| בְּכָל־ |
|
bə·ḵāl
|
| In all |
|
H3605
|
| Noun |
| עֶ֭צֶב |
|
‘e·ṣeḇ
|
| labor |
|
H6089
|
| Noun |
| יִהְיֶ֣ה |
|
yih·yeh
|
| there is |
|
H1961
|
| Verb |
| מוֹתָ֑ר |
|
mō·w·ṯār;
|
| profit |
|
H4195
|
| Noun |
| וּדְבַר־ |
|
ū·ḏə·ḇa·rś-
|
| but the talk |
|
H1697
|
| Noun |
| שְׂ֝פָתַ֗יִם |
|
p̄ā·ṯa·yim
|
| of the lips |
|
H8193
|
| Noun |
| לְמַחְסֽוֹר |
|
lə·maḥ·sō·wr
|
| to poverty |
|
H4270
|
| Noun |
| מַחְשְׁב֣וֹת |
|
maḥ·šə·ḇō·wṯ
|
| The thoughts |
|
H4284
|
| Noun |
| חָ֭רוּץ |
|
ḥā·rūṣ
|
| of the diligent |
|
H2742
|
| Adj |
| לְמוֹתָ֑ר |
|
lə·mō·w·ṯār;
|
| to advantage |
|
H4195
|
| Noun |
| וְכָל־ |
|
wə·ḵāl
|
| but of every one |
|
H3605
|
| Noun |
| אָ֝֗ץ |
|
’āṣ
|
| [that is] hasty |
|
H213
|
| Verb |
| לְמַחְסֽוֹר |
|
lə·maḥ·sō·wr
|
| to poverty |
|
H4270
|
| Noun |
| מִקְרֶ֨ה |
|
miq·reh
|
| the fate |
|
H4745
|
| Noun |
| בְֽנֵי־ |
|
ḇə·nê-
|
| of the sons |
|
H1121
|
| Noun |
| הָאָדָ֜ם |
|
hā·’ā·ḏām
|
| of men |
|
H120
|
| Noun |
| וּמִקְרֶ֣ה |
|
ū·miq·reh
|
| and befalls |
|
H4745
|
| Noun |
| הַבְּהֵמָ֗ה |
|
hab·bə·hê·māh
|
| beasts |
|
H929
|
| Noun |
| וּמִקְרֶ֤ה |
|
ū·miq·reh
|
| and befalls |
|
H4745
|
| Noun |
| אֶחָד֙ |
|
’e·ḥāḏ
|
| even one thing |
|
H259
|
| Adj |
| כְּמ֥וֹת |
|
kə·mō·wṯ
|
| dies |
|
H4194
|
| Noun |
| זֶה֙ |
|
zeh
|
| as the one |
|
H2088
|
| Pro |
| מ֣וֹת |
|
mō·wṯ
|
| dies |
|
H4194
|
| Noun |
| זֶ֔ה |
|
zeh
|
| the other |
|
H2088
|
| Pro |
| וְר֥וּחַ |
|
wə·rū·aḥ
|
| and breath |
|
H7307
|
| Noun |
| אֶחָ֖ד |
|
’e·ḥāḏ
|
| one |
|
H259
|
| Adj |
| לַכֹּ֑ל |
|
lak·kōl
|
| they have all |
|
H3605
|
| Noun |
| וּמוֹתַ֨ר |
|
ū·mō·w·ṯar
|
| and preeminence |
|
H4195
|
| Noun |
| הָאָדָ֤ם |
|
hā·’ā·ḏām
|
| so that a man |
|
H120
|
| Noun |
| מִן־ |
|
min-
|
| above |
|
H4480
|
| Prep |
| הַבְּהֵמָה֙ |
|
hab·bə·hê·māh
|
| a beast |
|
H929
|
| Noun |
| אָ֔יִן |
|
’ā·yin
|
| has no |
|
H369
|
| Prt |
| הַכֹּ֖ל |
|
hak·kōl
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| הָֽבֶל |
|
hā·ḇel
|
| [is] vanity |
|
H1892
|
| Noun |