| (Genesis 8:21) |
| וַיָּ֣רַח |
| way·yā·raḥ |
| And smelled |
| H7306 |
| Verb |
| יְהוָה֮ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| רֵ֣יחַ |
| rê·aḥ |
| a savor |
| H7381 |
| Noun |
| הַנִּיחֹחַ֒ |
| han·nî·ḥō·aḥ |
| sweet |
| H5207 |
| Noun |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| לִבּ֗וֹ |
| lib·bōw |
| Himself |
| H3820 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אֹ֠סִף |
| ’ō·sip̄ |
| again |
| H3254 |
| Verb |
| לְקַלֵּ֨ל |
| lə·qal·lêl |
| will I curse |
| H7043 |
| Verb |
| ע֤וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| any more |
| H5750 |
| Subst |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָֽאֲדָמָה֙ |
| hā·’ă·ḏā·māh |
| the ground |
| H127 |
| Noun |
| בַּעֲב֣וּר |
| ba·‘ă·ḇūr |
| on account |
| H5668 |
| Adv |
| הָֽאָדָ֔ם |
| hā·’ā·ḏām |
| of man |
| H120 |
| Noun |
| כִּ֠י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| יֵ֣צֶר |
| yê·ṣer |
| the purpose |
| H3336 |
| Noun |
| לֵ֧ב |
| lêḇ |
| in the heart |
| H3820 |
| Noun |
| הָאָדָ֛ם |
| hā·’ā·ḏām |
| of man |
| H120 |
| Noun |
| רַ֖ע |
| ra‘ |
| [is] evil |
| H7451 |
| Adj |
| מִנְּעֻרָ֑יו |
| min·nə·‘u·rāw |
| from his youth |
| H5271 |
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| אֹסִ֥ף |
| ’ō·sip̄ |
| will I again |
| H3254 |
| Verb |
| ע֛וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| any more |
| H5750 |
| Subst |
| לְהַכּ֥וֹת |
| lə·hak·kō·wṯ |
| destroy |
| H5221 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| Every |
| H3605 |
| Noun |
| חַ֖י |
| ḥay |
| living |
| H2416 |
| Adj |
| כַּֽאֲשֶׁ֥ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| עָשִֽׂיתִי |
| ‘ā·śî·ṯî |
| I have done |
| H6213 |
| Verb |
| (Genesis 8:22) |
| עֹ֖ד |
| ‘ōḏ |
| While |
| H5750 |
| Subst |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יְמֵ֣י |
| yə·mê |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הָאָ֑רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| זֶ֡רַע |
| ze·ra‘ |
| seedtime |
| H2233 |
| Noun |
| וְ֠קָצִיר |
| wə·qā·ṣîr |
| and harvest |
| H7105 |
| Noun |
| וְקֹ֨ר |
| wə·qōr |
| and cold |
| H7120 |
| Noun |
| וָחֹ֜ם |
| wā·ḥōm |
| and heat |
| H2527 |
| Noun |
| וְקַ֧יִץ |
| wə·qa·yiṣ |
| and summer |
| H7019 |
| Noun |
| וָחֹ֛רֶף |
| wā·ḥō·rep̄ |
| and winter |
| H2779 |
| Noun |
| וְי֥וֹם |
| wə·yō·wm |
| and day |
| H3117 |
| Noun |
| וָלַ֖יְלָה |
| wā·lay·lāh |
| and night |
| H3915 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִשְׁבֹּֽתוּ |
| yiš·bō·ṯū |
| shall cease |
| H7673 |
| Verb |
| (Genesis 9:11) |
| וַהֲקִמֹתִ֤י |
| wa·hă·qi·mō·ṯî |
| And I will establish |
| H6965 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּרִיתִי֙ |
| bə·rî·ṯî |
| my covenant |
| H1285 |
| Noun |
| אִתְּכֶ֔ם |
| ’it·tə·ḵem |
| with you |
| H854 |
| Prep |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| יִכָּרֵ֧ת |
| yik·kā·rêṯ |
| be cut off |
| H3772 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| בָּשָׂ֛ר |
| bā·śār |
| flesh |
| H1320 |
| Noun |
| ע֖וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| any more |
| H5750 |
| Subst |
| מִמֵּ֣י |
| mim·mê |
| by the water |
| H4325 |
| Noun |
| הַמַּבּ֑וּל |
| ham·mab·būl |
| of a flood |
| H3999 |
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| יִהְיֶ֥ה |
| yih·yeh |
| shall there be |
| H1961 |
| Verb |
| ע֛וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| any more |
| H5750 |
| Subst |
| מַבּ֖וּל |
| mab·būl |
| a flood |
| H3999 |
| Noun |
| לְשַׁחֵ֥ת |
| lə·ša·ḥêṯ |
| to destroy |
| H7843 |
| Verb |
| הָאָֽרֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| (Genesis 9:11) |
| וַהֲקִמֹתִ֤י |
| wa·hă·qi·mō·ṯî |
| And I will establish |
| H6965 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּרִיתִי֙ |
| bə·rî·ṯî |
| my covenant |
| H1285 |
| Noun |
| אִתְּכֶ֔ם |
| ’it·tə·ḵem |
| with you |
| H854 |
| Prep |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| יִכָּרֵ֧ת |
| yik·kā·rêṯ |
| be cut off |
| H3772 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| בָּשָׂ֛ר |
| bā·śār |
| flesh |
| H1320 |
| Noun |
| ע֖וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| any more |
| H5750 |
| Subst |
| מִמֵּ֣י |
| mim·mê |
| by the water |
| H4325 |
| Noun |
| הַמַּבּ֑וּל |
| ham·mab·būl |
| of a flood |
| H3999 |
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| יִהְיֶ֥ה |
| yih·yeh |
| shall there be |
| H1961 |
| Verb |
| ע֛וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| any more |
| H5750 |
| Subst |
| מַבּ֖וּל |
| mab·būl |
| a flood |
| H3999 |
| Noun |
| לְשַׁחֵ֥ת |
| lə·ša·ḥêṯ |
| to destroy |
| H7843 |
| Verb |
| הָאָֽרֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| (Genesis 9:15) |
| וְזָכַרְתִּ֣י |
| wə·zā·ḵar·tî |
| And I will remember |
| H2142 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּרִיתִ֗י |
| bə·rî·ṯî |
| my covenant |
| H1285 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| which |
| H834 |
| Prt |
| בֵּינִי֙ |
| bê·nî |
| between you |
| H996 |
| Prep |
| וּבֵ֣ינֵיכֶ֔ם |
| ū·ḇê·nê·ḵem |
| and between me |
| H996 |
| Prep |
| וּבֵ֛ין |
| ū·ḇên |
| and between |
| H996 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| נֶ֥פֶשׁ |
| ne·p̄eš |
| creature |
| H5315 |
| Noun |
| חַיָּ֖ה |
| ḥay·yāh |
| living |
| H2416 |
| Adj |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| of all |
| H3605 |
| Noun |
| בָּשָׂ֑ר |
| bā·śār |
| flesh |
| H1320 |
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| and never |
| H3808 |
| Adv |
| יִֽהְיֶ֨ה |
| yih·yeh |
| become |
| H1961 |
| Verb |
| ע֤וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| again |
| H5750 |
| Subst |
| הַמַּ֙יִם֙ |
| ham·ma·yim |
| the waters |
| H4325 |
| Noun |
| לְמַבּ֔וּל |
| lə·mab·būl |
| a flood |
| H3999 |
| Noun |
| לְשַׁחֵ֖ת |
| lə·ša·ḥêṯ |
| to destroy |
| H7843 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| בָּשָֽׂר |
| bā·śār |
| flesh |
| H1320 |
| Noun |
| (Genesis 9:23) |
| וַיִּקַּח֩ |
| way·yiq·qaḥ |
| And took |
| H3947 |
| Verb |
| שֵׁ֨ם |
| šêm |
| Shem |
| H8035 |
| Noun |
| וָיֶ֜פֶת |
| wā·ye·p̄eṯ |
| and Japheth |
| H3315 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַשִּׂמְלָ֗ה |
| haś·śim·lāh |
| a garment |
| H8071 |
| Noun |
| וַיָּשִׂ֙ימוּ֙ |
| way·yā·śî·mū |
| and laid [it] |
| H7760 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| שְׁכֶ֣ם |
| šə·ḵem |
| their shoulders |
| H7926 |
| Noun |
| שְׁנֵיהֶ֔ם |
| šə·nê·hem |
| both |
| H8147 |
| Noun |
| וַיֵּֽלְכוּ֙ |
| way·yê·lə·ḵū |
| and went |
| H1980 |
| Verb |
| אֲחֹ֣רַנִּ֔ית |
| ’ă·ḥō·ran·nîṯ |
| backward |
| H322 |
| Adv |
| וַיְכַסּ֕וּ |
| way·ḵas·sū |
| and covered |
| H3680 |
| Verb |
| אֵ֖ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עֶרְוַ֣ת |
| ‘er·waṯ |
| the nakedness |
| H6172 |
| Noun |
| אֲבִיהֶ֑ם |
| ’ă·ḇî·hem |
| of their father |
| H1 |
| Noun |
| וּפְנֵיהֶם֙ |
| ū·p̄ə·nê·hem |
| and their faces |
| H6440 |
| Noun |
| אֲחֹ֣רַנִּ֔ית |
| ’ă·ḥō·ran·nîṯ |
| [were] backward |
| H322 |
| Adv |
| וְעֶרְוַ֥ת |
| wə·‘er·waṯ |
| and the nakedness |
| H6172 |
| Noun |
| אֲבִיהֶ֖ם |
| ’ă·ḇî·hem |
| of their father |
| H1 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| רָאֽוּ |
| rā·’ū |
| they saw |
| H7200 |
| Verb |
| (Genesis 11:6) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הֵ֣ן |
| hên |
| Behold |
| H2005 |
| Adv |
| עַ֤ם |
| ‘am |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| אֶחָד֙ |
| ’e·ḥāḏ |
| [are] one |
| H259 |
| Adj |
| וְשָׂפָ֤ה |
| wə·śā·p̄āh |
| and language |
| H8193 |
| Noun |
| אַחַת֙ |
| ’a·ḥaṯ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| לְכֻלָּ֔ם |
| lə·ḵul·lām |
| they all have |
| H3605 |
| Noun |
| וְזֶ֖ה |
| wə·zeh |
| And this |
| H2088 |
| Pro |
| הַחִלָּ֣ם |
| ha·ḥil·lām |
| they begin |
| H2490 |
| Verb |
| לַעֲשׂ֑וֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| to do |
| H6213 |
| Verb |
| וְעַתָּה֙ |
| wə·‘at·tāh |
| now |
| H6258 |
| Adv |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| nothing |
| H3808 |
| Adv |
| יִבָּצֵ֣ר |
| yib·bā·ṣêr |
| will be impossible |
| H1219 |
| Verb |
| מֵהֶ֔ם |
| mê·hem |
| and they |
| H1992 |
| Pro |
| כֹּ֛ל |
| kōl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יָזְמ֖וּ |
| yā·zə·mū |
| they have imagined |
| H2161 |
| Verb |
| לַֽעֲשֽׂוֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| will do |
| H6213 |
| Verb |
| (Genesis 11:7) |
| הָ֚בָה |
| hā·ḇāh |
| Come let us |
| H3051 |
| Verb |
| נֵֽרְדָ֔ה |
| nê·rə·ḏāh |
| go down |
| H3381 |
| Verb |
| וְנָבְלָ֥ה |
| wə·nā·ḇə·lāh |
| and confound |
| H1101 |
| Verb |
| שָׁ֖ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| שְׂפָתָ֑ם |
| śə·p̄ā·ṯām |
| their language |
| H8193 |
| Noun |
| אֲשֶׁר֙ |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִשְׁמְע֔וּ |
| yiš·mə·‘ū |
| may understand |
| H8085 |
| Verb |
| אִ֖ישׁ |
| ’îš |
| one man |
| H582 |
| Noun |
| שְׂפַ֥ת |
| śə·p̄aṯ |
| the speech |
| H8193 |
| Noun |
| רֵעֵֽהוּ |
| rê·‘ê·hū |
| of another |
| H7453 |
| Noun |
| (Genesis 12:18) |
| וַיִּקְרָ֤א |
| way·yiq·rā |
| And called |
| H7121 |
| Verb |
| פַרְעֹה֙ |
| p̄ar·‘ōh |
| Pharaoh |
| H6547 |
| Noun |
| לְאַבְרָ֔ם |
| lə·’aḇ·rām |
| Abram |
| H87 |
| Noun |
| וַיֹּ֕אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| מַה־ |
| mah- |
| What |
| H4100 |
| Pro |
| זֹּ֖את |
| zōṯ |
| [is] this |
| H2063 |
| Pro |
| עָשִׂ֣יתָ |
| ‘ā·śî·ṯā |
| [that] you have done |
| H6213 |
| Verb |
| לִּ֑י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| לָ֚מָּה |
| lām·māh |
| Why |
| H4100 |
| Pro |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| הִגַּ֣דְתָּ |
| hig·gaḏ·tā |
| did you tell |
| H5046 |
| Verb |
| לִּ֔י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| כִּ֥י |
| kî |
| for you |
| H3588 |
| Conj |
| אִשְׁתְּךָ֖ |
| ’iš·tə·ḵā |
| wife |
| H802 |
| Noun |
| הִֽוא |
| hî |
| she [was] |
| H1931 |
| Pro |
| (Genesis 13:6) |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| נָשָׂ֥א |
| nā·śā |
| was able to support |
| H5375 |
| Verb |
| אֹתָ֛ם |
| ’ō·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| הָאָ֖רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| לָשֶׁ֣בֶת |
| lā·še·ḇeṯ |
| that they might dwell |
| H3427 |
| Verb |
| יַחְדָּ֑ו |
| yaḥ·dāw |
| together |
| H3162 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| הָיָ֤ה |
| hā·yāh |
| were |
| H1961 |
| Verb |
| רְכוּשָׁם֙ |
| rə·ḵū·šām |
| their possessions |
| H7399 |
| Noun |
| רָ֔ב |
| rāḇ |
| great |
| H7227 |
| Adj |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יָֽכְל֖וּ |
| yā·ḵə·lū |
| they could |
| H3201 |
| Verb |
| לָשֶׁ֥בֶת |
| lā·še·ḇeṯ |
| remain |
| H3427 |
| Verb |
| יַחְדָּֽו |
| yaḥ·dāw |
| together |
| H3162 |
| Noun |
| (Genesis 13:6) |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| נָשָׂ֥א |
| nā·śā |
| was able to support |
| H5375 |
| Verb |
| אֹתָ֛ם |
| ’ō·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| הָאָ֖רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| לָשֶׁ֣בֶת |
| lā·še·ḇeṯ |
| that they might dwell |
| H3427 |
| Verb |
| יַחְדָּ֑ו |
| yaḥ·dāw |
| together |
| H3162 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| הָיָ֤ה |
| hā·yāh |
| were |
| H1961 |
| Verb |
| רְכוּשָׁם֙ |
| rə·ḵū·šām |
| their possessions |
| H7399 |
| Noun |
| רָ֔ב |
| rāḇ |
| great |
| H7227 |
| Adj |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יָֽכְל֖וּ |
| yā·ḵə·lū |
| they could |
| H3201 |
| Verb |
| לָשֶׁ֥בֶת |
| lā·še·ḇeṯ |
| remain |
| H3427 |
| Verb |
| יַחְדָּֽו |
| yaḥ·dāw |
| together |
| H3162 |
| Noun |
| (Genesis 13:9) |
| הֲלֹ֤א |
| hă·lō |
| [Is] not |
| H3808 |
| Adv |
| כָל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָאָ֙רֶץ֙ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| לְפָנֶ֔יךָ |
| lə·p̄ā·ne·ḵā |
| before you |
| H6440 |
| Noun |
| הִפָּ֥רֶד |
| hip·pā·reḏ |
| separate yourself |
| H6504 |
| Verb |
| נָ֖א |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| מֵעָלָ֑י |
| mê·‘ā·lāy |
| from me |
| H5921 |
| Prep |
| אִם־ |
| ’im- |
| if |
| H518 |
| Conj |
| הַשְּׂמֹ֣אל |
| haś·śə·mōl |
| [you take] the left hand |
| H8040 |
| Noun |
| וְאֵימִ֔נָה |
| wə·’ê·mi·nāh |
| then I will go to the right |
| H3231 |
| Verb |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| or if |
| H518 |
| Conj |
| הַיָּמִ֖ין |
| hay·yā·mîn |
| [you depart] to the right hand |
| H3225 |
| Noun |
| וְאַשְׂמְאִֽילָה |
| wə·’aś·mə·’î·lāh |
| then I will go to the left |
| H8041 |
| Verb |
| (Genesis 14:23) |
| אִם־ |
| ’im- |
| That I will [take] |
| H518 |
| Conj |
| מִחוּט֙ |
| mi·ḥūṭ |
| from a thread |
| H2339 |
| Noun |
| וְעַ֣ד |
| wə·‘aḏ |
| and even to |
| H5704 |
| Prep |
| שְׂרֽוֹךְ־ |
| śə·rō·wḵ- |
| a strap |
| H8288 |
| Noun |
| נַ֔עַל |
| na·‘al |
| or a sandal |
| H5275 |
| Noun |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| that I will |
| H518 |
| Conj |
| אֶקַּ֖ח |
| ’eq·qaḥ |
| take |
| H3947 |
| Verb |
| מִכָּל־ |
| mik·kāl |
| anything |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that [is] |
| H834 |
| Prt |
| לָ֑ךְ |
| lāḵ |
| to yourself |
| H |
| Prep |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| lest |
| H3808 |
| Adv |
| תֹאמַ֔ר |
| ṯō·mar |
| you should say |
| H559 |
| Verb |
| אֲנִ֖י |
| ’ă·nî |
| I |
| H589 |
| Pro |
| הֶעֱשַׁ֥רְתִּי |
| he·‘ĕ·šar·tî |
| have made rich |
| H6238 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אַבְרָֽם |
| ’aḇ·rām |
| Abram |
| H87 |
| Noun |
| (Genesis 15:3) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| אַבְרָ֔ם |
| ’aḇ·rām |
| Abram |
| H87 |
| Noun |
| הֵ֣ן |
| hên |
| Behold |
| H2005 |
| Adv |
| לִ֔י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| נָתַ֖תָּה |
| nā·ṯat·tāh |
| you have given |
| H5414 |
| Verb |
| זָ֑רַע |
| zā·ra‘ |
| offspring |
| H2233 |
| Noun |
| וְהִנֵּ֥ה |
| wə·hin·nêh |
| and see |
| H2009 |
| Prt |
| בֶן־ |
| ḇen- |
| one |
| H1121 |
| Noun |
| בֵּיתִ֖י |
| bê·ṯî |
| in my house |
| H1004 |
| Noun |
| יוֹרֵ֥שׁ |
| yō·w·rêš |
| is heir |
| H3423 |
| Verb |
| אֹתִֽי |
| ’ō·ṯî |
| my |
| H853 |
| Acc |
| (Genesis 15:4) |
| וְהִנֵּ֨ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| דְבַר־ |
| ḏə·ḇar- |
| the word |
| H1697 |
| Noun |
| יְהוָ֤ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֵלָיו֙ |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִֽירָשְׁךָ֖ |
| yî·rā·šə·ḵā |
| will be your heir |
| H3423 |
| Verb |
| זֶ֑ה |
| zeh |
| This |
| H2088 |
| Pro |
| כִּי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אִם֙ |
| ’im |
| whether |
| H518 |
| Conj |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| he who |
| H834 |
| Prt |
| יֵצֵ֣א |
| yê·ṣê |
| shall come forth |
| H3318 |
| Verb |
| מִמֵּעֶ֔יךָ |
| mim·mê·‘e·ḵā |
| from your own body |
| H4578 |
| Noun |
| ה֖וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| יִֽירָשֶֽׁךָ |
| yî·rā·še·ḵā |
| shall be your heir |
| H3423 |
| Verb |
| (Genesis 15:10) |
| וַיִּֽקַּֽח־ |
| way·yiq·qaḥ- |
| And he took |
| H3947 |
| Verb |
| ל֣וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| him |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֵ֗לֶּה |
| ’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| וַיְבַתֵּ֤ר |
| way·ḇat·têr |
| and divided |
| H1334 |
| Verb |
| אֹתָם֙ |
| ’ō·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| בַּתָּ֔וֶךְ |
| bat·tā·weḵ |
| in the middle |
| H8432 |
| Noun |
| וַיִּתֵּ֥ן |
| way·yit·tên |
| and laid |
| H5414 |
| Verb |
| אִישׁ־ |
| ’îš- |
| each |
| H376 |
| Noun |
| בִּתְר֖וֹ |
| biṯ·rōw |
| piece |
| H1335 |
| Noun |
| לִקְרַ֣את |
| liq·raṯ |
| one against |
| H7125 |
| Noun |
| רֵעֵ֑הוּ |
| rê·‘ê·hū |
| another |
| H7453 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַצִפֹּ֖ר |
| ha·ṣip·pōr |
| the birds |
| H6833 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| בָתָֽר |
| ḇā·ṯār |
| he divided |
| H1334 |
| Verb |
| (Genesis 15:13) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| לְאַבְרָ֗ם |
| lə·’aḇ·rām |
| to Abram |
| H87 |
| Noun |
| יָדֹ֨עַ |
| yā·ḏō·a‘ |
| for certain |
| H3045 |
| Verb |
| תֵּדַ֜ע |
| tê·ḏa‘ |
| Know |
| H3045 |
| Verb |
| כִּי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| גֵ֣ר ׀ |
| ḡêr |
| a stranger |
| H1616 |
| Noun |
| יִהְיֶ֣ה |
| yih·yeh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| זַרְעֲךָ֗ |
| zar·‘ă·ḵā |
| your offspring |
| H2233 |
| Noun |
| בְּאֶ֙רֶץ֙ |
| bə·’e·reṣ |
| in a land |
| H776 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| לָהֶ֔ם |
| lā·hem |
| unto them |
| H |
| Prep |
| וַעֲבָד֖וּם |
| wa·‘ă·ḇā·ḏūm |
| and they shall serve |
| H5647 |
| Verb |
| וְעִנּ֣וּ |
| wə·‘in·nū |
| and they shall afflict |
| H6031 |
| Verb |
| אֹתָ֑ם |
| ’ō·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| אַרְבַּ֥ע |
| ’ar·ba‘ |
| four |
| H702 |
| Noun |
| מֵא֖וֹת |
| mê·’ō·wṯ |
| hundred |
| H3967 |
| Noun |
| שָׁנָֽה |
| šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| (Genesis 15:16) |
| וְד֥וֹר |
| wə·ḏō·wr |
| and generation |
| H1755 |
| Noun |
| רְבִיעִ֖י |
| rə·ḇî·‘î |
| in the fourth |
| H7243 |
| Adj |
| יָשׁ֣וּבוּ |
| yā·šū·ḇū |
| again |
| H7725 |
| Verb |
| הֵ֑נָּה |
| hên·nāh |
| they shall come here |
| H2008 |
| Adv |
| כִּ֧י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| שָׁלֵ֛ם |
| šā·lêm |
| full |
| H8003 |
| Adj |
| עֲוֹ֥ן |
| ‘ă·wōn |
| the iniquity |
| H5771 |
| Noun |
| הָאֱמֹרִ֖י |
| hā·’ĕ·mō·rî |
| of the Amorites |
| H567 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| yet |
| H5704 |
| Prep |
| הֵֽנָּה |
| hên·nāh |
| [is] here |
| H2008 |
| Adv |
| (Genesis 16:1) |
| וְשָׂרַי֙ |
| wə·śā·ray |
| Now Sarai |
| H8297 |
| Noun |
| אֵ֣שֶׁת |
| ’ê·šeṯ |
| the wife |
| H802 |
| Noun |
| אַבְרָ֔ם |
| ’aḇ·rām |
| of Abram |
| H87 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָלְדָ֖ה |
| yā·lə·ḏāh |
| had born children |
| H3205 |
| Verb |
| ל֑וֹ |
| lōw |
| unto him |
| H |
| Prep |
| וְלָ֛הּ |
| wə·lāh |
| and |
| H |
| שִׁפְחָ֥ה |
| šip̄·ḥāh |
| she had a handmaid |
| H8198 |
| Noun |
| מִצְרִ֖ית |
| miṣ·rîṯ |
| an Egyptian |
| H4713 |
| Adj |
| וּשְׁמָ֥הּ |
| ū·šə·māh |
| and whose name |
| H8034 |
| Noun |
| הָגָֽר |
| hā·ḡār |
| [was] Hagar |
| H1904 |
| Noun |