| וּבְלֶכְתָּ֣ם |
|
ū·ḇə·leḵ·tām
|
| when they were departed |
|
H1980
|
| Verb |
| מִמֶּ֗נּוּ |
|
mim·men·nū
|
| from him |
|
H4480
|
| Prep |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| for |
|
H3588
|
| Conj |
| עָזְב֣וּ |
|
‘ā·zə·ḇū
|
| they left |
|
H5800
|
| Verb |
| [בְּמַחֲלִיִּים |
|
[bə·ma·ḥă·lî·yîm
|
| - |
|
H
|
|
| (בְּמַחֲלוּיִ֣ם |
|
(bə·ma·ḥă·lū·yim
|
| diseases |
|
H4251
|
| Noun |
| רַבִּים֒ |
|
rab·bîm
|
| in great |
|
H7227
|
| Adj |
| הִתְקַשְּׁר֨וּ |
|
hiṯ·qaš·šə·rū
|
| conspired |
|
H7194
|
| Verb |
| עָלָ֜יו |
|
‘ā·lāw
|
| against |
|
H5921
|
| Prep |
| עֲבָדָ֗יו |
|
‘ă·ḇā·ḏāw
|
| his own servants him |
|
H5650
|
| Noun |
| בִּדְמֵי֙ |
|
biḏ·mê
|
| for the blood |
|
H1818
|
| Noun |
| בְּנֵי֙ |
|
bə·nê
|
| of the son |
|
H1121
|
| Noun |
| יְהוֹיָדָ֣ע |
|
yə·hō·w·yā·ḏā‘
|
| of Jehoiada |
|
H3077
|
| Noun |
| הַכֹּהֵ֔ן |
|
hak·kō·hên
|
| the priest |
|
H3548
|
| Noun |
| וַיַּֽהַרְגֻ֥הוּ |
|
way·ya·har·ḡu·hū
|
| and slew |
|
H2026
|
| Verb |
| מִטָּת֖וֹ |
|
miṭ·ṭā·ṯōw
|
| his bed |
|
H4296
|
| Noun |
| וַיָּמֹ֑ת |
|
way·yā·mōṯ
|
| and he died |
|
H4191
|
| Verb |
| וַֽיִּקְבְּרֻ֙הוּ֙ |
|
way·yiq·bə·ru·hū
|
| and they buried him |
|
H6912
|
| Verb |
| בְּעִ֣יר |
|
bə·‘îr
|
| in the city |
|
H5892
|
| Noun |
| דָּוִ֔יד |
|
dā·wîḏ
|
| of David him |
|
H1732
|
| Noun |
| וְלֹ֥א |
|
wə·lō
|
| not |
|
H3808
|
| Adv |
| קְבָרֻ֖הוּ |
|
qə·ḇā·ru·hū
|
| do but they buried |
|
H6912
|
| Verb |
| בְּקִבְר֥וֹת |
|
bə·qiḇ·rō·wṯ
|
| in the sepulchers |
|
H6913
|
| Noun |
| הַמְּלָכִֽים |
|
ham·mə·lā·ḵîm
|
| of the kings |
|
H4428
|
| Noun |