| (Ecclesiastes 1:5) |
| וְזָרַ֥ח |
| wə·zā·raḥ |
| also rises |
| H2224 |
| Verb |
| הַשֶּׁ֖מֶשׁ |
| haš·še·meš |
| The sun |
| H8121 |
| Noun |
| וּבָ֣א |
| ū·ḇā |
| and goes down |
| H935 |
| Verb |
| הַשָּׁ֑מֶשׁ |
| haš·šā·meš |
| the sun |
| H8121 |
| Noun |
| וְאֶ֨ל־ |
| wə·’el- |
| and unto |
| H413 |
| Prep |
| מְקוֹמ֔וֹ |
| mə·qō·w·mōw |
| to its place |
| H4725 |
| Noun |
| שׁוֹאֵ֛ף |
| šō·w·’êp̄ |
| hastens |
| H7602 |
| Verb |
| זוֹרֵ֥חַֽ |
| zō·w·rê·aḥ |
| arose |
| H2224 |
| Verb |
| ה֖וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| שָֽׁם |
| šām |
| where |
| H8033 |
| Adv |
| (Ecclesiastes 1:6) |
| הוֹלֵךְ֙ |
| hō·w·lêḵ |
| goes |
| H1980 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| toward |
| H413 |
| Prep |
| דָּר֔וֹם |
| dā·rō·wm |
| the south |
| H1864 |
| Noun |
| וְסוֹבֵ֖ב |
| wə·sō·w·ḇêḇ |
| and turns about |
| H5437 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| צָפ֑וֹן |
| ṣā·p̄ō·wn |
| the north |
| H6828 |
| Noun |
| סוֹבֵ֤ב ׀ |
| sō·w·ḇêḇ |
| continually |
| H5437 |
| Verb |
| סֹבֵב֙ |
| sō·ḇêḇ |
| .. .. .. |
| H5437 |
| Verb |
| הוֹלֵ֣ךְ |
| hō·w·lêḵ |
| it whirls about |
| H1980 |
| Verb |
| הָר֔וּחַ |
| hā·rū·aḥ |
| The wind |
| H7307 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and according |
| H5921 |
| Prep |
| סְבִיבֹתָ֖יו |
| sə·ḇî·ḇō·ṯāw |
| to his circuits |
| H5439 |
| Subst |
| שָׁ֥ב |
| šāḇ |
| returns again |
| H7725 |
| Verb |
| הָרֽוּחַ |
| hā·rū·aḥ |
| the wind |
| H7307 |
| Noun |
| (Ecclesiastes 1:6) |
| הוֹלֵךְ֙ |
| hō·w·lêḵ |
| goes |
| H1980 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| toward |
| H413 |
| Prep |
| דָּר֔וֹם |
| dā·rō·wm |
| the south |
| H1864 |
| Noun |
| וְסוֹבֵ֖ב |
| wə·sō·w·ḇêḇ |
| and turns about |
| H5437 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| צָפ֑וֹן |
| ṣā·p̄ō·wn |
| the north |
| H6828 |
| Noun |
| סוֹבֵ֤ב ׀ |
| sō·w·ḇêḇ |
| continually |
| H5437 |
| Verb |
| סֹבֵב֙ |
| sō·ḇêḇ |
| .. .. .. |
| H5437 |
| Verb |
| הוֹלֵ֣ךְ |
| hō·w·lêḵ |
| it whirls about |
| H1980 |
| Verb |
| הָר֔וּחַ |
| hā·rū·aḥ |
| The wind |
| H7307 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and according |
| H5921 |
| Prep |
| סְבִיבֹתָ֖יו |
| sə·ḇî·ḇō·ṯāw |
| to his circuits |
| H5439 |
| Subst |
| שָׁ֥ב |
| šāḇ |
| returns again |
| H7725 |
| Verb |
| הָרֽוּחַ |
| hā·rū·aḥ |
| the wind |
| H7307 |
| Noun |
| (Ecclesiastes 1:7) |
| כָּל־ |
| kāl- |
| All |
| H3605 |
| Noun |
| הַנְּחָלִים֙ |
| han·nə·ḥā·lîm |
| the rivers |
| H5158 |
| Noun |
| הֹלְכִ֣ים |
| hō·lə·ḵîm |
| run |
| H1980 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| הַיָּ֔ם |
| hay·yām |
| the sea |
| H3220 |
| Noun |
| וְהַיָּ֖ם |
| wə·hay·yām |
| and yet the sea |
| H3220 |
| Noun |
| אֵינֶ֣נּוּ |
| ’ê·nen·nū |
| not |
| H369 |
| Prt |
| מָלֵ֑א |
| mā·lê |
| [is] full |
| H4392 |
| Adj |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מְק֗וֹם |
| mə·qō·wm |
| the place |
| H4725 |
| Noun |
| שֶׁ֤הַנְּחָלִים֙ |
| še·han·nə·ḥā·lîm |
| from from where the rivers |
| H5158 |
| Noun |
| הֹֽלְכִ֔ים |
| hō·lə·ḵîm |
| come |
| H1980 |
| Verb |
| שָׁ֛ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| הֵ֥ם |
| hêm |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| שָׁבִ֖ים |
| šā·ḇîm |
| return |
| H7725 |
| Verb |
| לָלָֽכֶת |
| lā·lā·ḵeṯ |
| again |
| H1980 |
| Verb |
| (Ecclesiastes 1:7) |
| כָּל־ |
| kāl- |
| All |
| H3605 |
| Noun |
| הַנְּחָלִים֙ |
| han·nə·ḥā·lîm |
| the rivers |
| H5158 |
| Noun |
| הֹלְכִ֣ים |
| hō·lə·ḵîm |
| run |
| H1980 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| הַיָּ֔ם |
| hay·yām |
| the sea |
| H3220 |
| Noun |
| וְהַיָּ֖ם |
| wə·hay·yām |
| and yet the sea |
| H3220 |
| Noun |
| אֵינֶ֣נּוּ |
| ’ê·nen·nū |
| not |
| H369 |
| Prt |
| מָלֵ֑א |
| mā·lê |
| [is] full |
| H4392 |
| Adj |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מְק֗וֹם |
| mə·qō·wm |
| the place |
| H4725 |
| Noun |
| שֶׁ֤הַנְּחָלִים֙ |
| še·han·nə·ḥā·lîm |
| from from where the rivers |
| H5158 |
| Noun |
| הֹֽלְכִ֔ים |
| hō·lə·ḵîm |
| come |
| H1980 |
| Verb |
| שָׁ֛ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| הֵ֥ם |
| hêm |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| שָׁבִ֖ים |
| šā·ḇîm |
| return |
| H7725 |
| Verb |
| לָלָֽכֶת |
| lā·lā·ḵeṯ |
| again |
| H1980 |
| Verb |
| (Ecclesiastes 3:20) |
| הַכֹּ֥ל |
| hak·kōl |
| All |
| H3605 |
| Noun |
| הוֹלֵ֖ךְ |
| hō·w·lêḵ |
| go |
| H1980 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מָק֣וֹם |
| mā·qō·wm |
| place |
| H4725 |
| Noun |
| אֶחָ֑ד |
| ’e·ḥāḏ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| הַכֹּל֙ |
| hak·kōl |
| All |
| H3605 |
| Noun |
| הָיָ֣ה |
| hā·yāh |
| are |
| H1961 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| הֶֽעָפָ֔ר |
| he·‘ā·p̄ār |
| the dust |
| H6083 |
| Noun |
| וְהַכֹּ֖ל |
| wə·hak·kōl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| שָׁ֥ב |
| šāḇ |
| turn to dust again |
| H7725 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הֶעָפָֽר |
| he·‘ā·p̄ār |
| to the dust |
| H6083 |
| Noun |
| (Ecclesiastes 3:20) |
| הַכֹּ֥ל |
| hak·kōl |
| All |
| H3605 |
| Noun |
| הוֹלֵ֖ךְ |
| hō·w·lêḵ |
| go |
| H1980 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מָק֣וֹם |
| mā·qō·wm |
| place |
| H4725 |
| Noun |
| אֶחָ֑ד |
| ’e·ḥāḏ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| הַכֹּל֙ |
| hak·kōl |
| All |
| H3605 |
| Noun |
| הָיָ֣ה |
| hā·yāh |
| are |
| H1961 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| הֶֽעָפָ֔ר |
| he·‘ā·p̄ār |
| the dust |
| H6083 |
| Noun |
| וְהַכֹּ֖ל |
| wə·hak·kōl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| שָׁ֥ב |
| šāḇ |
| turn to dust again |
| H7725 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הֶעָפָֽר |
| he·‘ā·p̄ār |
| to the dust |
| H6083 |
| Noun |
| (Ecclesiastes 5:1) |
| שְׁמֹ֣ר |
| šə·mōr |
| Keep |
| H8104 |
| Verb |
| [רַגְלֶיךָ |
| [raḡ·le·ḵā |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (רַגְלְךָ֗ |
| (raḡ·lə·ḵā |
| your foot |
| H7272 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| כַּאֲשֶׁ֤ר |
| ka·’ă·šer |
| when |
| H834 |
| Prt |
| תֵּלֵךְ֙ |
| tê·lêḵ |
| you go |
| H1980 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֔ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| וְקָר֣וֹב |
| wə·qā·rō·wḇ |
| and be more ready |
| H7138 |
| Adj |
| לִשְׁמֹ֔עַ |
| liš·mō·a‘ |
| to listen |
| H8085 |
| Verb |
| מִתֵּ֥ת |
| mit·têṯ |
| to offer |
| H5414 |
| Verb |
| הַכְּסִילִ֖ים |
| hak·kə·sî·lîm |
| of fools |
| H3684 |
| Noun |
| זָ֑בַח |
| zā·ḇaḥ |
| the sacrifice |
| H2077 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| אֵינָ֥ם |
| ’ê·nām |
| not |
| H369 |
| Prt |
| יוֹדְעִ֖ים |
| yō·wḏ·‘îm |
| do for they consider |
| H3045 |
| Verb |
| לַעֲשׂ֥וֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| they do |
| H6213 |
| Verb |
| רָֽע |
| rā‘ |
| evil |
| H7451 |
| Adj |
| (Ecclesiastes 6:6) |
| וְאִלּ֣וּ |
| wə·’il·lū |
| and Yes |
| H432 |
| Conj |
| חָיָ֗ה |
| ḥā·yāh |
| though he live |
| H2421 |
| Verb |
| אֶ֤לֶף |
| ’e·lep̄ |
| a thousand |
| H505 |
| Noun |
| שָׁנִים֙ |
| šā·nîm |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| פַּעֲמַ֔יִם |
| pa·‘ă·ma·yim |
| twice |
| H6471 |
| Noun |
| וְטוֹבָ֖ה |
| wə·ṭō·w·ḇāh |
| and good |
| H2896 |
| Adj |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| רָאָ֑ה |
| rā·’āh |
| do [told] yet has he seen |
| H7200 |
| Verb |
| הֲלֹ֛א |
| hă·lō |
| do |
| H3808 |
| Adv |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מָק֥וֹם |
| mā·qō·wm |
| place |
| H4725 |
| Noun |
| אֶחָ֖ד |
| ’e·ḥāḏ |
| to one |
| H259 |
| Adj |
| הַכֹּ֥ל |
| hak·kōl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הוֹלֵֽךְ |
| hō·w·lêḵ |
| go |
| H1980 |
| Verb |
| (Ecclesiastes 7:2) |
| ט֞וֹב |
| ṭō·wḇ |
| [It is] better |
| H2896 |
| Adj |
| לָלֶ֣כֶת |
| lā·le·ḵeṯ |
| to go |
| H1980 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| בֵּֽית־ |
| bêṯ- |
| a house |
| H1004 |
| Noun |
| אֵ֗בֶל |
| ’ê·ḇel |
| of mourning |
| H60 |
| Noun |
| מִלֶּ֙כֶת֙ |
| mil·le·ḵeṯ |
| to go |
| H1980 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| a house |
| H1004 |
| Noun |
| מִשְׁתֶּ֔ה |
| miš·teh |
| of feasting |
| H4960 |
| Noun |
| בַּאֲשֶׁ֕ר |
| ba·’ă·šer |
| for |
| H834 |
| Prt |
| ה֖וּא |
| hū |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| ס֣וֹף |
| sō·wp̄ |
| [is] the end |
| H5490 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| הָאָדָ֑ם |
| hā·’ā·ḏām |
| men |
| H120 |
| Noun |
| וְהַחַ֖י |
| wə·ha·ḥay |
| and the living |
| H2416 |
| Adj |
| יִתֵּ֥ן |
| yit·tên |
| will lay |
| H5414 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto [it] |
| H413 |
| Prep |
| לִבּֽוֹ |
| lib·bōw |
| his heart |
| H3820 |
| Noun |
| (Ecclesiastes 7:2) |
| ט֞וֹב |
| ṭō·wḇ |
| [It is] better |
| H2896 |
| Adj |
| לָלֶ֣כֶת |
| lā·le·ḵeṯ |
| to go |
| H1980 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| בֵּֽית־ |
| bêṯ- |
| a house |
| H1004 |
| Noun |
| אֵ֗בֶל |
| ’ê·ḇel |
| of mourning |
| H60 |
| Noun |
| מִלֶּ֙כֶת֙ |
| mil·le·ḵeṯ |
| to go |
| H1980 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| a house |
| H1004 |
| Noun |
| מִשְׁתֶּ֔ה |
| miš·teh |
| of feasting |
| H4960 |
| Noun |
| בַּאֲשֶׁ֕ר |
| ba·’ă·šer |
| for |
| H834 |
| Prt |
| ה֖וּא |
| hū |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| ס֣וֹף |
| sō·wp̄ |
| [is] the end |
| H5490 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| הָאָדָ֑ם |
| hā·’ā·ḏām |
| men |
| H120 |
| Noun |
| וְהַחַ֖י |
| wə·ha·ḥay |
| and the living |
| H2416 |
| Adj |
| יִתֵּ֥ן |
| yit·tên |
| will lay |
| H5414 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto [it] |
| H413 |
| Prep |
| לִבּֽוֹ |
| lib·bōw |
| his heart |
| H3820 |
| Noun |
| (Ecclesiastes 7:2) |
| ט֞וֹב |
| ṭō·wḇ |
| [It is] better |
| H2896 |
| Adj |
| לָלֶ֣כֶת |
| lā·le·ḵeṯ |
| to go |
| H1980 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| בֵּֽית־ |
| bêṯ- |
| a house |
| H1004 |
| Noun |
| אֵ֗בֶל |
| ’ê·ḇel |
| of mourning |
| H60 |
| Noun |
| מִלֶּ֙כֶת֙ |
| mil·le·ḵeṯ |
| to go |
| H1980 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| a house |
| H1004 |
| Noun |
| מִשְׁתֶּ֔ה |
| miš·teh |
| of feasting |
| H4960 |
| Noun |
| בַּאֲשֶׁ֕ר |
| ba·’ă·šer |
| for |
| H834 |
| Prt |
| ה֖וּא |
| hū |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| ס֣וֹף |
| sō·wp̄ |
| [is] the end |
| H5490 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| הָאָדָ֑ם |
| hā·’ā·ḏām |
| men |
| H120 |
| Noun |
| וְהַחַ֖י |
| wə·ha·ḥay |
| and the living |
| H2416 |
| Adj |
| יִתֵּ֥ן |
| yit·tên |
| will lay |
| H5414 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto [it] |
| H413 |
| Prep |
| לִבּֽוֹ |
| lib·bōw |
| his heart |
| H3820 |
| Noun |
| (Ecclesiastes 8:14) |
| יֶשׁ־ |
| yeš- |
| There is |
| H3426 |
| Subst |
| הֶבֶל֮ |
| he·ḇel |
| a vanity |
| H1892 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נַעֲשָׂ֣ה |
| na·‘ă·śāh |
| is done |
| H6213 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הָאָרֶץ֒ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר ׀ |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יֵ֣שׁ |
| yêš |
| there be |
| H3426 |
| Subst |
| צַדִּיקִ֗ים |
| ṣad·dî·qîm |
| just |
| H6662 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| to whom |
| H834 |
| Prt |
| מַגִּ֤יעַ |
| mag·gî·a‘ |
| [men] it happens |
| H5060 |
| Verb |
| אֲלֵהֶם֙ |
| ’ă·lê·hem |
| unto whom |
| H413 |
| Prep |
| כְּמַעֲשֵׂ֣ה |
| kə·ma·‘ă·śêh |
| according to the deeds |
| H4639 |
| Noun |
| הָרְשָׁעִ֔ים |
| hā·rə·šā·‘îm |
| of the wicked |
| H7563 |
| Adj |
| וְיֵ֣שׁ |
| wə·yêš |
| there be |
| H3426 |
| Subst |
| רְשָׁעִ֔ים |
| rə·šā·‘îm |
| wicked |
| H7563 |
| Adj |
| שֶׁמַּגִּ֥יעַ |
| šem·mag·gî·a‘ |
| [men] whom it happens |
| H5060 |
| Verb |
| אֲלֵהֶ֖ם |
| ’ă·lê·hem |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| כְּמַעֲשֵׂ֣ה |
| kə·ma·‘ă·śêh |
| according to the deeds |
| H4639 |
| Noun |
| הַצַּדִּיקִ֑ים |
| haṣ·ṣad·dî·qîm |
| of the righteous |
| H6662 |
| Adj |
| אָמַ֕רְתִּי |
| ’ā·mar·tî |
| I said |
| H559 |
| Verb |
| שֶׁגַּם־ |
| šeg·gam- |
| that this also |
| H1571 |
| Adv |
| זֶ֖ה |
| zeh |
| that this also |
| H2088 |
| Pro |
| הָֽבֶל |
| hā·ḇel |
| [is] vanity |
| H1892 |
| Noun |
| (Ecclesiastes 8:14) |
| יֶשׁ־ |
| yeš- |
| There is |
| H3426 |
| Subst |
| הֶבֶל֮ |
| he·ḇel |
| a vanity |
| H1892 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נַעֲשָׂ֣ה |
| na·‘ă·śāh |
| is done |
| H6213 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הָאָרֶץ֒ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר ׀ |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יֵ֣שׁ |
| yêš |
| there be |
| H3426 |
| Subst |
| צַדִּיקִ֗ים |
| ṣad·dî·qîm |
| just |
| H6662 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| to whom |
| H834 |
| Prt |
| מַגִּ֤יעַ |
| mag·gî·a‘ |
| [men] it happens |
| H5060 |
| Verb |
| אֲלֵהֶם֙ |
| ’ă·lê·hem |
| unto whom |
| H413 |
| Prep |
| כְּמַעֲשֵׂ֣ה |
| kə·ma·‘ă·śêh |
| according to the deeds |
| H4639 |
| Noun |
| הָרְשָׁעִ֔ים |
| hā·rə·šā·‘îm |
| of the wicked |
| H7563 |
| Adj |
| וְיֵ֣שׁ |
| wə·yêš |
| there be |
| H3426 |
| Subst |
| רְשָׁעִ֔ים |
| rə·šā·‘îm |
| wicked |
| H7563 |
| Adj |
| שֶׁמַּגִּ֥יעַ |
| šem·mag·gî·a‘ |
| [men] whom it happens |
| H5060 |
| Verb |
| אֲלֵהֶ֖ם |
| ’ă·lê·hem |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| כְּמַעֲשֵׂ֣ה |
| kə·ma·‘ă·śêh |
| according to the deeds |
| H4639 |
| Noun |
| הַצַּדִּיקִ֑ים |
| haṣ·ṣad·dî·qîm |
| of the righteous |
| H6662 |
| Adj |
| אָמַ֕רְתִּי |
| ’ā·mar·tî |
| I said |
| H559 |
| Verb |
| שֶׁגַּם־ |
| šeg·gam- |
| that this also |
| H1571 |
| Adv |
| זֶ֖ה |
| zeh |
| that this also |
| H2088 |
| Pro |
| הָֽבֶל |
| hā·ḇel |
| [is] vanity |
| H1892 |
| Noun |
| (Ecclesiastes 9:1) |
| כִּ֣י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| זֶ֞ה |
| zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| נָתַ֤תִּי |
| nā·ṯat·tî |
| I considered |
| H5414 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| in |
| H413 |
| Prep |
| לִבִּי֙ |
| lib·bî |
| to my heart |
| H3820 |
| Noun |
| וְלָב֣וּר |
| wə·lā·ḇūr |
| and even to declare |
| H952 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| זֶ֔ה |
| zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הַצַּדִּיקִ֧ים |
| haṣ·ṣad·dî·qîm |
| the righteous |
| H6662 |
| Adj |
| וְהַחֲכָמִ֛ים |
| wə·ha·ḥă·ḵā·mîm |
| and the wise |
| H2450 |
| Adj |
| וַעֲבָדֵיהֶ֖ם |
| wa·‘ă·ḇā·ḏê·hem |
| and their works [are] |
| H5652 |
| Noun |
| בְּיַ֣ד |
| bə·yaḏ |
| in the hand |
| H3027 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֑ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| גַּֽם־ |
| gam- |
| either |
| H1571 |
| Adv |
| אַהֲבָ֣ה |
| ’a·hă·ḇāh |
| love |
| H160 |
| Noun |
| גַם־ |
| ḡam- |
| or |
| H1571 |
| Adv |
| שִׂנְאָ֗ה |
| śin·’āh |
| hatred |
| H8135 |
| Noun |
| אֵ֤ין |
| ’ên |
| not |
| H369 |
| Prt |
| יוֹדֵ֙עַ֙ |
| yō·w·ḏê·a‘ |
| do knows |
| H3045 |
| Verb |
| הָֽאָדָ֔ם |
| hā·’ā·ḏām |
| Man |
| H120 |
| Noun |
| הַכֹּ֖ל |
| hak·kōl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| לִפְנֵיהֶֽם |
| lip̄·nê·hem |
| [that is] before |
| H6440 |
| Noun |
| (Ecclesiastes 9:3) |
| זֶ֣ה ׀ |
| zeh |
| This |
| H2088 |
| Pro |
| רָ֗ע |
| rā‘ |
| [is] an evil |
| H7451 |
| Adj |
| בְּכֹ֤ל |
| bə·ḵōl |
| in all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶֽׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נַעֲשָׂה֙ |
| na·‘ă·śāh |
| [things] are done |
| H6213 |
| Verb |
| תַּ֣חַת |
| ta·ḥaṯ |
| under |
| H8478 |
| Noun |
| הַשֶּׁ֔מֶשׁ |
| haš·še·meš |
| the sun |
| H8121 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| מִקְרֶ֥ה |
| miq·reh |
| event |
| H4745 |
| Noun |
| אֶחָ֖ד |
| ’e·ḥāḏ |
| [there is] one |
| H259 |
| Adj |
| לַכֹּ֑ל |
| lak·kōl |
| for all |
| H3605 |
| Noun |
| וְגַ֣ם |
| wə·ḡam |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| לֵ֣ב |
| lêḇ |
| the heart |
| H3820 |
| Noun |
| בְּֽנֵי־ |
| bə·nê- |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| הָ֠אָדָם |
| hā·’ā·ḏām |
| of men |
| H120 |
| Noun |
| מָלֵא־ |
| mā·lê- |
| is full |
| H4390 |
| Verb |
| רָ֨ע |
| rā‘ |
| of evil |
| H7451 |
| Adj |
| וְהוֹלֵל֤וֹת |
| wə·hō·w·lê·lō·wṯ |
| and madness |
| H1947 |
| Noun |
| בִּלְבָבָם֙ |
| bil·ḇā·ḇām |
| [is] in their heart |
| H3824 |
| Noun |
| בְּחַיֵּיהֶ֔ם |
| bə·ḥay·yê·hem |
| while they live |
| H2416 |
| Adj |
| וְאַחֲרָ֖יו |
| wə·’a·ḥă·rāw |
| that after |
| H310 |
| Adv |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמֵּתִֽים |
| ham·mê·ṯîm |
| [they go] the dead |
| H4191 |
| Verb |
| (Ecclesiastes 9:4) |
| כִּי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מִי֙ |
| mî |
| whoever |
| H4310 |
| Pro |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| [יִבָּחֵר |
| [yib·bā·ḥêr |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (יְחֻבַּ֔ר |
| (yə·ḥub·bar |
| acceptable |
| H977 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| אֶ֥ל |
| ’el |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| the all |
| H3605 |
| Noun |
| הַחַיִּ֖ים |
| ha·ḥay·yîm |
| living |
| H2416 |
| Adj |
| יֵ֣שׁ |
| yêš |
| there is |
| H3426 |
| Subst |
| בִּטָּח֑וֹן |
| biṭ·ṭā·ḥō·wn |
| hope |
| H986 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לְכֶ֤לֶב |
| lə·ḵe·leḇ |
| a dog |
| H3611 |
| Noun |
| חַי֙ |
| ḥay |
| living |
| H2416 |
| Adj |
| ה֣וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| ט֔וֹב |
| ṭō·wḇ |
| is better |
| H2896 |
| Adj |
| מִן־ |
| min- |
| than |
| H4480 |
| Prep |
| הָאַרְיֵ֖ה |
| hā·’ar·yêh |
| lion |
| H738 |
| Noun |
| הַמֵּֽת |
| ham·mêṯ |
| a dead |
| H4191 |
| Verb |
| (Ecclesiastes 9:13) |
| גַּם־ |
| gam- |
| Also |
| H1571 |
| Adv |
| זֹ֛ה |
| zōh |
| This |
| H2090 |
| Pro |
| רָאִ֥יתִי |
| rā·’î·ṯî |
| have I seen |
| H7200 |
| Verb |
| חָכְמָ֖ה |
| ḥāḵ·māh |
| wisdom |
| H2451 |
| Noun |
| תַּ֣חַת |
| ta·ḥaṯ |
| under |
| H8478 |
| Noun |
| הַשָּׁ֑מֶשׁ |
| haš·šā·meš |
| the sun |
| H8121 |
| Noun |
| וּגְדוֹלָ֥ה |
| ū·ḡə·ḏō·w·lāh |
| [seemed] great |
| H1419 |
| Adj |
| הִ֖יא |
| hî |
| it |
| H1931 |
| Pro |
| אֵלָֽי |
| ’ê·lāy. |
| [is] unto |
| H413 |
| Prep |
| (Ecclesiastes 9:14) |
| עִ֣יר |
| ‘îr |
| city |
| H5892 |
| Noun |
| קְטַנָּ֔ה |
| qə·ṭan·nāh |
| [There was] a little |
| H6996 |
| Adj |
| וַאֲנָשִׁ֥ים |
| wa·’ă·nā·šîm |
| and men |
| H582 |
| Noun |
| בָּ֖הּ |
| bāh |
| in |
| H |
| Prep |
| מְעָ֑ט |
| mə·‘āṭ |
| with few |
| H4592 |
| Subst |
| וּבָֽא־ |
| ū·ḇā- |
| and there came |
| H935 |
| Verb |
| אֵלֶ֜יהָ |
| ’ê·le·hā |
| against |
| H413 |
| Prep |
| מֶ֤לֶךְ |
| me·leḵ |
| a king |
| H4428 |
| Noun |
| גָּדוֹל֙ |
| gā·ḏō·wl |
| great it |
| H1419 |
| Adj |
| וְסָבַ֣ב |
| wə·sā·ḇaḇ |
| and besieged |
| H5437 |
| Verb |
| אֹתָ֔הּ |
| ’ō·ṯāh |
| it |
| H853 |
| Acc |
| וּבָנָ֥ה |
| ū·ḇā·nāh |
| [is] and build |
| H1129 |
| Verb |
| עָלֶ֖יהָ |
| ‘ā·le·hā |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| מְצוֹדִ֥ים |
| mə·ṣō·w·ḏîm |
| bulwarks |
| H4685 |
| Noun |
| גְּדֹלִֽים |
| gə·ḏō·lîm |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| (Ecclesiastes 10:15) |
| עֲמַ֥ל |
| ‘ă·mal |
| The labor |
| H5999 |
| Noun |
| הַכְּסִילִ֖ים |
| hak·kə·sî·lîm |
| of the foolish |
| H3684 |
| Noun |
| תְּיַגְּעֶ֑נּוּ |
| tə·yag·gə·‘en·nū |
| wearies |
| H3021 |
| Verb |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| because |
| H834 |
| Prt |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָדַ֖ע |
| yā·ḏa‘ |
| do he knows |
| H3045 |
| Verb |
| לָלֶ֥כֶת |
| lā·le·ḵeṯ |
| how to go |
| H1980 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| עִֽיר |
| ‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |