| (Leviticus 3:11) |
| וְהִקְטִיר֥וֹ |
| wə·hiq·ṭî·rōw |
| And shall burn it |
| H6999 |
| Verb |
| הַכֹּהֵ֖ן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| הַמִּזְבֵּ֑חָה |
| ham·miz·bê·ḥāh |
| on the altar |
| H4196 |
| Noun |
| לֶ֥חֶם |
| le·ḥem |
| [it is] the food |
| H3899 |
| Noun |
| אִשֶּׁ֖ה |
| ’iš·šeh |
| of the offering made by fire |
| H801 |
| Noun |
| לַיהוָֽה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Leviticus 3:16) |
| וְהִקְטִירָ֥ם |
| wə·hiq·ṭî·rām |
| And shall burn them |
| H6999 |
| Verb |
| הַכֹּהֵ֖ן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| הַמִּזְבֵּ֑חָה |
| ham·miz·bê·ḥāh |
| on the altar |
| H4196 |
| Noun |
| לֶ֤חֶם |
| le·ḥem |
| [it is] the food |
| H3899 |
| Noun |
| אִשֶּׁה֙ |
| ’iš·šeh |
| of the offering made by fire |
| H801 |
| Noun |
| לְרֵ֣יחַ |
| lə·rê·aḥ |
| for a savor |
| H7381 |
| Noun |
| נִיחֹ֔חַ |
| nî·ḥō·aḥ |
| sweet |
| H5207 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| חֵ֖לֶב |
| ḥê·leḇ |
| the fat |
| H2459 |
| Noun |
| לַיהוָֽה |
| Yah·weh |
| [is] of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Leviticus 7:13) |
| עַל־ |
| ‘al- |
| Besides |
| H5921 |
| Prep |
| חַלֹּת֙ |
| ḥal·lōṯ |
| the cakes |
| H2471 |
| Noun |
| לֶ֣חֶם |
| le·ḥem |
| bread |
| H3899 |
| Noun |
| חָמֵ֔ץ |
| ḥā·mêṣ |
| leavened |
| H2557 |
| Noun |
| יַקְרִ֖יב |
| yaq·rîḇ |
| he shall offer |
| H7126 |
| Verb |
| קָרְבָּנ֑וֹ |
| qā·rə·bā·nōw |
| [for] his offering |
| H7133 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| with |
| H5921 |
| Prep |
| זֶ֖בַח |
| ze·ḇaḥ |
| the sacrifice |
| H2077 |
| Noun |
| תּוֹדַ֥ת |
| tō·w·ḏaṯ |
| of thanksgiving |
| H8426 |
| Noun |
| שְׁלָמָֽיו |
| šə·lā·māw |
| of his peace offerings |
| H8002 |
| Noun |
| (Leviticus 8:26) |
| וּמִסַּ֨ל |
| ū·mis·sal |
| and out of the basket |
| H5536 |
| Noun |
| הַמַּצּ֜וֹת |
| ham·maṣ·ṣō·wṯ |
| of unleavened bread |
| H4682 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר ׀ |
| ’ă·šer |
| that [was] |
| H834 |
| Prt |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לָ֠קַח |
| lā·qaḥ |
| he took |
| H3947 |
| Verb |
| חַלַּ֨ת |
| ḥal·laṯ |
| cake |
| H2471 |
| Noun |
| מַצָּ֤ה |
| maṣ·ṣāh |
| of unleavened bread |
| H4682 |
| Noun |
| אַחַת֙ |
| ’a·ḥaṯ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| וְֽחַלַּ֨ת |
| wə·ḥal·laṯ |
| and cake |
| H2471 |
| Noun |
| לֶ֥חֶם |
| le·ḥem |
| of bread |
| H3899 |
| Noun |
| שֶׁ֛מֶן |
| še·men |
| oiled |
| H8081 |
| Noun |
| אַחַ֖ת |
| ’a·ḥaṯ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| וְרָקִ֣יק |
| wə·rā·qîq |
| and wafer |
| H7550 |
| Noun |
| אֶחָ֑ד |
| ’e·ḥāḏ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| וַיָּ֙שֶׂם֙ |
| way·yā·śem |
| and put |
| H7760 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on [them] |
| H5921 |
| Prep |
| הַ֣חֲלָבִ֔ים |
| ha·ḥă·lā·ḇîm |
| the fat |
| H2459 |
| Noun |
| וְעַ֖ל |
| wə·‘al |
| and on |
| H5921 |
| Prep |
| שׁ֥וֹק |
| šō·wq |
| the thigh |
| H7785 |
| Noun |
| הַיָּמִֽין |
| hay·yā·mîn |
| right |
| H3225 |
| Noun |
| (Leviticus 8:31) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| מֹשֶׁ֜ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אַהֲרֹ֣ן |
| ’a·hă·rōn |
| Aaron |
| H175 |
| Noun |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| and unto |
| H413 |
| Prep |
| בָּנָ֗יו |
| bā·nāw |
| his sons |
| H1121 |
| Noun |
| בַּשְּׁל֣וּ |
| baš·šə·lū |
| Boil |
| H1310 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַבָּשָׂר֮ |
| hab·bā·śār |
| the flesh |
| H1320 |
| Noun |
| פֶּ֣תַח |
| pe·ṯaḥ |
| [at] the door |
| H6607 |
| Noun |
| אֹ֣הֶל |
| ’ō·hel |
| of the tent |
| H168 |
| Noun |
| מוֹעֵד֒ |
| mō·w·‘êḏ |
| of meeting |
| H4150 |
| Noun |
| וְשָׁם֙ |
| wə·šām |
| and there |
| H8033 |
| Adv |
| תֹּאכְל֣וּ |
| tō·ḵə·lū |
| eat |
| H398 |
| Verb |
| אֹת֔וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| it |
| H853 |
| Acc |
| וְאֶ֨ת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַלֶּ֔חֶם |
| hal·le·ḥem, |
| with the bread |
| H3899 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֖ר |
| ’ă·šer |
| that [is] |
| H834 |
| Prt |
| בְּסַ֣ל |
| bə·sal |
| in the basket |
| H5536 |
| Noun |
| הַמִּלֻּאִ֑ים |
| ham·mil·lu·’îm |
| of consecrations |
| H4394 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֤ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| צִוֵּ֙יתִי֙ |
| ṣiw·wê·ṯî |
| I commanded |
| H6680 |
| Verb |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| אַהֲרֹ֥ן |
| ’a·hă·rōn |
| Aaron |
| H175 |
| Noun |
| וּבָנָ֖יו |
| ū·ḇā·nāw |
| and his sons |
| H1121 |
| Noun |
| יֹאכְלֻֽהוּ |
| yō·ḵə·lu·hū |
| shall eat |
| H398 |
| Verb |
| (Leviticus 21:6) |
| קְדֹשִׁ֤ים |
| qə·ḏō·šîm |
| holy |
| H6918 |
| Adj |
| יִהְיוּ֙ |
| yih·yū |
| They shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לֵאלֹ֣הֵיהֶ֔ם |
| lê·lō·hê·hem |
| to their God |
| H430 |
| Noun |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יְחַלְּל֔וּ |
| yə·ḥal·lə·lū |
| profane |
| H2490 |
| Verb |
| שֵׁ֖ם |
| šêm |
| the name |
| H8034 |
| Noun |
| אֱלֹהֵיהֶ֑ם |
| ’ĕ·lō·hê·hem |
| of their God |
| H430 |
| Noun |
| כִּי֩ |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אִשֵּׁ֨י |
| ’iš·šê |
| the offerings |
| H801 |
| Noun |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לֶ֧חֶם |
| le·ḥem |
| the bread |
| H3899 |
| Noun |
| אֱלֹהֵיהֶ֛ם |
| ’ĕ·lō·hê·hem |
| of their God |
| H430 |
| Noun |
| הֵ֥ם |
| hêm |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| מַקְרִיבִ֖ם |
| maq·rî·ḇim |
| present |
| H7126 |
| Verb |
| וְהָ֥יוּ |
| wə·hā·yū |
| therefore they shall be |
| H1961 |
| Verb |
| קֹֽדֶשׁ |
| qō·ḏeš |
| holy |
| H6944 |
| Noun |
| (Leviticus 21:8) |
| וְקִדַּשְׁתּ֔וֹ |
| wə·qid·daš·tōw |
| and you shall sanctify him |
| H6942 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| לֶ֥חֶם |
| le·ḥem |
| the bread |
| H3899 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֖יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| of your God |
| H430 |
| Noun |
| ה֣וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| מַקְרִ֑יב |
| maq·rîḇ |
| offers |
| H7126 |
| Verb |
| קָדֹשׁ֙ |
| qā·ḏōš |
| holy |
| H6918 |
| Adj |
| יִֽהְיֶה־ |
| yih·yeh- |
| he shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לָּ֔ךְ |
| lāḵ |
| to you |
| H |
| Prep |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| קָד֔וֹשׁ |
| qā·ḏō·wōš |
| holy |
| H6918 |
| Adj |
| אֲנִ֥י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| מְקַדִּשְׁכֶֽם |
| mə·qad·diš·ḵem |
| who sanctifies you |
| H6942 |
| Verb |
| (Leviticus 21:17) |
| דַּבֵּ֥ר |
| dab·bêr |
| Speak |
| H1696 |
| Verb |
| אֶֽל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אַהֲרֹ֖ן |
| ’a·hă·rōn |
| Aaron |
| H175 |
| Noun |
| לֵאמֹ֑ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| whoever |
| H376 |
| Noun |
| מִֽזַּרְעֲךָ֞ |
| miz·zar·‘ă·ḵā |
| of your offspring |
| H2233 |
| Noun |
| לְדֹרֹתָ֗ם |
| lə·ḏō·rō·ṯām |
| in their generations |
| H1755 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| who |
| H834 |
| Prt |
| יִהְיֶ֥ה |
| yih·yeh |
| has |
| H1961 |
| Verb |
| בוֹ֙ |
| ḇōw |
| in him |
| H |
| Prep |
| מ֔וּם |
| mūm |
| [any] blemish |
| H3971 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִקְרַ֔ב |
| yiq·raḇ |
| do approach |
| H7126 |
| Verb |
| לְהַקְרִ֖יב |
| lə·haq·rîḇ |
| to offer |
| H7126 |
| Verb |
| לֶ֥חֶם |
| le·ḥem |
| the bread |
| H3899 |
| Noun |
| אֱלֹהָֽיו |
| ’ĕ·lō·hāw |
| of his God |
| H430 |
| Noun |
| (Leviticus 21:21) |
| כָּל־ |
| kāl- |
| any |
| H3605 |
| Noun |
| אִ֞ישׁ |
| ’îš |
| man |
| H376 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| who |
| H834 |
| Prt |
| בּ֣וֹ |
| bōw |
| in him |
| H |
| Prep |
| מ֗וּם |
| mūm |
| has a blemish |
| H3971 |
| Noun |
| מִזֶּ֙רַע֙ |
| miz·ze·ra‘ |
| of the offspring |
| H2233 |
| Noun |
| אַהֲרֹ֣ן |
| ’a·hă·rōn |
| of Aaron |
| H175 |
| Noun |
| הַכֹּהֵ֔ן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִגַּ֔שׁ |
| yig·gaš |
| shall come near |
| H5066 |
| Verb |
| לְהַקְרִ֖יב |
| lə·haq·rîḇ |
| to offer |
| H7126 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אִשֵּׁ֣י |
| ’iš·šê |
| offerings |
| H801 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| מ֣וּם |
| mūm |
| he has a blemish |
| H3971 |
| Noun |
| בּ֔וֹ |
| bōw |
| in him |
| H |
| Prep |
| אֵ֚ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| לֶ֣חֶם |
| le·ḥem |
| the bread |
| H3899 |
| Noun |
| אֱלֹהָ֔יו |
| ’ĕ·lō·hāw |
| of his God |
| H430 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִגַּ֖שׁ |
| yig·gaš |
| shall he come near |
| H5066 |
| Verb |
| לְהַקְרִֽיב |
| lə·haq·rîḇ |
| to offer |
| H7126 |
| Verb |
| (Leviticus 21:22) |
| לֶ֣חֶם |
| le·ḥem |
| the bread |
| H3899 |
| Noun |
| אֱלֹהָ֔יו |
| ’ĕ·lō·hāw |
| of his God |
| H430 |
| Noun |
| מִקָּדְשֵׁ֖י |
| miq·qā·ḏə·šê |
| Most |
| H6944 |
| Noun |
| הַקֳּדָשִׁ֑ים |
| haq·qo·ḏā·šîm |
| Holy |
| H6944 |
| Noun |
| וּמִן־ |
| ū·min- |
| and of the most holy |
| H4480 |
| Prep |
| הַקֳּדָשִׁ֖ים |
| haq·qo·ḏā·šîm |
| of the holy |
| H6944 |
| Noun |
| יֹאכֵֽל |
| yō·ḵêl |
| He may eat |
| H398 |
| Verb |
| (Leviticus 22:7) |
| וּבָ֥א |
| ū·ḇā |
| when is down |
| H935 |
| Verb |
| הַשֶּׁ֖מֶשׁ |
| haš·še·meš |
| the sun |
| H8121 |
| Noun |
| וְטָהֵ֑ר |
| wə·ṭā·hêr |
| then he shall be clean |
| H2891 |
| Verb |
| וְאַחַר֙ |
| wə·’a·ḥar |
| and shall afterward |
| H310 |
| Adv |
| יֹאכַ֣ל |
| yō·ḵal |
| eat |
| H398 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| הַקֳּדָשִׁ֔ים |
| haq·qo·ḏā·šîm |
| the holy things |
| H6944 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| לַחְמ֖וֹ |
| laḥ·mōw |
| his food |
| H3899 |
| Noun |
| הֽוּא |
| hū |
| it [is] |
| H1931 |
| Pro |
| (Leviticus 22:11) |
| וְכֹהֵ֗ן |
| wə·ḵō·hên |
| and the priest |
| H3548 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| if |
| H3588 |
| Conj |
| יִקְנֶ֥ה |
| yiq·neh |
| he buys |
| H7069 |
| Verb |
| נֶ֙פֶשׁ֙ |
| ne·p̄eš |
| a slave |
| H5315 |
| Noun |
| קִנְיַ֣ן |
| qin·yan |
| with |
| H7075 |
| Noun |
| כַּסְפּ֔וֹ |
| kas·pōw |
| his money |
| H3701 |
| Noun |
| ה֖וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| יֹ֣אכַל |
| yō·ḵal |
| may eat |
| H398 |
| Verb |
| בּ֑וֹ |
| bōw |
| of it |
| H |
| Prep |
| וִילִ֣יד |
| wî·lîḏ |
| and he who is born |
| H3211 |
| Adj |
| בֵּית֔וֹ |
| bê·ṯōw |
| in his house |
| H1004 |
| Noun |
| הֵ֖ם |
| hêm |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| יֹאכְל֥וּ |
| yō·ḵə·lū |
| shall eat |
| H398 |
| Verb |
| בְלַחְמֽוֹ |
| ḇə·laḥ·mōw. |
| of his food |
| H3899 |
| Noun |
| (Leviticus 22:13) |
| וּבַת־ |
| ū·ḇaṯ- |
| and a daughter |
| H1323 |
| Noun |
| כֹּהֵן֩ |
| kō·hên |
| of the priest |
| H3548 |
| Noun |
| כִּ֨י |
| kî |
| if |
| H3588 |
| Conj |
| תִהְיֶ֜ה |
| ṯih·yeh |
| be |
| H1961 |
| Verb |
| אַלְמָנָ֣ה |
| ’al·mā·nāh |
| a widow |
| H490 |
| Noun |
| וּגְרוּשָׁ֗ה |
| ū·ḡə·rū·šāh |
| or divorced |
| H1644 |
| Verb |
| וְזֶרַע֮ |
| wə·ze·ra‘ |
| and child |
| H2233 |
| Noun |
| אֵ֣ין |
| ’ên |
| not [has] |
| H369 |
| Prt |
| לָהּ֒ |
| lāh |
| to her |
| H |
| Prep |
| וְשָׁבָ֞ה |
| wə·šā·ḇāh |
| and is returned |
| H7725 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| בֵּ֤ית |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| אָבִ֙יהָ֙ |
| ’ā·ḇî·hā |
| of her father |
| H1 |
| Noun |
| כִּנְעוּרֶ֔יהָ |
| kin·‘ū·re·hā |
| as in her youth |
| H5271 |
| Noun |
| מִלֶּ֥חֶם |
| mil·le·ḥem |
| the food |
| H3899 |
| Noun |
| אָבִ֖יהָ |
| ’ā·ḇî·hā |
| of her father |
| H1 |
| Noun |
| תֹּאכֵ֑ל |
| tō·ḵêl |
| she shall eat |
| H398 |
| Verb |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| but any |
| H3605 |
| Noun |
| זָ֖ר |
| zār |
| stranger |
| H2114 |
| Verb |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יֹ֥אכַל |
| yō·ḵal |
| do eat |
| H398 |
| Verb |
| בּֽוֹ |
| bōw |
| of it |
| H |
| Prep |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Leviticus 22:25) |
| וּמִיַּ֣ד |
| ū·mî·yaḏ |
| and from the hand |
| H3027 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| of a member |
| H1121 |
| Noun |
| נֵכָ֗ר |
| nê·ḵār |
| foreign |
| H5236 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| Neither |
| H3808 |
| Adv |
| תַקְרִ֛יבוּ |
| ṯaq·rî·ḇū |
| shall you offer |
| H7126 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| לֶ֥חֶם |
| le·ḥem |
| as the food |
| H3899 |
| Noun |
| אֱלֹהֵיכֶ֖ם |
| ’ĕ·lō·hê·ḵem |
| of your God |
| H430 |
| Noun |
| מִכָּל־ |
| mik·kāl |
| of any |
| H3605 |
| Noun |
| אֵ֑לֶּה |
| ’êl·leh |
| of these |
| H428 |
| Pro |
| כִּ֣י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| מָשְׁחָתָ֤ם |
| mā·šə·ḥā·ṯām |
| their corruption |
| H4893 |
| Noun |
| בָּהֶם֙ |
| bā·hem |
| [is] in them |
| H |
| Prep |
| מ֣וּם |
| mūm |
| blemishes |
| H3971 |
| Noun |
| בָּ֔ם |
| bām |
| [are] in them |
| H |
| Prep |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יֵרָצ֖וּ |
| yê·rā·ṣū |
| will they be accepted |
| H7521 |
| Verb |
| לָכֶֽם |
| lā·ḵem |
| for you |
| H |
| Prep |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Leviticus 23:14) |
| וְלֶחֶם֩ |
| wə·le·ḥem |
| and bread |
| H3899 |
| Noun |
| וְקָלִ֨י |
| wə·qā·lî |
| nor parched grain |
| H7039 |
| Noun |
| וְכַרְמֶ֜ל |
| wə·ḵar·mel |
| nor green ears |
| H3759 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| תֹֽאכְל֗וּ |
| ṯō·ḵə·lū |
| you shall eat |
| H398 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| Until |
| H5704 |
| Prep |
| עֶ֙צֶם֙ |
| ‘e·ṣem |
| the same |
| H6106 |
| Noun |
| הַיּ֣וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּ֔ה |
| haz·zeh |
| the one |
| H2088 |
| Pro |
| עַ֚ד |
| ‘aḏ |
| that |
| H5704 |
| Prep |
| הֲבִ֣יאֲכֶ֔ם |
| hă·ḇî·’ă·ḵem |
| you have brought |
| H935 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| קָרְבַּ֖ן |
| qā·rə·ban |
| an offering |
| H7133 |
| Noun |
| אֱלֹהֵיכֶ֑ם |
| ’ĕ·lō·hê·ḵem |
| to your God |
| H430 |
| Noun |
| חֻקַּ֤ת |
| ḥuq·qaṯ |
| [it shall be] a statute |
| H2708 |
| Noun |
| עוֹלָם֙ |
| ‘ō·w·lām |
| forever |
| H5769 |
| Noun |
| לְדֹרֹ֣תֵיכֶ֔ם |
| lə·ḏō·rō·ṯê·ḵem |
| throughout your generations |
| H1755 |
| Noun |
| בְּכֹ֖ל |
| bə·ḵōl |
| in all |
| H3605 |
| Noun |
| מֹשְׁבֹֽתֵיכֶֽם |
| mō·šə·ḇō·ṯê·ḵem |
| your dwellings |
| H4186 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Leviticus 23:17) |
| מִמּוֹשְׁבֹ֨תֵיכֶ֜ם |
| mim·mō·wō·šə·ḇō·ṯê·ḵem |
| from your dwelling |
| H4186 |
| Noun |
| תָּבִ֣יאּוּ ׀ |
| tā·ḇî’·’ū |
| you shall bring |
| H935 |
| Verb |
| לֶ֣חֶם |
| le·ḥem |
| loaves |
| H3899 |
| Noun |
| תְּנוּפָ֗ה |
| tə·nū·p̄āh |
| wave |
| H8573 |
| Noun |
| שְׁ֚תַּיִם |
| ta·yim |
| two |
| H8147 |
| Noun |
| שְׁנֵ֣י |
| šə·nê |
| of two |
| H8147 |
| Noun |
| עֶשְׂרֹנִ֔ים |
| ‘eś·rō·nîm |
| tenth deals |
| H6241 |
| Noun |
| סֹ֣לֶת |
| sō·leṯ |
| of fine flour |
| H5560 |
| Noun |
| תִּהְיֶ֔ינָה |
| tih·ye·nāh |
| they shall be |
| H1961 |
| Verb |
| חָמֵ֖ץ |
| ḥā·mêṣ |
| with leaven |
| H2557 |
| Noun |
| תֵּאָפֶ֑ינָה |
| tê·’ā·p̄e·nāh |
| they shall be baked |
| H644 |
| Verb |
| בִּכּוּרִ֖ים |
| bik·kū·rîm |
| [they are] the firstfruits |
| H1061 |
| Noun |
| לַֽיהוָֽה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Leviticus 23:18) |
| וְהִקְרַבְתֶּ֣ם |
| wə·hiq·raḇ·tem |
| And you shall offer |
| H7126 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| with |
| H5921 |
| Prep |
| הַלֶּ֗חֶם |
| hal·le·ḥem, |
| the bread |
| H3899 |
| Noun |
| שִׁבְעַ֨ת |
| šiḇ·‘aṯ |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| כְּבָשִׂ֤ים |
| kə·ḇā·śîm |
| lambs |
| H3532 |
| Noun |
| תְּמִימִם֙ |
| tə·mî·mim |
| without blemish |
| H8549 |
| Adj |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| of the first |
| H1121 |
| Noun |
| שָׁנָ֔ה |
| šā·nāh |
| year |
| H8141 |
| Noun |
| וּפַ֧ר |
| ū·p̄ar |
| and a bull |
| H6499 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| son |
| H1121 |
| Noun |
| בָּקָ֛ר |
| bā·qār |
| of a head of cattle |
| H1241 |
| Noun |
| אֶחָ֖ד |
| ’e·ḥāḏ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| וְאֵילִ֣ם |
| wə·’ê·lim |
| and rams |
| H352 |
| Noun |
| שְׁנָ֑יִם |
| šə·nā·yim |
| two |
| H8147 |
| Noun |
| יִהְי֤וּ |
| yih·yū |
| they shall be |
| H1961 |
| Verb |
| עֹלָה֙ |
| ‘ō·lāh |
| [for] a burnt offering |
| H5930 |
| Noun |
| לַֽיהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וּמִנְחָתָם֙ |
| ū·min·ḥā·ṯām |
| and with their grain offering |
| H4503 |
| Noun |
| וְנִסְכֵּיהֶ֔ם |
| wə·nis·kê·hem |
| and their drink offerings |
| H5262 |
| Noun |
| אִשֵּׁ֥ה |
| ’iš·šêh |
| [even] an offering made by fire |
| H801 |
| Noun |
| רֵֽיחַ־ |
| rê·aḥ- |
| a savor |
| H7381 |
| Noun |
| נִיחֹ֖חַ |
| nî·ḥō·aḥ |
| sweet |
| H5207 |
| Noun |
| לַיהוָֽה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Leviticus 23:20) |
| וְהֵנִ֣יף |
| wə·hê·nîp̄ |
| And shall wave |
| H5130 |
| Verb |
| הַכֹּהֵ֣ן ׀ |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| אֹתָ֡ם |
| ’ō·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| עַל֩ |
| ‘al |
| with |
| H5921 |
| Prep |
| לֶ֨חֶם |
| le·ḥem |
| the bread |
| H3899 |
| Noun |
| הַבִּכּוּרִ֤ים |
| hab·bik·kū·rîm |
| of the firstfruits |
| H1061 |
| Noun |
| תְּנוּפָה֙ |
| tə·nū·p̄āh |
| [for] a wave offering |
| H8573 |
| Noun |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| with |
| H5921 |
| Prep |
| שְׁנֵ֖י |
| šə·nê |
| the two |
| H8147 |
| Noun |
| כְּבָשִׂ֑ים |
| kə·ḇā·śîm |
| lambs |
| H3532 |
| Noun |
| קֹ֛דֶשׁ |
| qō·ḏeš |
| holy |
| H6944 |
| Noun |
| יִהְי֥וּ |
| yih·yū |
| they shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לַיהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לַכֹּהֵֽן |
| lak·kō·hên |
| for the priest |
| H3548 |
| Noun |
| (Leviticus 24:7) |
| וְנָתַתָּ֥ |
| wə·nā·ṯa·tā |
| And you shall put |
| H5414 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַֽמַּעֲרֶ֖כֶת |
| ham·ma·‘ă·re·ḵeṯ |
| [each] row |
| H4635 |
| Noun |
| לְבֹנָ֣ה |
| lə·ḇō·nāh |
| frankincense |
| H3828 |
| Noun |
| זַכָּ֑ה |
| zak·kāh |
| pure |
| H2134 |
| Adj |
| וְהָיְתָ֤ה |
| wə·hā·yə·ṯāh |
| that it may be |
| H1961 |
| Verb |
| לַלֶּ֙חֶם֙ |
| lal·le·ḥem |
| for the bread |
| H3899 |
| Noun |
| לְאַזְכָּרָ֔ה |
| lə·’az·kā·rāh |
| for a memorial |
| H234 |
| Noun |
| אִשֶּׁ֖ה |
| ’iš·šeh |
| an offering made by fire |
| H801 |
| Noun |
| לַֽיהוָֽה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |