| (Job 1:19) |
| וְהִנֵּה֩ |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| ר֨וּחַ |
| rū·aḥ |
| a wind |
| H7307 |
| Noun |
| גְּדוֹלָ֜ה |
| gə·ḏō·w·lāh |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| בָּ֣אָה ׀ |
| bā·’āh |
| there came |
| H935 |
| Verb |
| מֵעֵ֣בֶר |
| mê·‘ê·ḇer |
| from across |
| H5676 |
| Noun |
| הַמִּדְבָּ֗ר |
| ham·miḏ·bār |
| the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| וַיִּגַּע֙ |
| way·yig·ga‘ |
| and struck |
| H5060 |
| Verb |
| בְּאַרְבַּע֙ |
| bə·’ar·ba‘ |
| the four |
| H702 |
| Noun |
| פִּנּ֣וֹת |
| pin·nō·wṯ |
| corners |
| H6438 |
| Noun |
| הַבַּ֔יִת |
| hab·ba·yiṯ |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| וַיִּפֹּ֥ל |
| way·yip·pōl |
| and it fell |
| H5307 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַנְּעָרִ֖ים |
| han·nə·‘ā·rîm |
| the young men |
| H5288 |
| Noun |
| וַיָּמ֑וּתוּ |
| way·yā·mū·ṯū; |
| and they are dead |
| H4191 |
| Verb |
| וָאִמָּ֨לְטָ֧ה |
| wā·’im·mā·lə·ṭāh |
| and am escaped |
| H4422 |
| Verb |
| רַק־ |
| raq- |
| only |
| H7535 |
| Adv |
| אֲנִ֛י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| לְבַדִּ֖י |
| lə·ḇad·dî |
| alone |
| H905 |
| Noun |
| לְהַגִּ֥יד |
| lə·hag·gîḏ |
| to tell |
| H5046 |
| Verb |
| לָֽךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| (Job 2:9) |
| וַתֹּ֤אמֶר |
| wat·tō·mer |
| Then said |
| H559 |
| Verb |
| לוֹ֙ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| אִשְׁתּ֔וֹ |
| ’iš·tōw |
| his wife |
| H802 |
| Noun |
| עֹדְךָ֖ |
| ‘ō·ḏə·ḵā |
| Do you still |
| H5750 |
| Subst |
| מַחֲזִ֣יק |
| ma·ḥă·zîq |
| retain |
| H2388 |
| Verb |
| בְּתֻמָּתֶ֑ךָ |
| bə·ṯum·mā·ṯe·ḵā |
| your integrity |
| H8538 |
| Noun |
| בָּרֵ֥ךְ |
| bā·rêḵ |
| Curse |
| H1288 |
| Verb |
| אֱלֹהִ֖ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| וָמֻֽת |
| wā·muṯ. |
| and die |
| H4191 |
| Verb |
| (Job 14:8) |
| אִם־ |
| ’im- |
| Though |
| H518 |
| Conj |
| יַזְקִ֣ין |
| yaz·qîn |
| thereof become old |
| H2204 |
| Verb |
| בָּאָ֣רֶץ |
| bā·’ā·reṣ |
| in the ground |
| H776 |
| Noun |
| שָׁרְשׁ֑וֹ |
| šā·rə·šōw |
| the root |
| H8328 |
| Noun |
| וּ֝בֶעָפָ֗ר |
| ū·ḇe·‘ā·p̄ār |
| and in the ground |
| H6083 |
| Noun |
| יָמ֥וּת |
| yā·mūṯ |
| thereof die |
| H4191 |
| Verb |
| גִּזְעֽוֹ |
| giz·‘ōw |
| the stock |
| H1503 |
| Noun |
| (Job 14:14) |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| יָמ֥וּת |
| yā·mūṯ |
| die |
| H4191 |
| Verb |
| גֶּ֗בֶר |
| ge·ḇer |
| a man |
| H1397 |
| Noun |
| הֲיִ֫חְיֶ֥ה |
| hă·yiḥ·yeh |
| shall he live |
| H2421 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יְמֵ֣י |
| yə·mê |
| [again] the days |
| H3117 |
| Noun |
| צְבָאִ֣י |
| ṣə·ḇā·’î |
| of my appointed time |
| H6635 |
| Noun |
| אֲיַחֵ֑ל |
| ’ă·ya·ḥêl |
| will I wait |
| H3176 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| בּ֝֗וֹא |
| bō·w |
| come |
| H935 |
| Verb |
| חֲלִיפָתִֽי |
| ḥă·lî·p̄ā·ṯî |
| my change |
| H2487 |
| Noun |
| (Job 34:20) |
| רֶ֤גַע ׀ |
| re·ḡa‘ |
| In a moment |
| H7281 |
| Noun |
| יָמֻתוּ֮ |
| yā·mu·ṯū |
| shall they die |
| H4191 |
| Verb |
| וַחֲצ֪וֹת |
| wa·ḥă·ṣō·wṯ |
| and at mid- |
| H2676 |
| Noun |
| לָ֥יְלָה |
| lā·yə·lāh |
| night |
| H3915 |
| Noun |
| יְגֹעֲשׁ֣וּ |
| yə·ḡō·‘ă·šū |
| shall be troubled |
| H1607 |
| Verb |
| עָ֣ם |
| ‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| וְיַעֲבֹ֑רוּ |
| wə·ya·‘ă·ḇō·rū |
| and pass away |
| H5674 |
| Verb |
| וְיָסִ֥ירוּ |
| wə·yā·sî·rū |
| and shall be taken away |
| H5493 |
| Verb |
| אַ֝בִּ֗יר |
| ’ab·bîr |
| the mighty |
| H47 |
| Adj |
| לֹ֣א |
| lō |
| outside |
| H3808 |
| Adv |
| בְיָֽד |
| ḇə·yāḏ |
| hand |
| H3027 |
| Noun |