| (Isaiah 3:1) |
| כִּי֩ |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| הִנֵּ֨ה |
| hin·nêh |
| behold |
| H2009 |
| Prt |
| הָאָד֜וֹן |
| hā·’ā·ḏō·wn |
| For behold the Lord |
| H113 |
| Noun |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| צְבָא֗וֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| מֵסִ֤יר |
| mê·sîr |
| does take away |
| H5493 |
| Verb |
| מִירוּשָׁלִַ֙ם֙ |
| mî·rū·šā·lim |
| from Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| וּמִ֣יהוּדָ֔ה |
| ū·mî·hū·ḏāh |
| and from Judah |
| H3063 |
| Noun |
| מַשְׁעֵ֖ן |
| maš·‘ên |
| the stay |
| H4937 |
| Noun |
| וּמַשְׁעֵנָ֑ה |
| ū·maš·‘ê·nāh |
| and the staff |
| H4938 |
| Noun |
| כֹּ֚ל |
| kōl |
| the whole |
| H3605 |
| Noun |
| מִשְׁעַן־ |
| miš·‘an- |
| stay |
| H4937 |
| Noun |
| לֶ֔חֶם |
| le·ḥem, |
| of bread |
| H3899 |
| Noun |
| וְכֹ֖ל |
| wə·ḵōl |
| And the whole |
| H3605 |
| Noun |
| מִשְׁעַן־ |
| miš·‘an- |
| stay |
| H4937 |
| Noun |
| מָֽיִם |
| mā·yim |
| of water |
| H4325 |
| Noun |
| (Isaiah 3:7) |
| יִשָּׂא֩ |
| yiś·śā |
| shall he swear |
| H5375 |
| Verb |
| בַיּ֨וֹם |
| ḇay·yō·wm |
| on that day |
| H3117 |
| Noun |
| הַה֤וּא ׀ |
| ha·hū |
| In that |
| H1931 |
| Pro |
| לֵאמֹר֙ |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אֶהְיֶ֣ה |
| ’eh·yeh |
| do be |
| H1961 |
| Verb |
| חֹבֵ֔שׁ |
| ḥō·ḇêš |
| a healer |
| H2280 |
| Verb |
| וּבְבֵיתִ֕י |
| ū·ḇə·ḇê·ṯî |
| for in my house |
| H1004 |
| Noun |
| אֵ֥ין |
| ’ên |
| neither |
| H369 |
| Prt |
| לֶ֖חֶם |
| le·ḥem |
| [is] bread |
| H3899 |
| Noun |
| וְאֵ֣ין |
| wə·’ên |
| nor |
| H369 |
| Prt |
| שִׂמְלָ֑ה |
| śim·lāh |
| clothing |
| H8071 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תְשִׂימֻ֖נִי |
| ṯə·śî·mu·nî |
| do make |
| H7760 |
| Verb |
| קְצִ֥ין |
| qə·ṣîn |
| a ruler |
| H7101 |
| Noun |
| עָֽם |
| ‘ām |
| of the people |
| H5971 |
| Noun |
| (Isaiah 4:1) |
| וְהֶחֱזִיקוּ֩ |
| wə·he·ḥĕ·zî·qū |
| and shall take hold |
| H2388 |
| Verb |
| שֶׁ֨בַע |
| še·ḇa‘ |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| נָשִׁ֜ים |
| nā·šîm |
| women |
| H802 |
| Noun |
| בְּאִ֣ישׁ |
| bə·’îš |
| man |
| H376 |
| Noun |
| אֶחָ֗ד |
| ’e·ḥāḏ |
| of one |
| H259 |
| Adj |
| בַּיּ֤וֹם |
| bay·yō·wm |
| in that day |
| H3117 |
| Noun |
| הַהוּא֙ |
| ha·hū |
| in that |
| H1931 |
| Pro |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| לַחְמֵ֣נוּ |
| laḥ·mê·nū |
| our own bread |
| H3899 |
| Noun |
| נֹאכֵ֔ל |
| nō·ḵêl |
| We will eat |
| H398 |
| Verb |
| וְשִׂמְלָתֵ֖נוּ |
| wə·śim·lā·ṯê·nū |
| and our own apparel |
| H8071 |
| Noun |
| נִלְבָּ֑שׁ |
| nil·bāš |
| wear |
| H3847 |
| Verb |
| רַ֗ק |
| raq |
| only |
| H7535 |
| Adv |
| יִקָּרֵ֤א |
| yiq·qā·rê |
| let us be called |
| H7121 |
| Verb |
| שִׁמְךָ֙ |
| šim·ḵā |
| by your name |
| H8034 |
| Noun |
| עָלֵ֔ינוּ |
| ‘ā·lê·nū |
| and |
| H5921 |
| Prep |
| אֱסֹ֖ף |
| ’ĕ·sōp̄ |
| to take |
| H622 |
| Verb |
| חֶרְפָּתֵֽנוּ |
| ḥer·pā·ṯê·nū |
| our reproach |
| H2781 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Isaiah 21:14) |
| לִקְרַ֥את |
| liq·raṯ |
| to him |
| H7125 |
| Noun |
| צָמֵ֖א |
| ṣā·mê |
| to him who was thirsty |
| H6771 |
| Adj |
| הֵתָ֣יוּ |
| hê·ṯā·yū |
| brought |
| H857 |
| Verb |
| מָ֑יִם |
| mā·yim |
| water |
| H4325 |
| Noun |
| יֹשְׁבֵי֙ |
| yō·šə·ḇê |
| The inhabitants |
| H3427 |
| Verb |
| אֶ֣רֶץ |
| ’e·reṣ |
| of the land |
| H776 |
| Noun |
| תֵּימָ֔א |
| tê·mā |
| of Tema |
| H8485 |
| Noun |
| בְּלַחְמ֖וֹ |
| bə·laḥ·mōw |
| with bread |
| H3899 |
| Noun |
| קִדְּמ֥וּ |
| qid·də·mū |
| they prevented him |
| H6923 |
| Verb |
| נֹדֵֽד |
| nō·ḏêḏ |
| who fled |
| H5074 |
| Verb |
| (Isaiah 28:28) |
| לֶ֣חֶם |
| le·ḥem |
| Bread |
| H3899 |
| Noun |
| יוּדָ֔ק |
| yū·ḏāq |
| [grain] is bruised |
| H1854 |
| Verb |
| כִּ֛י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| לָנֶ֖צַח |
| lā·ne·ṣaḥ |
| ever |
| H5331 |
| Noun |
| אָד֣וֹשׁ |
| ’ā·ḏō·wōš |
| the mantle |
| H156 |
| Verb |
| יְדוּשֶׁ֑נּוּ |
| yə·ḏū·šen·nū |
| be threshing it |
| H1758 |
| Verb |
| וְ֠הָמַם |
| wə·hā·mam |
| nor break |
| H2000 |
| Verb |
| גִּלְגַּ֧ל |
| gil·gal |
| [it with] the wheel |
| H1536 |
| Noun |
| עֶגְלָת֛וֹ |
| ‘eḡ·lā·ṯōw |
| of his cart |
| H5699 |
| Noun |
| וּפָרָשָׁ֖יו |
| ū·p̄ā·rā·šāw |
| [with] it his horsemen |
| H6571 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| יְדֻקֶּֽנּוּ |
| yə·ḏuq·qen·nū |
| bruise |
| H1854 |
| Verb |
| (Isaiah 30:20) |
| וְנָתַ֨ן |
| wə·nā·ṯan |
| and give |
| H5414 |
| Verb |
| לָכֶ֧ם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| אֲדֹנָ֛י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| [yough] And the Lord you |
| H136 |
| Noun |
| לֶ֥חֶם |
| le·ḥem |
| the bread |
| H3899 |
| Noun |
| צָ֖ר |
| ṣār |
| of adversity |
| H6862 |
| Adj |
| וּמַ֣יִם |
| ū·ma·yim |
| and the water |
| H4325 |
| Noun |
| לָ֑חַץ |
| lā·ḥaṣ |
| of oppression |
| H3906 |
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יִכָּנֵ֥ף |
| yik·kā·nêp̄ |
| do be removed into a corner |
| H3670 |
| Verb |
| עוֹד֙ |
| ‘ō·wḏ |
| any more |
| H5750 |
| Subst |
| מוֹרֶ֔יךָ |
| mō·w·re·ḵā |
| your teachers |
| H3384 |
| Verb |
| וְהָי֥וּ |
| wə·hā·yū |
| but shall |
| H1961 |
| Verb |
| עֵינֶ֖יךָ |
| ‘ê·ne·ḵā |
| your eyes |
| H5869 |
| Noun |
| רֹא֥וֹת |
| rō·’ō·wṯ |
| see |
| H7200 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מוֹרֶֽיךָ |
| mō·w·re·ḵā |
| your teachers |
| H3384 |
| Verb |
| (Isaiah 30:23) |
| וְנָתַן֩ |
| wə·nā·ṯan |
| Then shall he give |
| H5414 |
| Verb |
| מְטַ֨ר |
| mə·ṭar |
| the rain |
| H4306 |
| Noun |
| זַרְעֲךָ֜ |
| zar·‘ă·ḵā |
| of your offspring |
| H2233 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| תִּזְרַ֣ע |
| tiz·ra‘ |
| you shall sow |
| H2232 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאֲדָמָ֗ה |
| hā·’ă·ḏā·māh |
| the ground |
| H127 |
| Noun |
| וְלֶ֙חֶם֙ |
| wə·le·ḥem |
| and bread |
| H3899 |
| Noun |
| תְּבוּאַ֣ת |
| tə·ḇū·’aṯ |
| of the increase |
| H8393 |
| Noun |
| הָֽאֲדָמָ֔ה |
| hā·’ă·ḏā·māh |
| of the earth |
| H127 |
| Noun |
| וְהָיָ֥ה |
| wə·hā·yāh |
| and it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| דָשֵׁ֖ן |
| ḏā·šên |
| fat |
| H1879 |
| Adj |
| וְשָׁמֵ֑ן |
| wə·šā·mên |
| and plenteous |
| H8082 |
| Adj |
| יִרְעֶ֥ה |
| yir·‘eh |
| shall feed |
| H7462 |
| Verb |
| מִקְנֶ֛יךָ |
| miq·ne·ḵā |
| your livestock |
| H4735 |
| Noun |
| בַּיּ֥וֹם |
| bay·yō·wm |
| on that day |
| H3117 |
| Noun |
| הַה֖וּא |
| ha·hū |
| in that |
| H1931 |
| Pro |
| כַּ֥ר |
| kar |
| pastures |
| H3733 |
| Noun |
| נִרְחָֽב |
| nir·ḥāḇ |
| in large |
| H7337 |
| Verb |
| (Isaiah 33:16) |
| ה֚וּא |
| hū |
| He |
| H1931 |
| Pro |
| מְרוֹמִ֣ים |
| mə·rō·w·mîm |
| on the heights |
| H4791 |
| Noun |
| יִשְׁכֹּ֔ן |
| yiš·kōn |
| shall dwell |
| H7931 |
| Verb |
| מְצָד֥וֹת |
| mə·ṣā·ḏō·wṯ |
| [shall be] the munitions |
| H4679 |
| Noun |
| סְלָעִ֖ים |
| sə·lā·‘îm |
| of rocks |
| H5553 |
| Noun |
| מִשְׂגַּבּ֑וֹ |
| miś·gab·bōw |
| his place of defense |
| H4869 |
| Noun |
| לַחְמ֣וֹ |
| laḥ·mōw |
| bread |
| H3899 |
| Noun |
| נִתָּ֔ן |
| nit·tān |
| shall be given him |
| H5414 |
| Verb |
| מֵימָ֖יו |
| mê·māw |
| his waters |
| H4325 |
| Noun |
| נֶאֱמָנִֽים |
| ne·’ĕ·mā·nîm |
| [shall be] sure |
| H539 |
| Verb |
| (Isaiah 36:17) |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| בֹּאִ֕י |
| bō·’î |
| I come |
| H935 |
| Verb |
| וְלָקַחְתִּ֥י |
| wə·lā·qaḥ·tî |
| and take you away |
| H3947 |
| Verb |
| אֶתְכֶ֖ם |
| ’eṯ·ḵem |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| אֶ֣רֶץ |
| ’e·reṣ |
| a land |
| H776 |
| Noun |
| כְּאַרְצְכֶ֑ם |
| kə·’ar·ṣə·ḵem |
| like your own land |
| H776 |
| Noun |
| אֶ֤רֶץ |
| ’e·reṣ |
| a land |
| H776 |
| Noun |
| דָּגָן֙ |
| dā·ḡān |
| of grain |
| H1715 |
| Noun |
| וְתִיר֔וֹשׁ |
| wə·ṯî·rō·wōš |
| and wine |
| H8492 |
| Noun |
| אֶ֥רֶץ |
| ’e·reṣ |
| a land |
| H776 |
| Noun |
| לֶ֖חֶם |
| le·ḥem |
| of bread |
| H3899 |
| Noun |
| וּכְרָמִֽים |
| ū·ḵə·rā·mîm |
| and vineyards |
| H3754 |
| Noun |
| (Isaiah 44:15) |
| וְהָיָ֤ה |
| wə·hā·yāh |
| Then shall it be |
| H1961 |
| Verb |
| לְאָדָם֙ |
| lə·’ā·ḏām |
| for a man |
| H120 |
| Noun |
| לְבָעֵ֔ר |
| lə·ḇā·‘êr |
| to burn |
| H1197 |
| Verb |
| וַיִּקַּ֤ח |
| way·yiq·qaḥ |
| for he will take |
| H3947 |
| Verb |
| מֵהֶם֙ |
| mê·hem |
| of them |
| H1992 |
| Pro |
| וַיָּ֔חָם |
| way·yā·ḥām |
| and warm |
| H2552 |
| Verb |
| אַף־ |
| ’ap̄- |
| Yes |
| H637 |
| Conj |
| יַשִּׂ֖יק |
| yaś·śîq |
| he kindles [it] |
| H5400 |
| Verb |
| וְאָ֣פָה |
| wə·’ā·p̄āh |
| and bakes |
| H644 |
| Verb |
| לָ֑חֶם |
| lā·ḥem; |
| bread |
| H3899 |
| Noun |
| אַף־ |
| ’ap̄- |
| Yes |
| H637 |
| Conj |
| יִפְעַל־ |
| yip̄·‘al- |
| he makes |
| H6466 |
| Verb |
| אֵל֙ |
| ’êl |
| a god |
| H410 |
| Noun |
| וַיִּשְׁתָּ֔חוּ |
| way·yiš·tā·ḥū |
| and worships [it] |
| H7812 |
| Verb |
| עָשָׂ֥הוּ |
| ‘ā·śā·hū |
| he makes |
| H6213 |
| Verb |
| פֶ֖סֶל |
| p̄e·sel |
| it a graven image |
| H6459 |
| Noun |
| וַיִּסְגָּד־ |
| way·yis·gāḏ- |
| and falls down |
| H5456 |
| Verb |
| לָֽמוֹ |
| lā·mōw |
| to |
| H |
| Prep |
| (Isaiah 44:19) |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| And none |
| H3808 |
| Adv |
| יָשִׁ֣יב |
| yā·šîḇ |
| considers |
| H7725 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| in |
| H413 |
| Prep |
| לִבּ֗וֹ |
| lib·bōw |
| his heart |
| H3820 |
| Noun |
| וְלֹ֨א |
| wə·lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| דַ֥עַת |
| ḏa·‘aṯ |
| [is there] knowledge |
| H1847 |
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| תְבוּנָה֮ |
| ṯə·ḇū·nāh |
| understanding |
| H8394 |
| Noun |
| לֵאמֹר֒ |
| lê·mōr |
| to say |
| H559 |
| Verb |
| חֶצְי֞וֹ |
| ḥeṣ·yōw |
| part |
| H2677 |
| Noun |
| שָׂרַ֣פְתִּי |
| śā·rap̄·tî |
| I have burned |
| H8313 |
| Verb |
| בְמוֹ־ |
| ḇə·mōw- |
| of it in |
| H1119 |
| Prep |
| אֵ֗שׁ |
| ’êš |
| the fire |
| H784 |
| Noun |
| וְ֠אַף |
| wə·’ap̄ |
| and Yes |
| H637 |
| Conj |
| אָפִ֤יתִי |
| ’ā·p̄î·ṯî |
| also I have baked |
| H644 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| גֶּחָלָיו֙ |
| ge·ḥā·lāw |
| the coals |
| H1513 |
| Noun |
| לֶ֔חֶם |
| le·ḥem, |
| bread |
| H3899 |
| Noun |
| אֶצְלֶ֥ה |
| ’eṣ·leh |
| I have roasted |
| H6740 |
| Verb |
| בָשָׂ֖ר |
| ḇā·śār |
| flesh |
| H1320 |
| Noun |
| וְאֹכֵ֑ל |
| wə·’ō·ḵêl |
| and eaten |
| H398 |
| Verb |
| וְיִתְרוֹ֙ |
| wə·yiṯ·rōw |
| and the residue |
| H3499 |
| Noun |
| לְתוֹעֵבָ֣ה |
| lə·ṯō·w·‘ê·ḇāh |
| of it into an abomination [it] |
| H8441 |
| Noun |
| אֶעֱשֶׂ֔ה |
| ’e·‘ĕ·śeh |
| and shall I make |
| H6213 |
| Verb |
| לְב֥וּל |
| lə·ḇūl |
| to the stock |
| H944 |
| Noun |
| עֵ֖ץ |
| ‘êṣ |
| of a tree |
| H6086 |
| Noun |
| אֶסְגּֽוֹד |
| ’es·gō·wḏ |
| shall I fall down |
| H5456 |
| Verb |
| (Isaiah 51:14) |
| מִהַ֥ר |
| mi·har |
| hastens |
| H4116 |
| Verb |
| צֹעֶ֖ה |
| ṣō·‘eh |
| The captive exile |
| H6808 |
| Verb |
| לְהִפָּתֵ֑חַ |
| lə·hip·pā·ṯê·aḥ |
| that he may be loosed |
| H6605 |
| Verb |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יָמ֣וּת |
| yā·mūṯ |
| do die |
| H4191 |
| Verb |
| לַשַּׁ֔חַת |
| laš·ša·ḥaṯ |
| in the dungeon |
| H7845 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| יֶחְסַ֖ר |
| yeḥ·sar |
| should fail |
| H2637 |
| Verb |
| לַחְמֽוֹ |
| laḥ·mōw. |
| that his bread |
| H3899 |
| Noun |
| (Isaiah 55:2) |
| לָ֤מָּה |
| lām·māh |
| Why |
| H4100 |
| Pro |
| תִשְׁקְלוּ־ |
| ṯiš·qə·lū- |
| do you spend |
| H8254 |
| Verb |
| כֶ֙סֶף֙ |
| ḵe·sep̄ |
| money |
| H3701 |
| Noun |
| בְּֽלוֹא־ |
| bə·lō·w- |
| for not |
| H3808 |
| Adv |
| לֶ֔חֶם |
| le·ḥem, |
| for what is not bread |
| H3899 |
| Noun |
| וִיגִיעֲכֶ֖ם |
| wî·ḡî·‘ă·ḵem |
| your labor |
| H3018 |
| Noun |
| בְּל֣וֹא |
| bə·lō·w |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| לְשָׂבְעָ֑ה |
| lə·śā·ḇə·‘āh |
| for what |
| H7654 |
| Noun |
| שִׁמְע֨וּ |
| šim·‘ū |
| Listen |
| H8085 |
| Verb |
| שָׁמ֤וֹעַ |
| šā·mō·w·a‘ |
| carefully |
| H8085 |
| Verb |
| אֵלַי֙ |
| ’ê·lay |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| וְאִכְלוּ־ |
| wə·’iḵ·lū- |
| and eat |
| H398 |
| Verb |
| ט֔וֹב |
| ṭō·wḇ |
| [that that is] you good |
| H2896 |
| Adj |
| וְתִתְעַנַּ֥ג |
| wə·ṯiṯ·‘an·naḡ |
| and delight itself |
| H6026 |
| Verb |
| בַּדֶּ֖שֶׁן |
| bad·de·šen |
| in abundance |
| H1880 |
| Noun |
| נַפְשְׁכֶֽם |
| nap̄·šə·ḵem |
| let your soul |
| H5315 |
| Noun |
| (Isaiah 55:10) |
| כִּ֡י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| כַּאֲשֶׁ֣ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| יֵרֵד֩ |
| yê·rêḏ |
| comes down |
| H3381 |
| Verb |
| הַגֶּ֨שֶׁם |
| hag·ge·šem |
| For as the rain |
| H1653 |
| Noun |
| וְהַשֶּׁ֜לֶג |
| wə·haš·še·leḡ |
| and the snow |
| H7950 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הַשָּׁמַ֗יִם |
| haš·šā·ma·yim |
| heaven |
| H8064 |
| Noun |
| וְשָׁ֙מָּה֙ |
| wə·šām·māh |
| and there |
| H8033 |
| Adv |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָשׁ֔וּב |
| yā·šūḇ |
| do returns |
| H7725 |
| Verb |
| כִּ֚י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אִם־ |
| ’im- |
| .. .. .. |
| H518 |
| Conj |
| הִרְוָ֣ה |
| hir·wāh |
| waters |
| H7301 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאָ֔רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| וְהוֹלִידָ֖הּ |
| wə·hō·w·lî·ḏāh |
| and makes it bring forth |
| H3205 |
| Verb |
| וְהִצְמִיחָ֑הּ |
| wə·hiṣ·mî·ḥāh |
| that bud |
| H6779 |
| Verb |
| וְנָ֤תַן |
| wə·nā·ṯan |
| it may give |
| H5414 |
| Verb |
| זֶ֙רַע֙ |
| ze·ra‘ |
| offspring |
| H2233 |
| Noun |
| לַזֹּרֵ֔עַ |
| laz·zō·rê·a‘ |
| to the sower |
| H2232 |
| Verb |
| וְלֶ֖חֶם |
| wə·le·ḥem |
| and bread |
| H3899 |
| Noun |
| לָאֹכֵֽל |
| lā·’ō·ḵêl |
| to the eater |
| H398 |
| Verb |
| (Isaiah 58:7) |
| הֲל֨וֹא |
| hă·lō·w |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| פָרֹ֤ס |
| p̄ā·rōs |
| do [Is it] to deal |
| H6536 |
| Verb |
| לָֽרָעֵב֙ |
| lā·rā·‘êḇ |
| with the hungry |
| H7457 |
| Adj |
| לַחְמֶ֔ךָ |
| laḥ·me·ḵā, |
| your bread |
| H3899 |
| Noun |
| וַעֲנִיִּ֥ים |
| wa·‘ă·nî·yîm |
| that the poor |
| H6041 |
| Adj |
| מְרוּדִ֖ים |
| mə·rū·ḏîm |
| are cast out |
| H4788 |
| Noun |
| תָּ֣בִיא |
| tā·ḇî |
| that you bring |
| H935 |
| Verb |
| בָ֑יִת |
| ḇā·yiṯ |
| into the house |
| H1004 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| When |
| H3588 |
| Conj |
| תִרְאֶ֤ה |
| ṯir·’eh |
| you see |
| H7200 |
| Verb |
| עָרֹם֙ |
| ‘ā·rōm |
| the naked |
| H6174 |
| Adj |
| וְכִסִּית֔וֹ |
| wə·ḵis·sî·ṯōw |
| that you cover |
| H3680 |
| Verb |
| וּמִבְּשָׂרְךָ֖ |
| ū·mib·bə·śā·rə·ḵā |
| and from your own flesh him |
| H1320 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִתְעַלָּֽם |
| ṯiṯ·‘al·lām |
| do .. .. .. |
| H5956 |
| Verb |
| (Isaiah 65:25) |
| זְאֵ֨ב |
| zə·’êḇ |
| The wolf |
| H2061 |
| Noun |
| וְטָלֶ֜ה |
| wə·ṭā·leh |
| and the lamb |
| H2924 |
| Noun |
| יִרְע֣וּ |
| yir·‘ū |
| shall feed |
| H7462 |
| Verb |
| כְאֶחָ֗ד |
| ḵə·’e·ḥāḏ |
| together |
| H259 |
| Adj |
| וְאַרְיֵה֙ |
| wə·’ar·yêh |
| and the lion |
| H738 |
| Noun |
| כַּבָּקָ֣ר |
| kab·bā·qār |
| like the bull |
| H1241 |
| Noun |
| יֹֽאכַל־ |
| yō·ḵal- |
| shall eat |
| H398 |
| Verb |
| תֶּ֔בֶן |
| te·ḇen |
| straw |
| H8401 |
| Noun |
| וְנָחָ֖שׁ |
| wə·nā·ḥāš |
| and of [shall be] the serpent |
| H5175 |
| Noun |
| עָפָ֣ר |
| ‘ā·p̄ār |
| dust |
| H6083 |
| Noun |
| לַחְמ֑וֹ |
| laḥ·mōw; |
| food |
| H3899 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָרֵ֧עוּ |
| yā·rê·‘ū |
| do hurt |
| H7489 |
| Verb |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| יַשְׁחִ֛יתוּ |
| yaš·ḥî·ṯū |
| destroy |
| H7843 |
| Verb |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| in all |
| H3605 |
| Noun |
| הַ֥ר |
| har |
| mountain |
| H2022 |
| Noun |
| קָדְשִׁ֖י |
| qāḏ·šî |
| My holy |
| H6944 |
| Noun |
| אָמַ֥ר |
| ’ā·mar |
| said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |