| (Jeremiah 24:7) |
| וְנָתַתִּי֩ |
| wə·nā·ṯat·tî |
| And I will give |
| H5414 |
| Verb |
| לָהֶ֨ם |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| לֵ֜ב |
| lêḇ |
| a heart |
| H3820 |
| Noun |
| לָדַ֣עַת |
| lā·ḏa·‘aṯ |
| to know |
| H3045 |
| Verb |
| אֹתִ֗י |
| ’ō·ṯî |
| me |
| H853 |
| Acc |
| כִּ֚י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| אֲנִ֣י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְהָיוּ־ |
| wə·hā·yū- |
| and they shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לִ֣י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| לְעָ֔ם |
| lə·‘ām |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| וְאָ֣נֹכִ֔י |
| wə·’ā·nō·ḵî |
| and I |
| H595 |
| Pro |
| אֶהְיֶ֥ה |
| ’eh·yeh |
| will be |
| H1961 |
| Verb |
| לָהֶ֖ם |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| לֵאלֹהִ֑ים |
| lê·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| יָשֻׁ֥בוּ |
| yā·šu·ḇū |
| they shall return |
| H7725 |
| Verb |
| אֵלַ֖י |
| ’ê·lay |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| with their whole |
| H3605 |
| Noun |
| לִבָּֽם |
| lib·bām. |
| heart |
| H3820 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Jeremiah 30:21) |
| וְהָיָ֨ה |
| wə·hā·yāh |
| And shall be |
| H1961 |
| Verb |
| אַדִּיר֜וֹ |
| ’ad·dî·rōw |
| their nobles |
| H117 |
| Adj |
| מִמֶּ֗נּוּ |
| mim·men·nū |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| וּמֹֽשְׁלוֹ֙ |
| ū·mō·šə·lōw |
| and their governor |
| H4910 |
| Verb |
| מִקִּרְבּ֣וֹ |
| miq·qir·bōw |
| from their midst |
| H7130 |
| Noun |
| יֵצֵ֔א |
| yê·ṣê |
| shall proceed |
| H3318 |
| Verb |
| וְהִקְרַבְתִּ֖יו |
| wə·hiq·raḇ·tîw |
| and I will cause him to draw near |
| H7126 |
| Verb |
| וְנִגַּ֣שׁ |
| wə·nig·gaš |
| and he shall approach |
| H5066 |
| Verb |
| אֵלָ֑י |
| ’ê·lāy |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| כִּי֩ |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מִ֨י |
| mî |
| who |
| H4310 |
| Pro |
| הוּא־ |
| hū- |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| זֶ֜ה |
| zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| עָרַ֧ב |
| ‘ā·raḇ |
| [is] engaged |
| H6148 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| לִבּ֛וֹ |
| lib·bōw |
| his heart |
| H3820 |
| Noun |
| לָגֶ֥שֶׁת |
| lā·ḡe·šeṯ |
| to approach |
| H5066 |
| Verb |
| אֵלַ֖י |
| ’ê·lay |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| me? said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Jeremiah 30:24) |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָשׁ֗וּב |
| yā·šūḇ |
| do return |
| H7725 |
| Verb |
| חֲרוֹן֙ |
| ḥă·rō·wn |
| The fierce |
| H2740 |
| Noun |
| אַף־ |
| ’ap̄- |
| anger |
| H639 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| Until |
| H5704 |
| Prep |
| עֲשֹׂת֥וֹ |
| ‘ă·śō·ṯōw |
| he has done |
| H6213 |
| Verb |
| וְעַד־ |
| wə·‘aḏ- |
| and until [it] |
| H5704 |
| Prep |
| הֲקִימ֖וֹ |
| hă·qî·mōw |
| he has performed |
| H6965 |
| Verb |
| מְזִמּ֣וֹת |
| mə·zim·mō·wṯ |
| the intents |
| H4209 |
| Noun |
| לִבּ֑וֹ |
| lib·bōw; |
| of His heart |
| H3820 |
| Noun |
| בְּאַחֲרִ֥ית |
| bə·’a·ḥă·rîṯ |
| In the latter |
| H319 |
| Noun |
| הַיָּמִ֖ים |
| hay·yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| תִּתְבּ֥וֹנְנוּ |
| tiṯ·bō·wn·nū |
| you shall consider |
| H995 |
| Verb |
| בָֽהּ |
| ḇāh |
| in |
| H |
| Prep |
| (Jeremiah 31:21) |
| הַצִּ֧יבִי |
| haṣ·ṣî·ḇî |
| Set you up |
| H5324 |
| Verb |
| לָ֣ךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| צִיֻּנִ֗ים |
| ṣî·yu·nîm |
| markers |
| H6725 |
| Noun |
| שִׂ֤מִי |
| śi·mî |
| make |
| H7760 |
| Verb |
| לָךְ֙ |
| lāḵ |
| to you |
| H |
| Prep |
| תַּמְרוּרִ֔ים |
| tam·rū·rîm |
| high heaps |
| H8564 |
| Noun |
| שִׁ֣תִי |
| ši·ṯî |
| set |
| H7896 |
| Verb |
| לִבֵּ֔ךְ |
| lib·bêḵ, |
| your heart |
| H3820 |
| Noun |
| לַֽמְסִלָּ֖ה |
| lam·sil·lāh |
| to the highway |
| H4546 |
| Noun |
| דֶּ֣רֶךְ |
| de·reḵ |
| [even] The way |
| H1870 |
| Noun |
| [הָלָכְתִּי |
| [hā·lā·ḵə·tî |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| you |
| H |
| (הָלָ֑כְתְּ |
| (hā·lā·ḵət |
| went |
| H1980 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| שׁ֚וּבִי |
| ū·ḇî |
| and turn again |
| H7725 |
| Verb |
| בְּתוּלַ֣ת |
| bə·ṯū·laṯ |
| O virgin |
| H1330 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| שֻׁ֖בִי |
| šu·ḇî |
| turn again |
| H7725 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| עָרַ֥יִךְ |
| ‘ā·ra·yiḵ |
| your cities |
| H5892 |
| Noun |
| אֵֽלֶּה |
| ’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| (Jeremiah 31:33) |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| זֹ֣את |
| zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| הַבְּרִ֡ית |
| hab·bə·rîṯ |
| [shall be] the covenant |
| H1285 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אֶכְרֹת֩ |
| ’eḵ·rōṯ |
| I will make |
| H3772 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| בֵּ֨ית |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֜ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אַחֲרֵ֨י |
| ’a·ḥă·rê |
| After |
| H310 |
| Adv |
| הַיָּמִ֤ים |
| hay·yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| הָהֵם֙ |
| hā·hêm |
| those |
| H1992 |
| Pro |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| נָתַ֤תִּי |
| nā·ṯat·tî |
| I will put |
| H5414 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| תּֽוֹרָתִי֙ |
| tō·w·rā·ṯî |
| my law |
| H8451 |
| Noun |
| בְּקִרְבָּ֔ם |
| bə·qir·bām |
| in their inward parts |
| H7130 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and it in |
| H5921 |
| Prep |
| לִבָּ֖ם |
| lib·bām |
| their hearts |
| H3820 |
| Noun |
| אֶכְתֲּבֶ֑נָּה |
| ’eḵ·tă·ḇen·nāh |
| write |
| H3789 |
| Verb |
| וְהָיִ֤יתִי |
| wə·hā·yî·ṯî |
| and will be |
| H1961 |
| Verb |
| לָהֶם֙ |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| לֵֽאלֹהִ֔ים |
| lê·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| וְהֵ֖מָּה |
| wə·hêm·māh |
| and they |
| H1992 |
| Pro |
| יִֽהְיוּ־ |
| yih·yū- |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לִ֥י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| לְעָֽם |
| lə·‘ām |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| (Jeremiah 32:35) |
| וַיִּבְנוּ֩ |
| way·yiḇ·nū |
| And they build |
| H1129 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בָּמ֨וֹת |
| bā·mō·wṯ |
| the high places |
| H1116 |
| Noun |
| הַבַּ֜עַל |
| hab·ba·‘al |
| of Baal |
| H1168 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר ׀ |
| ’ă·šer |
| that [are] |
| H834 |
| Prt |
| בְּגֵ֣יא |
| bə·ḡê |
| in the valley |
| H1516 |
| Noun |
| בֶן־ |
| ḇen- |
| of Ben-hinnom |
| H1121 |
| Noun |
| הִנֹּ֗ם |
| hin·nōm |
| of Hinnom |
| H2011 |
| Noun |
| לְ֠הַעֲבִיר |
| lə·ha·‘ă·ḇîr |
| to pass |
| H5674 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּנֵיהֶ֣ם |
| bə·nê·hem |
| to cause their sons |
| H1121 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| בְּנוֹתֵיהֶם֮ |
| bə·nō·w·ṯê·hem |
| their daughers |
| H1323 |
| Noun |
| לַמֹּלֶךְ֒ |
| lam·mō·leḵ |
| [the fire] to Molech |
| H4432 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| צִוִּיתִ֗ים |
| ṣiw·wî·ṯîm |
| do I commanded |
| H6680 |
| Verb |
| וְלֹ֤א |
| wə·lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| עָֽלְתָה֙ |
| ‘ā·lə·ṯāh |
| came |
| H5927 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| into |
| H5921 |
| Prep |
| לִבִּ֔י |
| lib·bî, |
| my mind |
| H3820 |
| Noun |
| לַעֲשׂ֖וֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| that they should do |
| H6213 |
| Verb |
| הַתּוֹעֵבָ֣ה |
| hat·tō·w·‘ê·ḇāh |
| abomination |
| H8441 |
| Noun |
| הַזֹּ֑את |
| haz·zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| לְמַ֖עַן |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| [הַחֲטִי |
| [ha·ḥă·ṭî |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (הַחֲטִ֥יא |
| (ha·ḥă·ṭî |
| to sin |
| H2398 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוּדָֽה |
| yə·hū·ḏāh |
| to cause Judah |
| H3063 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Jeremiah 32:39) |
| וְנָתַתִּ֨י |
| wə·nā·ṯat·tî |
| And I will give |
| H5414 |
| Verb |
| לָהֶ֜ם |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| לֵ֤ב |
| lêḇ |
| heart them |
| H3820 |
| Noun |
| אֶחָד֙ |
| ’e·ḥāḏ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| וְדֶ֣רֶךְ |
| wə·ḏe·reḵ |
| and way |
| H1870 |
| Noun |
| אֶחָ֔ד |
| ’e·ḥāḏ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| לְיִרְאָ֥ה |
| lə·yir·’āh |
| who they may fear |
| H3372 |
| Verb |
| אוֹתִ֖י |
| ’ō·w·ṯî |
| me |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַיָּמִ֑ים |
| hay·yā·mîm |
| .. .. .. |
| H3117 |
| Noun |
| לְט֣וֹב |
| lə·ṭō·wḇ |
| for their own good |
| H2896 |
| Adj |
| לָהֶ֔ם |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| וְלִבְנֵיהֶ֖ם |
| wə·liḇ·nê·hem |
| and of their children |
| H1121 |
| Noun |
| אַחֲרֵיהֶֽם |
| ’a·ḥă·rê·hem |
| after |
| H310 |
| Adv |
| (Jeremiah 32:41) |
| וְשַׂשְׂתִּ֥י |
| wə·śaś·tî |
| I will rejoice |
| H7797 |
| Verb |
| עֲלֵיהֶ֖ם |
| ‘ă·lê·hem |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| לְהֵטִ֣יב |
| lə·hê·ṭîḇ |
| over them to do them good |
| H2895 |
| Verb |
| אוֹתָ֑ם |
| ’ō·w·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| וּנְטַעְתִּ֞ים |
| ū·nə·ṭa‘·tîm |
| and I will plant |
| H5193 |
| Verb |
| בָּאָ֤רֶץ |
| bā·’ā·reṣ |
| land them |
| H776 |
| Noun |
| הַזֹּאת֙ |
| haz·zōṯ |
| in this |
| H2063 |
| Pro |
| בֶּאֱמֶ֔ת |
| be·’ĕ·meṯ |
| assuredly |
| H571 |
| Noun |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| with all |
| H3605 |
| Noun |
| לִבִּ֖י |
| lib·bî |
| heart |
| H3820 |
| Noun |
| וּבְכָל־ |
| ū·ḇə·ḵāl |
| and with my whole |
| H3605 |
| Noun |
| נַפְשִֽׁי |
| nap̄·šî |
| soul |
| H5315 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Jeremiah 44:21) |
| הֲל֣וֹא |
| hă·lō·w |
| did not you |
| H3808 |
| Adv |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַקִּטֵּ֗ר |
| haq·qiṭ·ṭêr |
| burned |
| H6999 |
| Verb |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| קִטַּרְתֶּ֜ם |
| qiṭ·ṭar·tem |
| The incense |
| H7002 |
| Noun |
| בְּעָרֵ֤י |
| bə·‘ā·rê |
| in the cities |
| H5892 |
| Noun |
| יְהוּדָה֙ |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וּבְחֻצ֣וֹת |
| ū·ḇə·ḥu·ṣō·wṯ |
| and in the streets |
| H2351 |
| Noun |
| יְרוּשָׁלִַ֔ם |
| yə·rū·šā·lim |
| of Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| אַתֶּ֧ם |
| ’at·tem |
| you |
| H859 |
| Pro |
| וַאֲבֽוֹתֵיכֶ֛ם |
| wa·’ă·ḇō·w·ṯê·ḵem |
| and your fathers |
| H1 |
| Noun |
| מַלְכֵיכֶ֥ם |
| mal·ḵê·ḵem |
| your kings |
| H4428 |
| Noun |
| וְשָׂרֵיכֶ֖ם |
| wə·śā·rê·ḵem |
| and your princes |
| H8269 |
| Noun |
| וְעַ֣ם |
| wə·‘am |
| and the people |
| H5971 |
| Noun |
| הָאָ֑רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the land |
| H776 |
| Noun |
| אֹתָם֙ |
| ’ō·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| זָכַ֣ר |
| zā·ḵar |
| remember |
| H2142 |
| Verb |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| did not the LORD them |
| H3068 |
| Noun |
| וַֽתַּעֲלֶ֖ה |
| wat·ta·‘ă·leh |
| and came |
| H5927 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| into |
| H5921 |
| Prep |
| לִבּֽוֹ |
| lib·bōw. |
| into His mind |
| H3820 |
| Noun |
| (Jeremiah 48:29) |
| שָׁמַ֥עְנוּ |
| šā·ma‘·nū |
| We have heard |
| H8085 |
| Verb |
| גְאוֹן־ |
| ḡə·’ō·wn- |
| the pride |
| H1347 |
| Noun |
| מוֹאָ֖ב |
| mō·w·’āḇ |
| of Moab |
| H4124 |
| Noun |
| גֵּאֶ֣ה |
| gê·’eh |
| proud |
| H1343 |
| Adj |
| מְאֹ֑ד |
| mə·’ōḏ |
| he is exceedingly |
| H3966 |
| Adj |
| גָּבְה֧וֹ |
| gā·ḇə·hōw |
| his loftiness |
| H1363 |
| Noun |
| וּגְאוֹנ֛וֹ |
| ū·ḡə·’ō·w·nōw |
| and his arrogance |
| H1347 |
| Noun |
| וְגַאֲוָת֖וֹ |
| wə·ḡa·’ă·wā·ṯōw |
| and his pride |
| H1346 |
| Noun |
| וְרֻ֥ם |
| wə·rum |
| and the haughtiness |
| H7312 |
| Noun |
| לִבּֽוֹ |
| lib·bōw. |
| of his heart |
| H3820 |
| Noun |
| (Jeremiah 48:36) |
| עַל־ |
| ‘al- |
| upon |
| H5921 |
| Prep |
| כֵּ֞ן |
| kên |
| that |
| H3651 |
| Adj |
| לִבִּ֤י |
| lib·bî |
| my heart |
| H3820 |
| Noun |
| לְמוֹאָב֙ |
| lə·mō·w·’āḇ |
| for Moab |
| H4124 |
| Noun |
| כַּחֲלִלִ֣ים |
| ka·ḥă·li·lîm |
| like pipes |
| H2485 |
| Noun |
| יֶהֱמֶ֔ה |
| ye·hĕ·meh |
| shall sound |
| H1993 |
| Verb |
| וְלִבִּי֙ |
| wə·lib·bî |
| and my heart |
| H3820 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| for |
| H413 |
| Prep |
| אַנְשֵׁ֣י |
| ’an·šê |
| the men |
| H376 |
| Noun |
| קִֽיר־ |
| qîr- |
| - |
| H |
| חֶ֔רֶשׂ |
| ḥe·reś |
| of Kir-heres |
| H7025 |
| Noun |
| כַּחֲלִילִ֖ים |
| ka·ḥă·lî·lîm |
| like pipes |
| H2485 |
| Noun |
| יֶהֱמֶ֑ה |
| ye·hĕ·meh |
| shall sound |
| H1993 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| Therefore |
| H5921 |
| Prep |
| כֵּ֛ן |
| kên |
| after that |
| H3651 |
| Adj |
| יִתְרַ֥ת |
| yiṯ·raṯ |
| the riches |
| H3502 |
| Noun |
| עָשָׂ֖ה |
| ‘ā·śāh |
| [that] he has gotten |
| H6213 |
| Verb |
| אָבָֽדוּ |
| ’ā·ḇā·ḏū |
| are perished |
| H6 |
| Verb |
| (Jeremiah 48:36) |
| עַל־ |
| ‘al- |
| upon |
| H5921 |
| Prep |
| כֵּ֞ן |
| kên |
| that |
| H3651 |
| Adj |
| לִבִּ֤י |
| lib·bî |
| my heart |
| H3820 |
| Noun |
| לְמוֹאָב֙ |
| lə·mō·w·’āḇ |
| for Moab |
| H4124 |
| Noun |
| כַּחֲלִלִ֣ים |
| ka·ḥă·li·lîm |
| like pipes |
| H2485 |
| Noun |
| יֶהֱמֶ֔ה |
| ye·hĕ·meh |
| shall sound |
| H1993 |
| Verb |
| וְלִבִּי֙ |
| wə·lib·bî |
| and my heart |
| H3820 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| for |
| H413 |
| Prep |
| אַנְשֵׁ֣י |
| ’an·šê |
| the men |
| H376 |
| Noun |
| קִֽיר־ |
| qîr- |
| - |
| H |
| חֶ֔רֶשׂ |
| ḥe·reś |
| of Kir-heres |
| H7025 |
| Noun |
| כַּחֲלִילִ֖ים |
| ka·ḥă·lî·lîm |
| like pipes |
| H2485 |
| Noun |
| יֶהֱמֶ֑ה |
| ye·hĕ·meh |
| shall sound |
| H1993 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| Therefore |
| H5921 |
| Prep |
| כֵּ֛ן |
| kên |
| after that |
| H3651 |
| Adj |
| יִתְרַ֥ת |
| yiṯ·raṯ |
| the riches |
| H3502 |
| Noun |
| עָשָׂ֖ה |
| ‘ā·śāh |
| [that] he has gotten |
| H6213 |
| Verb |
| אָבָֽדוּ |
| ’ā·ḇā·ḏū |
| are perished |
| H6 |
| Verb |
| (Jeremiah 48:41) |
| נִלְכְּדָה֙ |
| nil·kə·ḏāh |
| is taken |
| H3920 |
| Verb |
| הַקְּרִיּ֔וֹת |
| haq·qə·rî·yō·wṯ |
| Kirioth |
| H7152 |
| Noun |
| וְהַמְּצָד֖וֹת |
| wə·ham·mə·ṣā·ḏō·wṯ |
| And the strongholds |
| H4679 |
| Noun |
| נִתְפָּ֑שָׂה |
| niṯ·pā·śāh |
| are surprised |
| H8610 |
| Verb |
| וְֽ֠הָיָה |
| wə·hā·yāh |
| and shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לֵ֞ב |
| lêḇ |
| hearts |
| H3820 |
| Noun |
| גִּבּוֹרֵ֤י |
| gib·bō·w·rê |
| of the mighty men |
| H1368 |
| Adj |
| מוֹאָב֙ |
| mō·w·’āḇ |
| of Moab |
| H4124 |
| Noun |
| בַּיּ֣וֹם |
| bay·yō·wm |
| in that day |
| H3117 |
| Noun |
| הַה֔וּא |
| ha·hū |
| at that |
| H1931 |
| Pro |
| כְּלֵ֖ב |
| kə·lêḇ |
| as the heart |
| H3820 |
| Noun |
| אִשָּׁ֥ה |
| ’iš·šāh |
| of a women |
| H802 |
| Noun |
| מְצֵרָֽה |
| mə·ṣê·rāh |
| in labor |
| H6887 |
| Verb |
| (Jeremiah 48:41) |
| נִלְכְּדָה֙ |
| nil·kə·ḏāh |
| is taken |
| H3920 |
| Verb |
| הַקְּרִיּ֔וֹת |
| haq·qə·rî·yō·wṯ |
| Kirioth |
| H7152 |
| Noun |
| וְהַמְּצָד֖וֹת |
| wə·ham·mə·ṣā·ḏō·wṯ |
| And the strongholds |
| H4679 |
| Noun |
| נִתְפָּ֑שָׂה |
| niṯ·pā·śāh |
| are surprised |
| H8610 |
| Verb |
| וְֽ֠הָיָה |
| wə·hā·yāh |
| and shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לֵ֞ב |
| lêḇ |
| hearts |
| H3820 |
| Noun |
| גִּבּוֹרֵ֤י |
| gib·bō·w·rê |
| of the mighty men |
| H1368 |
| Adj |
| מוֹאָב֙ |
| mō·w·’āḇ |
| of Moab |
| H4124 |
| Noun |
| בַּיּ֣וֹם |
| bay·yō·wm |
| in that day |
| H3117 |
| Noun |
| הַה֔וּא |
| ha·hū |
| at that |
| H1931 |
| Pro |
| כְּלֵ֖ב |
| kə·lêḇ |
| as the heart |
| H3820 |
| Noun |
| אִשָּׁ֥ה |
| ’iš·šāh |
| of a women |
| H802 |
| Noun |
| מְצֵרָֽה |
| mə·ṣê·rāh |
| in labor |
| H6887 |
| Verb |
| (Jeremiah 49:16) |
| תִּֽפְלַצְתְּךָ֞ |
| tip̄·laṣ·tə·ḵā |
| your terribleness |
| H8606 |
| Noun |
| הִשִּׁ֤יא |
| hiš·šî |
| has deceived |
| H5377 |
| Verb |
| אֹתָךְ֙ |
| ’ō·ṯāḵ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| זְד֣וֹן |
| zə·ḏō·wn |
| the pride |
| H2087 |
| Noun |
| לִבֶּ֔ךָ |
| lib·be·ḵā, |
| of your heart |
| H3820 |
| Noun |
| שֹֽׁכְנִי֙ |
| šō·ḵə·nî |
| O you that dwell |
| H7931 |
| Verb |
| בְּחַגְוֵ֣י |
| bə·ḥaḡ·wê |
| in the clefts |
| H2288 |
| Noun |
| הַסֶּ֔לַע |
| has·se·la‘ |
| of the rock |
| H5553 |
| Noun |
| תֹּפְשִׂ֖י |
| tō·p̄ə·śî |
| that hold |
| H8610 |
| Verb |
| מְר֣וֹם |
| mə·rō·wm |
| the height |
| H4791 |
| Noun |
| גִּבְעָ֑ה |
| giḇ·‘āh |
| of the hill |
| H1389 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| Though |
| H3588 |
| Conj |
| תַגְבִּ֤יהַ |
| ṯaḡ·bî·ha |
| as high |
| H1361 |
| Verb |
| כַּנֶּ֙שֶׁר֙ |
| kan·ne·šer |
| as the eagle you |
| H5404 |
| Noun |
| קִנֶּ֔ךָ |
| qin·ne·ḵā |
| should make your nest |
| H7064 |
| Noun |
| מִשָּׁ֥ם |
| miš·šām |
| from there |
| H8033 |
| Adv |
| אֽוֹרִידְךָ֖ |
| ’ō·w·rî·ḏə·ḵā |
| I will bring you down |
| H3381 |
| Verb |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Jeremiah 49:22) |
| הִנֵּ֤ה |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| כַנֶּ֙שֶׁר֙ |
| ḵan·ne·šer |
| as the eagle |
| H5404 |
| Noun |
| יַעֲלֶ֣ה |
| ya·‘ă·leh |
| he shall come up |
| H5927 |
| Verb |
| וְיִדְאֶ֔ה |
| wə·yiḏ·’eh |
| and fly |
| H1675 |
| Verb |
| וְיִפְרֹ֥שׂ |
| wə·yip̄·rōś |
| and spread |
| H6566 |
| Verb |
| כְּנָפָ֖יו |
| kə·nā·p̄āw |
| his wings |
| H3671 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| בָּצְרָ֑ה |
| bāṣ·rāh |
| Bozrah |
| H1224 |
| Noun |
| וְֽ֠הָיָה |
| wə·hā·yāh |
| and shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לֵ֞ב |
| lêḇ |
| the heart |
| H3820 |
| Noun |
| גִּבּוֹרֵ֤י |
| gib·bō·w·rê |
| of the mighty men |
| H1368 |
| Adj |
| אֱדוֹם֙ |
| ’ĕ·ḏō·wm |
| of Edom |
| H123 |
| Noun |
| בַּיּ֣וֹם |
| bay·yō·wm |
| in that day |
| H3117 |
| Noun |
| הַה֔וּא |
| ha·hū |
| at that |
| H1931 |
| Pro |
| כְּלֵ֖ב |
| kə·lêḇ |
| as the heart |
| H3820 |
| Noun |
| אִשָּׁ֥ה |
| ’iš·šāh |
| of a women |
| H802 |
| Noun |
| מְצֵרָֽה |
| mə·ṣê·rāh |
| in labor |
| H6887 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Jeremiah 49:22) |
| הִנֵּ֤ה |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| כַנֶּ֙שֶׁר֙ |
| ḵan·ne·šer |
| as the eagle |
| H5404 |
| Noun |
| יַעֲלֶ֣ה |
| ya·‘ă·leh |
| he shall come up |
| H5927 |
| Verb |
| וְיִדְאֶ֔ה |
| wə·yiḏ·’eh |
| and fly |
| H1675 |
| Verb |
| וְיִפְרֹ֥שׂ |
| wə·yip̄·rōś |
| and spread |
| H6566 |
| Verb |
| כְּנָפָ֖יו |
| kə·nā·p̄āw |
| his wings |
| H3671 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| בָּצְרָ֑ה |
| bāṣ·rāh |
| Bozrah |
| H1224 |
| Noun |
| וְֽ֠הָיָה |
| wə·hā·yāh |
| and shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לֵ֞ב |
| lêḇ |
| the heart |
| H3820 |
| Noun |
| גִּבּוֹרֵ֤י |
| gib·bō·w·rê |
| of the mighty men |
| H1368 |
| Adj |
| אֱדוֹם֙ |
| ’ĕ·ḏō·wm |
| of Edom |
| H123 |
| Noun |
| בַּיּ֣וֹם |
| bay·yō·wm |
| in that day |
| H3117 |
| Noun |
| הַה֔וּא |
| ha·hū |
| at that |
| H1931 |
| Pro |
| כְּלֵ֖ב |
| kə·lêḇ |
| as the heart |
| H3820 |
| Noun |
| אִשָּׁ֥ה |
| ’iš·šāh |
| of a women |
| H802 |
| Noun |
| מְצֵרָֽה |
| mə·ṣê·rāh |
| in labor |
| H6887 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Jeremiah 51:1) |
| כֹּ֚ה |
| kōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֣ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הִנְנִי֙ |
| hin·nî |
| I am going |
| H2005 |
| Adv |
| מֵעִ֣יר |
| mê·‘îr |
| I will raise up |
| H5782 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| בָּבֶ֔ל |
| bā·ḇel |
| Babylon |
| H894 |
| Noun |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| And against |
| H413 |
| Prep |
| יֹשְׁבֵ֖י |
| yō·šə·ḇê |
| those who dwell |
| H3427 |
| Verb |
| לֵ֣ב |
| lêḇ |
| in the middle |
| H3820 |
| Noun |
| קָמָ֑י |
| qā·māy |
| of those who rise up |
| H6965 |
| Verb |
| ר֖וּחַ |
| rū·aḥ |
| wind |
| H7307 |
| Noun |
| מַשְׁחִֽית |
| maš·ḥîṯ |
| of a destroyer |
| H7843 |
| Verb |