| מִשִּׁפְעַ֥ת |
|
miš·šip̄·‘aṯ
|
| of the multitude |
|
H8229
|
| Noun |
| סוּסָ֖יו |
|
sū·sāw
|
| of his horses |
|
H5483
|
| Noun |
| יְכַסֵּ֣ךְ |
|
yə·ḵas·sêḵ
|
| shall cover |
|
H3680
|
| Verb |
| אֲבָקָ֑ם |
|
’ă·ḇā·qām
|
| their dust |
|
H80
|
| Noun |
| מִקּוֹל֩ |
|
miq·qō·wl
|
| at the noise |
|
H6963
|
| Noun |
| פָּרַ֨שׁ |
|
pā·raš
|
| of the horsemen |
|
H6571
|
| Noun |
| וְגַלְגַּ֜ל |
|
wə·ḡal·gal
|
| and of the wheels |
|
H1534
|
| Noun |
| וָרֶ֗כֶב |
|
wā·re·ḵeḇ
|
| and of the chariots |
|
H7393
|
| Noun |
| תִּרְעַ֙שְׁנָה֙ |
|
tir·‘aš·nāh
|
| shall shake |
|
H7493
|
| Verb |
| חֽוֹמוֹתַ֔יִךְ |
|
ḥō·w·mō·w·ṯa·yiḵ
|
| your walls |
|
H2346
|
| Noun |
| בְּבֹאוֹ֙ |
|
bə·ḇō·’ōw
|
| when he shall enter |
|
H935
|
| Verb |
| בִּשְׁעָרַ֔יִךְ |
|
biš·‘ā·ra·yiḵ
|
| into your gates |
|
H8179
|
| Noun |
| כִּמְבוֹאֵ֖י |
|
kim·ḇō·w·’ê
|
| as men enter |
|
H3996
|
| Noun |
| עִ֥יר |
|
‘îr
|
| a city |
|
H5892
|
| Noun |
| מְבֻקָּעָֽה |
|
mə·ḇuq·qā·‘āh
|
| wherein is made a breach |
|
H1234
|
| Verb |
| וְאָמַרְתָּ֣ |
|
wə·’ā·mar·tā
|
| And say |
|
H559
|
| Verb |
| לְצ֗וֹר |
|
lə·ṣō·wr
|
| to Tyre |
|
H6865
|
| Noun |
| [הַיֹּשְׁבֹתֵי |
|
[hay·yō·šə·ḇō·ṯê
|
| - |
|
H
|
|
| (הַיֹּשֶׁ֙בֶת֙ |
|
(hay·yō·še·ḇeṯ
|
| O you that are situate |
|
H3427
|
| Verb |
| מְבוֹאֹ֣ת |
|
mə·ḇō·w·’ōṯ
|
| at the entrance |
|
H3996
|
| Noun |
| יָ֔ם |
|
yām
|
| of the sea |
|
H3220
|
| Noun |
| רֹכֶ֙לֶת֙ |
|
rō·ḵe·leṯ
|
| [which art] a merchant |
|
H7402
|
| Verb |
| הָֽעַמִּ֔ים |
|
hā·‘am·mîm
|
| of the people |
|
H5971
|
| Noun |
| אִיִּ֖ים |
|
’î·yîm
|
| isles |
|
H339
|
| Noun |
| רַבִּ֑ים |
|
rab·bîm
|
| many |
|
H7227
|
| Adj |
| אָמַר֙ |
|
’ā·mar
|
| says |
|
H559
|
| Verb |
| אֲדֹנָ֣י |
|
’ă·ḏō·nāy
|
| the Lord |
|
H136
|
| Noun |
| יְהוִ֔ה |
|
Yah·weh
|
| GOD |
|
H3068
|
| Noun |
| צ֕וֹר |
|
ṣō·wr
|
| O Tyrus |
|
H6865
|
| Noun |
| אָמַ֔רְתְּ |
|
’ā·mart
|
| have said |
|
H559
|
| Verb |
| אֲנִ֖י |
|
’ă·nî
|
| I [am] |
|
H589
|
| Pro |
| כְּלִ֥ילַת |
|
kə·lî·laṯ
|
| of perfect |
|
H3632
|
| Adj |
| יֹֽפִי |
|
yō·p̄î
|
| beauty |
|
H3308
|
| Noun |
| וְיָב֣וֹאוּ |
|
wə·yā·ḇō·w·’ū
|
| And they come |
|
H935
|
| Verb |
| אֵ֠לֶיךָ |
|
’ê·le·ḵā
|
| unto |
|
H413
|
| Prep |
| כִּמְבוֹא־ |
|
kim·ḇō·w-
|
| comes you |
|
H3996
|
| Noun |
| עָ֞ם |
|
‘ām
|
| as the people |
|
H5971
|
| Noun |
| וְיֵשְׁב֤וּ |
|
wə·yê·šə·ḇū
|
| and they sit |
|
H3427
|
| Verb |
| לְפָנֶ֙יךָ֙ |
|
lə·p̄ā·ne·ḵā
|
| before |
|
H6440
|
| Noun |
| עַמִּ֔י |
|
‘am·mî
|
| [as] you [as] my people |
|
H5971
|
| Noun |
| וְשָֽׁמְעוּ֙ |
|
wə·šā·mə·‘ū
|
| and they hear |
|
H8085
|
| Verb |
| דְּבָרֶ֔יךָ |
|
də·ḇā·re·ḵā
|
| your words |
|
H1697
|
| Noun |
| וְאוֹתָ֖ם |
|
wə·’ō·w·ṯām
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| יַֽעֲשׂ֑וּ |
|
ya·‘ă·śū
|
| do do |
|
H6213
|
| Verb |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| for |
|
H3588
|
| Conj |
| עֲגָבִ֤ים |
|
‘ă·ḡā·ḇîm
|
| much love |
|
H5690
|
| Noun |
| בְּפִיהֶם֙ |
|
bə·p̄î·hem
|
| with their mouth |
|
H6310
|
| Noun |
| הֵ֣מָּה |
|
hêm·māh
|
| they |
|
H1992
|
| Pro |
| עֹשִׂ֔ים |
|
‘ō·śîm
|
| show |
|
H6213
|
| Verb |
| אַחֲרֵ֥י |
|
’a·ḥă·rê
|
| after |
|
H310
|
| Adv |
| בִצְעָ֖ם |
|
ḇiṣ·‘ām
|
| their covetousness |
|
H1215
|
| Noun |
| לִבָּ֥ם |
|
lib·bām
|
| [but] their heart |
|
H3820
|
| Noun |
| הֹלֵֽךְ |
|
hō·lêḵ
|
| goes |
|
H1980
|
| Verb |
| [וּמִתַּחֲתָה |
|
[ū·mit·ta·ḥă·ṯāh
|
| - |
|
H
|
|
| [לְּשָׁכֹות |
|
[lə·šā·ḵō·wṯ
|
| - |
|
H
|
|
| (וּמִתַּ֖חַת |
|
(ū·mit·ta·ḥaṯ
|
| Thahash |
|
H8478
|
| Noun |
| (הַלְּשָׁכֹ֣ות |
|
(hal·lə·šā·ḵō·wṯ
|
| chambers |
|
H3957
|
| Noun |
| הָאֵ֑לֶּה |
|
hā·’êl·leh
|
| these |
|
H428
|
| Pro |
| [הַמָּבֹוא |
|
[ham·mā·ḇō·w
|
| - |
|
H
|
|
| (הַמֵּבִיא֙ |
|
(ham·mê·ḇî
|
| the entry |
|
H3996
|
| Noun |
| מֵֽהַקָּדִ֔ים |
|
mê·haq·qā·ḏîm
|
| on the east |
|
H6921
|
| Noun |
| בְּבֹא֣וֹ |
|
bə·ḇō·’ōw
|
| as one enters |
|
H935
|
| Verb |
| לָהֵ֔נָּה |
|
lā·hên·nāh
|
| into them |
|
H2007
|
| Pro |
| מֵֽהֶחָצֵ֖ר |
|
mê·he·ḥā·ṣêr
|
| court |
|
H2691
|
| Noun |
| הַחִצֹנָֽה |
|
ha·ḥi·ṣō·nāh
|
| from the utter |
|
H2435
|
| Adj |
| וַיֹּ֨אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| and said |
|
H559
|
| Verb |
| אֵלַ֜י |
|
’ê·lay
|
| unto |
|
H413
|
| Prep |
| יְהֹוָ֗ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| Son |
|
H1121
|
| Noun |
| אָדָ֡ם |
|
’ā·ḏām
|
| of man |
|
H120
|
| Noun |
| שִׂ֣ים |
|
śîm
|
| mark |
|
H7760
|
| Verb |
| לִבְּךָ֩ |
|
lib·bə·ḵā
|
| well |
|
H3820
|
| Noun |
| וּרְאֵ֨ה |
|
ū·rə·’êh
|
| and behold |
|
H7200
|
| Verb |
| בְעֵינֶ֜יךָ |
|
ḇə·‘ê·ne·ḵā
|
| with your eyes |
|
H5869
|
| Noun |
| וּבְאָזְנֶ֣יךָ |
|
ū·ḇə·’ā·zə·ne·ḵā
|
| and with your ears |
|
H241
|
| Noun |
| שְּׁמָ֗ע |
|
šə·mā‘
|
| hear |
|
H8085
|
| Verb |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| אֲנִי֙ |
|
’ă·nî
|
| I [am] |
|
H589
|
| Pro |
| מְדַבֵּ֣ר |
|
mə·ḏab·bêr
|
| say |
|
H1696
|
| Verb |
| אֹתָ֔ךְ |
|
’ō·ṯāḵ
|
| - |
|
H853
|
| Acc |
| לְכָל־ |
|
lə·ḵāl
|
| to you concerning all |
|
H3605
|
| Noun |
| חֻקּ֥וֹת |
|
ḥuq·qō·wṯ
|
| the judgments |
|
H2708
|
| Noun |
| בֵּית־ |
|
bêṯ-
|
| of the house |
|
H1004
|
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| וּלְכָל־ |
|
ū·lə·ḵāl-
|
| and all |
|
H3605
|
| Noun |
| [תֹּורֹתֹו |
|
[tō·w·rō·ṯōw
|
| - |
|
H
|
|
| (תֹּֽורֹתָ֑יו |
|
(tō·w·rō·ṯāw
|
| the laws |
|
H8451
|
| Noun |
| וְשַׂמְתָּ֤ |
|
wə·śam·tā
|
| thereof and mark |
|
H7760
|
| Verb |
| לִבְּךָ֙ |
|
lib·bə·ḵā
|
| well |
|
H3820
|
| Noun |
| לִמְב֣וֹא |
|
lim·ḇō·w
|
| the entering in |
|
H3996
|
| Noun |
| הַבַּ֔יִת |
|
hab·ba·yiṯ
|
| of the house |
|
H1004
|
| Noun |
| בְּכֹ֖ל |
|
bə·ḵōl
|
| with all |
|
H3605
|
| Noun |
| מוֹצָאֵ֥י |
|
mō·w·ṣā·’ê
|
| going forth |
|
H4161
|
| Noun |
| הַמִּקְדָּֽשׁ |
|
ham·miq·dāš
|
| of the sanctuary |
|
H4720
|
| Noun |
| וַיְבִיאֵ֣נִי |
|
way·ḇî·’ê·nî
|
| and After he brought me |
|
H935
|
| Verb |
| בַמָּבוֹא֮ |
|
ḇam·mā·ḇō·w
|
| through the entry |
|
H3996
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| at [was] |
|
H5921
|
| Prep |
| כֶּ֣תֶף |
|
ke·ṯep̄
|
| the side |
|
H3802
|
| Noun |
| הַשַּׁעַר֒ |
|
haš·ša·‘ar
|
| of the gate |
|
H8179
|
| Noun |
| הַלִּשְׁכ֤וֹת |
|
hal·liš·ḵō·wṯ
|
| chambers |
|
H3957
|
| Noun |
| הַקֹּ֙דֶשׁ֙ |
|
haq·qō·ḏeš
|
| into the holy |
|
H6944
|
| Noun |
| הַכֹּ֣הֲנִ֔ים |
|
hak·kō·hă·nîm
|
| the priests |
|
H3548
|
| Noun |
| הַפֹּנ֖וֹת |
|
hap·pō·nō·wṯ
|
| that looked |
|
H6437
|
| Verb |
| צָפ֑וֹנָה |
|
ṣā·p̄ō·w·nāh
|
| toward the north |
|
H6828
|
| Noun |
| וְהִנֵּה־ |
|
wə·hin·nêh-
|
| and behold |
|
H2009
|
| Prt |
| שָׁ֣ם |
|
šām
|
| there [was] |
|
H8033
|
| Adv |
| מָק֔וֹם |
|
mā·qō·wm
|
| a place |
|
H4725
|
| Noun |
| [בַּיַּרְכֹתִם |
|
[bay·yar·ḵō·ṯim
|
| - |
|
H
|
|
| (בַּיַּרְכָתַ֖יִם |
|
(bay·yar·ḵā·ṯa·yim
|
| on the two sides |
|
H3411
|
| Noun |
| יָֽמָּה |
|
yām·māh
|
| westward |
|
H3220
|
| Noun |