| (Psalm 131:2) |
| אִם־ |
| ’im- |
| Surely |
| H518 |
| Conj |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| שִׁוִּ֨יתִי ׀ |
| šiw·wî·ṯî |
| I have behaved |
| H7737 |
| Verb |
| וְדוֹמַ֗מְתִּי |
| wə·ḏō·w·mam·tî |
| and quieted |
| H1826 |
| Verb |
| נַ֫פְשִׁ֥י |
| nap̄·šî |
| myself |
| H5315 |
| Noun |
| כְּ֭גָמֻל |
| kə·ḡā·mul |
| as a child that is weaned |
| H1580 |
| Verb |
| עֲלֵ֣י |
| ‘ă·lê |
| of |
| H5921 |
| Prep |
| אִמּ֑וֹ |
| ’im·mōw |
| his mother |
| H517 |
| Noun |
| כַּגָּמֻ֖ל |
| kag·gā·mul |
| [is] even as a weaned child |
| H1580 |
| Verb |
| עָלַ֣י |
| ‘ā·lay |
| child inside |
| H5921 |
| Prep |
| נַפְשִֽׁי |
| nap̄·šî |
| my soul |
| H5315 |
| Noun |
| (Psalm 132:11) |
| נִשְׁבַּֽע־ |
| niš·ba‘- |
| has sworn |
| H7650 |
| Verb |
| יְהוָ֨ה ׀ |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לְדָוִ֡ד |
| lə·ḏā·wiḏ |
| to David |
| H1732 |
| Noun |
| אֱמֶת֮ |
| ’ĕ·meṯ |
| [in] truth |
| H571 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָשׁ֪וּב |
| yā·šūḇ |
| do turn |
| H7725 |
| Verb |
| מִ֫מֶּ֥נָּה |
| mim·men·nāh |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| מִפְּרִ֥י |
| mip·pə·rî |
| Of the fruit |
| H6529 |
| Noun |
| בִטְנְךָ֑ |
| ḇiṭ·nə·ḵā |
| of Your body |
| H990 |
| Noun |
| אָ֝שִׁ֗ית |
| ’ā·šîṯ |
| will I set |
| H7896 |
| Verb |
| לְכִסֵּא־ |
| lə·ḵis·sê- |
| upon Your throne |
| H3678 |
| Noun |
| לָֽךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| (Psalm 135:16) |
| פֶּֽה־ |
| peh- |
| They have mouths |
| H6310 |
| Noun |
| לָ֭הֶם |
| lā·hem |
| like |
| H1992 |
| Pro |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| but not |
| H3808 |
| Adv |
| יְדַבֵּ֑רוּ |
| yə·ḏab·bê·rū |
| do they speak |
| H1696 |
| Verb |
| עֵינַ֥יִם |
| ‘ê·na·yim |
| eyes |
| H5869 |
| Noun |
| לָ֝הֶ֗ם |
| lā·hem |
| like |
| H1992 |
| Pro |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| but not |
| H3808 |
| Adv |
| יִרְאֽוּ |
| yir·’ū |
| do they see |
| H7200 |
| Verb |
| (Psalm 135:16) |
| פֶּֽה־ |
| peh- |
| They have mouths |
| H6310 |
| Noun |
| לָ֭הֶם |
| lā·hem |
| like |
| H1992 |
| Pro |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| but not |
| H3808 |
| Adv |
| יְדַבֵּ֑רוּ |
| yə·ḏab·bê·rū |
| do they speak |
| H1696 |
| Verb |
| עֵינַ֥יִם |
| ‘ê·na·yim |
| eyes |
| H5869 |
| Noun |
| לָ֝הֶ֗ם |
| lā·hem |
| like |
| H1992 |
| Pro |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| but not |
| H3808 |
| Adv |
| יִרְאֽוּ |
| yir·’ū |
| do they see |
| H7200 |
| Verb |
| (Psalm 135:17) |
| אָזְנַ֣יִם |
| ’ā·zə·na·yim |
| They have ears |
| H241 |
| Noun |
| לָ֭הֶם |
| lā·hem |
| like |
| H1992 |
| Pro |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| but not |
| H3808 |
| Adv |
| יַאֲזִ֑ינוּ |
| ya·’ă·zî·nū |
| do they hear |
| H238 |
| Verb |
| אַ֝֗ף |
| ’ap̄ |
| at all |
| H637 |
| Conj |
| אֵין־ |
| ’ên- |
| Nor |
| H369 |
| Prt |
| יֶשׁ־ |
| yeš- |
| is there |
| H3426 |
| Subst |
| ר֥וּחַ |
| rū·aḥ |
| [any] breath |
| H7307 |
| Noun |
| בְּפִיהֶֽם |
| bə·p̄î·hem |
| in their mouths |
| H6310 |
| Noun |
| (Psalm 137:6) |
| תִּדְבַּ֥ק־ |
| tiḏ·baq- |
| cleave you |
| H1692 |
| Verb |
| לְשׁוֹנִ֨י ׀ |
| lə·šō·w·nî |
| let my tongue |
| H3956 |
| Noun |
| לְחִכִּי֮ |
| lə·ḥik·kî |
| to the roof |
| H2441 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| לֹ֪א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אֶ֫זְכְּרֵ֥כִי |
| ’ez·kə·rê·ḵî |
| do remember |
| H2142 |
| Verb |
| אִם־ |
| ’im- |
| if |
| H518 |
| Conj |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אַ֭עֲלֶה |
| ’a·‘ă·leh |
| do I prefer |
| H5927 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְרוּשָׁלִַ֑ם |
| yə·rū·šā·lim |
| Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| עַ֝֗ל |
| ‘al |
| Above |
| H5921 |
| Prep |
| רֹ֣אשׁ |
| rōš |
| my chief |
| H7218 |
| Noun |
| שִׂמְחָתִֽי |
| śim·ḥā·ṯî |
| joy |
| H8057 |
| Noun |
| (Psalm 137:6) |
| תִּדְבַּ֥ק־ |
| tiḏ·baq- |
| cleave you |
| H1692 |
| Verb |
| לְשׁוֹנִ֨י ׀ |
| lə·šō·w·nî |
| let my tongue |
| H3956 |
| Noun |
| לְחִכִּי֮ |
| lə·ḥik·kî |
| to the roof |
| H2441 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| לֹ֪א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אֶ֫זְכְּרֵ֥כִי |
| ’ez·kə·rê·ḵî |
| do remember |
| H2142 |
| Verb |
| אִם־ |
| ’im- |
| if |
| H518 |
| Conj |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אַ֭עֲלֶה |
| ’a·‘ă·leh |
| do I prefer |
| H5927 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְרוּשָׁלִַ֑ם |
| yə·rū·šā·lim |
| Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| עַ֝֗ל |
| ‘al |
| Above |
| H5921 |
| Prep |
| רֹ֣אשׁ |
| rōš |
| my chief |
| H7218 |
| Noun |
| שִׂמְחָתִֽי |
| śim·ḥā·ṯî |
| joy |
| H8057 |
| Noun |
| (Psalm 139:6) |
| נִ֝שְׂגְּבָ֗ה |
| niś·gə·ḇāh |
| it is high |
| H7682 |
| Verb |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| א֥וּכַֽל |
| ’ū·ḵal |
| I cannot |
| H3201 |
| Verb |
| לָֽהּ |
| lāh |
| to |
| H |
| Prep |
| [פִּלְאִיָּה |
| [pil·’î·yāh |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (פְּלִ֣יאָֽה |
| (pə·lî·’āh |
| too wonderful |
| H6383 |
| Adj |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| דַ֣עַת |
| ḏa·‘aṯ |
| [Such] knowledge |
| H1847 |
| Noun |
| מִמֶּ֑נִּי |
| mim·men·nî |
| for me |
| H4480 |
| Prep |
| (Psalm 139:12) |
| גַּם־ |
| gam- |
| Yes |
| H1571 |
| Adv |
| חֹשֶׁךְ֮ |
| ḥō·šeḵ |
| the darkness |
| H2822 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יַחְשִׁ֪יךְ |
| yaḥ·šîḵ |
| do hides |
| H2821 |
| Verb |
| מִ֫מֶּ֥ךָ |
| mim·me·ḵā |
| from You |
| H4480 |
| Prep |
| וְ֭לַיְלָה |
| wə·lay·lāh |
| but the night |
| H3915 |
| Noun |
| כַּיּ֣וֹם |
| kay·yō·wm |
| as the day |
| H3117 |
| Noun |
| יָאִ֑יר |
| yā·’îr |
| shines |
| H215 |
| Verb |
| כַּ֝חֲשֵׁיכָ֗ה |
| ka·ḥă·šê·ḵāh |
| the darkness |
| H2825 |
| Noun |
| כָּאוֹרָֽה |
| kā·’ō·w·rāh |
| the light |
| H219 |
| Noun |
| (Psalm 139:15) |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| נִכְחַ֥ד |
| niḵ·ḥaḏ |
| do hid |
| H3582 |
| Verb |
| עָצְמִ֗י |
| ‘ā·ṣə·mî |
| My possessions |
| H6108 |
| Noun |
| מִ֫מֶּ֥ךָּ |
| mim·me·kā |
| from you |
| H4480 |
| Prep |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| when |
| H834 |
| Prt |
| עֻשֵּׂ֥יתִי |
| ‘uś·śê·ṯî |
| I was made |
| H6213 |
| Verb |
| בַסֵּ֑תֶר |
| ḇas·sê·ṯer |
| in secret |
| H5643 |
| Noun |
| רֻ֝קַּ֗מְתִּי |
| ruq·qam·tî |
| curiously worked |
| H7551 |
| Verb |
| בְּֽתַחְתִּיּ֥וֹת |
| bə·ṯaḥ·tî·yō·wṯ |
| in the depths |
| H8482 |
| Adj |
| אָֽרֶץ |
| ’ā·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| (Psalm 139:16) |
| גָּלְמִ֤י ׀ |
| gā·lə·mî |
| yet being imperfect |
| H1564 |
| Noun |
| רָ֘א֤וּ |
| rā·’ū |
| did see |
| H7200 |
| Verb |
| עֵינֶ֗יךָ |
| ‘ê·ne·ḵā |
| Your eyes |
| H5869 |
| Noun |
| וְעַֽל־ |
| wə·‘al- |
| and in |
| H5921 |
| Prep |
| סִפְרְךָ֮ |
| sip̄·rə·ḵā |
| Your book |
| H5612 |
| Noun |
| כֻּלָּ֪ם |
| kul·lām |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יִכָּ֫תֵ֥בוּ |
| yik·kā·ṯê·ḇū |
| [my members] were written |
| H3789 |
| Verb |
| יָמִ֥ים |
| yā·mîm |
| [which] in continuance |
| H3117 |
| Noun |
| יֻצָּ֑רוּ |
| yuṣ·ṣā·rū |
| were fashioned |
| H3335 |
| Verb |
| [וְלֹא |
| [wə·lō |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וְלֹ֖ו |
| (wə·lōw |
| when none |
| H3808 |
| Adv |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| אֶחָ֣ד |
| ’e·ḥāḏ |
| [as yet there was] when none |
| H259 |
| Adj |
| בָּהֶֽם |
| bā·hem |
| in |
| H |
| Prep |
| (Psalm 139:21) |
| הֲלֽוֹא־ |
| hă·lō·w- |
| do |
| H3808 |
| Adv |
| מְשַׂנְאֶ֖יךָ |
| mə·śan·’e·ḵā |
| I hate them |
| H8130 |
| Verb |
| יְהוָ֥ה ׀ |
| Yah·weh |
| O LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶשְׂנָ֑א |
| ’eś·nā |
| that hate |
| H8130 |
| Verb |
| וּ֝בִתְקוֹמְמֶ֗יךָ |
| ū·ḇiṯ·qō·wm·me·ḵā |
| and with those who rise up against |
| H8618 |
| Verb |
| אֶתְקוֹטָֽט |
| ’eṯ·qō·w·ṭāṭ |
| thee? and am not I grieved |
| H6962 |
| Verb |
| (Psalm 143:2) |
| וְאַל־ |
| wə·’al- |
| And not |
| H408 |
| Adv |
| תָּב֣וֹא |
| tā·ḇō·w |
| do enter |
| H935 |
| Verb |
| בְ֭מִשְׁפָּט |
| ḇə·miš·pāṭ |
| into judgment |
| H4941 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| עַבְדֶּ֑ךָ |
| ‘aḇ·de·ḵā |
| Your servant |
| H5650 |
| Noun |
| כִּ֤י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִצְדַּ֖ק |
| yiṣ·daq |
| do be justified |
| H6663 |
| Verb |
| לְפָנֶ֣יךָ |
| lə·p̄ā·ne·ḵā |
| For in Your sight |
| H6440 |
| Noun |
| כָל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| חָֽי |
| ḥāy |
| living |
| H2416 |
| Adj |
| (Psalm 147:10) |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| בִגְבוּרַ֣ת |
| ḇiḡ·ḇū·raṯ |
| in the strength |
| H1369 |
| Noun |
| הַסּ֣וּס |
| has·sūs |
| of the horse |
| H5483 |
| Noun |
| יֶחְפָּ֑ץ |
| yeḥ·pāṣ |
| He delights |
| H2654 |
| Verb |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| בְשׁוֹקֵ֖י |
| ḇə·šō·w·qê |
| in the legs |
| H7785 |
| Noun |
| הָאִ֣ישׁ |
| hā·’îš |
| of a man |
| H376 |
| Noun |
| יִרְצֶֽה |
| yir·ṣeh |
| he takes not pleasure |
| H7521 |
| Verb |
| (Psalm 147:10) |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| בִגְבוּרַ֣ת |
| ḇiḡ·ḇū·raṯ |
| in the strength |
| H1369 |
| Noun |
| הַסּ֣וּס |
| has·sūs |
| of the horse |
| H5483 |
| Noun |
| יֶחְפָּ֑ץ |
| yeḥ·pāṣ |
| He delights |
| H2654 |
| Verb |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| בְשׁוֹקֵ֖י |
| ḇə·šō·w·qê |
| in the legs |
| H7785 |
| Noun |
| הָאִ֣ישׁ |
| hā·’îš |
| of a man |
| H376 |
| Noun |
| יִרְצֶֽה |
| yir·ṣeh |
| he takes not pleasure |
| H7521 |
| Verb |
| (Psalm 147:20) |
| לֹ֘א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| עָ֤שָׂה |
| ‘ā·śāh |
| do dealt |
| H6213 |
| Verb |
| כֵ֨ן ׀ |
| ḵên |
| so |
| H3651 |
| Adj |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| with any |
| H3605 |
| Noun |
| גּ֗וֹי |
| gō·w |
| nation |
| H1471 |
| Noun |
| וּמִשְׁפָּטִ֥ים |
| ū·miš·pā·ṭîm |
| [as for his] and judgments |
| H4941 |
| Noun |
| בַּל־ |
| bal- |
| not |
| H1077 |
| Adv |
| יְדָע֗וּם |
| yə·ḏā·‘ūm |
| do known them |
| H3045 |
| Verb |
| הַֽלְלוּ־ |
| hal·lū- |
| Praise you |
| H1984 |
| Verb |
| יָֽהּ |
| yāh |
| the LORD |
| H3050 |
| Noun |
| (Psalm 148:6) |
| וַיַּעֲמִידֵ֣ם |
| way·ya·‘ă·mî·ḏêm |
| and He has also established them |
| H5975 |
| Verb |
| לָעַ֣ד |
| lā·‘aḏ |
| forever |
| H5703 |
| Noun |
| לְעוֹלָ֑ם |
| lə·‘ō·w·lām |
| ever |
| H5769 |
| Noun |
| חָק־ |
| ḥāq- |
| a decree |
| H2706 |
| Noun |
| נָ֝תַ֗ן |
| nā·ṯan |
| he has made |
| H5414 |
| Verb |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יַעֲבֽוֹר |
| ya·‘ă·ḇō·wr |
| do pass |
| H5674 |
| Verb |