| וְלֹֽא־ |
|
wə·lō-
|
| And Nothing |
|
H3808
|
| Adv |
| יִדְבַּ֧ק |
|
yiḏ·baq
|
| there shall cleave |
|
H1692
|
| Verb |
| בְּיָדְךָ֛ |
|
bə·yā·ḏə·ḵā
|
| to your hand |
|
H3027
|
| Noun |
| מְא֖וּמָה |
|
mə·’ū·māh
|
| naught |
|
H3972
|
| Pro |
| הַחֵ֑רֶם |
|
ha·ḥê·rem
|
| the cursed thing |
|
H2764
|
| Noun |
| לְמַעַן֩ |
|
lə·ma·‘an
|
| to the end that |
|
H4616
|
| Subst |
| יָשׁ֨וּב |
|
yā·šūḇ
|
| may turn |
|
H7725
|
| Verb |
| יְהוָ֜ה |
|
Yah·weh
|
| that the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| מֵחֲר֣וֹן |
|
mê·ḥă·rō·wn
|
| from His burning |
|
H2740
|
| Noun |
| אַפּ֗וֹ |
|
’ap·pōw
|
| of his anger |
|
H639
|
| Noun |
| וְנָֽתַן־ |
|
wə·nā·ṯan-
|
| and show |
|
H5414
|
| Verb |
| לְךָ֤ |
|
lə·ḵā
|
| to you |
|
H
|
| Prep |
| רַחֲמִים֙ |
|
ra·ḥă·mîm
|
| mercy |
|
H7356
|
| Noun |
| וְרִֽחַמְךָ֣ |
|
wə·ri·ḥam·ḵā
|
| and have compassion |
|
H7355
|
| Verb |
| וְהִרְבֶּ֔ךָ |
|
wə·hir·be·ḵā
|
| and multiply you |
|
H7235
|
| Verb |
| כַּאֲשֶׁ֥ר |
|
ka·’ă·šer
|
| as |
|
H834
|
| Prt |
| נִשְׁבַּ֖ע |
|
niš·ba‘
|
| he has sworn |
|
H7650
|
| Verb |
| לַאֲבֹתֶֽיךָ |
|
la·’ă·ḇō·ṯe·ḵā
|
| to your fathers |
|
H1
|
| Noun |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| When |
|
H3588
|
| Conj |
| תַשֶּׁ֥ה |
|
ṯaš·šeh
|
| you do lend |
|
H5383
|
| Verb |
| בְרֵֽעֲךָ |
|
ḇə·rê·‘ă·ḵā
|
| your brother |
|
H7453
|
| Noun |
| מַשַּׁ֣את |
|
maš·šaṯ
|
| thing |
|
H4859
|
| Noun |
| מְא֑וּמָה |
|
mə·’ū·māh;
|
| of any |
|
H3972
|
| Pro |
| תָבֹ֥א |
|
ṯā·ḇō
|
| do go |
|
H935
|
| Verb |
| בֵּית֖וֹ |
|
bê·ṯōw
|
| his house |
|
H1004
|
| Noun |
| לַעֲבֹ֥ט |
|
la·‘ă·ḇōṭ
|
| to take |
|
H5670
|
| Verb |
| עֲבֹטֽוֹ |
|
‘ă·ḇō·ṭōw
|
| his pledge |
|
H5667
|
| Noun |