| (Numbers 21:28) |
| כִּי־ |
| kî- |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| אֵשׁ֙ |
| ’êš |
| there is a fire |
| H784 |
| Noun |
| יָֽצְאָ֣ה |
| yā·ṣə·’āh |
| gone out |
| H3318 |
| Verb |
| מֵֽחֶשְׁבּ֔וֹן |
| mê·ḥeš·bō·wn |
| from Heshbon |
| H2809 |
| Noun |
| לֶהָבָ֖ה |
| le·hā·ḇāh |
| a flames |
| H3852 |
| Noun |
| מִקִּרְיַ֣ת |
| miq·qir·yaṯ |
| from the town |
| H7151 |
| Noun |
| סִיחֹ֑ן |
| sî·ḥōn |
| of Sihon |
| H5511 |
| Noun |
| אָֽכְלָה֙ |
| ’ā·ḵə·lāh |
| it has consumed |
| H398 |
| Verb |
| עָ֣ר |
| ‘ār |
| Ar |
| H6144 |
| Noun |
| מוֹאָ֔ב |
| mō·w·’āḇ |
| of Moab |
| H4124 |
| Noun |
| בַּעֲלֵ֖י |
| ba·‘ă·lê |
| the lords |
| H1167 |
| Noun |
| בָּמ֥וֹת |
| bā·mō·wṯ |
| of the high places |
| H1116 |
| Noun |
| אַרְנֹֽן |
| ’ar·nōn |
| of Arnon |
| H769 |
| Noun |
| (1 Samuel 17:7) |
| [וְחָץ |
| [wə·ḥāṣ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וְעֵ֣ץ |
| (wə·‘êṣ |
| the staff |
| H2671 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| חֲנִית֗וֹ |
| ḥă·nî·ṯōw |
| of his spear |
| H2595 |
| Noun |
| כִּמְנוֹר֙ |
| kim·nō·wr |
| beam |
| H4500 |
| Noun |
| אֹֽרְגִ֔ים |
| ’ō·rə·ḡîm |
| of [was] like a weaver |
| H707 |
| Verb |
| וְלַהֶ֣בֶת |
| wə·la·he·ḇeṯ |
| and head |
| H3852 |
| Noun |
| חֲנִית֔וֹ |
| ḥă·nî·ṯōw |
| of his spear |
| H2595 |
| Noun |
| שֵׁשׁ־ |
| šêš- |
| [weighed] six |
| H8337 |
| Noun |
| מֵא֥וֹת |
| mê·’ō·wṯ |
| hundred |
| H3967 |
| Noun |
| שְׁקָלִ֖ים |
| šə·qā·lîm |
| shekels |
| H8255 |
| Noun |
| בַּרְזֶ֑ל |
| bar·zel |
| of iron |
| H1270 |
| Noun |
| וְנֹשֵׂ֥א |
| wə·nō·śê |
| and one bearing |
| H5375 |
| Verb |
| הַצִּנָּ֖ה |
| haṣ·ṣin·nāh |
| a shield |
| H6793 |
| Noun |
| הֹלֵ֥ךְ |
| hō·lêḵ |
| went |
| H1980 |
| Verb |
| לְפָנָֽיו |
| lə·p̄ā·nāw |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| (Isaiah 4:5) |
| וּבָרָ֣א |
| ū·ḇā·rā |
| and will create |
| H1254 |
| Verb |
| יְהוָ֡ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| עַל֩ |
| ‘al |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| מְכ֨וֹן |
| mə·ḵō·wn |
| dwelling place |
| H4349 |
| Noun |
| הַר־ |
| har- |
| of mount |
| H2022 |
| Noun |
| צִיּ֜וֹן |
| ṣî·yō·wn |
| Zion |
| H6726 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and on her |
| H5921 |
| Prep |
| מִקְרָאֶ֗הָ |
| miq·rā·’e·hā |
| assemblies |
| H4744 |
| Noun |
| עָנָ֤ן ׀ |
| ‘ā·nān |
| a cloud |
| H6051 |
| Noun |
| יוֹמָם֙ |
| yō·w·mām |
| by day |
| H3119 |
| Subst |
| וְעָשָׁ֔ן |
| wə·‘ā·šān |
| and smoke |
| H6227 |
| Noun |
| וְנֹ֛גַהּ |
| wə·nō·ḡah |
| and the shining |
| H5051 |
| Noun |
| אֵ֥שׁ |
| ’êš |
| fire |
| H784 |
| Noun |
| לֶהָבָ֖ה |
| le·hā·ḇāh |
| of a flaming |
| H3852 |
| Noun |
| לָ֑יְלָה |
| lā·yə·lāh |
| by night |
| H3915 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| כָּב֖וֹד |
| kā·ḇō·wḏ |
| the glory |
| H3519 |
| Noun |
| חֻפָּֽה |
| ḥup·pāh |
| [shall be] a defense |
| H2646 |
| Noun |
| (Isaiah 5:24) |
| לָכֵן֩ |
| lā·ḵên |
| Therefore |
| H3651 |
| Adj |
| כֶּאֱכֹ֨ל |
| ke·’ĕ·ḵōl |
| devours |
| H398 |
| Verb |
| קַ֜שׁ |
| qaš |
| the stubble |
| H7179 |
| Noun |
| לְשׁ֣וֹן |
| lə·šō·wn |
| as a tongue |
| H3956 |
| Noun |
| אֵ֗שׁ |
| ’êš |
| as the fire |
| H784 |
| Noun |
| וַחֲשַׁ֤שׁ |
| wa·ḥă·šaš |
| and the chaff |
| H2842 |
| Noun |
| לֶֽהָבָה֙ |
| le·hā·ḇāh |
| into the flame |
| H3852 |
| Noun |
| יִרְפֶּ֔ה |
| yir·peh |
| consumes |
| H7503 |
| Verb |
| שָׁרְשָׁם֙ |
| šā·rə·šām |
| [so] their root |
| H8328 |
| Noun |
| כַּמָּ֣ק |
| kam·māq |
| as rottenness |
| H4716 |
| Noun |
| יִֽהְיֶ֔ה |
| yih·yeh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| וּפִרְחָ֖ם |
| ū·p̄ir·ḥām |
| and their blossom |
| H6525 |
| Noun |
| כָּאָבָ֣ק |
| kā·’ā·ḇāq |
| as dust |
| H80 |
| Noun |
| יַעֲלֶ֑ה |
| ya·‘ă·leh |
| shall go up |
| H5927 |
| Verb |
| כִּ֣י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| מָאֲס֗וּ |
| mā·’ă·sū |
| For they have rejected |
| H3988 |
| Verb |
| אֵ֚ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| תּוֹרַת֙ |
| tō·w·raṯ |
| the law |
| H8451 |
| Noun |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| צְבָא֔וֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| וְאֵ֛ת |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| אִמְרַ֥ת |
| ’im·raṯ |
| the spoken word |
| H565 |
| Noun |
| קְדֽוֹשׁ־ |
| qə·ḏō·wōš- |
| of the Holy One |
| H6918 |
| Adj |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| נִאֵֽצוּ |
| ni·’ê·ṣū |
| despised |
| H5006 |
| Verb |
| (Isaiah 10:17) |
| וְהָיָ֤ה |
| wə·hā·yāh |
| And shall be |
| H1961 |
| Verb |
| אֽוֹר־ |
| ’ō·wr- |
| the light |
| H216 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לְאֵ֔שׁ |
| lə·’êš |
| for a fire |
| H784 |
| Noun |
| וּקְדוֹשׁ֖וֹ |
| ū·qə·ḏō·wō·šōw |
| and his Holy One |
| H6918 |
| Adj |
| לְלֶהָבָ֑ה |
| lə·le·hā·ḇāh; |
| for a flames |
| H3852 |
| Noun |
| וּבָעֲרָ֗ה |
| ū·ḇā·‘ă·rāh |
| and it shall burn |
| H1197 |
| Verb |
| וְאָֽכְלָ֛ה |
| wə·’ā·ḵə·lāh |
| and devour |
| H398 |
| Verb |
| שִׁית֥וֹ |
| šî·ṯōw |
| his thorns |
| H7898 |
| Noun |
| וּשְׁמִיר֖וֹ |
| ū·šə·mî·rōw |
| and his briers |
| H8068 |
| Noun |
| בְּי֥וֹם |
| bə·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| אֶחָֽד |
| ’e·ḥāḏ |
| in one |
| H259 |
| Adj |
| (Isaiah 43:2) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| When |
| H3588 |
| Conj |
| תַעֲבֹ֤ר |
| ṯa·‘ă·ḇōr |
| you pass through |
| H5674 |
| Verb |
| בַּמַּ֙יִם֙ |
| bam·ma·yim |
| the waters |
| H4325 |
| Noun |
| אִתְּךָ־ |
| ’it·tə·ḵā- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| אָ֔נִי |
| ’ā·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| וּבַנְּהָר֖וֹת |
| ū·ḇan·nə·hā·rō·wṯ |
| and through the rivers |
| H5104 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִשְׁטְפ֑וּךָ |
| yiš·ṭə·p̄ū·ḵā |
| do overflow |
| H7857 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| when |
| H3588 |
| Conj |
| תֵלֵ֤ךְ |
| ṯê·lêḵ |
| you walk |
| H1980 |
| Verb |
| בְּמוֹ־ |
| bə·mōw- |
| through |
| H1119 |
| Prep |
| אֵשׁ֙ |
| ’êš |
| the fire |
| H784 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִכָּוֶ֔ה |
| ṯik·kā·weh |
| do be burned |
| H3554 |
| Verb |
| וְלֶהָבָ֖ה |
| wə·le·hā·ḇāh |
| and shall the flames |
| H3852 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| תִבְעַר־ |
| ṯiḇ·‘ar- |
| kindle |
| H1197 |
| Verb |
| בָּֽךְ |
| bāḵ |
| in |
| H |
| Prep |
| (Isaiah 47:14) |
| הִנֵּ֨ה |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| הָי֤וּ |
| hā·yū |
| they shall be |
| H1961 |
| Verb |
| כְקַשׁ֙ |
| ḵə·qaš |
| as stubble |
| H7179 |
| Noun |
| אֵ֣שׁ |
| ’êš |
| the fire |
| H784 |
| Noun |
| שְׂרָפָ֔תַם |
| śə·rā·p̄ā·ṯam |
| shall burn them |
| H8313 |
| Verb |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יַצִּ֥ילוּ |
| yaṣ·ṣî·lū |
| do deliver |
| H5337 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נַפְשָׁ֖ם |
| nap̄·šām |
| themselves |
| H5315 |
| Noun |
| מִיַּ֣ד |
| mî·yaḏ |
| from the power |
| H3027 |
| Noun |
| לֶֽהָבָ֑ה |
| le·hā·ḇāh; |
| of the flame |
| H3852 |
| Noun |
| אֵין־ |
| ’ên- |
| not [are] |
| H369 |
| Prt |
| גַּחֶ֣לֶת |
| ga·ḥe·leṯ |
| a coal |
| H1513 |
| Noun |
| לַחְמָ֔ם |
| laḥ·mām |
| to warm |
| H2552 |
| Verb |
| א֖וּר |
| ’ūr |
| fire |
| H217 |
| Noun |
| לָשֶׁ֥בֶת |
| lā·še·ḇeṯ |
| to sit |
| H3427 |
| Verb |
| נֶגְדּֽוֹ |
| neḡ·dōw |
| before |
| H5048 |
| Subst |
| (Jeremiah 48:45) |
| בְּצֵ֥ל |
| bə·ṣêl |
| In the shadow |
| H6738 |
| Noun |
| חֶשְׁבּ֛וֹן |
| ḥeš·bō·wn |
| of Heshbon |
| H2809 |
| Noun |
| עָמְד֖וּ |
| ‘ā·mə·ḏū |
| stood |
| H5975 |
| Verb |
| מִכֹּ֣חַ |
| mik·kō·aḥ |
| because of the force |
| H3581 |
| Noun |
| נָסִ֑ים |
| nā·sîm |
| they who fled |
| H5127 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אֵ֞שׁ |
| ’êš |
| a fire |
| H784 |
| Noun |
| יָצָ֣א |
| yā·ṣā |
| shall come forth |
| H3318 |
| Verb |
| מֵחֶשְׁבּ֗וֹן |
| mê·ḥeš·bō·wn |
| from Heshbon |
| H2809 |
| Noun |
| וְלֶֽהָבָה֙ |
| wə·le·hā·ḇāh |
| and a flames |
| H3852 |
| Noun |
| מִבֵּ֣ין |
| mib·bên |
| from the midst |
| H996 |
| Prep |
| סִיח֔וֹן |
| sî·ḥō·wn |
| of Sihon |
| H5511 |
| Noun |
| וַתֹּ֙אכַל֙ |
| wat·tō·ḵal |
| and shall devour |
| H398 |
| Verb |
| פְּאַ֣ת |
| pə·’aṯ |
| the corner |
| H6285 |
| Noun |
| מוֹאָ֔ב |
| mō·w·’āḇ |
| of Moab |
| H4124 |
| Noun |
| וְקָדְקֹ֖ד |
| wə·qā·ḏə·qōḏ |
| and the crown of the head |
| H6936 |
| Noun |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| ones |
| H1121 |
| Noun |
| שָׁאֽוֹן |
| šā·’ō·wn |
| of the tumultuous |
| H7588 |
| Noun |
| (Lamentations 2:3) |
| גָּדַ֣ע |
| gā·ḏa‘ |
| He has cut off |
| H1438 |
| Verb |
| בָּֽחֳרִי־ |
| bā·ḥo·rî- |
| In fierce |
| H2750 |
| Noun |
| אַ֗ף |
| ’ap̄ |
| anger |
| H639 |
| Noun |
| כֹּ֚ל |
| kōl |
| All |
| H3605 |
| Noun |
| קֶ֣רֶן |
| qe·ren |
| the horn |
| H7161 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| הֵשִׁ֥יב |
| hê·šîḇ |
| he has drawn |
| H7725 |
| Verb |
| אָח֛וֹר |
| ’ā·ḥō·wr |
| back |
| H268 |
| Subst |
| יְמִינ֖וֹ |
| yə·mî·nōw |
| his right hand |
| H3225 |
| Noun |
| מִפְּנֵ֣י |
| mip·pə·nê |
| From before |
| H6440 |
| Noun |
| אוֹיֵ֑ב |
| ’ō·w·yêḇ |
| the enemy |
| H341 |
| Noun |
| וַיִּבְעַ֤ר |
| way·yiḇ·‘ar |
| and he burned |
| H1197 |
| Verb |
| בְּיַעֲקֹב֙ |
| bə·ya·‘ă·qōḇ |
| in Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| כְּאֵ֣שׁ |
| kə·’êš |
| fire |
| H784 |
| Noun |
| לֶֽהָבָ֔ה |
| le·hā·ḇāh, |
| like a flaming |
| H3852 |
| Noun |
| אָכְלָ֖ה |
| ’ā·ḵə·lāh |
| [which] devours |
| H398 |
| Verb |
| סָבִֽיב |
| sā·ḇîḇ |
| around |
| H5439 |
| Subst |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Ezekiel 20:47) |
| וְאָֽמַרְתָּ֙ |
| wə·’ā·mar·tā |
| And say |
| H559 |
| Verb |
| לְיַ֣עַר |
| lə·ya·‘ar |
| to the forest |
| H3293 |
| Noun |
| הַנֶּ֔גֶב |
| han·ne·ḡeḇ |
| of the south |
| H5045 |
| Noun |
| שְׁמַ֖ע |
| šə·ma‘ |
| Hear |
| H8085 |
| Verb |
| דְּבַר־ |
| də·ḇar- |
| the word |
| H1697 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כֹּֽה־ |
| kōh- |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֣ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| אֲדֹנָ֣י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִ֡ה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| הִנְנִ֣י |
| hin·nî |
| I am about |
| H2005 |
| Adv |
| מַֽצִּית־ |
| maṣ·ṣîṯ- |
| I will kindle |
| H3341 |
| Verb |
| בְּךָ֣ ׀ |
| bə·ḵā |
| in |
| H |
| Prep |
| אֵ֡שׁ |
| ’êš |
| a fire |
| H784 |
| Noun |
| וְאָכְלָ֣ה |
| wə·’ā·ḵə·lāh |
| and it shall devour |
| H398 |
| Verb |
| בְךָ֣ |
| ḇə·ḵā |
| in |
| H |
| Prep |
| כָל־ |
| ḵāl |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| עֵֽץ־ |
| ‘êṣ- |
| tree |
| H6086 |
| Noun |
| לַח֩ |
| laḥ |
| green |
| H3892 |
| Adj |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and every |
| H3605 |
| Noun |
| עֵ֨ץ |
| ‘êṣ |
| tree |
| H6086 |
| Noun |
| יָבֵ֤שׁ |
| yā·ḇêš |
| dry |
| H3002 |
| Adj |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִכְבֶּה֙ |
| ṯiḵ·beh |
| do be quenched |
| H3518 |
| Verb |
| לַהֶ֣בֶת |
| la·he·ḇeṯ |
| the flaming |
| H3852 |
| Noun |
| שַׁלְהֶ֔בֶת |
| šal·he·ḇeṯ |
| flames |
| H7957 |
| Noun |
| וְנִצְרְבוּ־ |
| wə·niṣ·rə·ḇū- |
| and shall be burned |
| H6866 |
| Verb |
| בָ֥הּ |
| ḇāh |
| in |
| H |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| פָּנִ֖ים |
| pā·nîm |
| faces |
| H6440 |
| Noun |
| מִנֶּ֥גֶב |
| min·ne·ḡeḇ |
| from south |
| H5045 |
| Noun |
| צָפֽוֹנָה |
| ṣā·p̄ō·w·nāh |
| to the north |
| H6828 |
| Noun |
| (Daniel 11:33) |
| וּמַשְׂכִּ֣ילֵי |
| ū·maś·kî·lê |
| and they who understand |
| H7919 |
| Verb |
| עָ֔ם |
| ‘ām |
| among the people |
| H5971 |
| Noun |
| יָבִ֖ינוּ |
| yā·ḇî·nū |
| shall instruct |
| H995 |
| Verb |
| לָֽרַבִּ֑ים |
| lā·rab·bîm |
| to the many |
| H7227 |
| Adj |
| וְנִכְשְׁל֞וּ |
| wə·niḵ·šə·lū |
| and yet they shall fall |
| H3782 |
| Verb |
| בְּחֶ֧רֶב |
| bə·ḥe·reḇ |
| by sword |
| H2719 |
| Noun |
| וּבְלֶהָבָ֛ה |
| ū·ḇə·le·hā·ḇāh |
| and by flames |
| H3852 |
| Noun |
| בִּשְׁבִ֥י |
| biš·ḇî |
| by captivity |
| H7628 |
| Noun |
| וּבְבִזָּ֖ה |
| ū·ḇə·ḇiz·zāh |
| and by spoil |
| H961 |
| Noun |
| יָמִֽים |
| yā·mîm |
| [many] days |
| H3117 |
| Noun |
| (Hosea 7:6) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| קֵרְב֧וּ |
| qê·rə·ḇū |
| they have made ready |
| H7126 |
| Verb |
| כַתַּנּ֛וּר |
| ḵat·tan·nūr |
| like an oven |
| H8574 |
| Noun |
| לִבָּ֖ם |
| lib·bām |
| For their hearts |
| H3820 |
| Noun |
| בְּאָרְבָּ֑ם |
| bə·’ā·rə·bām |
| while they lie in wait |
| H693 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַלַּ֙יְלָה֙ |
| hal·lay·lāh |
| the night |
| H3915 |
| Noun |
| יָשֵׁ֣ן |
| yā·šên |
| grow old |
| H3462 |
| Verb |
| אֹֽפֵהֶ֔ם |
| ’ō·p̄ê·hem |
| their baker |
| H644 |
| Verb |
| בֹּ֕קֶר |
| bō·qer |
| In the morning |
| H1242 |
| Noun |
| ה֥וּא |
| hū |
| it |
| H1931 |
| Pro |
| בֹעֵ֖ר |
| ḇō·‘êr |
| [is] burns |
| H1197 |
| Verb |
| כְּאֵ֥שׁ |
| kə·’êš |
| fire |
| H784 |
| Noun |
| לֶהָבָֽה |
| le·hā·ḇāh. |
| as a flaming |
| H3852 |
| Noun |
| (Joel 1:19) |
| אֵלֶ֥יךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| O LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶקְרָ֑א |
| ’eq·rā |
| you will I cry |
| H7121 |
| Verb |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אֵ֗שׁ |
| ’êš |
| the fire |
| H784 |
| Noun |
| אָֽכְלָה֙ |
| ’ā·ḵə·lāh |
| has devoured |
| H398 |
| Verb |
| נְא֣וֹת |
| nə·’ō·wṯ |
| the pastures |
| H4999 |
| Noun |
| מִדְבָּ֔ר |
| miḏ·bār |
| of the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| וְלֶ֣הָבָ֔ה |
| wə·le·hā·ḇāh, |
| and the flames |
| H3852 |
| Noun |
| לִהֲטָ֖ה |
| li·hă·ṭāh |
| has burned |
| H3857 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| עֲצֵ֥י |
| ‘ă·ṣê |
| the trees |
| H6086 |
| Noun |
| הַשָּׂדֶֽה |
| haś·śā·ḏeh |
| of the field |
| H7704 |
| Noun |
| (Joel 2:3) |
| לְפָנָיו֙ |
| lə·p̄ā·nāw |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| אָ֣כְלָה |
| ’ā·ḵə·lāh |
| devours |
| H398 |
| Verb |
| אֵ֔שׁ |
| ’êš |
| A fire them |
| H784 |
| Noun |
| וְאַחֲרָ֖יו |
| wə·’a·ḥă·rāw |
| and behind |
| H310 |
| Adv |
| תְּלַהֵ֣ט |
| tə·la·hêṭ |
| burns them |
| H3857 |
| Verb |
| לֶֽהָבָ֑ה |
| le·hā·ḇāh; |
| a flames |
| H3852 |
| Noun |
| כְּגַן־ |
| kə·ḡan- |
| [is] as the garden |
| H1588 |
| Noun |
| עֵ֨דֶן |
| ‘ê·ḏen |
| of Eden |
| H5731 |
| Noun |
| הָאָ֜רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| לְפָנָ֗יו |
| lə·p̄ā·nāw |
| before them |
| H6440 |
| Noun |
| וְאַֽחֲרָיו֙ |
| wə·’a·ḥă·rāw |
| and behind |
| H310 |
| Adv |
| מִדְבַּ֣ר |
| miḏ·bar |
| wilderness them |
| H4057 |
| Noun |
| שְׁמָמָ֔ה |
| šə·mā·māh |
| a desolate |
| H8077 |
| Noun |
| וְגַם־ |
| wə·ḡam- |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| פְּלֵיטָ֖ה |
| pə·lê·ṭāh |
| shall escape |
| H6413 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| nothing |
| H3808 |
| Adv |
| הָ֥יְתָה |
| hā·yə·ṯāh |
| shall escape |
| H1961 |
| Verb |
| לּֽוֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| (Obadiah 1:18) |
| וְהָיָה֩ |
| wə·hā·yāh |
| And shall be |
| H1961 |
| Verb |
| בֵית־ |
| ḇêṯ- |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| יַעֲקֹ֨ב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| of Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| אֵ֜שׁ |
| ’êš |
| a fire |
| H784 |
| Noun |
| וּבֵ֧ית |
| ū·ḇêṯ |
| and the house |
| H1004 |
| Noun |
| יוֹסֵ֣ף |
| yō·w·sêp̄ |
| of Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| לֶהָבָ֗ה |
| le·hā·ḇāh, |
| a flames |
| H3852 |
| Noun |
| וּבֵ֤ית |
| ū·ḇêṯ |
| and the house |
| H1004 |
| Noun |
| עֵשָׂו֙ |
| ‘ê·śāw |
| of Esau |
| H6215 |
| Noun |
| לְקַ֔שׁ |
| lə·qaš |
| for stubble |
| H7179 |
| Noun |
| וְדָלְק֥וּ |
| wə·ḏā·lə·qū |
| and they shall kindle |
| H1814 |
| Verb |
| בָהֶ֖ם |
| ḇā·hem |
| in |
| H |
| Prep |
| וַאֲכָל֑וּם |
| wa·’ă·ḵā·lūm |
| and devour them |
| H398 |
| Verb |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| and there shall |
| H3808 |
| Adv |
| יִֽהְיֶ֤ה |
| yih·yeh |
| be |
| H1961 |
| Verb |
| שָׂרִיד֙ |
| śā·rîḏ |
| [any] remaining |
| H8300 |
| Noun |
| לְבֵ֣ית |
| lə·ḇêṯ |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| עֵשָׂ֔ו |
| ‘ê·śāw |
| of Esau |
| H6215 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| דִּבֵּֽר |
| dib·bêr |
| has spoken |
| H1696 |
| Verb |