(Genesis 33:15) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
עֵשָׂ֔ו |
‘ê·śāw |
Esau |
H6215 |
Noun |
אַצִּֽיגָה־ |
’aṣ·ṣî·ḡāh- |
let me leave |
H3322 |
Verb |
נָּ֣א |
nā |
now |
H4994 |
Inj |
עִמְּךָ֔ |
‘im·mə·ḵā |
with you |
H5973 |
Prep |
מִן־ |
min- |
some |
H4480 |
Prep |
הָעָ֖ם |
hā·‘ām |
men |
H5971 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
who are |
H834 |
Prt |
אִתִּ֑י |
’it·tî |
with me |
H854 |
Prep |
וַיֹּ֙אמֶר֙ |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
לָ֣מָּה |
lām·māh |
What |
H4100 |
Pro |
זֶּ֔ה |
zeh |
needs it |
H2088 |
Pro |
אֶמְצָא־ |
’em·ṣā- |
let me find |
H4672 |
Verb |
חֵ֖ן |
ḥên |
grace |
H2580 |
Noun |
בְּעֵינֵ֥י |
bə·‘ê·nê |
in the sight |
H5869 |
Noun |
אֲדֹנִֽי |
’ă·ḏō·nî |
of my lord |
H113 |
Noun |
(Genesis 37:10) |
וַיְסַפֵּ֣ר |
way·sap·pêr |
And he told [it] |
H5608 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אָבִיו֮ |
’ā·ḇîw |
his father |
H1 |
Noun |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and unto |
H413 |
Prep |
אֶחָיו֒ |
’e·ḥāw |
his brothers |
H251 |
Noun |
וַיִּגְעַר־ |
way·yiḡ·‘ar- |
and rebuked him |
H1605 |
Verb |
בּ֣וֹ |
bōw |
- |
H |
Prep |
אָבִ֔יו |
’ā·ḇîw |
his father |
H1 |
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
ל֔וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
מָ֛ה |
māh |
What |
H4100 |
Pro |
הַחֲל֥וֹם |
ha·ḥă·lō·wm |
dream |
H2472 |
Noun |
הַזֶּ֖ה |
haz·zeh |
[is] this |
H2088 |
Pro |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
חָלָ֑מְתָּ |
ḥā·lā·mə·tā |
you have dreamed |
H2492 |
Verb |
הֲב֣וֹא |
hă·ḇō·w |
indeed |
H935 |
Verb |
נָב֗וֹא |
nā·ḇō·w |
will come |
H935 |
Verb |
אֲנִי֙ |
’ă·nî |
I |
H589 |
Pro |
וְאִמְּךָ֣ |
wə·’im·mə·ḵā |
and your mother |
H517 |
Noun |
וְאַחֶ֔יךָ |
wə·’a·ḥe·ḵā |
and your brothers |
H251 |
Noun |
לְהִשְׁתַּחֲוֹ֥ת |
lə·hiš·ta·ḥă·wōṯ |
to bow |
H7812 |
Verb |
לְךָ֖ |
lə·ḵā |
to you |
H |
Prep |
אָֽרְצָה |
’ā·rə·ṣāh |
to the earth |
H776 |
Noun |
(Genesis 37:15) |
וַיִּמְצָאֵ֣הוּ |
way·yim·ṣā·’ê·hū |
and found him |
H4672 |
Verb |
אִ֔ישׁ |
’îš |
a man |
H582 |
Noun |
וְהִנֵּ֥ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
תֹעֶ֖ה |
ṯō·‘eh |
[he was] wandering |
H8582 |
Verb |
בַּשָּׂדֶ֑ה |
baś·śā·ḏeh |
in the field |
H7704 |
Noun |
וַיִּשְׁאָלֵ֧הוּ |
way·yiš·’ā·lê·hū |
and asked him |
H7592 |
Verb |
הָאִ֛ישׁ |
hā·’îš |
the man |
H582 |
Noun |
לֵאמֹ֖ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
מַה־ |
mah- |
What |
H4100 |
Pro |
תְּבַקֵּֽשׁ |
tə·ḇaq·qêš |
seek you |
H1245 |
Verb |
(Genesis 37:20) |
וְעַתָּ֣ה ׀ |
wə·‘at·tāh |
Now |
H6258 |
Adv |
לְכ֣וּ |
lə·ḵū |
Come |
H1980 |
Verb |
וְנַֽהַרְגֵ֗הוּ |
wə·na·har·ḡê·hū |
and let us slay him |
H2026 |
Verb |
וְנַשְׁלִכֵ֙הוּ֙ |
wə·naš·li·ḵê·hū |
and cast him |
H7993 |
Verb |
בְּאַחַ֣ד |
bə·’a·ḥaḏ |
into some |
H259 |
Adj |
הַבֹּר֔וֹת |
hab·bō·rō·wṯ |
pit |
H953 |
Noun |
וְאָמַ֕רְנוּ |
wə·’ā·mar·nū |
and we will say |
H559 |
Verb |
חַיָּ֥ה |
ḥay·yāh |
beast |
H2416 |
Adj |
רָעָ֖ה |
rā·‘āh |
Some evil |
H7451 |
Adj |
אֲכָלָ֑תְהוּ |
’ă·ḵā·lā·ṯə·hū |
has devoured him |
H398 |
Verb |
וְנִרְאֶ֕ה |
wə·nir·’eh |
and we shall see |
H7200 |
Verb |
מַה־ |
mah- |
what |
H4100 |
Pro |
יִּהְי֖וּ |
yih·yū |
will become |
H1961 |
Verb |
חֲלֹמֹתָֽיו |
ḥă·lō·mō·ṯāw |
of his dreams |
H2472 |
Noun |
(Genesis 37:26) |
וַיֹּ֥אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יְהוּדָ֖ה |
yə·hū·ḏāh |
Judah |
H3063 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אֶחָ֑יו |
’e·ḥāw |
his brothers |
H251 |
Noun |
מַה־ |
mah- |
What |
H4100 |
Pro |
בֶּ֗צַע |
be·ṣa‘ |
profit |
H1215 |
Noun |
כִּ֤י |
kî |
[is it] if |
H3588 |
Conj |
נַהֲרֹג֙ |
na·hă·rōḡ |
we slay |
H2026 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אָחִ֔ינוּ |
’ā·ḥî·nū |
our brother |
H251 |
Noun |
וְכִסִּ֖ינוּ |
wə·ḵis·sî·nū |
and conceal |
H3680 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דָּמֽוֹ |
dā·mōw |
his blood |
H1818 |
Noun |
(Genesis 38:16) |
וַיֵּ֨ט |
way·yêṭ |
And he turned |
H5186 |
Verb |
אֵלֶ֜יהָ |
’ê·le·hā |
unto her |
H413 |
Prep |
אֶל־ |
’el- |
by |
H413 |
Prep |
הַדֶּ֗רֶךְ |
had·de·reḵ |
the way |
H1870 |
Noun |
וַיֹּ֙אמֶר֙ |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
הָֽבָה־ |
hā·ḇāh- |
Go to |
H3051 |
Verb |
נָּא֙ |
nā |
I pray |
H4994 |
Inj |
אָב֣וֹא |
’ā·ḇō·w |
let me come in |
H935 |
Verb |
אֵלַ֔יִךְ |
’ê·la·yiḵ |
unto you |
H413 |
Prep |
כִּ֚י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יָדַ֔ע |
yā·ḏa‘ |
he knew |
H3045 |
Verb |
כִּ֥י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
כַלָּת֖וֹ |
ḵal·lā·ṯōw |
his daughter-in-law |
H3618 |
Noun |
הִ֑וא |
hî |
she [was] |
H1931 |
Pro |
וַתֹּ֙אמֶר֙ |
wat·tō·mer |
And she said |
H559 |
Verb |
מַה־ |
mah- |
What |
H4100 |
Pro |
תִּתֶּן־ |
tit·ten- |
will you give |
H5414 |
Verb |
לִּ֔י |
lî |
to me |
H |
Prep |
כִּ֥י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
תָב֖וֹא |
ṯā·ḇō·w |
you may come in |
H935 |
Verb |
אֵלָֽי |
’ê·lāy |
unto me |
H413 |
Prep |
(Genesis 38:18) |
וַיֹּ֗אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
מָ֣ה |
māh |
What |
H4100 |
Pro |
הָֽעֵרָבוֹן֮ |
hā·‘ê·rā·ḇō·wn |
pledge |
H6162 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אֶתֶּן־ |
’et·ten- |
shall I give |
H5414 |
Verb |
לָּךְ֒ |
lāḵ |
to you |
H |
Prep |
וַתֹּ֗אמֶר |
wat·tō·mer |
And she said |
H559 |
Verb |
חֹתָֽמְךָ֙ |
ḥō·ṯā·mə·ḵā |
your signet |
H2368 |
Noun |
וּפְתִילֶ֔ךָ |
ū·p̄ə·ṯî·le·ḵā |
and your bracelets |
H6616 |
Noun |
וּמַטְּךָ֖ |
ū·maṭ·ṭə·ḵā |
and your staff |
H4294 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
בְּיָדֶ֑ךָ |
bə·yā·ḏe·ḵā |
[is] in your hand |
H3027 |
Noun |
וַיִּתֶּן־ |
way·yit·ten- |
And he gave them |
H5414 |
Verb |
לָּ֛הּ |
lāh |
to her |
H |
Prep |
וַיָּבֹ֥א |
way·yā·ḇō |
and came in |
H935 |
Verb |
אֵלֶ֖יהָ |
’ê·le·hā |
unto her |
H413 |
Prep |
וַתַּ֥הַר |
wat·ta·har |
and she conceived |
H2029 |
Verb |
לֽוֹ |
lōw |
unto him |
H |
Prep |
(Genesis 38:29) |
וַיְהִ֣י ׀ |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
כְּמֵשִׁ֣יב |
kə·mê·šîḇ |
as he drew back |
H7725 |
Verb |
יָד֗וֹ |
yā·ḏōw |
his hand |
H3027 |
Noun |
וְהִנֵּה֙ |
wə·hin·nêh |
behold |
H2009 |
Prt |
יָצָ֣א |
yā·ṣā |
came out |
H3318 |
Verb |
אָחִ֔יו |
’ā·ḥîw |
his brother |
H251 |
Noun |
וַתֹּ֕אמֶר |
wat·tō·mer |
and she said |
H559 |
Verb |
מַה־ |
mah- |
How |
H4100 |
Pro |
פָּרַ֖צְתָּ |
pā·raṣ·tā |
have you broken forth |
H6555 |
Verb |
עָלֶ֣יךָ |
‘ā·le·ḵā |
on |
H5921 |
Prep |
פָּ֑רֶץ |
pā·reṣ |
[this] breach |
H6556 |
Noun |
וַיִּקְרָ֥א |
way·yiq·rā |
and was called |
H7121 |
Verb |
שְׁמ֖וֹ |
šə·mōw |
his name |
H8034 |
Noun |
פָּֽרֶץ |
pā·reṣ |
Perez |
H6557 |
Noun |
(Genesis 39:8) |
וַיְמָאֵ֓ן ׀ |
way·mā·’ên |
But he refused |
H3985 |
Verb |
וַיֹּ֙אמֶר֙ |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אֵ֣שֶׁת |
’ê·šeṯ |
the wife |
H802 |
Noun |
אֲדֹנָ֔יו |
’ă·ḏō·nāw |
of his master |
H113 |
Noun |
הֵ֣ן |
hên |
Behold |
H2005 |
Adv |
אֲדֹנִ֔י |
’ă·ḏō·nî |
my master |
H113 |
Noun |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יָדַ֥ע |
yā·ḏa‘ |
knows |
H3045 |
Verb |
אִתִּ֖י |
’it·tî |
with |
H854 |
Prep |
מַה־ |
mah- |
what |
H4100 |
Pro |
בַּבָּ֑יִת |
bab·bā·yiṯ |
in the house |
H1004 |
Noun |
וְכֹ֥ל |
wə·ḵōl |
and all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
יֶשׁ־ |
yeš- |
he has |
H3426 |
Subst |
ל֖וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
נָתַ֥ן |
nā·ṯan |
he has committed |
H5414 |
Verb |
בְּיָדִֽי |
bə·yā·ḏî |
in my charge |
H3027 |
Noun |
(Genesis 42:1) |
וַיַּ֣רְא |
way·yar |
When saw |
H7200 |
Verb |
יַעֲקֹ֔ב |
ya·‘ă·qōḇ |
Jacob |
H3290 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
יֶשׁ־ |
yeš- |
there was |
H3426 |
Subst |
שֶׁ֖בֶר |
še·ḇer |
grain |
H7668 |
Noun |
בְּמִצְרָ֑יִם |
bə·miṣ·rā·yim |
in Egypt |
H4714 |
Noun |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
now said |
H559 |
Verb |
יַעֲקֹב֙ |
ya·‘ă·qōḇ |
Jacob |
H3290 |
Noun |
לְבָנָ֔יו |
lə·ḇā·nāw |
to his sons |
H1121 |
Noun |
לָ֖מָּה |
lām·māh |
unto what |
H4100 |
Pro |
תִּתְרָאֽוּ |
tiṯ·rā·’ū |
do you look one on another |
H7200 |
Verb |
(Genesis 42:28) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אֶחָיו֙ |
’e·ḥāw |
his brothers |
H251 |
Noun |
הוּשַׁ֣ב |
hū·šaḇ |
is restored |
H7725 |
Verb |
כַּסְפִּ֔י |
kas·pî |
My money |
H3701 |
Noun |
וְגַ֖ם |
wə·ḡam |
and even |
H1571 |
Adv |
הִנֵּ֣ה |
hin·nêh |
see |
H2009 |
Prt |
בְאַמְתַּחְתִּ֑י |
ḇə·’am·taḥ·tî |
in my sack |
H572 |
Noun |
וַיֵּצֵ֣א |
way·yê·ṣê |
and failed |
H3318 |
Verb |
לִבָּ֗ם |
lib·bām |
their heart |
H3820 |
Noun |
וַיֶּֽחֶרְד֞וּ |
way·ye·ḥer·ḏū |
and they were afraid |
H2729 |
Verb |
אִ֤ישׁ |
’îš |
one |
H376 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אָחִיו֙ |
’ā·ḥîw |
another |
H251 |
Noun |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
מַה־ |
mah- |
What |
H4100 |
Pro |
זֹּ֛את |
zōṯ |
[is] this |
H2063 |
Pro |
עָשָׂ֥ה |
‘ā·śāh |
[that] has done |
H6213 |
Verb |
אֱלֹהִ֖ים |
’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
לָֽנוּ |
lā·nū |
to us |
H |
Prep |
(Genesis 43:6) |
וַיֹּ֙אמֶר֙ |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
לָמָ֥ה |
lā·māh |
Why |
H4100 |
Pro |
הֲרֵעֹתֶ֖ם |
hă·rê·‘ō·ṯem |
dealt you ill |
H7489 |
Verb |
לִ֑י |
lî |
to me |
H |
Prep |
לְהַגִּ֣יד |
lə·hag·gîḏ |
by telling |
H5046 |
Verb |
לָאִ֔ישׁ |
lā·’îš |
the man |
H376 |
Noun |
הַע֥וֹד |
ha·‘ō·wḏ |
you had yet |
H5750 |
Subst |
לָכֶ֖ם |
lā·ḵem |
to you |
H |
Prep |
אָֽח |
’āḥ |
a brother |
H251 |
Noun |
(Genesis 44:4) |
הֵ֠ם |
hêm |
when they |
H1992 |
Pro |
יָֽצְא֣וּ |
yā·ṣə·’ū |
were gone out of |
H3318 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָעִיר֮ |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
הִרְחִיקוּ֒ |
hir·ḥî·qū |
[yet] far off |
H7368 |
Verb |
וְיוֹסֵ֤ף |
wə·yō·w·sêp̄ |
and Joseph |
H3130 |
Noun |
אָמַר֙ |
’ā·mar |
said |
H559 |
Verb |
לַֽאֲשֶׁ֣ר |
la·’ă·šer |
to his steward |
H834 |
Prt |
עַל־ |
‘al- |
of |
H5921 |
Prep |
בֵּית֔וֹ |
bê·ṯōw |
his house |
H1004 |
Noun |
ק֥וּם |
qūm |
Up |
H6965 |
Verb |
רְדֹ֖ף |
rə·ḏōp̄ |
follow |
H7291 |
Verb |
אַחֲרֵ֣י |
’a·ḥă·rê |
after |
H310 |
Adv |
הָֽאֲנָשִׁ֑ים |
hā·’ă·nā·šîm |
the men |
H376 |
Noun |
וְהִשַּׂגְתָּם֙ |
wə·hiś·śaḡ·tām |
when you overtake them |
H5381 |
Verb |
וְאָמַרְתָּ֣ |
wə·’ā·mar·tā |
say |
H559 |
Verb |
אֲלֵהֶ֔ם |
’ă·lê·hem |
unto them |
H413 |
Prep |
לָ֛מָּה |
lām·māh |
Why |
H4100 |
Pro |
שִׁלַּמְתֶּ֥ם |
šil·lam·tem |
have you repaid |
H7999 |
Verb |
רָעָ֖ה |
rā·‘āh |
evil |
H7451 |
Adj |
תַּ֥חַת |
ta·ḥaṯ |
for |
H8478 |
Noun |
טוֹבָֽה |
ṭō·w·ḇāh |
good |
H2896 |
Adj |
(Genesis 44:7) |
וַיֹּאמְר֣וּ |
way·yō·mə·rū |
And they said |
H559 |
Verb |
אֵלָ֔יו |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
לָ֚מָּה |
lām·māh |
Why |
H4100 |
Pro |
יְדַבֵּ֣ר |
yə·ḏab·bêr |
said |
H1696 |
Verb |
אֲדֹנִ֔י |
’ă·ḏō·nî |
my lord |
H113 |
Noun |
כַּדְּבָרִ֖ים |
kad·də·ḇā·rîm |
words |
H1697 |
Noun |
הָאֵ֑לֶּה |
hā·’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
חָלִ֙ילָה֙ |
ḥā·lî·lāh |
God forbid |
H2486 |
Inj |
לַעֲבָדֶ֔יךָ |
la·‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
that your servants |
H5650 |
Noun |
מֵעֲשׂ֖וֹת |
mê·‘ă·śō·wṯ |
to do |
H6213 |
Verb |
כַּדָּבָ֥ר |
kad·dā·ḇār |
thing |
H1697 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
according to this |
H2088 |
Pro |
(Genesis 44:15) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
לָהֶם֙ |
lā·hem |
to them |
H |
Prep |
יוֹסֵ֔ף |
yō·w·sêp̄ |
Joseph |
H3130 |
Noun |
מָֽה־ |
māh- |
What |
H4100 |
Pro |
הַמַּעֲשֶׂ֥ה |
ham·ma·‘ă·śeh |
deed |
H4639 |
Noun |
הַזֶּ֖ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that [is] |
H834 |
Prt |
עֲשִׂיתֶ֑ם |
‘ă·śî·ṯem |
you have done |
H6213 |
Verb |
הֲל֣וֹא |
hă·lō·w |
not |
H3808 |
Adv |
יְדַעְתֶּ֔ם |
yə·ḏa‘·tem |
know you |
H3045 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
נַחֵ֧שׁ |
na·ḥêš |
as I can certainly |
H5172 |
Verb |
יְנַחֵ֛שׁ |
yə·na·ḥêš |
divine |
H5172 |
Verb |
אִ֖ישׁ |
’îš |
such a man |
H376 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
כָּמֹֽנִי |
kā·mō·nî |
as I |
H3644 |
Adv |
(Genesis 44:16) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יְהוּדָ֗ה |
yə·hū·ḏāh |
Judah |
H3063 |
Noun |
מַה־ |
mah- |
What |
H4100 |
Pro |
נֹּאמַר֙ |
nō·mar |
shall we say |
H559 |
Verb |
לַֽאדֹנִ֔י |
la·ḏō·nî |
to my lord |
H113 |
Noun |
מַה־ |
mah- |
What |
H4100 |
Pro |
נְּדַבֵּ֖ר |
nə·ḏab·bêr |
shall we speak |
H1696 |
Verb |
וּמַה־ |
ū·mah- |
or how |
H4100 |
Pro |
נִּצְטַדָּ֑ק |
niṣ·ṭad·dāq |
shall we clear ourselves |
H6663 |
Verb |
הָאֱלֹהִ֗ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
מָצָא֙ |
mā·ṣā |
has found out |
H4672 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֲוֹ֣ן |
‘ă·wōn |
the iniquity |
H5771 |
Noun |
עֲבָדֶ֔יךָ |
‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
of your servants |
H5650 |
Noun |
הִנֶּנּ֤וּ |
hin·nen·nū |
behold |
H2005 |
Adv |
עֲבָדִים֙ |
‘ă·ḇā·ḏîm |
servants |
H5650 |
Noun |
לַֽאדֹנִ֔י |
la·ḏō·nî |
of my lord |
H113 |
Noun |
גַּם־ |
gam- |
[he] both |
H1571 |
Adv |
אֲנַ֕חְנוּ |
’ă·naḥ·nū |
we |
H587 |
Pro |
גַּ֛ם |
gam |
also |
H1571 |
Adv |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
with whom |
H834 |
Prt |
נִמְצָ֥א |
nim·ṣā |
is found |
H4672 |
Verb |
הַגָּבִ֖יעַ |
hag·gā·ḇî·a‘ |
the cup |
H1375 |
Noun |
בְּיָדֽוֹ |
bə·yā·ḏōw |
in hand |
H3027 |
Noun |
(Genesis 44:16) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יְהוּדָ֗ה |
yə·hū·ḏāh |
Judah |
H3063 |
Noun |
מַה־ |
mah- |
What |
H4100 |
Pro |
נֹּאמַר֙ |
nō·mar |
shall we say |
H559 |
Verb |
לַֽאדֹנִ֔י |
la·ḏō·nî |
to my lord |
H113 |
Noun |
מַה־ |
mah- |
What |
H4100 |
Pro |
נְּדַבֵּ֖ר |
nə·ḏab·bêr |
shall we speak |
H1696 |
Verb |
וּמַה־ |
ū·mah- |
or how |
H4100 |
Pro |
נִּצְטַדָּ֑ק |
niṣ·ṭad·dāq |
shall we clear ourselves |
H6663 |
Verb |
הָאֱלֹהִ֗ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
מָצָא֙ |
mā·ṣā |
has found out |
H4672 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֲוֹ֣ן |
‘ă·wōn |
the iniquity |
H5771 |
Noun |
עֲבָדֶ֔יךָ |
‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
of your servants |
H5650 |
Noun |
הִנֶּנּ֤וּ |
hin·nen·nū |
behold |
H2005 |
Adv |
עֲבָדִים֙ |
‘ă·ḇā·ḏîm |
servants |
H5650 |
Noun |
לַֽאדֹנִ֔י |
la·ḏō·nî |
of my lord |
H113 |
Noun |
גַּם־ |
gam- |
[he] both |
H1571 |
Adv |
אֲנַ֕חְנוּ |
’ă·naḥ·nū |
we |
H587 |
Pro |
גַּ֛ם |
gam |
also |
H1571 |
Adv |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
with whom |
H834 |
Prt |
נִמְצָ֥א |
nim·ṣā |
is found |
H4672 |
Verb |
הַגָּבִ֖יעַ |
hag·gā·ḇî·a‘ |
the cup |
H1375 |
Noun |
בְּיָדֽוֹ |
bə·yā·ḏōw |
in hand |
H3027 |
Noun |
(Genesis 44:16) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יְהוּדָ֗ה |
yə·hū·ḏāh |
Judah |
H3063 |
Noun |
מַה־ |
mah- |
What |
H4100 |
Pro |
נֹּאמַר֙ |
nō·mar |
shall we say |
H559 |
Verb |
לַֽאדֹנִ֔י |
la·ḏō·nî |
to my lord |
H113 |
Noun |
מַה־ |
mah- |
What |
H4100 |
Pro |
נְּדַבֵּ֖ר |
nə·ḏab·bêr |
shall we speak |
H1696 |
Verb |
וּמַה־ |
ū·mah- |
or how |
H4100 |
Pro |
נִּצְטַדָּ֑ק |
niṣ·ṭad·dāq |
shall we clear ourselves |
H6663 |
Verb |
הָאֱלֹהִ֗ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
מָצָא֙ |
mā·ṣā |
has found out |
H4672 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֲוֹ֣ן |
‘ă·wōn |
the iniquity |
H5771 |
Noun |
עֲבָדֶ֔יךָ |
‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
of your servants |
H5650 |
Noun |
הִנֶּנּ֤וּ |
hin·nen·nū |
behold |
H2005 |
Adv |
עֲבָדִים֙ |
‘ă·ḇā·ḏîm |
servants |
H5650 |
Noun |
לַֽאדֹנִ֔י |
la·ḏō·nî |
of my lord |
H113 |
Noun |
גַּם־ |
gam- |
[he] both |
H1571 |
Adv |
אֲנַ֕חְנוּ |
’ă·naḥ·nū |
we |
H587 |
Pro |
גַּ֛ם |
gam |
also |
H1571 |
Adv |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
with whom |
H834 |
Prt |
נִמְצָ֥א |
nim·ṣā |
is found |
H4672 |
Verb |
הַגָּבִ֖יעַ |
hag·gā·ḇî·a‘ |
the cup |
H1375 |
Noun |
בְּיָדֽוֹ |
bə·yā·ḏōw |
in hand |
H3027 |
Noun |
(Genesis 46:33) |
וְהָיָ֕ה |
wə·hā·yāh |
And it shall come to pass |
H1961 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
when |
H3588 |
Conj |
יִקְרָ֥א |
yiq·rā |
shall call |
H7121 |
Verb |
לָכֶ֖ם |
lā·ḵem |
to you |
H |
Prep |
פַּרְעֹ֑ה |
par·‘ōh |
Pharaoh |
H6547 |
Noun |
וְאָמַ֖ר |
wə·’ā·mar |
and shall say |
H559 |
Verb |
מַה־ |
mah- |
What [is] |
H4100 |
Pro |
מַּעֲשֵׂיכֶֽם |
ma·‘ă·śê·ḵem |
your occupation |
H4639 |
Noun |
(Genesis 47:3) |
וַיֹּ֧אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
פַּרְעֹ֛ה |
par·‘ōh |
Pharaoh |
H6547 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אֶחָ֖יו |
’e·ḥāw |
his brothers |
H251 |
Noun |
מַה־ |
mah- |
What [is] |
H4100 |
Pro |
מַּעֲשֵׂיכֶ֑ם |
ma·‘ă·śê·ḵem |
your occupation |
H4639 |
Noun |
וַיֹּאמְר֣וּ |
way·yō·mə·rū |
And they said |
H559 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
פַּרְעֹ֗ה |
par·‘ōh |
Pharaoh |
H6547 |
Noun |
רֹעֵ֥ה |
rō·‘êh |
shepherding |
H7462 |
Verb |
צֹאן֙ |
ṣōn |
flocks |
H6629 |
Noun |
עֲבָדֶ֔יךָ |
‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
your servants |
H5650 |
Noun |
גַּם־ |
gam- |
both |
H1571 |
Adv |
אֲנַ֖חְנוּ |
’ă·naḥ·nū |
we |
H587 |
Pro |
גַּם־ |
gam- |
also |
H1571 |
Adv |
אֲבוֹתֵֽינוּ |
’ă·ḇō·w·ṯê·nū |
our fathers |
H1 |
Noun |