| (Exodus 15:20) |
| וַתִּקַּח֩ |
| wat·tiq·qaḥ |
| And took |
| H3947 |
| Verb |
| מִרְיָ֨ם |
| mir·yām |
| Miriam |
| H4813 |
| Noun |
| הַנְּבִיאָ֜ה |
| han·nə·ḇî·’āh |
| the prophetess |
| H5031 |
| Noun |
| אֲח֧וֹת |
| ’ă·ḥō·wṯ |
| the sister |
| H269 |
| Noun |
| אַהֲרֹ֛ן |
| ’a·hă·rōn |
| of Aaron |
| H175 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַתֹּ֖ף |
| hat·tōp̄ |
| a tambourine |
| H8596 |
| Noun |
| בְּיָדָ֑הּ |
| bə·yā·ḏāh |
| in her hand |
| H3027 |
| Noun |
| וַתֵּצֶ֤אןָ |
| wat·tê·ṣe·nā |
| and went out |
| H3318 |
| Verb |
| כָֽל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַנָּשִׁים֙ |
| han·nā·šîm |
| the women |
| H802 |
| Noun |
| אַחֲרֶ֔יהָ |
| ’a·ḥă·re·hā |
| after her |
| H310 |
| Adv |
| בְּתֻפִּ֖ים |
| bə·ṯup·pîm |
| with tambourines |
| H8596 |
| Noun |
| וּבִמְחֹלֹֽת |
| ū·ḇim·ḥō·lōṯ. |
| and with dancing |
| H4246 |
| Noun |
| (Exodus 32:19) |
| וַֽיְהִ֗י |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כַּאֲשֶׁ֤ר |
| ka·’ă·šer |
| as soon as |
| H834 |
| Prt |
| קָרַב֙ |
| qā·raḇ |
| he came near |
| H7126 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַֽמַּחֲנֶ֔ה |
| ham·ma·ḥă·neh |
| the camp |
| H4264 |
| Noun |
| וַיַּ֥רְא |
| way·yar |
| that he saw |
| H7200 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעֵ֖גֶל |
| hā·‘ê·ḡel |
| the calf |
| H5695 |
| Noun |
| וּמְחֹלֹ֑ת |
| ū·mə·ḥō·lōṯ; |
| and the dancing |
| H4246 |
| Noun |
| וַיִּֽחַר־ |
| way·yi·ḥar- |
| and became hot |
| H2734 |
| Verb |
| אַ֣ף |
| ’ap̄ |
| the anger |
| H639 |
| Noun |
| מֹשֶׁ֗ה |
| mō·šeh |
| of Moses |
| H4872 |
| Noun |
| וַיַּשְׁלֵ֤ךְ |
| way·yaš·lêḵ |
| and he cast |
| H7993 |
| Verb |
| [מִיָּדֹו |
| [mî·yā·ḏōw |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (מִיָּדָיו֙ |
| (mî·yā·ḏāw |
| out of his hands |
| H3027 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַלֻּחֹ֔ת |
| hal·lu·ḥōṯ |
| the tablets |
| H3871 |
| Noun |
| וַיְשַׁבֵּ֥ר |
| way·šab·bêr |
| and broke |
| H7665 |
| Verb |
| אֹתָ֖ם |
| ’ō·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| תַּ֥חַת |
| ta·ḥaṯ |
| at the foot of |
| H8478 |
| Noun |
| הָהָֽר |
| hā·hār |
| the mount |
| H2022 |
| Noun |
| (Judges 11:34) |
| וַיָּבֹ֨א |
| way·yā·ḇō |
| And came |
| H935 |
| Verb |
| יִפְתָּ֣ח |
| yip̄·tāḥ |
| Jephthah |
| H3316 |
| Noun |
| הַמִּצְפָּה֮ |
| ham·miṣ·pāh |
| to Mizpeh |
| H4709 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| בֵּיתוֹ֒ |
| bê·ṯōw |
| his house |
| H1004 |
| Noun |
| וְהִנֵּ֤ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| בִתּוֹ֙ |
| ḇit·tōw |
| his daughter |
| H1323 |
| Noun |
| יֹצֵ֣את |
| yō·ṣêṯ |
| came out |
| H3318 |
| Verb |
| לִקְרָאת֔וֹ |
| liq·rā·ṯōw |
| to meet him |
| H7125 |
| Noun |
| בְתֻפִּ֖ים |
| ḇə·ṯup·pîm |
| with tambourines |
| H8596 |
| Noun |
| וּבִמְחֹל֑וֹת |
| ū·ḇim·ḥō·lō·wṯ; |
| and with dances |
| H4246 |
| Noun |
| וְרַק֙ |
| wə·raq |
| and |
| H7535 |
| Adv |
| הִ֣יא |
| hî |
| she |
| H1931 |
| Pro |
| יְחִידָ֔ה |
| yə·ḥî·ḏāh |
| [was his] only child her |
| H3173 |
| Adj |
| אֵֽין־ |
| ’ên- |
| he had neither |
| H369 |
| Prt |
| ל֥וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| מִמֶּ֛נּוּ |
| mim·men·nū |
| beside |
| H4480 |
| Prep |
| בֵּ֖ן |
| bên |
| son |
| H1121 |
| Noun |
| אוֹ־ |
| ’ōw- |
| nor |
| H176 |
| Conj |
| בַֽת |
| ḇaṯ |
| daughter |
| H1323 |
| Noun |
| (Judges 21:21) |
| וּרְאִיתֶ֗ם |
| ū·rə·’î·ṯem |
| and see |
| H7200 |
| Verb |
| וְ֠הִנֵּה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| אִם־ |
| ’im- |
| if |
| H518 |
| Conj |
| יֵ֨צְא֥וּ |
| yê·ṣə·’ū |
| come out |
| H3318 |
| Verb |
| בְנוֹת־ |
| ḇə·nō·wṯ- |
| the daughers |
| H1323 |
| Noun |
| שִׁילוֹ֮ |
| šî·lōw |
| of Shiloh |
| H7887 |
| Noun |
| לָח֣וּל |
| lā·ḥūl |
| to dance |
| H2342 |
| Verb |
| בַּמְּחֹלוֹת֒ |
| bam·mə·ḥō·lō·wṯ |
| in the dances |
| H4246 |
| Noun |
| וִֽיצָאתֶם֙ |
| wî·ṣā·ṯem |
| then come you out |
| H3318 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| הַכְּרָמִ֔ים |
| hak·kə·rā·mîm |
| the vineyards |
| H3754 |
| Noun |
| וַחֲטַפְתֶּ֥ם |
| wa·ḥă·ṭap̄·tem |
| and catch |
| H2414 |
| Verb |
| לָכֶ֛ם |
| lā·ḵem |
| to you |
| H |
| Prep |
| אִ֥ישׁ |
| ’îš |
| every man |
| H376 |
| Noun |
| אִשְׁתּ֖וֹ |
| ’iš·tōw |
| his wife |
| H802 |
| Noun |
| מִבְּנ֣וֹת |
| mib·bə·nō·wṯ |
| from the daughters |
| H1323 |
| Noun |
| שִׁיל֑וֹ |
| šî·lōw |
| of Shiloh |
| H7887 |
| Noun |
| וַהֲלַכְתֶּ֖ם |
| wa·hă·laḵ·tem |
| and go |
| H1980 |
| Verb |
| אֶ֥רֶץ |
| ’e·reṣ |
| to the land |
| H776 |
| Noun |
| בִּנְיָמִֽן |
| bin·yā·min |
| of Benjamin |
| H1144 |
| Noun |
| (1 Samuel 18:6) |
| וַיְהִ֣י |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| בְּבוֹאָ֗ם |
| bə·ḇō·w·’ām |
| as they were coming |
| H935 |
| Verb |
| בְּשׁ֤וּב |
| bə·šūḇ |
| was returned |
| H7725 |
| Verb |
| דָּוִד֙ |
| dā·wiḏ |
| when David |
| H1732 |
| Noun |
| מֵהַכּ֣וֹת |
| mê·hak·kō·wṯ |
| from killing |
| H5221 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַפְּלִשְׁתִּ֔י |
| hap·pə·liš·tî |
| of the Philistine |
| H6430 |
| Adj |
| וַתֵּצֶ֨אנָה |
| wat·tê·ṣe·nāh |
| that came out |
| H3318 |
| Verb |
| הַנָּשִׁ֜ים |
| han·nā·šîm |
| the women |
| H802 |
| Noun |
| מִכָּל־ |
| mik·kāl |
| of all |
| H3605 |
| Noun |
| עָרֵ֤י |
| ‘ā·rê |
| cities |
| H5892 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| [לָשֹׁור |
| [lā·šō·wr |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (לָשִׁ֣יר |
| (lā·šîr |
| singing |
| H7891 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| וְהַמְּחֹל֔וֹת |
| wə·ham·mə·ḥō·lō·wṯ, |
| and dancing |
| H4246 |
| Noun |
| לִקְרַ֖את |
| liq·raṯ |
| to meet |
| H7122 |
| Verb |
| שָׁא֣וּל |
| šā·’ūl |
| Saul |
| H7586 |
| Noun |
| הַמֶּ֑לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| בְּתֻפִּ֥ים |
| bə·ṯup·pîm |
| with tambourines |
| H8596 |
| Noun |
| בְּשִׂמְחָ֖ה |
| bə·śim·ḥāh |
| with joy |
| H8057 |
| Noun |
| וּבְשָׁלִשִֽׁים |
| ū·ḇə·šā·li·šîm |
| and with instruments of music |
| H7991 |
| Noun |
| (1 Samuel 21:12) |
| וַיֹּ֨אמְר֜וּ |
| way·yō·mə·rū |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| עַבְדֵ֤י |
| ‘aḇ·ḏê |
| the servants |
| H5650 |
| Noun |
| אָכִישׁ֙ |
| ’ā·ḵîš |
| of Achish |
| H397 |
| Noun |
| אֵלָ֔יו |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| הֲלוֹא־ |
| hă·lō·w- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| זֶ֥ה |
| zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| דָוִ֖ד |
| ḏā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| מֶ֣לֶךְ |
| me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| הָאָ֑רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the land |
| H776 |
| Noun |
| הֲל֣וֹא |
| hă·lō·w |
| did they not |
| H3808 |
| Adv |
| לָזֶ֗ה |
| lā·zeh |
| of him |
| H2088 |
| Pro |
| יַעֲנ֤וּ |
| ya·‘ă·nū |
| sing one to another |
| H6030 |
| Verb |
| בַמְּחֹלוֹת֙ |
| ḇam·mə·ḥō·lō·wṯ |
| in dances |
| H4246 |
| Noun |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| הִכָּ֤ה |
| hik·kāh |
| has slain |
| H5221 |
| Verb |
| שָׁאוּל֙ |
| šā·’ūl |
| Saul |
| H7586 |
| Noun |
| [בַּאֲלָפֹו |
| [ba·’ă·lā·p̄ōw |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (בַּאֲלָפָ֔יו |
| (ba·’ă·lā·p̄āw |
| his thousands |
| H505 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| וְדָוִ֖ד |
| wə·ḏā·wiḏ |
| and David |
| H1732 |
| Noun |
| [בְּרִבְבֹתֹו |
| [bə·riḇ·ḇō·ṯōw |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (בְּרִבְבֹתָֽיו |
| (bə·riḇ·ḇō·ṯāw |
| his ten thousands |
| H7233 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| (1 Samuel 29:5) |
| הֲלוֹא־ |
| hă·lō·w- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| זֶ֣ה |
| zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| דָוִ֔ד |
| ḏā·wiḏ |
| [is] David |
| H1732 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֧ר |
| ’ă·šer |
| of whom |
| H834 |
| Prt |
| יַעֲנוּ־ |
| ya·‘ă·nū- |
| they sang |
| H6030 |
| Verb |
| ל֛וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| בַּמְּחֹל֖וֹת |
| bam·mə·ḥō·lō·wṯ |
| in the dances |
| H4246 |
| Noun |
| לֵאמֹ֑ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| הִכָּ֤ה |
| hik·kāh |
| slew |
| H5221 |
| Verb |
| שָׁאוּל֙ |
| šā·’ūl |
| Saul |
| H7586 |
| Noun |
| בַּֽאֲלָפָ֔יו |
| ba·’ă·lā·p̄āw |
| his thousands |
| H505 |
| Noun |
| וְדָוִ֖ד |
| wə·ḏā·wiḏ |
| and David |
| H1732 |
| Noun |
| [בְּרִבְבֹתֹו |
| [bə·riḇ·ḇō·ṯōw |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (בְּרִבְבֹתָֽיו |
| (bə·riḇ·ḇō·ṯāw |
| his ten thousands |
| H7233 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Song of Solomon 6:13) |
| שׁ֤וּבִי |
| šū·ḇî |
| Return |
| H7725 |
| Verb |
| שׁ֙וּבִי֙ |
| šū·ḇî |
| return |
| H7725 |
| Verb |
| הַשּׁ֣וּלַמִּ֔ית |
| haš·šū·lam·mîṯ |
| O Shulamite |
| H7759 |
| Adj |
| שׁ֥וּבִי |
| šū·ḇî |
| return |
| H7725 |
| Verb |
| שׁ֖וּבִי |
| šū·ḇî |
| return |
| H7725 |
| Verb |
| וְנֶחֱזֶה־ |
| wə·ne·ḥĕ·zeh- |
| that we may look |
| H2372 |
| Verb |
| בָּ֑ךְ |
| bāḵ |
| in |
| H |
| Prep |
| מַֽה־ |
| mah- |
| at you ! Why |
| H4100 |
| Pro |
| תֶּחֱזוּ֙ |
| te·ḥĕ·zū |
| will you see |
| H2372 |
| Verb |
| בַּשּׁ֣וּלַמִּ֔ית |
| baš·šū·lam·mîṯ |
| at the Shulammite |
| H7759 |
| Adj |
| כִּמְחֹלַ֖ת |
| kim·ḥō·laṯ |
| As it were the company |
| H4246 |
| Noun |
| הַֽמַּחֲנָֽיִם |
| ham·ma·ḥă·nā·yim |
| of two armies |
| H4264 |
| Noun |