| (Joshua 21:8) |
| וַיִּתְּנ֤וּ |
| way·yit·tə·nū |
| And gave |
| H5414 |
| Verb |
| בְנֵֽי־ |
| ḇə·nê- |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לַלְוִיִּ֔ם |
| lal·wî·yim, |
| to the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הֶעָרִ֥ים |
| he·‘ā·rîm |
| cities |
| H5892 |
| Noun |
| הָאֵ֖לֶּה |
| hā·’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| מִגְרְשֵׁיהֶ֑ן |
| miḡ·rə·šê·hen |
| with their pasture |
| H4054 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֨ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| צִוָּ֧ה |
| ṣiw·wāh |
| commanded |
| H6680 |
| Verb |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| as the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בְּיַד־ |
| bə·yaḏ- |
| by the hand |
| H3027 |
| Noun |
| מֹשֶׁ֖ה |
| mō·šeh |
| of Moses |
| H4872 |
| Noun |
| בַּגּוֹרָֽל |
| bag·gō·w·rāl |
| by lot |
| H1486 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Joshua 21:20) |
| וּלְמִשְׁפְּח֤וֹת |
| ū·lə·miš·pə·ḥō·wṯ |
| and the families |
| H4940 |
| Noun |
| בְּנֵֽי־ |
| bə·nê- |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| קְהָת֙ |
| qə·hāṯ |
| of Kohath |
| H6955 |
| Noun |
| הַלְוִיִּ֔ם |
| hal·wî·yim, |
| Levites |
| H3881 |
| Adj |
| הַנּוֹתָרִ֖ים |
| han·nō·w·ṯā·rîm |
| that remained |
| H3498 |
| Verb |
| מִבְּנֵ֣י |
| mib·bə·nê |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| קְהָ֑ת |
| qə·hāṯ |
| of Kohath |
| H6955 |
| Noun |
| וַֽיְהִי֙ |
| way·hî |
| and even they had |
| H1961 |
| Verb |
| עָרֵ֣י |
| ‘ā·rê |
| the cities |
| H5892 |
| Noun |
| גֽוֹרָלָ֔ם |
| ḡō·w·rā·lām |
| of their lot |
| H1486 |
| Noun |
| מִמַּטֵּ֖ה |
| mim·maṭ·ṭêh |
| from the tribe |
| H4294 |
| Noun |
| אֶפְרָֽיִם |
| ’ep̄·rā·yim |
| of Ephraim |
| H669 |
| Noun |
| (Joshua 21:27) |
| וְלִבְנֵ֣י |
| wə·liḇ·nê |
| And to the children |
| H1121 |
| Noun |
| גֵרְשׁוֹן֮ |
| ḡê·rə·šō·wn |
| of Gershon |
| H1648 |
| Noun |
| מִמִּשְׁפְּחֹ֣ת |
| mim·miš·pə·ḥōṯ |
| of the families |
| H4940 |
| Noun |
| הַלְוִיִּם֒ |
| hal·wî·yim |
| of the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| מֵחֲצִ֞י |
| mê·ḥă·ṣî |
| from the half-tribe |
| H2677 |
| Noun |
| מַטֵּ֣ה |
| maṭ·ṭêh |
| tribes |
| H4294 |
| Noun |
| מְנַשֶּׁ֗ה |
| mə·naš·šeh |
| of Manasseh |
| H4519 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עִיר֙ |
| ‘îr |
| [to be] a city |
| H5892 |
| Noun |
| מִקְלַ֣ט |
| miq·laṭ |
| of refuge |
| H4733 |
| Noun |
| הָרֹצֵ֔חַ |
| hā·rō·ṣê·aḥ |
| for the slayer |
| H7523 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| [גָּלֹון |
| [gā·lō·wn |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (גֹּולָ֤ן |
| (gō·w·lān |
| Golan |
| H1474 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| בַּבָּשָׁן֙ |
| bab·bā·šān |
| in Bashan |
| H1316 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| מִגְרָשֶׁ֔הָ |
| miḡ·rā·še·hā |
| with its pasture |
| H4054 |
| Noun |
| וְאֶֽת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| בְּעֶשְׁתְּרָ֖ה |
| bə·‘eš·tə·rāh |
| Beesh-terah |
| H1203 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and her |
| H853 |
| Acc |
| מִגְרָשֶׁ֑הָ |
| miḡ·rā·še·hā |
| suburbs |
| H4054 |
| Noun |
| עָרִ֖ים |
| ‘ā·rîm |
| cities |
| H5892 |
| Noun |
| שְׁתָּֽיִם |
| šə·tā·yim |
| two |
| H8147 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Joshua 21:34) |
| וּלְמִשְׁפְּח֣וֹת |
| ū·lə·miš·pə·ḥō·wṯ |
| and to the families |
| H4940 |
| Noun |
| בְּנֵֽי־ |
| bə·nê- |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| מְרָרִי֮ |
| mə·rā·rî |
| of Merari |
| H4847 |
| Noun |
| הַלְוִיִּ֣ם |
| hal·wî·yim |
| of the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| הַנּוֹתָרִים֒ |
| han·nō·w·ṯā·rîm |
| the rest |
| H3498 |
| Verb |
| מֵאֵת֙ |
| mê·’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מַטֵּ֣ה |
| maṭ·ṭêh |
| the tribes |
| H4294 |
| Noun |
| זְבוּלֻ֔ן |
| zə·ḇū·lun |
| of Zebulun |
| H2074 |
| Noun |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יָקְנְעָ֖ם |
| yā·qə·nə·‘ām |
| Jokneam |
| H3362 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| מִגְרָשֶׁ֑הָ |
| miḡ·rā·še·hā |
| with its pasture |
| H4054 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| קַרְתָּ֖ה |
| qar·tāh |
| Kartah |
| H7177 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and her |
| H853 |
| Acc |
| מִגְרָשֶֽׁהָ |
| miḡ·rā·še·hā |
| suburbs |
| H4054 |
| Noun |
| (Joshua 21:40) |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הֶ֨עָרִ֜ים |
| he·‘ā·rîm |
| the cities |
| H5892 |
| Noun |
| לִבְנֵ֤י |
| liḇ·nê |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| מְרָרִי֙ |
| mə·rā·rî |
| of Merari |
| H4847 |
| Noun |
| לְמִשְׁפְּחֹתָ֔ם |
| lə·miš·pə·ḥō·ṯām |
| according to their families |
| H4940 |
| Noun |
| הַנּוֹתָרִ֖ים |
| han·nō·w·ṯā·rîm |
| that were remaining |
| H3498 |
| Verb |
| מִמִּשְׁפְּח֣וֹת |
| mim·miš·pə·ḥō·wṯ |
| of the families |
| H4940 |
| Noun |
| הַלְוִיִּ֑ם |
| hal·wî·yim; |
| of the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| וַיְהִי֙ |
| way·hî |
| and were |
| H1961 |
| Verb |
| גּוֹרָלָ֔ם |
| gō·w·rā·lām |
| [by] their lot |
| H1486 |
| Noun |
| עָרִ֖ים |
| ‘ā·rîm |
| cities |
| H5892 |
| Noun |
| שְׁתֵּ֥ים |
| šə·têm |
| two |
| H8147 |
| Noun |
| עֶשְׂרֵֽה |
| ‘eś·rêh |
| and ten |
| H6240 |
| Noun |
| (Joshua 21:41) |
| כֹּ֚ל |
| kōl |
| All |
| H3605 |
| Noun |
| עָרֵ֣י |
| ‘ā·rê |
| the cities |
| H5892 |
| Noun |
| הַלְוִיִּ֔ם |
| hal·wî·yim, |
| of the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| בְּת֖וֹךְ |
| bə·ṯō·wḵ |
| in the midst |
| H8432 |
| Noun |
| אֲחֻזַּ֣ת |
| ’ă·ḥuz·zaṯ |
| the possession |
| H272 |
| Noun |
| בְּנֵֽי־ |
| bə·nê- |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| עָרִ֛ים |
| ‘ā·rîm |
| cities [were] |
| H5892 |
| Noun |
| אַרְבָּעִ֥ים |
| ’ar·bā·‘îm |
| forty |
| H705 |
| Noun |
| וּשְׁמֹנֶ֖ה |
| ū·šə·mō·neh |
| and eight |
| H8083 |
| Noun |
| וּמִגְרְשֵׁיהֶֽן |
| ū·miḡ·rə·šê·hen |
| and with their suburbs |
| H4054 |
| Noun |
| (Judges 17:7) |
| וַיְהִי־ |
| way·hî- |
| And there was |
| H1961 |
| Verb |
| נַ֗עַר |
| na·‘ar |
| a young man |
| H5288 |
| Noun |
| מִבֵּ֥ית |
| mib·bêṯ |
| from |
| H |
| Prep |
| לֶ֙חֶם֙ |
| le·ḥem |
| Bethlehem |
| H1035 |
| Noun |
| יְהוּדָ֔ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| מִמִּשְׁפַּ֖חַת |
| mim·miš·pa·ḥaṯ |
| of the family |
| H4940 |
| Noun |
| יְהוּדָ֑ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וְה֥וּא |
| wə·hū |
| and who [was] |
| H1931 |
| Pro |
| לֵוִ֖י |
| lê·wî |
| a Levite |
| H3881 |
| Adj |
| וְה֥וּא |
| wə·hū |
| and he |
| H1931 |
| Pro |
| גָֽר־ |
| ḡār- |
| sojourned |
| H1481 |
| Verb |
| שָֽׁם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| (Judges 17:9) |
| וַיֹּאמֶר־ |
| way·yō·mer- |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| ל֥וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| מִיכָ֖ה |
| mî·ḵāh |
| Micah |
| H4318 |
| Noun |
| מֵאַ֣יִן |
| mê·’a·yin |
| Where |
| H370 |
| Adv |
| תָּב֑וֹא |
| tā·ḇō·w |
| come |
| H935 |
| Verb |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| and thou? And he said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלָ֜יו |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| לֵוִ֣י |
| lê·wî |
| I am a Levite him |
| H3881 |
| Adj |
| אָנֹ֗כִי |
| ’ā·nō·ḵî |
| I [am] |
| H595 |
| Pro |
| מִבֵּ֥ית |
| mib·bêṯ |
| from |
| H |
| Prep |
| לֶ֙חֶם֙ |
| le·ḥem |
| Bethlehem |
| H1035 |
| Noun |
| יְהוּדָ֔ה |
| yə·hū·ḏāh |
| in Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וְאָנֹכִ֣י |
| wə·’ā·nō·ḵî |
| and I |
| H595 |
| Pro |
| הֹלֵ֔ךְ |
| hō·lêḵ |
| go |
| H1980 |
| Verb |
| לָג֖וּר |
| lā·ḡūr |
| to stay |
| H1481 |
| Verb |
| בַּאֲשֶׁ֥ר |
| ba·’ă·šer |
| where |
| H834 |
| Prt |
| אֶמְצָֽא |
| ’em·ṣā |
| I may find |
| H4672 |
| Verb |
| (Judges 17:10) |
| וַיֹּאמֶר֩ |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| ל֨וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| מִיכָ֜ה |
| mî·ḵāh |
| Micah |
| H4318 |
| Noun |
| שְׁבָ֣ה |
| šə·ḇāh |
| Dwell |
| H3427 |
| Verb |
| עִמָּדִ֗י |
| ‘im·mā·ḏî |
| with me |
| H5978 |
| Prep |
| וֶֽהְיֵה־ |
| weh·yêh- |
| and be |
| H1961 |
| Verb |
| לִי֮ |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| לְאָ֣ב |
| lə·’āḇ |
| with me and be a father |
| H1 |
| Noun |
| וּלְכֹהֵן֒ |
| ū·lə·ḵō·hên |
| and a priest |
| H3548 |
| Noun |
| וְאָנֹכִ֨י |
| wə·’ā·nō·ḵî |
| and I |
| H595 |
| Pro |
| אֶֽתֶּן־ |
| ’et·ten- |
| will give |
| H5414 |
| Verb |
| לְךָ֜ |
| lə·ḵā |
| to you |
| H |
| Prep |
| עֲשֶׂ֤רֶת |
| ‘ă·śe·reṯ |
| ten |
| H6235 |
| Noun |
| כֶּ֙סֶף֙ |
| ke·sep̄ |
| [shekels] of silver |
| H3701 |
| Noun |
| לַיָּמִ֔ים |
| lay·yā·mîm |
| by the year |
| H3117 |
| Noun |
| וְעֵ֥רֶךְ |
| wə·‘ê·reḵ |
| and a suit |
| H6187 |
| Noun |
| בְּגָדִ֖ים |
| bə·ḡā·ḏîm |
| of clothes |
| H899 |
| Noun |
| וּמִחְיָתֶ֑ךָ |
| ū·miḥ·yā·ṯe·ḵā |
| and your food |
| H4241 |
| Noun |
| וַיֵּ֖לֶךְ |
| way·yê·leḵ |
| and went in |
| H1980 |
| Verb |
| הַלֵּוִֽי |
| hal·lê·wî. |
| So the Levite |
| H3881 |
| Adj |
| (Judges 17:11) |
| וַיּ֥וֹאֶל |
| way·yō·w·’el |
| And was content |
| H2974 |
| Verb |
| הַלֵּוִ֖י |
| hal·lê·wî |
| the Levite |
| H3881 |
| Adj |
| לָשֶׁ֣בֶת |
| lā·še·ḇeṯ |
| to live |
| H3427 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| הָאִ֑ישׁ |
| hā·’îš |
| the man |
| H376 |
| Noun |
| וַיְהִ֤י |
| way·hî |
| and was |
| H1961 |
| Verb |
| הַנַּ֙עַר֙ |
| han·na·‘ar |
| the young man |
| H5288 |
| Noun |
| ל֔וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| כְּאַחַ֖ד |
| kə·’a·ḥaḏ |
| like one |
| H259 |
| Adj |
| מִבָּנָֽיו |
| mib·bā·nāw |
| of his sons |
| H1121 |
| Noun |
| (Judges 17:12) |
| וַיְמַלֵּ֤א |
| way·mal·lê |
| And consecrated |
| H4390 |
| Verb |
| מִיכָה֙ |
| mî·ḵāh |
| Micah |
| H4318 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יַ֣ד |
| yaḏ |
| the able |
| H3027 |
| Noun |
| הַלֵּוִ֔י |
| hal·lê·wî, |
| Levite |
| H3881 |
| Adj |
| וַיְהִי־ |
| way·hî- |
| and became |
| H1961 |
| Verb |
| ל֥וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| הַנַּ֖עַר |
| han·na·‘ar |
| the young man |
| H5288 |
| Noun |
| לְכֹהֵ֑ן |
| lə·ḵō·hên |
| his priest |
| H3548 |
| Noun |
| וַיְהִ֖י |
| way·hî |
| and was |
| H1961 |
| Verb |
| בְּבֵ֥ית |
| bə·ḇêṯ |
| in the house |
| H1004 |
| Noun |
| מִיכָֽה |
| mî·ḵāh |
| of Micah |
| H4318 |
| Noun |
| (Judges 17:13) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| Then said |
| H559 |
| Verb |
| מִיכָ֔ה |
| mî·ḵāh |
| Micah |
| H4318 |
| Noun |
| עַתָּ֣ה |
| ‘at·tāh |
| Now |
| H6258 |
| Adv |
| יָדַ֔עְתִּי |
| yā·ḏa‘·tî |
| know |
| H3045 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| יֵיטִ֥יב |
| yê·ṭîḇ |
| will do me good |
| H3190 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לִ֑י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| כִּ֧י |
| kî |
| seeing |
| H3588 |
| Conj |
| הָיָה־ |
| hā·yāh- |
| I have |
| H1961 |
| Verb |
| לִ֛י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| הַלֵּוִ֖י |
| hal·lê·wî |
| a Levite |
| H3881 |
| Adj |
| לְכֹהֵֽן |
| lə·ḵō·hên |
| as priest |
| H3548 |
| Noun |
| (Judges 18:3) |
| הֵ֚מָּה |
| hêm·māh |
| When they |
| H1992 |
| Pro |
| עִם־ |
| ‘im- |
| by [were] |
| H5973 |
| Prep |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| מִיכָ֔ה |
| mî·ḵāh |
| of Micah |
| H4318 |
| Noun |
| וְהֵ֣מָּה |
| wə·hêm·māh |
| and they |
| H1992 |
| Pro |
| הִכִּ֔ירוּ |
| hik·kî·rū |
| knew |
| H5234 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| ק֥וֹל |
| qō·wl |
| the voice |
| H6963 |
| Noun |
| הַנַּ֖עַר |
| han·na·‘ar |
| of the young man |
| H5288 |
| Noun |
| הַלֵּוִ֑י |
| hal·lê·wî; |
| Levite |
| H3881 |
| Adj |
| וַיָּס֣וּרוּ |
| way·yā·sū·rū |
| and they turned in |
| H5493 |
| Verb |
| שָׁ֗ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| וַיֹּ֤אמְרוּ |
| way·yō·mə·rū |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| לוֹ֙ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| מִֽי־ |
| mî- |
| Who |
| H4310 |
| Pro |
| הֱבִיאֲךָ֣ |
| hĕ·ḇî·’ă·ḵā |
| brought you |
| H935 |
| Verb |
| הֲלֹ֔ם |
| hă·lōm |
| here |
| H1988 |
| Adv |
| וּמָֽה־ |
| ū·māh- |
| and what |
| H4100 |
| Pro |
| אַתָּ֥ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| עֹשֶׂ֛ה |
| ‘ō·śeh |
| make |
| H6213 |
| Verb |
| בָּזֶ֖ה |
| bā·zeh |
| in this |
| H2088 |
| Pro |
| וּמַה־ |
| ū·mah- |
| and what |
| H4100 |
| Pro |
| לְּךָ֥ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| פֹֽה |
| p̄ōh |
| have you here |
| H6311 |
| Adv |
| (Judges 18:15) |
| וַיָּס֣וּרוּ |
| way·yā·sū·rū |
| And they turned |
| H5493 |
| Verb |
| שָׁ֔מָּה |
| šām·māh |
| thitherward |
| H8033 |
| Adv |
| וַיָּבֹ֛אוּ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| and came |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| בֵּֽית־ |
| bêṯ- |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| הַנַּ֥עַר |
| han·na·‘ar |
| of the young man |
| H5288 |
| Noun |
| הַלֵּוִ֖י |
| hal·lê·wî |
| Levite |
| H3881 |
| Adj |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| to the house |
| H1004 |
| Noun |
| מִיכָ֑ה |
| mî·ḵāh |
| of Micah |
| H4318 |
| Noun |
| וַיִּשְׁאֲלוּ־ |
| way·yiš·’ă·lū- |
| and saluted |
| H7592 |
| Verb |
| ל֖וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| לְשָׁלֽוֹם |
| lə·šā·lō·wm |
| saluted |
| H7965 |
| Noun |
| (Judges 19:1) |
| וַיְהִי֙ |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| בַּיָּמִ֣ים |
| bay·yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| הָהֵ֔ם |
| hā·hêm |
| in those |
| H1992 |
| Pro |
| וּמֶ֖לֶךְ |
| ū·me·leḵ |
| [there was] king |
| H4428 |
| Noun |
| אֵ֣ין |
| ’ên |
| when no |
| H369 |
| Prt |
| בְּיִשְׂרָאֵ֑ל |
| bə·yiś·rā·’êl |
| in Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַיְהִ֣י ׀ |
| way·hî |
| that there was |
| H1961 |
| Verb |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| a certain |
| H376 |
| Noun |
| לֵוִ֗י |
| lê·wî, |
| Levite |
| H3881 |
| Adj |
| גָּ֚ר |
| gār |
| sojourning |
| H1481 |
| Verb |
| בְּיַרְכְּתֵ֣י |
| bə·yar·kə·ṯê |
| in the remote |
| H3411 |
| Noun |
| הַר־ |
| har- |
| of mount |
| H2022 |
| Noun |
| אֶפְרַ֔יִם |
| ’ep̄·ra·yim |
| Ephraim |
| H669 |
| Noun |
| וַיִּֽקַּֽח־ |
| way·yiq·qaḥ- |
| and who took |
| H3947 |
| Verb |
| לוֹ֙ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| אִשָּׁ֣ה |
| ’iš·šāh |
| a concubine |
| H802 |
| Noun |
| פִילֶ֔גֶשׁ |
| p̄î·le·ḡeš |
| .. .. .. |
| H6370 |
| Noun |
| מִבֵּ֥ית |
| mib·bêṯ |
| from |
| H |
| Prep |
| לֶ֖חֶם |
| le·ḥem |
| for himself from Bethlehem |
| H1035 |
| Noun |
| יְהוּדָֽה |
| yə·hū·ḏāh |
| in Judah |
| H3063 |
| Noun |
| (Judges 20:4) |
| וַיַּ֜עַן |
| way·ya·‘an |
| and answered |
| H6030 |
| Verb |
| הָאִ֣ישׁ |
| hā·’îš |
| the husband |
| H376 |
| Noun |
| הַלֵּוִ֗י |
| hal·lê·wî, |
| So the Levite |
| H3881 |
| Adj |
| אִ֛ישׁ |
| ’îš |
| the husband |
| H376 |
| Noun |
| הָאִשָּׁ֥ה |
| hā·’iš·šāh |
| of the women |
| H802 |
| Noun |
| הַנִּרְצָחָ֖ה |
| han·nir·ṣā·ḥāh |
| that was slain |
| H7523 |
| Verb |
| וַיֹּאמַ֑ר |
| way·yō·mar |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| הַגִּבְעָ֙תָה֙ |
| hag·giḇ·‘ā·ṯāh |
| into Gibeah |
| H1390 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לְבִנְיָמִ֔ן |
| lə·ḇin·yā·min |
| [belongeth] to Benjamin |
| H1144 |
| Noun |
| בָּ֛אתִי |
| bā·ṯî |
| I came |
| H935 |
| Verb |
| אֲנִ֥י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| וּפִֽילַגְשִׁ֖י |
| ū·p̄î·laḡ·šî |
| and my concubine |
| H6370 |
| Noun |
| לָלֽוּן |
| lā·lūn |
| to spend |
| H3885 |
| Verb |
| (1 Samuel 6:15) |
| וְהַלְוִיִּ֞ם |
| wə·hal·wî·yim |
| And the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| הוֹרִ֣ידוּ ׀ |
| hō·w·rî·ḏū |
| took down |
| H3381 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲר֣וֹן |
| ’ă·rō·wn |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הָאַרְגַּ֤ז |
| hā·’ar·gaz |
| the coffer |
| H712 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אִתּוֹ֙ |
| ’it·tōw |
| with it |
| H854 |
| Prep |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| wherein |
| H834 |
| Prt |
| בּ֣וֹ |
| bōw |
| in [was] |
| H |
| Prep |
| כְלֵֽי־ |
| ḵə·lê- |
| the jewels |
| H3627 |
| Noun |
| זָהָ֔ב |
| zā·hāḇ |
| of gold [were] |
| H2091 |
| Noun |
| וַיָּשִׂ֖מוּ |
| way·yā·śi·mū |
| and put |
| H7760 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| on |
| H413 |
| Prep |
| הָאֶ֣בֶן |
| hā·’e·ḇen |
| stone |
| H68 |
| Noun |
| הַגְּדוֹלָ֑ה |
| hag·gə·ḏō·w·lāh |
| [them] the great |
| H1419 |
| Adj |
| וְאַנְשֵׁ֣י |
| wə·’an·šê |
| and the men |
| H376 |
| Noun |
| בֵֽית־ |
| ḇêṯ- |
| in |
| H |
| Prep |
| שֶׁ֗מֶשׁ |
| še·meš |
| of Beth-shemesh |
| H1053 |
| Noun |
| הֶעֱל֨וּ |
| he·‘ĕ·lū |
| offered |
| H5927 |
| Verb |
| עֹל֜וֹת |
| ‘ō·lō·wṯ |
| burnt offerings |
| H5930 |
| Noun |
| וַֽיִּזְבְּח֧וּ |
| way·yiz·bə·ḥū |
| and sacrificed |
| H2076 |
| Verb |
| זְבָחִ֛ים |
| zə·ḇā·ḥîm |
| sacrifices |
| H2077 |
| Noun |
| בַּיּ֥וֹם |
| bay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַה֖וּא |
| ha·hū |
| the same |
| H1931 |
| Pro |
| לַֽיהוָֽה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (2 Samuel 15:24) |
| וְהִנֵּ֨ה |
| wə·hin·nêh |
| And see |
| H2009 |
| Prt |
| גַם־ |
| ḡam- |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| צָד֜וֹק |
| ṣā·ḏō·wq |
| Zadok |
| H6659 |
| Noun |
| וְכָֽל־ |
| wə·ḵāl |
| and the all |
| H3605 |
| Noun |
| הַלְוִיִּ֣ם |
| hal·wî·yim |
| Levites |
| H3881 |
| Adj |
| אִתּ֗וֹ |
| ’it·tōw |
| with |
| H854 |
| Prep |
| נֹֽשְׂאִים֙ |
| nō·śə·’îm |
| bearing |
| H5375 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲרוֹן֙ |
| ’ă·rō·wn |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| בְּרִ֣ית |
| bə·rîṯ |
| of the covenant |
| H1285 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֔ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| וַיַּצִּ֙קוּ֙ |
| way·yaṣ·ṣi·qū |
| and they set down |
| H3332 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲר֣וֹן |
| ’ă·rō·wn |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֔ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| וַיַּ֖עַל |
| way·ya·‘al |
| and went up |
| H5927 |
| Verb |
| אֶבְיָתָ֑ר |
| ’eḇ·yā·ṯār |
| Abiathar |
| H54 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| תֹּ֥ם |
| tōm |
| had done |
| H8552 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָ֖ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| לַעֲב֥וֹר |
| la·‘ă·ḇō·wr |
| passing |
| H5674 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| out of |
| H4480 |
| Prep |
| הָעִֽיר |
| hā·‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| (1 Kings 8:4) |
| וַֽיַּעֲל֞וּ |
| way·ya·‘ă·lū |
| And they brought up |
| H5927 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲר֤וֹן |
| ’ă·rō·wn |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| אֹ֣הֶל |
| ’ō·hel |
| the tent |
| H168 |
| Noun |
| מוֹעֵ֔ד |
| mō·w·‘êḏ |
| of meeting |
| H4150 |
| Noun |
| וְאֶֽת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| כְּלֵ֥י |
| kə·lê |
| vessels |
| H3627 |
| Noun |
| הַקֹּ֖דֶשׁ |
| haq·qō·ḏeš |
| the holy |
| H6944 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that [were] |
| H834 |
| Prt |
| בָּאֹ֑הֶל |
| bā·’ō·hel |
| in the tent |
| H168 |
| Noun |
| וַיַּעֲל֣וּ |
| way·ya·‘ă·lū |
| and bring up |
| H5927 |
| Verb |
| אֹתָ֔ם |
| ’ō·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַכֹּהֲנִ֖ים |
| hak·kō·hă·nîm |
| even those did the priests |
| H3548 |
| Noun |
| וְהַלְוִיִּֽם |
| wə·hal·wî·yim. |
| and the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| (1 Chronicles 6:19) |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| The sons |
| H1121 |
| Noun |
| מְרָרִ֖י |
| mə·rā·rî |
| of Merari |
| H4847 |
| Noun |
| מַחְלִ֣י |
| maḥ·lî |
| Mahli |
| H4249 |
| Noun |
| וּמֻשִׁ֑י |
| ū·mu·šî |
| and Mushi |
| H4187 |
| Noun |
| וְאֵ֛לֶּה |
| wə·’êl·leh |
| And these [are] |
| H428 |
| Pro |
| מִשְׁפְּח֥וֹת |
| miš·pə·ḥō·wṯ |
| the families |
| H4940 |
| Noun |
| הַלֵּוִ֖י |
| hal·lê·wî |
| of the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| לַאֲבוֹתֵיהֶֽם |
| la·’ă·ḇō·w·ṯê·hem |
| according to their father |
| H1 |
| Noun |