| לִֽידִידִ֞י |
|
lî·ḏî·ḏî
|
| has my beloved |
|
H3039
|
| Adj |
| בְּבֵיתִ֗י |
|
bə·ḇê·ṯî
|
| in My house |
|
H1004
|
| Noun |
| עֲשׂוֹתָ֤הּ |
|
‘ă·śō·w·ṯāh
|
| [seeing] she has worked |
|
H6213
|
| Verb |
| הַֽמְזִמָּ֙תָה֙ |
|
ham·zim·mā·ṯāh
|
| lewdness |
|
H4209
|
| Noun |
| הָֽרַבִּ֔ים |
|
hā·rab·bîm
|
| with many |
|
H7227
|
| Adj |
| וּבְשַׂר־ |
|
ū·ḇə·śar-
|
| and flesh |
|
H1320
|
| Noun |
| קֹ֖דֶשׁ |
|
qō·ḏeš
|
| the holy |
|
H6944
|
| Noun |
| יַעַבְר֣וּ |
|
ya·‘aḇ·rū
|
| is passed |
|
H5674
|
| Verb |
| מֵֽעָלָ֑יִךְ |
|
mê·‘ā·lā·yiḵ
|
| from |
|
H5921
|
| Prep |
| כִּ֥י |
|
kî
|
| When you |
|
H3588
|
| Conj |
| רָעָתֵ֖כִי |
|
rā·‘ā·ṯê·ḵî
|
| do evil |
|
H7451
|
| Adj |
| תַּעֲלֹֽזִי |
|
ta·‘ă·lō·zî
|
| you rejoice |
|
H5937
|
| Verb |
| יָשׁוּב֙ |
|
yā·šūḇ
|
| do return |
|
H7725
|
| Verb |
| אַף־ |
|
’ap̄-
|
| The anger |
|
H639
|
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| עַד־ |
|
‘aḏ-
|
| Until |
|
H5704
|
| Prep |
| עֲשֹׂת֥וֹ |
|
‘ă·śō·ṯōw
|
| he has executed |
|
H6213
|
| Verb |
| וְעַד־ |
|
wə·‘aḏ-
|
| and until |
|
H5704
|
| Prep |
| הֲקִימ֖וֹ |
|
hă·qî·mōw
|
| he has performed |
|
H6965
|
| Verb |
| מְזִמּ֣וֹת |
|
mə·zim·mō·wṯ
|
| the thoughts |
|
H4209
|
| Noun |
| לִבּ֑וֹ |
|
lib·bōw
|
| of His heart |
|
H3820
|
| Noun |
| בְּאַֽחֲרִית֙ |
|
bə·’a·ḥă·rîṯ
|
| In the last |
|
H319
|
| Noun |
| הַיָּמִ֔ים |
|
hay·yā·mîm
|
| days |
|
H3117
|
| Noun |
| תִּתְבּ֥וֹנְנוּ |
|
tiṯ·bō·wn·nū
|
| you shall consider |
|
H995
|
| Verb |
| בִּינָֽה |
|
bî·nāh
|
| it perfectly |
|
H998
|
| Noun |
| יָשׁ֗וּב |
|
yā·šūḇ
|
| do return |
|
H7725
|
| Verb |
| חֲרוֹן֙ |
|
ḥă·rō·wn
|
| The fierce |
|
H2740
|
| Noun |
| אַף־ |
|
’ap̄-
|
| anger |
|
H639
|
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| עַד־ |
|
‘aḏ-
|
| Until |
|
H5704
|
| Prep |
| עֲשֹׂת֥וֹ |
|
‘ă·śō·ṯōw
|
| he has done |
|
H6213
|
| Verb |
| וְעַד־ |
|
wə·‘aḏ-
|
| and until [it] |
|
H5704
|
| Prep |
| הֲקִימ֖וֹ |
|
hă·qî·mōw
|
| he has performed |
|
H6965
|
| Verb |
| מְזִמּ֣וֹת |
|
mə·zim·mō·wṯ
|
| the intents |
|
H4209
|
| Noun |
| לִבּ֑וֹ |
|
lib·bōw
|
| of His heart |
|
H3820
|
| Noun |
| בְּאַחֲרִ֥ית |
|
bə·’a·ḥă·rîṯ
|
| In the latter |
|
H319
|
| Noun |
| הַיָּמִ֖ים |
|
hay·yā·mîm
|
| days |
|
H3117
|
| Noun |
| תִּתְבּ֥וֹנְנוּ |
|
tiṯ·bō·wn·nū
|
| you shall consider |
|
H995
|
| Verb |
| הָבֵ֣רוּ |
|
hā·ḇê·rū
|
| Make bright |
|
H1305
|
| Verb |
| הַחִצִּים֮ |
|
ha·ḥiṣ·ṣîm
|
| the arrows |
|
H2671
|
| Noun |
| מִלְא֣וּ |
|
mil·’ū
|
| gather |
|
H4390
|
| Verb |
| הַשְּׁלָטִים֒ |
|
haš·šə·lā·ṭîm
|
| the shields |
|
H7982
|
| Noun |
| הֵעִ֣יר |
|
hê·‘îr
|
| has raised up |
|
H5782
|
| Verb |
| יְהוָ֗ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| ר֙וּחַ֙ |
|
rū·aḥ
|
| the spirit |
|
H7307
|
| Noun |
| מַלְכֵ֣י |
|
mal·ḵê
|
| of the kings |
|
H4428
|
| Noun |
| מָדַ֔י |
|
mā·ḏay
|
| of the Medes |
|
H4074
|
| Noun |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| for |
|
H3588
|
| Conj |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| against |
|
H5921
|
| Prep |
| בָּבֶ֥ל |
|
bā·ḇel
|
| [is] Babylon |
|
H894
|
| Noun |
| מְזִמָּת֖וֹ |
|
mə·zim·mā·ṯōw
|
| his device |
|
H4209
|
| Noun |
| לְהַשְׁחִיתָ֑הּ |
|
lə·haš·ḥî·ṯāh
|
| to destroy |
|
H7843
|
| Verb |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| because |
|
H3588
|
| Conj |
| נִקְמַ֤ת |
|
niq·maṯ
|
| [is] the vengeance |
|
H5360
|
| Noun |
| יְהוָה֙ |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| נִקְמַ֖ת |
|
niq·maṯ
|
| [is] the vengeance |
|
H5360
|
| Noun |
| הֵיכָלֽוֹ |
|
hê·ḵā·lōw
|
| of his temple |
|
H1964
|
| Noun |