| (Jeremiah 2:37) |
| גַּ֣ם |
| gam |
| Yes |
| H1571 |
| Adv |
| מֵאֵ֥ת |
| mê·’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| זֶה֙ |
| zeh |
| him you |
| H2088 |
| Pro |
| תֵּֽצְאִ֔י |
| tê·ṣə·’î |
| shall go forth |
| H3318 |
| Verb |
| וְיָדַ֖יִךְ |
| wə·yā·ḏa·yiḵ |
| and your hands |
| H3027 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| רֹאשֵׁ֑ךְ |
| rō·šêḵ |
| your head |
| H7218 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מָאַ֤ס |
| mā·’as |
| has rejected |
| H3988 |
| Verb |
| יְהֹוָה֙ |
| Yah·weh |
| for the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בְּמִבְטַחַ֔יִךְ |
| bə·miḇ·ṭa·ḥa·yiḵ |
| your confidences |
| H4009 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| תַצְלִ֖יחִי |
| ṯaṣ·lî·ḥî |
| do prosper |
| H6743 |
| Verb |
| לָהֶֽם |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| (Jeremiah 4:30) |
| [וְאַתִּי |
| [wə·’at·tî |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וְאַ֨תְּ |
| (wə·’at |
| you |
| H859 |
| Pro |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| שָׁד֜וּד |
| šā·ḏūḏ |
| [are] spoiled |
| H7703 |
| Verb |
| מַֽה־ |
| mah- |
| what |
| H4100 |
| Pro |
| תַּעֲשִׂ֗י |
| ta·‘ă·śî |
| will you do |
| H6213 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| Though |
| H3588 |
| Conj |
| תִלְבְּשִׁ֨י |
| ṯil·bə·šî |
| you clothe |
| H3847 |
| Verb |
| שָׁנִ֜י |
| šā·nî |
| yourself with crimson |
| H8144 |
| Noun |
| כִּי־ |
| kî- |
| though |
| H3588 |
| Conj |
| תַעְדִּ֣י |
| ṯa‘·dî |
| you deck you |
| H5710 |
| Verb |
| עֲדִי־ |
| ‘ă·ḏî- |
| with ornaments |
| H5716 |
| Noun |
| זָהָ֗ב |
| zā·hāḇ |
| of gold |
| H2091 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| though |
| H3588 |
| Conj |
| תִקְרְעִ֤י |
| ṯiq·rə·‘î |
| you tear |
| H7167 |
| Verb |
| בַפּוּךְ֙ |
| ḇap·pūḵ |
| with paint |
| H6320 |
| Noun |
| עֵינַ֔יִךְ |
| ‘ê·na·yiḵ |
| your face |
| H5869 |
| Noun |
| לַשָּׁ֖וְא |
| laš·šāw |
| In vain |
| H7723 |
| Noun |
| תִּתְיַפִּ֑י |
| tiṯ·yap·pî |
| shall you make yourself fair |
| H3302 |
| Verb |
| מָאֲסוּ־ |
| mā·’ă·sū- |
| will despise |
| H3988 |
| Verb |
| בָ֥ךְ |
| ḇāḵ |
| in |
| H |
| Prep |
| עֹגְבִ֖ים |
| ‘ō·ḡə·ḇîm |
| [your] lovers |
| H5689 |
| Verb |
| נַפְשֵׁ֥ךְ |
| nap̄·šêḵ |
| your life |
| H5315 |
| Noun |
| יְבַקֵּֽשׁוּ |
| yə·ḇaq·qê·šū |
| you they will seek |
| H1245 |
| Verb |
| (Jeremiah 6:19) |
| שִׁמְעִ֣י |
| šim·‘î |
| Hear |
| H8085 |
| Verb |
| הָאָ֔רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| O earth |
| H776 |
| Noun |
| הִנֵּ֨ה |
| hin·nêh |
| behold |
| H2009 |
| Prt |
| אָנֹכִ֜י |
| ’ā·nō·ḵî |
| I [am] |
| H595 |
| Pro |
| מֵבִ֥יא |
| mê·ḇî |
| will bring |
| H935 |
| Verb |
| רָעָ֛ה |
| rā·‘āh |
| evil |
| H7451 |
| Adj |
| אֶל־ |
| ’el- |
| on |
| H413 |
| Prep |
| הָעָ֥ם |
| hā·‘ām |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| הַזֶּ֖ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| פְּרִ֣י |
| pə·rî |
| [even] The fruit |
| H6529 |
| Noun |
| מַחְשְׁבוֹתָ֑ם |
| maḥ·šə·ḇō·w·ṯām |
| of their plans |
| H4284 |
| Noun |
| כִּ֤י |
| kî |
| Because |
| H3588 |
| Conj |
| עַל־ |
| ‘al- |
| to me |
| H5921 |
| Prep |
| דְּבָרַי֙ |
| də·ḇā·ray |
| words |
| H1697 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| הִקְשִׁ֔יבוּ |
| hiq·šî·ḇū |
| do listened |
| H7181 |
| Verb |
| וְתוֹרָתִ֖י |
| wə·ṯō·w·rā·ṯî |
| nor to my law |
| H8451 |
| Noun |
| וַיִּמְאֲסוּ־ |
| way·yim·’ă·sū- |
| but rejected |
| H3988 |
| Verb |
| בָֽהּ |
| ḇāh |
| in |
| H |
| Prep |
| (Jeremiah 6:30) |
| כֶּ֣סֶף |
| ke·sep̄ |
| silver |
| H3701 |
| Noun |
| נִמְאָ֔ס |
| nim·’ās, |
| Reprobate |
| H3988 |
| Verb |
| קָרְא֖וּ |
| qā·rə·’ū |
| [men] shall call |
| H7121 |
| Verb |
| לָהֶ֑ם |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| מָאַ֥ס |
| mā·’as |
| has rejected |
| H3988 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בָּהֶֽם |
| bā·hem |
| in |
| H |
| Prep |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Jeremiah 6:30) |
| כֶּ֣סֶף |
| ke·sep̄ |
| silver |
| H3701 |
| Noun |
| נִמְאָ֔ס |
| nim·’ās, |
| Reprobate |
| H3988 |
| Verb |
| קָרְא֖וּ |
| qā·rə·’ū |
| [men] shall call |
| H7121 |
| Verb |
| לָהֶ֑ם |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| מָאַ֥ס |
| mā·’as |
| has rejected |
| H3988 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בָּהֶֽם |
| bā·hem |
| in |
| H |
| Prep |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Jeremiah 7:29) |
| גָּזִּ֤י |
| gāz·zî |
| Cut off |
| H1494 |
| Verb |
| נִזְרֵךְ֙ |
| niz·rêḵ |
| your hair |
| H5145 |
| Noun |
| וְֽהַשְׁלִ֔יכִי |
| wə·haš·lî·ḵî |
| and [it] and cast away |
| H7993 |
| Verb |
| וּשְׂאִ֥י |
| ū·śə·’î |
| and take up |
| H5375 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| שְׁפָיִ֖ם |
| šə·p̄ā·yim |
| high places |
| H8205 |
| Noun |
| קִינָ֑ה |
| qî·nāh |
| a lamentation |
| H7015 |
| Noun |
| כִּ֚י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מָאַ֣ס |
| mā·’as |
| has rejected |
| H3988 |
| Verb |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| for the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וַיִּטֹּ֖שׁ |
| way·yiṭ·ṭōš |
| and forsaken |
| H5203 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דּ֥וֹר |
| dō·wr |
| the generation |
| H1755 |
| Noun |
| עֶבְרָתֽוֹ |
| ‘eḇ·rā·ṯōw |
| of his wrath |
| H5678 |
| Noun |
| (Jeremiah 8:9) |
| הֹבִ֣ישׁוּ |
| hō·ḇî·šū |
| are ashamed |
| H954 |
| Verb |
| חֲכָמִ֔ים |
| ḥă·ḵā·mîm |
| The wise |
| H2450 |
| Adj |
| חַ֖תּוּ |
| ḥat·tū |
| they are dismayed |
| H2865 |
| Verb |
| וַיִּלָּכֵ֑דוּ |
| way·yil·lā·ḵê·ḏū |
| and taken |
| H3920 |
| Verb |
| הִנֵּ֤ה |
| hin·nêh |
| see |
| H2009 |
| Prt |
| בִדְבַר־ |
| ḇiḏ·ḇar- |
| the word |
| H1697 |
| Noun |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| מָאָ֔סוּ |
| mā·’ā·sū, |
| they have rejected |
| H3988 |
| Verb |
| וְחָכְמַֽת־ |
| wə·ḥā·ḵə·maṯ- |
| And wisdom |
| H2451 |
| Noun |
| מֶ֖ה |
| meh |
| what |
| H4100 |
| Pro |
| לָהֶֽם |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Jeremiah 14:19) |
| הֲמָאֹ֨ס |
| hă·mā·’ōs |
| Have You completely |
| H3988 |
| Verb |
| מָאַ֜סְתָּ |
| mā·’as·tā |
| rejected |
| H3988 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוּדָ֗ה |
| yə·hū·ḏāh |
| Judah |
| H3063 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| Or |
| H518 |
| Conj |
| בְּצִיּוֹן֙ |
| bə·ṣî·yō·wn |
| Zion |
| H6726 |
| Noun |
| גָּעֲלָ֣ה |
| gā·‘ă·lāh |
| loathed |
| H1602 |
| Verb |
| נַפְשֶׁ֔ךָ |
| nap̄·še·ḵā |
| has your soul |
| H5315 |
| Noun |
| מַדּ֙וּעַ֙ |
| mad·dū·a‘ |
| why |
| H4069 |
| Adv |
| הִכִּיתָ֔נוּ |
| hik·kî·ṯā·nū |
| have you struck us |
| H5221 |
| Verb |
| וְאֵ֥ין |
| wə·’ên |
| and no |
| H369 |
| Prt |
| לָ֖נוּ |
| lā·nū |
| to |
| H |
| Prep |
| מַרְפֵּ֑א |
| mar·pê |
| [there is] healing |
| H4832 |
| Noun |
| קַוֵּ֤ה |
| qaw·wêh |
| for us? we looked |
| H6960 |
| Verb |
| לְשָׁלוֹם֙ |
| lə·šā·lō·wm |
| for peace |
| H7965 |
| Noun |
| וְאֵ֣ין |
| wə·’ên |
| and no |
| H369 |
| Prt |
| ט֔וֹב |
| ṭō·wḇ |
| [there is] good |
| H2896 |
| Adj |
| וּלְעֵ֥ת |
| ū·lə·‘êṯ |
| for the time |
| H6256 |
| Noun |
| מַרְפֵּ֖א |
| mar·pê |
| of healing |
| H4832 |
| Noun |
| וְהִנֵּ֥ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| בְעָתָֽה |
| ḇə·‘ā·ṯāh |
| trouble |
| H1205 |
| Noun |
| (Jeremiah 14:19) |
| הֲמָאֹ֨ס |
| hă·mā·’ōs |
| Have You completely |
| H3988 |
| Verb |
| מָאַ֜סְתָּ |
| mā·’as·tā |
| rejected |
| H3988 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוּדָ֗ה |
| yə·hū·ḏāh |
| Judah |
| H3063 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| Or |
| H518 |
| Conj |
| בְּצִיּוֹן֙ |
| bə·ṣî·yō·wn |
| Zion |
| H6726 |
| Noun |
| גָּעֲלָ֣ה |
| gā·‘ă·lāh |
| loathed |
| H1602 |
| Verb |
| נַפְשֶׁ֔ךָ |
| nap̄·še·ḵā |
| has your soul |
| H5315 |
| Noun |
| מַדּ֙וּעַ֙ |
| mad·dū·a‘ |
| why |
| H4069 |
| Adv |
| הִכִּיתָ֔נוּ |
| hik·kî·ṯā·nū |
| have you struck us |
| H5221 |
| Verb |
| וְאֵ֥ין |
| wə·’ên |
| and no |
| H369 |
| Prt |
| לָ֖נוּ |
| lā·nū |
| to |
| H |
| Prep |
| מַרְפֵּ֑א |
| mar·pê |
| [there is] healing |
| H4832 |
| Noun |
| קַוֵּ֤ה |
| qaw·wêh |
| for us? we looked |
| H6960 |
| Verb |
| לְשָׁלוֹם֙ |
| lə·šā·lō·wm |
| for peace |
| H7965 |
| Noun |
| וְאֵ֣ין |
| wə·’ên |
| and no |
| H369 |
| Prt |
| ט֔וֹב |
| ṭō·wḇ |
| [there is] good |
| H2896 |
| Adj |
| וּלְעֵ֥ת |
| ū·lə·‘êṯ |
| for the time |
| H6256 |
| Noun |
| מַרְפֵּ֖א |
| mar·pê |
| of healing |
| H4832 |
| Noun |
| וְהִנֵּ֥ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| בְעָתָֽה |
| ḇə·‘ā·ṯāh |
| trouble |
| H1205 |
| Noun |
| (Jeremiah 31:37) |
| כֹּ֣ה ׀ |
| kōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֣ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| יִמַּ֤דּוּ |
| yim·mad·dū |
| can be measured |
| H4058 |
| Verb |
| שָׁמַ֙יִם֙ |
| šā·ma·yim |
| heaven |
| H8064 |
| Noun |
| מִלְמַ֔עְלָה |
| mil·ma‘·lāh |
| above |
| H4605 |
| Subst |
| וְיֵחָקְר֥וּ |
| wə·yê·ḥā·qə·rū |
| and searched out |
| H2713 |
| Verb |
| מֽוֹסְדֵי־ |
| mō·ws·ḏê- |
| the foundations |
| H4146 |
| Noun |
| אֶ֖רֶץ |
| ’e·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| לְמָ֑טָּה |
| lə·māṭ·ṭāh |
| beneath |
| H4295 |
| Adv |
| גַּם־ |
| gam- |
| will also |
| H1571 |
| Adv |
| אֲנִ֞י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| אֶמְאַ֨ס |
| ’em·’as |
| cast off |
| H3988 |
| Verb |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| זֶ֧רַע |
| ze·ra‘ |
| the offspring |
| H2233 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֛ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| עַֽל־ |
| ‘al- |
| for |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָשׂ֖וּ |
| ‘ā·śū |
| they have done |
| H6213 |
| Verb |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Jeremiah 33:24) |
| הֲל֣וֹא |
| hă·lō·w |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| רָאִ֗יתָ |
| rā·’î·ṯā |
| do consider |
| H7200 |
| Verb |
| מָֽה־ |
| māh- |
| what |
| H4100 |
| Pro |
| הָעָ֤ם |
| hā·‘ām |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| הַזֶּה֙ |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| דִּבְּר֣וּ |
| dib·bə·rū |
| have spoken |
| H1696 |
| Verb |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| שְׁתֵּ֣י |
| šə·tê |
| The two |
| H8147 |
| Noun |
| הַמִּשְׁפָּח֗וֹת |
| ham·miš·pā·ḥō·wṯ |
| families |
| H4940 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בָּחַ֧ר |
| bā·ḥar |
| has chosen |
| H977 |
| Verb |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בָּהֶ֖ם |
| bā·hem |
| in |
| H |
| Prep |
| וַיִּמְאָסֵ֑ם |
| way·yim·’ā·sêm; |
| and he has even cast them off |
| H3988 |
| Verb |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| עַמִּי֙ |
| ‘am·mî |
| my people |
| H5971 |
| Noun |
| יִנְאָצ֔וּן |
| yin·’ā·ṣūn |
| thus they have despised |
| H5006 |
| Verb |
| מִֽהְי֥וֹת |
| mih·yō·wṯ |
| that they should be no |
| H1961 |
| Verb |
| ע֖וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| more |
| H5750 |
| Subst |
| גּ֥וֹי |
| gō·w |
| a nation |
| H1471 |
| Noun |
| לִפְנֵיהֶֽם |
| lip̄·nê·hem |
| in their sight |
| H6440 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Jeremiah 33:26) |
| גַּם־ |
| gam- |
| Then |
| H1571 |
| Adv |
| זֶ֣רַע |
| ze·ra‘ |
| the offspring |
| H2233 |
| Noun |
| יַעֲקוֹב֩ |
| ya·‘ă·qō·wḇ |
| of Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| וְדָוִ֨ד |
| wə·ḏā·wiḏ |
| and David |
| H1732 |
| Noun |
| עַבְדִּ֜י |
| ‘aḇ·dî |
| my servant |
| H5650 |
| Noun |
| אֶמְאַ֗ס |
| ’em·’as, |
| will I cast away |
| H3988 |
| Verb |
| מִקַּ֤חַת |
| miq·qa·ḥaṯ |
| [so] that I will take |
| H3947 |
| Verb |
| מִזַּרְעוֹ֙ |
| miz·zar·‘ōw |
| from his descendants |
| H2233 |
| Noun |
| מֹֽשְׁלִ֔ים |
| mō·šə·lîm |
| [to be] rulers |
| H4910 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| over |
| H413 |
| Prep |
| זֶ֥רַע |
| ze·ra‘ |
| the offspring |
| H2233 |
| Noun |
| אַבְרָהָ֖ם |
| ’aḇ·rā·hām |
| of Abraham |
| H85 |
| Noun |
| יִשְׂחָ֣ק |
| yiś·ḥāq |
| Isaac |
| H3446 |
| Noun |
| וְיַעֲקֹ֑ב |
| wə·ya·‘ă·qōḇ |
| and Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| [אָשׁוּב |
| [’ā·šūḇ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (אָשִׁ֥יב |
| (’ā·šîḇ |
| to return |
| H7725 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שְׁבוּתָ֖ם |
| šə·ḇū·ṯām |
| I will cause their captivity |
| H7622 |
| Noun |
| וְרִחַמְתִּֽים |
| wə·ri·ḥam·tîm |
| and have mercy |
| H7355 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |