adj |
וַיִּשְׁתַּחֲו֥וּ |
way·yiš·ta·ḥă·wū |
and worshiped |
H7812 |
Verb |
לָהֶ֖ם |
lā·hem |
to them |
H |
Prep |
וַיַּֽעַבְד֑וּם |
way·ya·‘aḇ·ḏūm |
and served |
H5647 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
כֵּן֙ |
kên |
therefore |
H3651 |
Adj |
הֵבִ֣יא |
hê·ḇî |
has he brought |
H935 |
Verb |
עֲלֵיהֶ֔ם |
‘ă·lê·hem |
and |
H5921 |
Prep |
אֵ֥ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָרָעָ֖ה |
hā·rā·‘āh |
evil |
H7451 |
Adj |
הַזֹּֽאת |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
פ |
p̄ |
- |
H |
(2 Chronicles 7:22) |
וְאָמְר֗וּ |
wə·’ā·mə·rū |
And it shall be answered |
H559 |
Verb |
עַל֩ |
‘al |
therefore |
H5921 |
Prep |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עָֽזְב֜וּ |
‘ā·zə·ḇū |
they forsook |
H5800 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָ֣ה ׀ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
אֲבֹתֵיהֶ֗ם |
’ă·ḇō·ṯê·hem |
of their fathers |
H1 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
who |
H834 |
Prt |
הוֹצִיאָם֮ |
hō·w·ṣî·’ām |
brought them forth |
H3318 |
Verb |
מֵאֶ֣רֶץ |
mê·’e·reṣ |
out of the land |
H776 |
Noun |
מִצְרַיִם֒ |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
וַֽיַּחֲזִ֙יקוּ֙ |
way·ya·ḥă·zî·qū |
and laid hold |
H2388 |
Verb |
בֵּאלֹהִ֣ים |
bê·lō·hîm |
gods |
H430 |
Noun |
אֲחֵרִ֔ים |
’ă·ḥê·rîm |
on other |
H312 |
Adj |
וַיִּשְׁתַּחֲו֥וּ |
way·yiš·ta·ḥă·wū |
and worshiped |
H7812 |
Verb |
לָהֶ֖ם |
lā·hem |
to them |
H |
Prep |
וַיַּֽעַבְד֑וּם |
way·ya·‘aḇ·ḏūm |
and served |
H5647 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
כֵּן֙ |
kên |
therefore |
H3651 |
Adj |
הֵבִ֣יא |
hê·ḇî |
has he brought |
H935 |
Verb |
עֲלֵיהֶ֔ם |
‘ă·lê·hem |
and |
H5921 |
Prep |
אֵ֥ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָרָעָ֖ה |
hā·rā·‘āh |
evil |
H7451 |
Adj |
הַזֹּֽאת |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
פ |
p̄ |
- |
H |
(2 Chronicles 8:14) |
וַיַּעֲמֵ֣ד |
way·ya·‘ă·mêḏ |
And he appointed |
H5975 |
Verb |
כְּמִשְׁפַּ֣ט |
kə·miš·paṭ |
according to the order |
H4941 |
Noun |
דָּֽוִיד־ |
dā·wîḏ- |
of David |
H1732 |
Noun |
אָ֠בִיו |
’ā·ḇîw |
his father |
H1 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מַחְלְק֨וֹת |
maḥ·lə·qō·wṯ |
the courses |
H4256 |
Noun |
הַכֹּהֲנִ֜ים |
hak·kō·hă·nîm |
of the priests |
H3548 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
to them |
H5921 |
Prep |
עֲבֹדָתָ֗ם |
‘ă·ḇō·ḏā·ṯām |
service |
H5656 |
Noun |
וְהַלְוִיִּ֣ם |
wə·hal·wî·yim |
and the Levites |
H3881 |
Adj |
עַל־ |
‘al- |
to |
H5921 |
Prep |
מִ֠שְׁמְרוֹתָם |
miš·mə·rō·w·ṯām |
for their duties |
H4931 |
Noun |
לְהַלֵּ֨ל |
lə·hal·lêl |
of praise |
H1984 |
Verb |
וּלְשָׁרֵ֜ת |
ū·lə·šā·rêṯ |
and minister |
H8334 |
Verb |
נֶ֤גֶד |
ne·ḡeḏ |
before |
H5048 |
Subst |
הַכֹּֽהֲנִים֙ |
hak·kō·hă·nîm |
the priests |
H3548 |
Noun |
לִדְבַר־ |
liḏ·ḇar- |
as the duty |
H1697 |
Noun |
י֣וֹם |
yō·wm |
of every day |
H3117 |
Noun |
בְּיוֹמ֔וֹ |
bə·yō·w·mōw |
required |
H3117 |
Noun |
וְהַשּׁוֹעֲרִ֥ים |
wə·haš·šō·w·‘ă·rîm |
and the porters |
H7778 |
Noun |
בְּמַחְלְקוֹתָ֖ם |
bə·maḥ·lə·qō·w·ṯām |
by their divisions |
H4256 |
Noun |
לְשַׁ֣עַר |
lə·ša·‘ar |
at every |
H8179 |
Noun |
וָשָׁ֑עַר |
wā·šā·‘ar |
and gate |
H8179 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
כֵ֔ן |
ḵên |
so |
H3651 |
Adj |
מִצְוַ֖ת |
miṣ·waṯ |
commanded |
H4687 |
Noun |
דָּוִ֥יד |
dā·wîḏ |
had David |
H1732 |
Noun |
אִישׁ־ |
’îš- |
the man |
H376 |
Noun |
הָאֱלֹהִֽים |
hā·’ĕ·lō·hîm. |
of God |
H430 |
Noun |
(2 Chronicles 9:8) |
יְהִ֨י |
yə·hî |
be |
H1961 |
Verb |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
אֱלֹהֶ֙יךָ֙ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
בָּר֔וּךְ |
bā·rūḵ |
Blessed |
H1288 |
Verb |
אֲשֶׁ֣ר ׀ |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
חָפֵ֣ץ |
ḥā·p̄êṣ |
delighted |
H2654 |
Verb |
בְּךָ֗ |
bə·ḵā |
in you |
H |
Prep |
לְתִתְּךָ֤ |
lə·ṯit·tə·ḵā |
setting |
H5414 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on you |
H5921 |
Prep |
כִּסְאוֹ֙ |
kis·’ōw |
on his throne |
H3678 |
Noun |
לְמֶ֔לֶךְ |
lə·me·leḵ |
as king |
H4428 |
Noun |
לַיהוָ֖ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
אֱלֹהֶ֑יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā; |
your God |
H430 |
Noun |
בְּאַהֲבַ֨ת |
bə·’a·hă·ḇaṯ |
loved |
H160 |
Noun |
אֱלֹהֶ֤יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
because your God |
H430 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
לְהַעֲמִיד֣וֹ |
lə·ha·‘ă·mî·ḏōw |
to establish them |
H5975 |
Verb |
לְעוֹלָ֔ם |
lə·‘ō·w·lām |
forever |
H5769 |
Noun |
וַיִּתֶּנְךָ֤ |
way·yit·ten·ḵā |
therefore made |
H5414 |
Verb |
עֲלֵיהֶם֙ |
‘ă·lê·hem |
over |
H5921 |
Prep |
לְמֶ֔לֶךְ |
lə·me·leḵ |
he you king them |
H4428 |
Noun |
לַעֲשׂ֖וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ |
to do |
H6213 |
Verb |
מִשְׁפָּ֥ט |
miš·pāṭ |
judgment |
H4941 |
Noun |
וּצְדָקָֽה |
ū·ṣə·ḏā·qāh |
and justice |
H6666 |
Noun |
(2 Chronicles 9:8) |
יְהִ֨י |
yə·hî |
be |
H1961 |
Verb |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
אֱלֹהֶ֙יךָ֙ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
בָּר֔וּךְ |
bā·rūḵ |
Blessed |
H1288 |
Verb |
אֲשֶׁ֣ר ׀ |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
חָפֵ֣ץ |
ḥā·p̄êṣ |
delighted |
H2654 |
Verb |
בְּךָ֗ |
bə·ḵā |
in you |
H |
Prep |
לְתִתְּךָ֤ |
lə·ṯit·tə·ḵā |
setting |
H5414 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on you |
H5921 |
Prep |
כִּסְאוֹ֙ |
kis·’ōw |
on his throne |
H3678 |
Noun |
לְמֶ֔לֶךְ |
lə·me·leḵ |
as king |
H4428 |
Noun |
לַיהוָ֖ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
אֱלֹהֶ֑יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā; |
your God |
H430 |
Noun |
בְּאַהֲבַ֨ת |
bə·’a·hă·ḇaṯ |
loved |
H160 |
Noun |
אֱלֹהֶ֤יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
because your God |
H430 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
לְהַעֲמִיד֣וֹ |
lə·ha·‘ă·mî·ḏōw |
to establish them |
H5975 |
Verb |
לְעוֹלָ֔ם |
lə·‘ō·w·lām |
forever |
H5769 |
Noun |
וַיִּתֶּנְךָ֤ |
way·yit·ten·ḵā |
therefore made |
H5414 |
Verb |
עֲלֵיהֶם֙ |
‘ă·lê·hem |
over |
H5921 |
Prep |
לְמֶ֔לֶךְ |
lə·me·leḵ |
he you king them |
H4428 |
Noun |
לַעֲשׂ֖וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ |
to do |
H6213 |
Verb |
מִשְׁפָּ֥ט |
miš·pāṭ |
judgment |
H4941 |
Noun |
וּצְדָקָֽה |
ū·ṣə·ḏā·qāh |
and justice |
H6666 |
Noun |
(2 Chronicles 9:8) |
יְהִ֨י |
yə·hî |
be |
H1961 |
Verb |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
אֱלֹהֶ֙יךָ֙ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
בָּר֔וּךְ |
bā·rūḵ |
Blessed |
H1288 |
Verb |
אֲשֶׁ֣ר ׀ |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
חָפֵ֣ץ |
ḥā·p̄êṣ |
delighted |
H2654 |
Verb |
בְּךָ֗ |
bə·ḵā |
in you |
H |
Prep |
לְתִתְּךָ֤ |
lə·ṯit·tə·ḵā |
setting |
H5414 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on you |
H5921 |
Prep |
כִּסְאוֹ֙ |
kis·’ōw |
on his throne |
H3678 |
Noun |
לְמֶ֔לֶךְ |
lə·me·leḵ |
as king |
H4428 |
Noun |
לַיהוָ֖ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
אֱלֹהֶ֑יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā; |
your God |
H430 |
Noun |
בְּאַהֲבַ֨ת |
bə·’a·hă·ḇaṯ |
loved |
H160 |
Noun |
אֱלֹהֶ֤יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
because your God |
H430 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
לְהַעֲמִיד֣וֹ |
lə·ha·‘ă·mî·ḏōw |
to establish them |
H5975 |
Verb |
לְעוֹלָ֔ם |
lə·‘ō·w·lām |
forever |
H5769 |
Noun |
וַיִּתֶּנְךָ֤ |
way·yit·ten·ḵā |
therefore made |
H5414 |
Verb |
עֲלֵיהֶם֙ |
‘ă·lê·hem |
over |
H5921 |
Prep |
לְמֶ֔לֶךְ |
lə·me·leḵ |
he you king them |
H4428 |
Noun |
לַעֲשׂ֖וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ |
to do |
H6213 |
Verb |
מִשְׁפָּ֥ט |
miš·pāṭ |
judgment |
H4941 |
Noun |
וּצְדָקָֽה |
ū·ṣə·ḏā·qāh |
and justice |
H6666 |
Noun |
(2 Chronicles 9:23) |
וְכֹל֙ |
wə·ḵōl |
And all |
H3605 |
Noun |
מַלְכֵ֣י |
mal·ḵê |
the kings |
H4428 |
Noun |
הָאָ֔רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the earth |
H776 |
Noun |
מְבַקְשִׁ֖ים |
mə·ḇaq·šîm |
sought |
H1245 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
פְּנֵ֣י |
pə·nê |
the presence |
H6440 |
Noun |
שְׁלֹמֹ֑ה |
šə·lō·mōh |
of Solomon |
H8010 |
Noun |
לִשְׁמֹ֙עַ֙ |
liš·mō·a‘ |
to hear |
H8085 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
חָכְמָת֔וֹ |
ḥā·ḵə·mā·ṯōw |
his wisdom |
H2451 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
נָתַ֥ן |
nā·ṯan |
had put |
H5414 |
Verb |
הָאֱלֹהִ֖ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
בְּלִבּֽוֹ |
bə·lib·bōw |
in his heart |
H3820 |
Noun |
(2 Chronicles 10:15) |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
שָׁמַ֥ע |
šā·ma‘ |
do listened |
H8085 |
Verb |
הַמֶּ֖לֶךְ |
ham·me·leḵ |
So the king |
H4428 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הָעָ֑ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
הָיְתָ֤ה |
hā·yə·ṯāh |
was |
H1961 |
Verb |
נְסִבָּה֙ |
nə·sib·bāh |
the cause |
H5252 |
Noun |
מֵעִ֣ם |
mê·‘im |
of |
H5973 |
Prep |
הָֽאֱלֹהִ֔ים |
hā·’ĕ·lō·hîm, |
God |
H430 |
Noun |
לְמַעַן֩ |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
הָקִ֨ים |
hā·qîm |
might perform |
H6965 |
Verb |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
that the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דְּבָר֗וֹ |
də·ḇā·rōw |
his word |
H1697 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
דִּבֶּר֙ |
dib·ber |
He spoke |
H1696 |
Verb |
בְּיַד֙ |
bə·yaḏ |
by the hand |
H3027 |
Noun |
אֲחִיָּ֣הוּ |
’ă·ḥî·yā·hū |
of Ahijah |
H281 |
Noun |
הַשִּֽׁלוֹנִ֔י |
haš·ši·lō·w·nî |
Shilonite |
H7888 |
Adj |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יָרָבְעָ֖ם |
yā·rā·ḇə·‘ām |
Jeroboam |
H3379 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
נְבָֽט |
nə·ḇāṭ |
of Nebat |
H5028 |
Noun |