| וּבָרוּךְ֙ |
|
ū·ḇā·rūḵ
|
| and blessed be |
|
H1288
|
| Verb |
| עֶלְי֔וֹן |
|
‘el·yō·wn
|
| Most High |
|
H5945
|
| Adj |
| אֲשֶׁר־ |
|
’ă·šer-
|
| who |
|
H834
|
| Prt |
| מִגֵּ֥ן |
|
mig·gên
|
| has delivered |
|
H4042
|
| Verb |
| צָרֶ֖יךָ |
|
ṣā·re·ḵā
|
| your enemies |
|
H6862
|
| Adj |
| בְּיָדֶ֑ךָ |
|
bə·yā·ḏe·ḵā
|
| into your hand |
|
H3027
|
| Noun |
| וַיִּתֶּן־ |
|
way·yit·ten-
|
| And he gave |
|
H5414
|
| Verb |
| מַעֲשֵׂ֖ר |
|
ma·‘ă·śêr
|
| a tenth |
|
H4643
|
| Noun |
| מִכֹּֽל |
|
mik·kōl
|
| of all |
|
H3605
|
| Noun |
| תִּתֵּ֣ן |
|
tit·tên
|
| She shall give |
|
H5414
|
| Verb |
| לְ֭רֹאשְׁךָ |
|
lə·rō·šə·ḵā
|
| on your head |
|
H7218
|
| Noun |
| לִוְיַת־ |
|
liw·yaṯ-
|
| an ornament |
|
H3880
|
| Noun |
| חֵ֑ן |
|
ḥên
|
| of favor |
|
H2580
|
| Noun |
| עֲטֶ֖רֶת |
|
‘ă·ṭe·reṯ
|
| a crown |
|
H5850
|
| Noun |
| תִּפְאֶ֣רֶת |
|
tip̄·’e·reṯ
|
| of glory |
|
H8597
|
| Noun |
| תְּמַגְּנֶֽךָּ |
|
tə·mag·gə·ne·kā.
|
| shall she deliver |
|
H4042
|
| Verb |
| אֶתֶּנְךָ֣ |
|
’et·ten·ḵā
|
| shall I give you up |
|
H5414
|
| Verb |
| אֶפְרַ֗יִם |
|
’ep̄·ra·yim
|
| Ephraim |
|
H669
|
| Noun |
| אֲמַגֶּנְךָ֙ |
|
’ă·mag·gen·ḵā
|
| shall I deliver you |
|
H4042
|
| Verb |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| אֶתֶּנְךָ֣ |
|
’et·ten·ḵā
|
| shall I make you |
|
H5414
|
| Verb |
| כְאַדְמָ֔ה |
|
ḵə·’aḏ·māh
|
| as Admah |
|
H126
|
| Noun |
| אֲשִֽׂימְךָ֖ |
|
’ă·śî·mə·ḵā
|
| shall I set you |
|
H7760
|
| Verb |
| כִּצְבֹאיִ֑ם |
|
kiṣ·ḇō·yim
|
| as Zeboim |
|
H6636
|
| Noun |
| נֶהְפַּ֤ךְ |
|
neh·paḵ
|
| is turned |
|
H2015
|
| Verb |
| עָלַי֙ |
|
‘ā·lay
|
| inside |
|
H5921
|
| Prep |
| לִבִּ֔י |
|
lib·bî
|
| My heart |
|
H3820
|
| Noun |
| יַ֖חַד |
|
ya·ḥaḏ
|
| together |
|
H3162
|
| Noun |
| נִכְמְר֥וּ |
|
niḵ·mə·rū
|
| are kindled me |
|
H3648
|
| Verb |
| נִחוּמָֽי |
|
ni·ḥū·māy
|
| my repentings |
|
H5150
|
| Noun |