| וַיִּ֥בֶן |
|
way·yi·ḇen
|
| And built |
|
H1129
|
| Verb |
| מֹשֶׁ֖ה |
|
mō·šeh
|
| Moses |
|
H4872
|
| Noun |
| מִזְבֵּ֑חַ |
|
miz·bê·aḥ;
|
| an altar |
|
H4196
|
| Noun |
| וַיִּקְרָ֥א |
|
way·yiq·rā
|
| and called |
|
H7121
|
| Verb |
| שְׁמ֖וֹ |
|
šə·mōw
|
| the name |
|
H8034
|
| Noun |
| יְהוָ֥ה ׀ |
|
Yah·weh
|
| The LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| נִסִּֽי |
|
nis·sî
|
| is My Banner |
|
H5251
|
| Noun |
| מִזְבַּ֣ח |
|
miz·baḥ
|
| An altar |
|
H4196
|
| Noun |
| אֲדָמָה֮ |
|
’ă·ḏā·māh
|
| of earth |
|
H127
|
| Noun |
| תַּעֲשֶׂה־ |
|
ta·‘ă·śeh-
|
| you shall make |
|
H6213
|
| Verb |
| וְזָבַחְתָּ֣ |
|
wə·zā·ḇaḥ·tā
|
| and shall sacrifice |
|
H2076
|
| Verb |
| עָלָ֗יו |
|
‘ā·lāw
|
| thereon |
|
H5921
|
| Prep |
| עֹלֹתֶ֙יךָ֙ |
|
‘ō·lō·ṯe·ḵā
|
| your burnt offerings |
|
H5930
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| שְׁלָמֶ֔יךָ |
|
šə·lā·me·ḵā
|
| your peace offerings |
|
H8002
|
| Noun |
| צֹֽאנְךָ֖ |
|
ṣō·nə·ḵā
|
| your sheep |
|
H6629
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| בְּקָרֶ֑ךָ |
|
bə·qā·re·ḵā
|
| your oxen |
|
H1241
|
| Noun |
| בְּכָל־ |
|
bə·ḵāl
|
| in every |
|
H3605
|
| Noun |
| הַמָּקוֹם֙ |
|
ham·mā·qō·wm
|
| place |
|
H4725
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| where |
|
H834
|
| Prt |
| אַזְכִּ֣יר |
|
’az·kîr
|
| I record |
|
H2142
|
| Verb |
| שְׁמִ֔י |
|
šə·mî
|
| my name |
|
H8034
|
| Noun |
| אָב֥וֹא |
|
’ā·ḇō·w
|
| I will come |
|
H935
|
| Verb |
| אֵלֶ֖יךָ |
|
’ê·le·ḵā
|
| unto you |
|
H413
|
| Prep |
| וּבֵרַכְתִּֽיךָ |
|
ū·ḇê·raḵ·tî·ḵā
|
| and I will bless you |
|
H1288
|
| Verb |
| וְאִם־ |
|
wə·’im-
|
| And if |
|
H518
|
| Conj |
| מִזְבַּ֤ח |
|
miz·baḥ
|
| an altar |
|
H4196
|
| Noun |
| אֲבָנִים֙ |
|
’ă·ḇā·nîm
|
| of stone |
|
H68
|
| Noun |
| תַּֽעֲשֶׂה־ |
|
ta·‘ă·śeh-
|
| you will make |
|
H6213
|
| Verb |
| תִבְנֶ֥ה |
|
ṯiḇ·neh
|
| do build |
|
H1129
|
| Verb |
| אֶתְהֶ֖ן |
|
’eṯ·hen
|
| it |
|
H853
|
| Acc |
| גָּזִ֑ית |
|
gā·zîṯ
|
| of cut stone |
|
H1496
|
| Noun |
| חַרְבְּךָ֛ |
|
ḥar·bə·ḵā
|
| your tool |
|
H2719
|
| Noun |
| הֵנַ֥פְתָּ |
|
hê·nap̄·tā
|
| if you lift up |
|
H5130
|
| Verb |
| עָלֶ֖יהָ |
|
‘ā·le·hā
|
| on it |
|
H5921
|
| Prep |
| וַתְּחַֽלְלֶֽהָ |
|
wat·tə·ḥal·le·hā
|
| you have polluted it |
|
H2490
|
| Verb |
| וְלֹֽא־ |
|
wə·lō-
|
| Neither |
|
H3808
|
| Adv |
| תַעֲלֶ֥ה |
|
ṯa·‘ă·leh
|
| shall you go up |
|
H5927
|
| Verb |
| בְמַעֲלֹ֖ת |
|
ḇə·ma·‘ă·lōṯ
|
| by steps |
|
H4609
|
| Noun |
| מִזְבְּחִ֑י |
|
miz·bə·ḥî;
|
| My altar |
|
H4196
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֛ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| תִגָּלֶ֥ה |
|
ṯig·gā·leh
|
| will be exposed |
|
H1540
|
| Verb |
| עֶרְוָתְךָ֖ |
|
‘er·wā·ṯə·ḵā
|
| your nakedness |
|
H6172
|
| Noun |
| עָלָֽיו |
|
‘ā·lāw
|
| thereon |
|
H5921
|
| Prep |
| וְכִי־ |
|
wə·ḵî-
|
| But if |
|
H3588
|
| Conj |
| יָזִ֥ד |
|
yā·ziḏ
|
| willfully attacks |
|
H2102
|
| Verb |
| אִ֛ישׁ |
|
’îš
|
| a man |
|
H376
|
| Noun |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| upon |
|
H5921
|
| Prep |
| רֵעֵ֖הוּ |
|
rê·‘ê·hū
|
| his neighbor |
|
H7453
|
| Noun |
| לְהָרְג֣וֹ |
|
lə·hā·rə·ḡōw
|
| to slay him |
|
H2026
|
| Verb |
| בְעָרְמָ֑ה |
|
ḇə·‘ā·rə·māh
|
| with guile |
|
H6195
|
| Noun |
| מֵעִ֣ם |
|
mê·‘im
|
| from |
|
H5973
|
| Prep |
| מִזְבְּחִ֔י |
|
miz·bə·ḥî,
|
| my altar |
|
H4196
|
| Noun |
| תִּקָּחֶ֖נּוּ |
|
tiq·qā·ḥen·nū
|
| you shall take him |
|
H3947
|
| Verb |
| לָמֽוּת |
|
lā·mūṯ
|
| that he may die |
|
H4191
|
| Verb |
| וַיִּכְתֹּ֣ב |
|
way·yiḵ·tōḇ
|
| And wrote |
|
H3789
|
| Verb |
| מֹשֶׁ֗ה |
|
mō·šeh
|
| Moses |
|
H4872
|
| Noun |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| דִּבְרֵ֣י |
|
diḇ·rê
|
| the words |
|
H1697
|
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| וַיַּשְׁכֵּ֣ם |
|
way·yaš·kêm
|
| and rose up early |
|
H7925
|
| Verb |
| בַּבֹּ֔קֶר |
|
bab·bō·qer
|
| in the morning |
|
H1242
|
| Noun |
| וַיִּ֥בֶן |
|
way·yi·ḇen
|
| and built |
|
H1129
|
| Verb |
| מִזְבֵּ֖חַ |
|
miz·bê·aḥ
|
| an altar |
|
H4196
|
| Noun |
| תַּ֣חַת |
|
ta·ḥaṯ
|
| at |
|
H8478
|
| Noun |
| הָהָ֑ר |
|
hā·hār
|
| the foot of the mountain |
|
H2022
|
| Noun |
| וּשְׁתֵּ֤ים |
|
ū·šə·têm
|
| and two |
|
H8147
|
| Noun |
| עֶשְׂרֵה֙ |
|
‘eś·rêh
|
| and ten |
|
H6240
|
| Noun |
| מַצֵּבָ֔ה |
|
maṣ·ṣê·ḇāh
|
| pillars |
|
H4676
|
| Noun |
| לִשְׁנֵ֥ים |
|
liš·nêm
|
| for the two |
|
H8147
|
| Noun |
| עָשָׂ֖ר |
|
‘ā·śār
|
| and ten |
|
H6240
|
| Noun |
| שִׁבְטֵ֥י |
|
šiḇ·ṭê
|
| tribes |
|
H7626
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| וַיִּקַּ֤ח |
|
way·yiq·qaḥ
|
| And took |
|
H3947
|
| Verb |
| מֹשֶׁה֙ |
|
mō·šeh
|
| Moses |
|
H4872
|
| Noun |
| חֲצִ֣י |
|
ḥă·ṣî
|
| half |
|
H2677
|
| Noun |
| הַדָּ֔ם |
|
had·dām
|
| of the blood |
|
H1818
|
| Noun |
| וַיָּ֖שֶׂם |
|
way·yā·śem
|
| and put [it] |
|
H7760
|
| Verb |
| בָּאַגָּנֹ֑ת |
|
bā·’ag·gā·nōṯ
|
| in basins |
|
H101
|
| Noun |
| וַחֲצִ֣י |
|
wa·ḥă·ṣî
|
| and half |
|
H2677
|
| Noun |
| הַדָּ֔ם |
|
had·dām
|
| of the blood |
|
H1818
|
| Noun |
| זָרַ֖ק |
|
zā·raq
|
| he sprinkled |
|
H2236
|
| Verb |
| הַמִּזְבֵּֽחַ |
|
ham·miz·bê·aḥ.
|
| the altar |
|
H4196
|
| Noun |
| וְעָשִׂ֥יתָ |
|
wə·‘ā·śî·ṯā
|
| And you shall make |
|
H6213
|
| Verb |
| הַמִּזְבֵּ֖חַ |
|
ham·miz·bê·aḥ
|
| an altar |
|
H4196
|
| Noun |
| עֲצֵ֣י |
|
‘ă·ṣê
|
| wood |
|
H6086
|
| Noun |
| שִׁטִּ֑ים |
|
šiṭ·ṭîm
|
| [of] acacia |
|
H7848
|
| Noun |
| חָמֵשׁ֩ |
|
ḥā·mêš
|
| five |
|
H2568
|
| Noun |
| אַמּ֨וֹת |
|
’am·mō·wṯ
|
| cubits |
|
H520
|
| Noun |
| אֹ֜רֶךְ |
|
’ō·reḵ
|
| long |
|
H753
|
| Noun |
| וְחָמֵ֧שׁ |
|
wə·ḥā·mêš
|
| and five |
|
H2568
|
| Noun |
| אַמּ֣וֹת |
|
’am·mō·wṯ
|
| cubits |
|
H520
|
| Noun |
| רֹ֗חַב |
|
rō·ḥaḇ
|
| broad |
|
H7341
|
| Noun |
| רָב֤וּעַ |
|
rā·ḇū·a‘
|
| square |
|
H7251
|
| Verb |
| יִהְיֶה֙ |
|
yih·yeh
|
| shall be |
|
H1961
|
| Verb |
| הַמִּזְבֵּ֔חַ |
|
ham·miz·bê·aḥ,
|
| the altar |
|
H4196
|
| Noun |
| וְשָׁלֹ֥שׁ |
|
wə·šā·lōš
|
| three |
|
H7969
|
| Noun |
| אַמּ֖וֹת |
|
’am·mō·wṯ
|
| cubits |
|
H520
|
| Noun |
| קֹמָתֽוֹ |
|
qō·mā·ṯōw
|
| the height |
|
H6967
|
| Noun |
| וְעָשִׂ֥יתָ |
|
wə·‘ā·śî·ṯā
|
| And you shall make |
|
H6213
|
| Verb |
| הַמִּזְבֵּ֖חַ |
|
ham·miz·bê·aḥ
|
| an altar |
|
H4196
|
| Noun |
| עֲצֵ֣י |
|
‘ă·ṣê
|
| wood |
|
H6086
|
| Noun |
| שִׁטִּ֑ים |
|
šiṭ·ṭîm
|
| [of] acacia |
|
H7848
|
| Noun |
| חָמֵשׁ֩ |
|
ḥā·mêš
|
| five |
|
H2568
|
| Noun |
| אַמּ֨וֹת |
|
’am·mō·wṯ
|
| cubits |
|
H520
|
| Noun |
| אֹ֜רֶךְ |
|
’ō·reḵ
|
| long |
|
H753
|
| Noun |
| וְחָמֵ֧שׁ |
|
wə·ḥā·mêš
|
| and five |
|
H2568
|
| Noun |
| אַמּ֣וֹת |
|
’am·mō·wṯ
|
| cubits |
|
H520
|
| Noun |
| רֹ֗חַב |
|
rō·ḥaḇ
|
| broad |
|
H7341
|
| Noun |
| רָב֤וּעַ |
|
rā·ḇū·a‘
|
| square |
|
H7251
|
| Verb |
| יִהְיֶה֙ |
|
yih·yeh
|
| shall be |
|
H1961
|
| Verb |
| הַמִּזְבֵּ֔חַ |
|
ham·miz·bê·aḥ,
|
| the altar |
|
H4196
|
| Noun |
| וְשָׁלֹ֥שׁ |
|
wə·šā·lōš
|
| three |
|
H7969
|
| Noun |
| אַמּ֖וֹת |
|
’am·mō·wṯ
|
| cubits |
|
H520
|
| Noun |
| קֹמָתֽוֹ |
|
qō·mā·ṯōw
|
| the height |
|
H6967
|
| Noun |
| וְנָתַתָּ֣ה |
|
wə·nā·ṯat·tāh
|
| And you shall put |
|
H5414
|
| Verb |
| אֹתָ֗הּ |
|
’ō·ṯāh
|
| it |
|
H853
|
| Acc |
| תַּ֛חַת |
|
ta·ḥaṯ
|
| under |
|
H8478
|
| Noun |
| כַּרְכֹּ֥ב |
|
kar·kōḇ
|
| the edge |
|
H3749
|
| Noun |
| הַמִּזְבֵּ֖חַ |
|
ham·miz·bê·aḥ
|
| of the altar |
|
H4196
|
| Noun |
| מִלְּמָ֑טָּה |
|
mil·lə·māṭ·ṭāh
|
| beneath |
|
H4295
|
| Adv |
| וְהָיְתָ֣ה |
|
wə·hā·yə·ṯāh
|
| that may extend |
|
H1961
|
| Verb |
| הָרֶ֔שֶׁת |
|
hā·re·šeṯ
|
| the net |
|
H7568
|
| Noun |
| עַ֖ד |
|
‘aḏ
|
| even to |
|
H5704
|
| Prep |
| חֲצִ֥י |
|
ḥă·ṣî
|
| the middle |
|
H2677
|
| Noun |
| הַמִּזְבֵּֽחַ |
|
ham·miz·bê·aḥ.
|
| of the altar |
|
H4196
|
| Noun |
| וְנָתַתָּ֣ה |
|
wə·nā·ṯat·tāh
|
| And you shall put |
|
H5414
|
| Verb |
| אֹתָ֗הּ |
|
’ō·ṯāh
|
| it |
|
H853
|
| Acc |
| תַּ֛חַת |
|
ta·ḥaṯ
|
| under |
|
H8478
|
| Noun |
| כַּרְכֹּ֥ב |
|
kar·kōḇ
|
| the edge |
|
H3749
|
| Noun |
| הַמִּזְבֵּ֖חַ |
|
ham·miz·bê·aḥ
|
| of the altar |
|
H4196
|
| Noun |
| מִלְּמָ֑טָּה |
|
mil·lə·māṭ·ṭāh
|
| beneath |
|
H4295
|
| Adv |
| וְהָיְתָ֣ה |
|
wə·hā·yə·ṯāh
|
| that may extend |
|
H1961
|
| Verb |
| הָרֶ֔שֶׁת |
|
hā·re·šeṯ
|
| the net |
|
H7568
|
| Noun |
| עַ֖ד |
|
‘aḏ
|
| even to |
|
H5704
|
| Prep |
| חֲצִ֥י |
|
ḥă·ṣî
|
| the middle |
|
H2677
|
| Noun |
| הַמִּזְבֵּֽחַ |
|
ham·miz·bê·aḥ.
|
| of the altar |
|
H4196
|
| Noun |
| וְעָשִׂ֤יתָ |
|
wə·‘ā·śî·ṯā
|
| And you shall make |
|
H6213
|
| Verb |
| בַדִּים֙ |
|
ḇad·dîm
|
| poles |
|
H905
|
| Noun |
| לַמִּזְבֵּ֔חַ |
|
lam·miz·bê·aḥ,
|
| for the altar |
|
H4196
|
| Noun |
| בַּדֵּ֖י |
|
bad·dê
|
| poles |
|
H905
|
| Noun |
| עֲצֵ֣י |
|
‘ă·ṣê
|
| wood |
|
H6086
|
| Noun |
| שִׁטִּ֑ים |
|
šiṭ·ṭîm
|
| [of] acacia |
|
H7848
|
| Noun |
| וְצִפִּיתָ֥ |
|
wə·ṣip·pî·ṯā
|
| and overlay |
|
H6823
|
| Verb |
| אֹתָ֖ם |
|
’ō·ṯām
|
| them |
|
H853
|
| Acc |
| נְחֹֽשֶׁת |
|
nə·ḥō·šeṯ
|
| with bronze |
|
H5178
|
| Noun |
| וְהוּבָ֥א |
|
wə·hū·ḇā
|
| and shall be put |
|
H935
|
| Verb |
| בַּדָּ֖יו |
|
bad·dāw
|
| the poles |
|
H905
|
| Noun |
| בַּטַּבָּעֹ֑ת |
|
baṭ·ṭab·bā·‘ōṯ
|
| into the rings |
|
H2885
|
| Noun |
| וְהָי֣וּ |
|
wə·hā·yū
|
| and shall be |
|
H1961
|
| Verb |
| הַבַּדִּ֗ים |
|
hab·bad·dîm
|
| the poles |
|
H905
|
| Noun |
| שְׁתֵּ֛י |
|
šə·tê
|
| the two |
|
H8147
|
| Noun |
| צַלְעֹ֥ת |
|
ṣal·‘ōṯ
|
| sides |
|
H6763
|
| Noun |
| הַמִּזְבֵּ֖חַ |
|
ham·miz·bê·aḥ
|
| of the altar |
|
H4196
|
| Noun |
| בִּשְׂאֵ֥ת |
|
biś·’êṯ
|
| to bear |
|
H5375
|
| Verb |
| אֹתֽוֹ |
|
’ō·ṯōw
|
| it |
|
H853
|
| Acc |
| וְהָיוּ֩ |
|
wə·hā·yū
|
| And they shall be |
|
H1961
|
| Verb |
| אַהֲרֹ֨ן |
|
’a·hă·rōn
|
| Aaron |
|
H175
|
| Noun |
| וְעַל־ |
|
wə·‘al-
|
| and on |
|
H5921
|
| Prep |
| בָּנָ֜יו |
|
bā·nāw
|
| his sons |
|
H1121
|
| Noun |
| בְּבֹאָ֣ם ׀ |
|
bə·ḇō·’ām
|
| when they come in |
|
H935
|
| Verb |
| אֹ֣הֶל |
|
’ō·hel
|
| the tabernacle |
|
H168
|
| Noun |
| מוֹעֵ֗ד |
|
mō·w·‘êḏ
|
| of meeting |
|
H4150
|
| Noun |
| בְגִשְׁתָּ֤ם |
|
ḇə·ḡiš·tām
|
| when they come near |
|
H5066
|
| Verb |
| הַמִּזְבֵּ֙חַ֙ |
|
ham·miz·bê·aḥ
|
| the altar |
|
H4196
|
| Noun |
| לְשָׁרֵ֣ת |
|
lə·šā·rêṯ
|
| to minister |
|
H8334
|
| Verb |
| בַּקֹּ֔דֶשׁ |
|
baq·qō·ḏeš
|
| in the Holy [Place] |
|
H6944
|
| Noun |
| וְלֹא־ |
|
wə·lō-
|
| that not |
|
H3808
|
| Adv |
| יִשְׂא֥וּ |
|
yiś·’ū
|
| they bear |
|
H5375
|
| Verb |
| עָוֹ֖ן |
|
‘ā·wōn
|
| iniquity |
|
H5771
|
| Noun |
| וָמֵ֑תוּ |
|
wā·mê·ṯū
|
| and die |
|
H4191
|
| Verb |
| חֻקַּ֥ת |
|
ḥuq·qaṯ
|
| [it shall be] a statute |
|
H2708
|
| Noun |
| עוֹלָ֛ם |
|
‘ō·w·lām
|
| forever |
|
H5769
|
| Noun |
| וּלְזַרְע֥וֹ |
|
ū·lə·zar·‘ōw
|
| and his offspring |
|
H2233
|
| Noun |
| אַחֲרָֽיו |
|
’a·ḥă·rāw
|
| after him |
|
H310
|
| Adv |
| וְלָֽקַחְתָּ֙ |
|
wə·lā·qaḥ·tā
|
| And you shall take |
|
H3947
|
| Verb |
| מִדַּ֣ם |
|
mid·dam
|
| of the blood |
|
H1818
|
| Noun |
| הַפָּ֔ר |
|
hap·pār
|
| of the bull |
|
H6499
|
| Noun |
| וְנָתַתָּ֛ה |
|
wə·nā·ṯat·tāh
|
| and put |
|
H5414
|
| Verb |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| [it] on |
|
H5921
|
| Prep |
| קַרְנֹ֥ת |
|
qar·nōṯ
|
| the horns |
|
H7161
|
| Noun |
| הַמִּזְבֵּ֖חַ |
|
ham·miz·bê·aḥ
|
| of the altar |
|
H4196
|
| Noun |
| בְּאֶצְבָּעֶ֑ךָ |
|
bə·’eṣ·bā·‘e·ḵā
|
| with your finger |
|
H676
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| הַדָּ֣ם |
|
had·dām
|
| the blood |
|
H1818
|
| Noun |
| תִּשְׁפֹּ֔ךְ |
|
tiš·pōḵ
|
| you shall pour out |
|
H8210
|
| Verb |
| אֶל־ |
|
’el-
|
| beside |
|
H413
|
| Prep |
| יְס֖וֹד |
|
yə·sō·wḏ
|
| the base |
|
H3247
|
| Noun |
| הַמִּזְבֵּֽחַ |
|
ham·miz·bê·aḥ.
|
| of the altar |
|
H4196
|
| Noun |
| וְלָֽקַחְתָּ֙ |
|
wə·lā·qaḥ·tā
|
| And you shall take |
|
H3947
|
| Verb |
| מִדַּ֣ם |
|
mid·dam
|
| of the blood |
|
H1818
|
| Noun |
| הַפָּ֔ר |
|
hap·pār
|
| of the bull |
|
H6499
|
| Noun |
| וְנָתַתָּ֛ה |
|
wə·nā·ṯat·tāh
|
| and put |
|
H5414
|
| Verb |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| [it] on |
|
H5921
|
| Prep |
| קַרְנֹ֥ת |
|
qar·nōṯ
|
| the horns |
|
H7161
|
| Noun |
| הַמִּזְבֵּ֖חַ |
|
ham·miz·bê·aḥ
|
| of the altar |
|
H4196
|
| Noun |
| בְּאֶצְבָּעֶ֑ךָ |
|
bə·’eṣ·bā·‘e·ḵā
|
| with your finger |
|
H676
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| הַדָּ֣ם |
|
had·dām
|
| the blood |
|
H1818
|
| Noun |
| תִּשְׁפֹּ֔ךְ |
|
tiš·pōḵ
|
| you shall pour out |
|
H8210
|
| Verb |
| אֶל־ |
|
’el-
|
| beside |
|
H413
|
| Prep |
| יְס֖וֹד |
|
yə·sō·wḏ
|
| the base |
|
H3247
|
| Noun |
| הַמִּזְבֵּֽחַ |
|
ham·miz·bê·aḥ.
|
| of the altar |
|
H4196
|
| Noun |
| וְלָֽקַחְתָּ֗ |
|
wə·lā·qaḥ·tā
|
| And you shall take |
|
H3947
|
| Verb |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| הַחֵלֶב֮ |
|
ha·ḥê·leḇ
|
| the fat |
|
H2459
|
| Noun |
| הַֽמְכַסֶּ֣ה |
|
ham·ḵas·seh
|
| that covers |
|
H3680
|
| Verb |
| הַקֶּרֶב֒ |
|
haq·qe·reḇ
|
| the innards |
|
H7130
|
| Noun |
| וְאֵ֗ת |
|
wə·’êṯ
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| הַיֹּתֶ֙רֶת֙ |
|
hay·yō·ṯe·reṯ
|
| the lobe |
|
H3508
|
| Noun |
| הַכָּבֵ֔ד |
|
hak·kā·ḇêḏ
|
| the liver |
|
H3516
|
| Noun |
| וְאֵת֙ |
|
wə·’êṯ
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| שְׁתֵּ֣י |
|
šə·tê
|
| the two |
|
H8147
|
| Noun |
| הַכְּלָיֹ֔ת |
|
hak·kə·lā·yōṯ
|
| kidneys |
|
H3629
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| הַחֵ֖לֶב |
|
ha·ḥê·leḇ
|
| the fat |
|
H2459
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| that is |
|
H834
|
| Prt |
| עֲלֵיהֶ֑ן |
|
‘ă·lê·hen
|
| on them |
|
H5921
|
| Prep |
| וְהִקְטַרְתָּ֖ |
|
wə·hiq·ṭar·tā
|
| and burn [them] |
|
H6999
|
| Verb |
| הַמִּזְבֵּֽחָה |
|
ham·miz·bê·ḥāh.
|
| on the altar |
|
H4196
|
| Noun |
| וְשָׁחַטְתָּ֖ |
|
wə·šā·ḥaṭ·tā
|
| And you shall slay |
|
H7819
|
| Verb |
| הָאָ֑יִל |
|
hā·’ā·yil
|
| the ram |
|
H352
|
| Noun |
| וְלָֽקַחְתָּ֙ |
|
wə·lā·qaḥ·tā
|
| and you shall take |
|
H3947
|
| Verb |
| דָּמ֔וֹ |
|
dā·mōw
|
| its blood |
|
H1818
|
| Noun |
| וְזָרַקְתָּ֥ |
|
wə·zā·raq·tā
|
| and sprinkle [it] |
|
H2236
|
| Verb |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| upon |
|
H5921
|
| Prep |
| הַמִּזְבֵּ֖חַ |
|
ham·miz·bê·aḥ
|
| the altar |
|
H4196
|
| Noun |
| סָבִֽיב |
|
sā·ḇîḇ
|
| round about |
|
H5439
|
| Subst |
| וְהִקְטַרְתָּ֤ |
|
wə·hiq·ṭar·tā
|
| And you shall burn |
|
H6999
|
| Verb |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| the whole |
|
H3605
|
| Noun |
| הָאַ֙יִל֙ |
|
hā·’a·yil
|
| ram |
|
H352
|
| Noun |
| הַמִּזְבֵּ֔חָה |
|
ham·miz·bê·ḥāh,
|
| on the altar |
|
H4196
|
| Noun |
| עֹלָ֥ה |
|
‘ō·lāh
|
| a burnt offering |
|
H5930
|
| Noun |
| ה֖וּא |
|
hū
|
| it [is] |
|
H1931
|
| Pro |
| לַֽיהוָ֑ה |
|
Yah·weh
|
| to the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| רֵ֣יחַ |
|
rê·aḥ
|
| a savor |
|
H7381
|
| Noun |
| נִיח֔וֹחַ |
|
nî·ḥō·w·aḥ
|
| sweet |
|
H5207
|
| Noun |
| אִשֶּׁ֥ה |
|
’iš·šeh
|
| an offering made by fire |
|
H801
|
| Noun |
| לַיהוָ֖ה |
|
Yah·weh
|
| to the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| הֽוּא |
|
hū
|
| it [is] |
|
H1931
|
| Pro |
| וְשָׁחַטְתָּ֣ |
|
wə·šā·ḥaṭ·tā
|
| Then shall you kill |
|
H7819
|
| Verb |
| הָאַ֗יִל |
|
hā·’a·yil
|
| the ram |
|
H352
|
| Noun |
| וְלָקַחְתָּ֤ |
|
wə·lā·qaḥ·tā
|
| and take |
|
H3947
|
| Verb |
| מִדָּמוֹ֙ |
|
mid·dā·mōw
|
| of its blood |
|
H1818
|
| Noun |
| וְנָֽתַתָּ֡ה |
|
wə·nā·ṯat·tāh
|
| and put |
|
H5414
|
| Verb |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| [it] on |
|
H5921
|
| Prep |
| תְּנוּךְ֩ |
|
tə·nūḵ
|
| the tip |
|
H8571
|
| Noun |
| אֹ֨זֶן |
|
’ō·zen
|
| of the right ear |
|
H241
|
| Noun |
| אַהֲרֹ֜ן |
|
’a·hă·rōn
|
| of Aaron |
|
H175
|
| Noun |
| וְעַל־ |
|
wə·‘al-
|
| and on |
|
H5921
|
| Prep |
| תְּנ֨וּךְ |
|
tə·nūḵ
|
| the tips |
|
H8571
|
| Noun |
| אֹ֤זֶן |
|
’ō·zen
|
| of the ears |
|
H241
|
| Noun |
| בָּנָיו֙ |
|
bā·nāw
|
| of his son |
|
H1121
|
| Noun |
| הַיְמָנִ֔ית |
|
hay·mā·nîṯ
|
| right |
|
H3233
|
| Adj |
| וְעַל־ |
|
wə·‘al-
|
| and on |
|
H5921
|
| Prep |
| בֹּ֤הֶן |
|
bō·hen
|
| the thumbs |
|
H931
|
| Noun |
| יָדָם֙ |
|
yā·ḏām
|
| of their hands |
|
H3027
|
| Noun |
| הַיְמָנִ֔ית |
|
hay·mā·nîṯ
|
| right |
|
H3233
|
| Adj |
| וְעַל־ |
|
wə·‘al-
|
| and on |
|
H5921
|
| Prep |
| בֹּ֥הֶן |
|
bō·hen
|
| the great toes |
|
H931
|
| Noun |
| רַגְלָ֖ם |
|
raḡ·lām
|
| of their feet |
|
H7272
|
| Noun |
| הַיְמָנִ֑ית |
|
hay·mā·nîṯ
|
| right |
|
H3233
|
| Adj |
| וְזָרַקְתָּ֧ |
|
wə·zā·raq·tā
|
| and sprinkle |
|
H2236
|
| Verb |
| הַדָּ֛ם |
|
had·dām
|
| the blood |
|
H1818
|
| Noun |
| הַמִּזְבֵּ֖חַ |
|
ham·miz·bê·aḥ
|
| the altar |
|
H4196
|
| Noun |
| סָבִֽיב |
|
sā·ḇîḇ
|
| around |
|
H5439
|
| Subst |