| כָּעֵ֣ת ׀ |
|
kā·‘êṯ
|
| about this time |
|
H6256
|
| Noun |
| מָחָ֡ר |
|
mā·ḥār
|
| tomorrow |
|
H4279
|
| Noun |
| אֶשְׁלַח֩ |
|
’eš·laḥ
|
| I will send |
|
H7971
|
| Verb |
| אֵלֶ֨יךָ |
|
’ê·le·ḵā
|
| unto me you |
|
H413
|
| Prep |
| אִ֜ישׁ |
|
’îš
|
| a man |
|
H376
|
| Noun |
| מֵאֶ֣רֶץ |
|
mê·’e·reṣ
|
| from the land |
|
H776
|
| Noun |
| בִּנְיָמִ֗ן |
|
bin·yā·min
|
| of Benjamin |
|
H1144
|
| Noun |
| וּמְשַׁחְתּ֤וֹ |
|
ū·mə·šaḥ·tōw
|
| and you shall anoint |
|
H4886
|
| Verb |
| לְנָגִיד֙ |
|
lə·nā·ḡîḏ
|
| [to be] him captain |
|
H5057
|
| Noun |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| over |
|
H5921
|
| Prep |
| עַמִּ֣י |
|
‘am·mî
|
| My people |
|
H5971
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| וְהוֹשִׁ֥יעַ |
|
wə·hō·wō·šî·a‘
|
| that he may save |
|
H3467
|
| Verb |
| עַמִּ֖י |
|
‘am·mî
|
| my people |
|
H5971
|
| Noun |
| מִיַּ֣ד |
|
mî·yaḏ
|
| from the hand |
|
H3027
|
| Noun |
| פְּלִשְׁתִּ֑ים |
|
pə·liš·tîm
|
| of the Philistines |
|
H6430
|
| Adj |
| רָאִ֙יתִי֙ |
|
rā·’î·ṯî
|
| I have looked on |
|
H7200
|
| Verb |
| עַמִּ֔י |
|
‘am·mî
|
| my people |
|
H5971
|
| Noun |
| כִּ֛י |
|
kî
|
| because |
|
H3588
|
| Conj |
| בָּ֥אָה |
|
bā·’āh
|
| has come |
|
H935
|
| Verb |
| צַעֲקָת֖וֹ |
|
ṣa·‘ă·qā·ṯōw
|
| their cry |
|
H6818
|
| Noun |
| אֵלָֽי |
|
’ê·lāy
|
| when |
|
H413
|
| Prep |
| וַיֹּאמְר֞וּ |
|
way·yō·mə·rū
|
| And they said |
|
H559
|
| Verb |
| לַמַּלְאָכִ֣ים |
|
lam·mal·’ā·ḵîm
|
| to the messengers |
|
H4397
|
| Noun |
| הַבָּאִ֗ים |
|
hab·bā·’îm
|
| that came |
|
H935
|
| Verb |
| תֹֽאמְרוּן֙ |
|
ṯō·mə·rūn
|
| shall you say |
|
H559
|
| Verb |
| לְאִישׁ֙ |
|
lə·’îš
|
| to the men |
|
H376
|
| Noun |
| יָבֵ֣ישׁ |
|
yā·ḇêš
|
| of Jabesh |
|
H3003
|
| Noun |
| גִּלְעָ֔ד |
|
gil·‘āḏ
|
| Gilead |
|
H1568
|
| Noun |
| מָחָ֛ר |
|
mā·ḥār
|
| Tomorrow |
|
H4279
|
| Noun |
| תִּהְיֶֽה־ |
|
tih·yeh-
|
| you shall have |
|
H1961
|
| Verb |
| תְּשׁוּעָ֖ה |
|
tə·šū·‘āh
|
| help |
|
H8668
|
| Noun |
| (כְּחֹ֣ם |
|
(kə·ḥōm
|
| be hot |
|
H2527
|
| Noun |
| הַשָּׁ֑מֶשׁ |
|
haš·šā·meš
|
| [that time] by the sun |
|
H8121
|
| Noun |
| וַיָּבֹ֣אוּ |
|
way·yā·ḇō·’ū
|
| And came |
|
H935
|
| Verb |
| הַמַּלְאָכִ֗ים |
|
ham·mal·’ā·ḵîm
|
| the messengers |
|
H4397
|
| Noun |
| וַיַּגִּ֛ידוּ |
|
way·yag·gî·ḏū
|
| and showed |
|
H5046
|
| Verb |
| לְאַנְשֵׁ֥י |
|
lə·’an·šê
|
| to the men |
|
H376
|
| Noun |
| יָבֵ֖ישׁ |
|
yā·ḇêš
|
| of Jabesh |
|
H3003
|
| Noun |
| וַיִּשְׂמָֽחוּ |
|
way·yiś·mā·ḥū
|
| and they were glad |
|
H8055
|
| Verb |
| וַֽיֹּאמְרוּ֙ |
|
way·yō·mə·rū
|
| and said |
|
H559
|
| Verb |
| אַנְשֵׁ֣י |
|
’an·šê
|
| Therefore the men |
|
H582
|
| Noun |
| יָבֵ֔ישׁ |
|
yā·ḇêš
|
| of Jabesh |
|
H3003
|
| Noun |
| מָחָ֖ר |
|
mā·ḥār
|
| Tomorrow |
|
H4279
|
| Noun |
| נֵצֵ֣א |
|
nê·ṣê
|
| we will come out |
|
H3318
|
| Verb |
| אֲלֵיכֶ֑ם |
|
’ă·lê·ḵem
|
| unto you |
|
H413
|
| Prep |
| וַעֲשִׂיתֶ֣ם |
|
wa·‘ă·śî·ṯem
|
| and you shall do |
|
H6213
|
| Verb |
| לָּ֔נוּ |
|
lā·nū
|
| to us |
|
H
|
| Prep |
| כְּכָל־ |
|
kə·ḵāl-
|
| whatever |
|
H3605
|
| Noun |
| הַטּ֖וֹב |
|
haṭ·ṭō·wḇ
|
| good |
|
H2896
|
| Adj |
| בְּעֵינֵיכֶֽם |
|
bə·‘ê·nê·ḵem
|
| that seems |
|
H5869
|
| Noun |
| וַיִּשְׁלַח֩ |
|
way·yiš·laḥ
|
| also sent |
|
H7971
|
| Verb |
| שָׁא֨וּל |
|
šā·’ūl
|
| Saul |
|
H7586
|
| Noun |
| מַלְאָכִ֜ים |
|
mal·’ā·ḵîm
|
| messengers |
|
H4397
|
| Noun |
| בֵּ֤ית |
|
bêṯ
|
| house |
|
H1004
|
| Noun |
| דָּוִד֙ |
|
dā·wiḏ
|
| of David |
|
H1732
|
| Noun |
| לְשָׁמְר֔וֹ |
|
lə·šā·mə·rōw
|
| to watch him |
|
H8104
|
| Verb |
| וְלַהֲמִית֖וֹ |
|
wə·la·hă·mî·ṯōw
|
| and to slay |
|
H4191
|
| Verb |
| בַּבֹּ֑קֶר |
|
bab·bō·qer
|
| in the morning |
|
H1242
|
| Noun |
| וַתַּגֵּ֣ד |
|
wat·tag·gêḏ
|
| and told |
|
H5046
|
| Verb |
| לְדָוִ֗ד |
|
lə·ḏā·wiḏ
|
| of David |
|
H1732
|
| Noun |
| מִיכַ֤ל |
|
mî·ḵal
|
| Michal |
|
H4324
|
| Noun |
| אִשְׁתּוֹ֙ |
|
’iš·tōw
|
| wife him |
|
H802
|
| Noun |
| לֵאמֹ֔ר |
|
lê·mōr
|
| saying |
|
H559
|
| Verb |
| אֵ֨ינְךָ֜ |
|
’ê·nə·ḵā
|
| not |
|
H369
|
| Prt |
| מְמַלֵּ֤ט |
|
mə·mal·lêṭ
|
| do you save |
|
H4422
|
| Verb |
| נַפְשְׁךָ֙ |
|
nap̄·šə·ḵā
|
| your life |
|
H5315
|
| Noun |
| הַלַּ֔יְלָה |
|
hal·lay·lāh
|
| tonight |
|
H3915
|
| Noun |
| מָחָ֖ר |
|
mā·ḥār
|
| tomorrow |
|
H4279
|
| Noun |
| אַתָּ֥ה |
|
’at·tāh
|
| you |
|
H859
|
| Pro |
| מוּמָֽת |
|
mū·māṯ
|
| shall be slain |
|
H4191
|
| Verb |
| וַיֹּ֨אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| And said |
|
H559
|
| Verb |
| דָּוִ֜ד |
|
dā·wiḏ
|
| David |
|
H1732
|
| Noun |
| יְהוֹנָתָ֗ן |
|
yə·hō·w·nā·ṯān
|
| Jonathan |
|
H3083
|
| Noun |
| הִֽנֵּה־ |
|
hin·nêh-
|
| Behold |
|
H2009
|
| Prt |
| חֹ֙דֶשׁ֙ |
|
ḥō·ḏeš
|
| [is] the new moon |
|
H2320
|
| Noun |
| מָחָ֔ר |
|
mā·ḥār,
|
| tomorrow |
|
H4279
|
| Noun |
| וְאָנֹכִ֛י |
|
wə·’ā·nō·ḵî
|
| and I |
|
H595
|
| Pro |
| יָשֹׁב־ |
|
yā·šōḇ-
|
| I should not fail |
|
H3427
|
| Verb |
| אֵשֵׁ֥ב |
|
’ê·šêḇ
|
| to sit |
|
H3427
|
| Verb |
| עִם־ |
|
‘im-
|
| with |
|
H5973
|
| Prep |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| the king |
|
H4428
|
| Noun |
| לֶאֱכ֑וֹל |
|
le·’ĕ·ḵō·wl
|
| to eat |
|
H398
|
| Verb |
| וְשִׁלַּחְתַּ֙נִי֙ |
|
wə·šil·laḥ·ta·nî
|
| but let me go |
|
H7971
|
| Verb |
| וְנִסְתַּרְתִּ֣י |
|
wə·nis·tar·tî
|
| that I may hide |
|
H5641
|
| Verb |
| בַשָּׂדֶ֔ה |
|
ḇaś·śā·ḏeh
|
| myself in the field |
|
H7704
|
| Noun |
| הָעֶ֥רֶב |
|
hā·‘e·reḇ
|
| the [day] in the evening |
|
H6153
|
| Noun |
| הַשְּׁלִשִֽׁית |
|
haš·šə·li·šîṯ
|
| third |
|
H7992
|
| Adj |
| וַיֹּ֨אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| And said |
|
H559
|
| Verb |
| יְהוֹנָתָ֜ן |
|
yə·hō·w·nā·ṯān
|
| Jonathan |
|
H3083
|
| Noun |
| דָּוִ֗ד |
|
dā·wiḏ
|
| David |
|
H1732
|
| Noun |
| יְהוָ֞ה |
|
Yah·weh
|
| O LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| אֱלֹהֵ֤י |
|
’ĕ·lō·hê
|
| God |
|
H430
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| when |
|
H3588
|
| Conj |
| אֶחְקֹ֣ר |
|
’eḥ·qōr
|
| I have sounded |
|
H2713
|
| Verb |
| אָבִ֗י |
|
’ā·ḇî
|
| my father |
|
H1
|
| Noun |
| כָּעֵ֤ת ׀ |
|
kā·‘êṯ
|
| any time |
|
H6256
|
| Noun |
| מָחָר֙ |
|
mā·ḥār
|
| about tomorrow |
|
H4279
|
| Noun |
| הַשְּׁלִשִׁ֔ית |
|
haš·šə·li·šîṯ
|
| [or] the third |
|
H7992
|
| Adj |
| וְהִנֵּה־ |
|
wə·hin·nêh-
|
| and behold |
|
H2009
|
| Prt |
| ט֖וֹב |
|
ṭō·wḇ
|
| good |
|
H2896
|
| Adj |
| אֶל־ |
|
’el-
|
| toward |
|
H413
|
| Prep |
| דָּוִ֑ד |
|
dā·wiḏ
|
| David |
|
H1732
|
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
|
wə·lō-
|
| and not |
|
H3808
|
| Adv |
| אֶשְׁלַ֣ח |
|
’eš·laḥ
|
| send |
|
H7971
|
| Verb |
| אֵלֶ֔יךָ |
|
’ê·le·ḵā
|
| unto |
|
H413
|
| Prep |
| וְגָלִ֖יתִי |
|
wə·ḡā·lî·ṯî
|
| and to you and make |
|
H1540
|
| Verb |
| אָזְנֶֽךָ |
|
’ā·zə·ne·ḵā
|
| hearing |
|
H241
|
| Noun |
| וַיֹּֽאמֶר־ |
|
way·yō·mer-
|
| and said |
|
H559
|
| Verb |
| יְהוֹנָתָ֖ן |
|
yə·hō·w·nā·ṯān
|
| Then Jonathan |
|
H3083
|
| Noun |
| מָחָ֣ר |
|
mā·ḥār
|
| Tomorrow |
|
H4279
|
| Noun |
| חֹ֑דֶשׁ |
|
ḥō·ḏeš
|
| [is] the new moon |
|
H2320
|
| Noun |
| וְנִפְקַ֕דְתָּ |
|
wə·nip̄·qaḏ·tā
|
| and you shall be missed |
|
H6485
|
| Verb |
| כִּ֥י |
|
kî
|
| because |
|
H3588
|
| Conj |
| יִפָּקֵ֖ד |
|
yip·pā·qêḏ
|
| will be empty |
|
H6485
|
| Verb |
| מוֹשָׁבֶֽךָ |
|
mō·wō·šā·ḇe·ḵā
|
| your seat |
|
H4186
|
| Noun |
| וְיִתֵּ֣ן |
|
wə·yit·tên
|
| and will also deliver |
|
H5414
|
| Verb |
| יְ֠הוָה |
|
Yah·weh
|
| Moreover the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| גַּ֣ם |
|
gam
|
| Moreover |
|
H1571
|
| Adv |
| יִשְׂרָאֵ֤ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| עִמְּךָ֙ |
|
‘im·mə·ḵā
|
| with you |
|
H5973
|
| Prep |
| בְּיַד־ |
|
bə·yaḏ-
|
| into the hands |
|
H3027
|
| Noun |
| פְּלִשְׁתִּ֔ים |
|
pə·liš·tîm
|
| of the Philistines |
|
H6430
|
| Adj |
| וּמָחָ֕ר |
|
ū·mā·ḥār
|
| and tomorrow |
|
H4279
|
| Noun |
| אַתָּ֥ה |
|
’at·tāh
|
| you |
|
H859
|
| Pro |
| וּבָנֶ֖יךָ |
|
ū·ḇā·ne·ḵā
|
| [shalt] and your sons |
|
H1121
|
| Noun |
| עִמִּ֑י |
|
‘im·mî
|
| with |
|
H5973
|
| Prep |
| מַחֲנֵ֣ה |
|
ma·ḥă·nêh
|
| over the army |
|
H4264
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| יִתֵּ֥ן |
|
yit·tên
|
| shall deliver |
|
H5414
|
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| בְּיַד־ |
|
bə·yaḏ-
|
| into the hands |
|
H3027
|
| Noun |
| פְּלִשְׁתִּֽים |
|
pə·liš·tîm
|
| of the Philistines |
|
H6430
|
| Adj |