| וְקִדַּשְׁתִּ֥י |
|
wə·qid·daš·tî
|
| And I will prepare |
|
H6942
|
| Verb |
| עָלֶ֛יךָ |
|
‘ā·le·ḵā
|
| against |
|
H5921
|
| Prep |
| מַשְׁחִתִ֖ים |
|
maš·ḥi·ṯîm
|
| destroyers you |
|
H7843
|
| Verb |
| אִ֣ישׁ |
|
’îš
|
| every one |
|
H376
|
| Noun |
| וְכֵלָ֑יו |
|
wə·ḵê·lāw
|
| and with his weapons |
|
H3627
|
| Noun |
| וְכָֽרְתוּ֙ |
|
wə·ḵā·rə·ṯū
|
| and they shall cut down |
|
H3772
|
| Verb |
| מִבְחַ֣ר |
|
miḇ·ḥar
|
| your choice |
|
H4005
|
| Noun |
| אֲרָזֶ֔יךָ |
|
’ă·rā·ze·ḵā
|
| cedars |
|
H730
|
| Noun |
| וְהִפִּ֖ילוּ |
|
wə·hip·pî·lū
|
| and cast |
|
H5307
|
| Verb |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| into |
|
H5921
|
| Prep |
| הָאֵֽשׁ |
|
hā·’êš
|
| [them] the fire |
|
H784
|
| Noun |
| שֻׁדַּ֤ד |
|
šud·daḏ
|
| is spoiled |
|
H7703
|
| Verb |
| מוֹאָב֙ |
|
mō·w·’āḇ
|
| Moab |
|
H4124
|
| Noun |
| וְעָרֶ֣יהָ |
|
wə·‘ā·re·hā
|
| and [out of] her cities |
|
H5892
|
| Noun |
| עָלָ֔ה |
|
‘ā·lāh
|
| gone up |
|
H5927
|
| Verb |
| וּמִבְחַ֥ר |
|
ū·miḇ·ḥar
|
| and his chosen |
|
H4005
|
| Noun |
| בַּֽחוּרָ֖יו |
|
ba·ḥū·rāw
|
| young men |
|
H970
|
| Noun |
| יָרְד֣וּ |
|
yā·rə·ḏū
|
| are gone down |
|
H3381
|
| Verb |
| לַטָּ֑בַח |
|
laṭ·ṭā·ḇaḥ
|
| Tebah |
|
H2875
|
| Noun |
| נְאֻ֨ם־ |
|
nə·’um-
|
| said |
|
H5002
|
| Noun |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| the King |
|
H4428
|
| Noun |
| יְהוָ֥ה |
|
Yah·weh
|
| [is] the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| צְבָא֖וֹת |
|
ṣə·ḇā·’ō·wṯ
|
| of hosts |
|
H6635
|
| Noun |
| שְׁמֽוֹ |
|
šə·mōw
|
| whose name |
|
H8034
|
| Noun |