| (Ezra 2:59) |
| וְאֵ֗לֶּה |
| wə·’êl·leh |
| And these [were] |
| H428 |
| Pro |
| הָֽעֹלִים֙ |
| hā·‘ō·lîm |
| they who went up |
| H5927 |
| Verb |
| מִתֵּ֥ל |
| mit·têl |
| from |
| H |
| Prep |
| מֶ֙לַח֙ |
| me·laḥ |
| up from Tel-melah |
| H8528 |
| Noun |
| תֵּ֣ל |
| têl |
| - |
| H |
| חַרְשָׁ֔א |
| ḥar·šā |
| Tel-harsa |
| H8521 |
| Noun |
| כְּר֥וּב |
| kə·rūḇ |
| Cherub |
| H3743 |
| Noun |
| אַדָּ֖ן |
| ’ad·dān |
| Addan |
| H135 |
| Noun |
| אִמֵּ֑ר |
| ’im·mêr |
| Immer |
| H564 |
| Noun |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| but not |
| H3808 |
| Adv |
| יָֽכְל֗וּ |
| yā·ḵə·lū |
| do they could |
| H3201 |
| Verb |
| לְהַגִּ֤יד |
| lə·hag·gîḏ |
| to give |
| H5046 |
| Verb |
| בֵּית־ |
| bêṯ- |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| אֲבוֹתָם֙ |
| ’ă·ḇō·w·ṯām |
| of their father |
| H1 |
| Noun |
| וְזַרְעָ֔ם |
| wə·zar·‘ām |
| and their offspring |
| H2233 |
| Noun |
| אִ֥ם |
| ’im |
| whether [were] |
| H518 |
| Conj |
| מִיִּשְׂרָאֵ֖ל |
| mî·yiś·rā·’êl |
| whether they [were] of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| הֵֽם |
| hêm |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| (Ezra 2:62) |
| אֵ֗לֶּה |
| ’êl·leh |
| These |
| H428 |
| Pro |
| בִּקְשׁ֧וּ |
| biq·šū |
| sought |
| H1245 |
| Verb |
| כְתָבָ֛ם |
| ḵə·ṯā·ḇām |
| their register |
| H3791 |
| Noun |
| הַמִּתְיַחְשִׂ֖ים |
| ham·miṯ·yaḥ·śîm |
| [among] those who were reckoned by genealogy |
| H3187 |
| Verb |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| but they were not |
| H3808 |
| Adv |
| נִמְצָ֑אוּ |
| nim·ṣā·’ū |
| do found |
| H4672 |
| Verb |
| וַֽיְגֹאֲל֖וּ |
| way·ḡō·’ă·lū |
| put |
| H1351 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הַכְּהֻנָּֽה |
| hak·kə·hun·nāh |
| the priesthood |
| H3550 |
| Noun |
| (Ezra 2:63) |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| הַתִּרְשָׁ֙תָא֙ |
| hat·tir·šā·ṯā |
| the Tirshatha |
| H8660 |
| Noun |
| לָהֶ֔ם |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יֹאכְל֖וּ |
| yō·ḵə·lū |
| do eat |
| H398 |
| Verb |
| מִקֹּ֣דֶשׁ |
| miq·qō·ḏeš |
| from the most |
| H6944 |
| Noun |
| הַקֳּדָשִׁ֑ים |
| haq·qo·ḏā·šîm |
| holy things |
| H6944 |
| Noun |
| עַ֛ד |
| ‘aḏ |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| עֲמֹ֥ד |
| ‘ă·mōḏ |
| there stood up |
| H5975 |
| Verb |
| כֹּהֵ֖ן |
| kō·hên |
| a priest |
| H3548 |
| Noun |
| לְאוּרִ֥ים |
| lə·’ū·rîm |
| with Urim |
| H224 |
| Noun |
| וּלְתֻמִּֽים |
| ū·lə·ṯum·mîm |
| and with Thummim |
| H8550 |
| Noun |
| (Ezra 3:6) |
| מִיּ֤וֹם |
| mî·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| אֶחָד֙ |
| ’e·ḥāḏ |
| From the first |
| H259 |
| Adj |
| לַחֹ֣דֶשׁ |
| la·ḥō·ḏeš |
| in the month |
| H2320 |
| Noun |
| הַשְּׁבִיעִ֔י |
| haš·šə·ḇî·‘î |
| seventh |
| H7637 |
| Adj |
| הֵחֵ֕לּוּ |
| hê·ḥêl·lū |
| began |
| H2490 |
| Verb |
| לְהַעֲל֥וֹת |
| lə·ha·‘ă·lō·wṯ |
| to offer |
| H5927 |
| Verb |
| עֹל֖וֹת |
| ‘ō·lō·wṯ |
| burnt offerings |
| H5930 |
| Noun |
| לַיהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| וְהֵיכַ֥ל |
| wə·hê·ḵal |
| and of the temple |
| H1964 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יֻסָּֽד |
| yus·sāḏ |
| do [yet] But the foundation |
| H3245 |
| Verb |
| (Ezra 4:2) |
| וַיִּגְּשׁ֨וּ |
| way·yig·gə·šū |
| Then they came |
| H5066 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| זְרֻבָּבֶ֜ל |
| zə·rub·bā·ḇel |
| Zerubbabel |
| H2216 |
| Noun |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| and unto |
| H413 |
| Prep |
| רָאשֵׁ֣י |
| rā·šê |
| the chief |
| H7218 |
| Noun |
| הָֽאָב֗וֹת |
| hā·’ā·ḇō·wṯ |
| of the fathers |
| H1 |
| Noun |
| וַיֹּאמְר֤וּ |
| way·yō·mə·rū |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| לָהֶם֙ |
| lā·hem |
| us |
| H1992 |
| Pro |
| נִבְנֶ֣ה |
| niḇ·neh |
| Let us build |
| H1129 |
| Verb |
| עִמָּכֶ֔ם |
| ‘im·mā·ḵem |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| כָכֶ֔ם |
| ḵā·ḵem |
| as |
| H |
| Prep |
| נִדְר֖וֹשׁ |
| niḏ·rō·wōš |
| we seek |
| H1875 |
| Verb |
| לֵֽאלֹהֵיכֶ֑ם |
| lê·lō·hê·ḵem |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| [וְלֹא |
| [wə·lō |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וְלֹ֣ו |
| (wə·lōw |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| אֲנַ֣חְנוּ |
| ’ă·naḥ·nū |
| as you and we |
| H587 |
| Pro |
| זֹבְחִ֗ים |
| zō·ḇə·ḥîm |
| [do] do sacrifice |
| H2076 |
| Verb |
| מִימֵי֙ |
| mî·mê |
| to him since the days |
| H3117 |
| Noun |
| אֵסַ֤ר |
| ’ê·sar |
| - |
| H |
| חַדֹּן֙ |
| ḥad·dōn |
| of Esar-haddon |
| H634 |
| Noun |
| מֶ֣לֶךְ |
| me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| אַשּׁ֔וּר |
| ’aš·šūr |
| of Assur |
| H804 |
| Noun |
| הַמַּעֲלֶ֥ה |
| ham·ma·‘ă·leh |
| that brought us up here |
| H5927 |
| Verb |
| אֹתָ֖נוּ |
| ’ō·ṯā·nū |
| - |
| H853 |
| Acc |
| פֹּֽה |
| pōh |
| here |
| H6311 |
| Adv |
| (Ezra 4:3) |
| וַיֹּאמֶר֩ |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| לָהֶ֨ם |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| זְרֻבָּבֶ֜ל |
| zə·rub·bā·ḇel |
| But Zerubbabel |
| H2216 |
| Noun |
| וְיֵשׁ֗וּעַ |
| wə·yê·šū·a‘ |
| and Jeshuah |
| H3442 |
| Noun |
| וּשְׁאָ֨ר |
| ū·šə·’ār |
| and the rest |
| H7605 |
| Noun |
| רָאשֵׁ֤י |
| rā·šê |
| of the chief |
| H7218 |
| Noun |
| הָֽאָבוֹת֙ |
| hā·’ā·ḇō·wṯ |
| of the fathers |
| H1 |
| Noun |
| לְיִשְׂרָאֵ֔ל |
| lə·yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| nothing |
| H3808 |
| Adv |
| לָ֣כֶם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| וָלָ֔נוּ |
| wā·lā·nū |
| - |
| H |
| לִבְנ֥וֹת |
| liḇ·nō·wṯ |
| in common with us in building |
| H1129 |
| Verb |
| בַּ֖יִת |
| ba·yiṯ |
| a house |
| H1004 |
| Noun |
| לֵאלֹהֵ֑ינוּ |
| lê·lō·hê·nū |
| to our God |
| H430 |
| Noun |
| כִּי֩ |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אֲנַ֨חְנוּ |
| ’ă·naḥ·nū |
| we ourselves |
| H587 |
| Pro |
| יַ֜חַד |
| ya·ḥaḏ |
| together |
| H3162 |
| Noun |
| נִבְנֶ֗ה |
| niḇ·neh |
| will build |
| H1129 |
| Verb |
| לַֽיהוָה֙ |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֣י |
| ’ĕ·lō·hê |
| God |
| H430 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֣ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| צִוָּ֔נוּ |
| ṣiw·wā·nū |
| has commanded |
| H6680 |
| Verb |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| as king |
| H4428 |
| Noun |
| כּ֥וֹרֶשׁ |
| kō·w·reš |
| Cyrus |
| H3566 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| פָּרָֽס |
| pā·rās |
| of Persia |
| H6539 |
| Noun |
| (Ezra 8:15) |
| וָֽאֶקְבְּצֵ֗ם |
| wā·’eq·bə·ṣêm |
| And I gathered them together |
| H6908 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַנָּהָר֙ |
| han·nā·hār |
| the river |
| H5104 |
| Noun |
| הַבָּ֣א |
| hab·bā |
| that runs |
| H935 |
| Verb |
| אֶֽל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אַהֲוָ֔א |
| ’a·hă·wā |
| Ahava |
| H163 |
| Noun |
| וַנַּחֲנֶ֥ה |
| wan·na·ḥă·neh |
| and stayed we in tents |
| H2583 |
| Verb |
| שָׁ֖ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| יָמִ֣ים |
| yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| שְׁלֹשָׁ֑ה |
| šə·lō·šāh |
| three |
| H7969 |
| Noun |
| וָאָבִ֤ינָה |
| wā·’ā·ḇî·nāh |
| and I viewed |
| H995 |
| Verb |
| בָעָם֙ |
| ḇā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| וּבַכֹּ֣הֲנִ֔ים |
| ū·ḇak·kō·hă·nîm |
| and the priests |
| H3548 |
| Noun |
| וּמִבְּנֵ֥י |
| ū·mib·bə·nê |
| and of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| לֵוִ֖י |
| lê·wî |
| of Levi |
| H3878 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| none |
| H3808 |
| Adv |
| מָצָ֥אתִי |
| mā·ṣā·ṯî |
| found |
| H4672 |
| Verb |
| שָֽׁם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| (Ezra 9:1) |
| וּכְכַלּ֣וֹת |
| ū·ḵə·ḵal·lō·wṯ |
| when were done |
| H3615 |
| Verb |
| אֵ֗לֶּה |
| ’êl·leh |
| these things |
| H428 |
| Pro |
| נִגְּשׁ֨וּ |
| nig·gə·šū |
| came |
| H5066 |
| Verb |
| אֵלַ֤י |
| ’ê·lay |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַשָּׂרִים֙ |
| haś·śā·rîm |
| the princes me |
| H8269 |
| Noun |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| נִבְדְּל֞וּ |
| niḇ·də·lū |
| do separated themselves |
| H914 |
| Verb |
| הָעָ֤ם |
| hā·‘ām |
| The people |
| H5971 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וְהַכֹּהֲנִ֣ים |
| wə·hak·kō·hă·nîm |
| and the priests |
| H3548 |
| Noun |
| וְהַלְוִיִּ֔ם |
| wə·hal·wî·yim |
| and the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| מֵעַמֵּ֖י |
| mê·‘am·mê |
| from the people |
| H5971 |
| Noun |
| הָאֲרָצ֑וֹת |
| hā·’ă·rā·ṣō·wṯ |
| of the lands |
| H776 |
| Noun |
| כְּ֠תוֹעֲבֹֽתֵיהֶם |
| kə·ṯō·w·‘ă·ḇō·ṯê·hem |
| according to their abominations |
| H8441 |
| Noun |
| לַכְּנַעֲנִ֨י |
| lak·kə·na·‘ă·nî |
| [even] of the Canaanites |
| H3669 |
| Adj |
| הַחִתִּ֜י |
| ha·ḥit·tî |
| the Hittites |
| H2850 |
| Noun |
| הַפְּרִזִּ֣י |
| hap·pə·riz·zî |
| Perizzites |
| H6522 |
| Adj |
| הַיְבוּסִ֗י |
| hay·ḇū·sî |
| the Jebusites |
| H2983 |
| Noun |
| הָֽעַמֹּנִי֙ |
| hā·‘am·mō·nî |
| Ammonites |
| H5984 |
| Adj |
| הַמֹּ֣אָבִ֔י |
| ham·mō·’ā·ḇî |
| the Moabites |
| H4125 |
| Adj |
| הַמִּצְרִ֖י |
| ham·miṣ·rî |
| the Egyptians |
| H4713 |
| Adj |
| וְהָאֱמֹרִֽי |
| wə·hā·’ĕ·mō·rî |
| and the Amorites |
| H567 |
| Noun |
| (Ezra 9:9) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| For [were] |
| H3588 |
| Conj |
| עֲבָדִ֣ים |
| ‘ă·ḇā·ḏîm |
| slaves |
| H5650 |
| Noun |
| אֲנַ֔חְנוּ |
| ’ă·naḥ·nū |
| we us |
| H587 |
| Pro |
| וּבְעַבְדֻתֵ֔נוּ |
| ū·ḇə·‘aḇ·ḏu·ṯê·nū |
| in our slavery |
| H5659 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| עֲזָבָ֖נוּ |
| ‘ă·zā·ḇā·nū |
| do forsaken |
| H5800 |
| Verb |
| אֱלֹהֵ֑ינוּ |
| ’ĕ·lō·hê·nū |
| yet our God |
| H430 |
| Noun |
| וַֽיַּט־ |
| way·yaṭ- |
| but has extended |
| H5186 |
| Verb |
| עָלֵ֣ינוּ |
| ‘ā·lê·nū |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| חֶ֡סֶד |
| ḥe·seḏ |
| covenant loyalty |
| H2617 |
| Noun |
| לִפְנֵי֩ |
| lip̄·nê |
| to us in the sight |
| H6440 |
| Noun |
| מַלְכֵ֨י |
| mal·ḵê |
| of the kings |
| H4428 |
| Noun |
| פָרַ֜ס |
| p̄ā·ras |
| of Persia |
| H6539 |
| Noun |
| לָֽתֶת־ |
| lā·ṯeṯ- |
| to give |
| H5414 |
| Verb |
| לָ֣נוּ |
| lā·nū |
| to us |
| H |
| Prep |
| מִֽחְיָ֗ה |
| miḥ·yāh |
| a reviving |
| H4241 |
| Noun |
| לְרוֹמֵ֞ם |
| lə·rō·w·mêm |
| to raise |
| H7311 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בֵּ֤ית |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֙ינוּ֙ |
| ’ĕ·lō·hê·nū |
| of our God |
| H430 |
| Noun |
| וּלְהַעֲמִ֣יד |
| ū·lə·ha·‘ă·mîḏ |
| and to repair |
| H5975 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| חָרְבֹתָ֔יו |
| ḥā·rə·ḇō·ṯāw |
| the desolations |
| H2723 |
| Noun |
| וְלָֽתֶת־ |
| wə·lā·ṯeṯ- |
| and to give |
| H5414 |
| Verb |
| לָ֣נוּ |
| lā·nū |
| to us |
| H |
| Prep |
| גָדֵ֔ר |
| ḡā·ḏêr |
| a wall |
| H1447 |
| Noun |
| בִּֽיהוּדָ֖ה |
| bî·hū·ḏāh |
| in Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וּבִירוּשָׁלִָֽם |
| ū·ḇî·rū·šā·lim |
| and in Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Ezra 9:12) |
| וְ֠עַתָּה |
| wə·‘at·tāh |
| Now |
| H6258 |
| Adv |
| בְּֽנוֹתֵיכֶ֞ם |
| bə·nō·w·ṯê·ḵem |
| your daughers |
| H1323 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תִּתְּנ֣וּ |
| tit·tə·nū |
| do therefore give |
| H5414 |
| Verb |
| לִבְנֵיהֶ֗ם |
| liḇ·nê·hem |
| to their sons |
| H1121 |
| Noun |
| וּבְנֹֽתֵיהֶם֙ |
| ū·ḇə·nō·ṯê·hem |
| and their daughers |
| H1323 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| neither |
| H408 |
| Adv |
| תִּשְׂא֣וּ |
| tiś·’ū |
| take |
| H5375 |
| Verb |
| לִבְנֵיכֶ֔ם |
| liḇ·nê·ḵem |
| to your sons |
| H1121 |
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| תִדְרְשׁ֧וּ |
| ṯiḏ·rə·šū |
| seek |
| H1875 |
| Verb |
| שְׁלֹמָ֛ם |
| šə·lō·mām |
| their peace |
| H7965 |
| Noun |
| וְטוֹבָתָ֖ם |
| wə·ṭō·w·ḇā·ṯām |
| or their wealth |
| H2896 |
| Adj |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| for |
| H5704 |
| Prep |
| עוֹלָ֑ם |
| ‘ō·w·lām |
| ever |
| H5769 |
| Noun |
| לְמַ֣עַן |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| תֶּחֶזְק֗וּ |
| te·ḥez·qū |
| you may be strong |
| H2388 |
| Verb |
| וַאֲכַלְתֶּם֙ |
| wa·’ă·ḵal·tem |
| and eat |
| H398 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| ט֣וּב |
| ṭūḇ |
| the good |
| H2898 |
| Noun |
| הָאָ֔רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the land [it] |
| H776 |
| Noun |
| וְהוֹרַשְׁתֶּ֥ם |
| wə·hō·w·raš·tem |
| and leave for an inheritance |
| H3423 |
| Verb |
| לִבְנֵיכֶ֖ם |
| liḇ·nê·ḵem |
| to your sons |
| H1121 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| forever |
| H5704 |
| Prep |
| עוֹלָֽם |
| ‘ō·w·lām |
| .. .. .. |
| H5769 |
| Noun |
| (Ezra 9:14) |
| הֲנָשׁוּב֙ |
| hă·nā·šūḇ |
| Should we again |
| H7725 |
| Verb |
| לְהָפֵ֣ר |
| lə·hā·p̄êr |
| break |
| H6565 |
| Verb |
| מִצְוֹתֶ֔יךָ |
| miṣ·wō·ṯe·ḵā |
| your commands |
| H4687 |
| Noun |
| וּ֨לְהִתְחַתֵּ֔ן |
| ū·lə·hiṯ·ḥat·tên |
| and join in affinity |
| H2859 |
| Verb |
| בְּעַמֵּ֥י |
| bə·‘am·mê |
| with the peoples |
| H5971 |
| Noun |
| הַתֹּעֵב֖וֹת |
| hat·tō·‘ê·ḇō·wṯ |
| abominations |
| H8441 |
| Noun |
| הָאֵ֑לֶּה |
| hā·’êl·leh |
| of these |
| H428 |
| Pro |
| הֲל֤וֹא |
| hă·lō·w |
| would not |
| H3808 |
| Adv |
| תֶֽאֱנַף־ |
| ṯe·’ĕ·nap̄- |
| do you be angry |
| H599 |
| Verb |
| בָּ֙נוּ֙ |
| bā·nū |
| in |
| H |
| Prep |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| with us until |
| H5704 |
| Prep |
| כַּלֵּ֔ה |
| kal·lêh |
| of destruction |
| H3615 |
| Verb |
| לְאֵ֥ין |
| lə·’ên |
| so that no |
| H369 |
| Prt |
| שְׁאֵרִ֖ית |
| šə·’ê·rîṯ |
| [there should be] remnant |
| H7611 |
| Noun |
| וּפְלֵיטָֽה |
| ū·p̄ə·lê·ṭāh |
| nor escaping |
| H6413 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Ezra 10:6) |
| וַיָּ֣קָם |
| way·yā·qām |
| Then rose up |
| H6965 |
| Verb |
| עֶזְרָ֗א |
| ‘ez·rā |
| Ezra |
| H5830 |
| Noun |
| מִלִּפְנֵי֙ |
| mil·lip̄·nê |
| from before |
| H6440 |
| Noun |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| הָֽאֱלֹהִ֔ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| וַיֵּ֕לֶךְ |
| way·yê·leḵ |
| and went |
| H1980 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| לִשְׁכַּ֖ת |
| liš·kaṯ |
| into the chamber |
| H3957 |
| Noun |
| יְהוֹחָנָ֣ן |
| yə·hō·w·ḥā·nān |
| of Johanan |
| H3076 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| אֶלְיָשִׁ֑יב |
| ’el·yā·šîḇ |
| of Eliashib |
| H475 |
| Noun |
| וַיֵּ֣לֶךְ |
| way·yê·leḵ |
| and he came |
| H1980 |
| Verb |
| שָׁ֗ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| לֶ֤חֶם |
| le·ḥem |
| bread |
| H3899 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אָכַל֙ |
| ’ā·ḵal |
| do he did eat |
| H398 |
| Verb |
| וּמַ֣יִם |
| ū·ma·yim |
| and water |
| H4325 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| שָׁתָ֔ה |
| šā·ṯāh |
| drink |
| H8354 |
| Verb |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מִתְאַבֵּ֖ל |
| miṯ·’ab·bêl |
| he was mourning |
| H56 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| because |
| H5921 |
| Prep |
| מַ֥עַל |
| ma·‘al |
| of the transgression |
| H4604 |
| Noun |
| הַגּוֹלָֽה |
| hag·gō·w·lāh |
| of those who had been carried away |
| H1473 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Ezra 10:6) |
| וַיָּ֣קָם |
| way·yā·qām |
| Then rose up |
| H6965 |
| Verb |
| עֶזְרָ֗א |
| ‘ez·rā |
| Ezra |
| H5830 |
| Noun |
| מִלִּפְנֵי֙ |
| mil·lip̄·nê |
| from before |
| H6440 |
| Noun |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| הָֽאֱלֹהִ֔ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| וַיֵּ֕לֶךְ |
| way·yê·leḵ |
| and went |
| H1980 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| לִשְׁכַּ֖ת |
| liš·kaṯ |
| into the chamber |
| H3957 |
| Noun |
| יְהוֹחָנָ֣ן |
| yə·hō·w·ḥā·nān |
| of Johanan |
| H3076 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| אֶלְיָשִׁ֑יב |
| ’el·yā·šîḇ |
| of Eliashib |
| H475 |
| Noun |
| וַיֵּ֣לֶךְ |
| way·yê·leḵ |
| and he came |
| H1980 |
| Verb |
| שָׁ֗ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| לֶ֤חֶם |
| le·ḥem |
| bread |
| H3899 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אָכַל֙ |
| ’ā·ḵal |
| do he did eat |
| H398 |
| Verb |
| וּמַ֣יִם |
| ū·ma·yim |
| and water |
| H4325 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| שָׁתָ֔ה |
| šā·ṯāh |
| drink |
| H8354 |
| Verb |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מִתְאַבֵּ֖ל |
| miṯ·’ab·bêl |
| he was mourning |
| H56 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| because |
| H5921 |
| Prep |
| מַ֥עַל |
| ma·‘al |
| of the transgression |
| H4604 |
| Noun |
| הַגּוֹלָֽה |
| hag·gō·w·lāh |
| of those who had been carried away |
| H1473 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Ezra 10:8) |
| וְכֹל֩ |
| wə·ḵōl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| after |
| H834 |
| Prt |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָב֜וֹא |
| yā·ḇō·w |
| do come |
| H935 |
| Verb |
| לִשְׁלֹ֣שֶׁת |
| liš·lō·šeṯ |
| inside three |
| H7969 |
| Noun |
| הַיָּמִ֗ים |
| hay·yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| כַּעֲצַ֤ת |
| ka·‘ă·ṣaṯ |
| according to the counsel |
| H6098 |
| Noun |
| הַשָּׂרִים֙ |
| haś·śā·rîm |
| of the princes |
| H8269 |
| Noun |
| וְהַזְּקֵנִ֔ים |
| wə·haz·zə·qê·nîm |
| and the elders |
| H2205 |
| Adj |
| יָחֳרַ֖ם |
| yā·ḥo·ram |
| should be forfeited |
| H2763 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| רְכוּשׁ֑וֹ |
| rə·ḵū·šōw |
| his possessions |
| H7399 |
| Noun |
| וְה֥וּא |
| wə·hū |
| and himself |
| H1931 |
| Pro |
| יִבָּדֵ֖ל |
| yib·bā·ḏêl |
| separated |
| H914 |
| Verb |
| מִקְּהַ֥ל |
| miq·qə·hal |
| from the assembly |
| H6951 |
| Noun |
| הַגּוֹלָֽה |
| hag·gō·w·lāh |
| of those who had been carried away |
| H1473 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Ezra 10:13) |
| אֲבָ֞ל |
| ’ă·ḇāl |
| But |
| H61 |
| Adv |
| הָעָ֥ם |
| hā·‘ām |
| the people [are] |
| H5971 |
| Noun |
| רָב֙ |
| rāḇ |
| many |
| H7227 |
| Adj |
| וְהָעֵ֣ת |
| wə·hā·‘êṯ |
| [it is] and a time |
| H6256 |
| Noun |
| גְּשָׁמִ֔ים |
| gə·šā·mîm |
| of much rain |
| H1653 |
| Noun |
| וְאֵ֥ין |
| wə·’ên |
| and we are not |
| H369 |
| Prt |
| כֹּ֖חַ |
| kō·aḥ |
| able |
| H3581 |
| Noun |
| לַעֲמ֣וֹד |
| la·‘ă·mō·wḏ |
| to stand |
| H5975 |
| Verb |
| בַּח֑וּץ |
| ba·ḥūṣ |
| in the open |
| H2351 |
| Noun |
| וְהַמְּלָאכָ֗ה |
| wə·ham·mə·lā·ḵāh |
| [is this] a work |
| H4399 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| לְי֤וֹם |
| lə·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| אֶחָד֙ |
| ’e·ḥāḏ |
| of one |
| H259 |
| Adj |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| or |
| H3808 |
| Adv |
| לִשְׁנַ֔יִם |
| liš·na·yim |
| two |
| H8147 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| הִרְבִּ֥ינוּ |
| hir·bî·nū |
| we are many |
| H7235 |
| Verb |
| לִפְשֹׁ֖עַ |
| lip̄·šō·a‘ |
| for we have transgressed |
| H6586 |
| Verb |
| בַּדָּבָ֥ר |
| bad·dā·ḇār |
| thing |
| H1697 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| in this |
| H2088 |
| Pro |
| (Ezra 10:13) |
| אֲבָ֞ל |
| ’ă·ḇāl |
| But |
| H61 |
| Adv |
| הָעָ֥ם |
| hā·‘ām |
| the people [are] |
| H5971 |
| Noun |
| רָב֙ |
| rāḇ |
| many |
| H7227 |
| Adj |
| וְהָעֵ֣ת |
| wə·hā·‘êṯ |
| [it is] and a time |
| H6256 |
| Noun |
| גְּשָׁמִ֔ים |
| gə·šā·mîm |
| of much rain |
| H1653 |
| Noun |
| וְאֵ֥ין |
| wə·’ên |
| and we are not |
| H369 |
| Prt |
| כֹּ֖חַ |
| kō·aḥ |
| able |
| H3581 |
| Noun |
| לַעֲמ֣וֹד |
| la·‘ă·mō·wḏ |
| to stand |
| H5975 |
| Verb |
| בַּח֑וּץ |
| ba·ḥūṣ |
| in the open |
| H2351 |
| Noun |
| וְהַמְּלָאכָ֗ה |
| wə·ham·mə·lā·ḵāh |
| [is this] a work |
| H4399 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| לְי֤וֹם |
| lə·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| אֶחָד֙ |
| ’e·ḥāḏ |
| of one |
| H259 |
| Adj |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| or |
| H3808 |
| Adv |
| לִשְׁנַ֔יִם |
| liš·na·yim |
| two |
| H8147 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| הִרְבִּ֥ינוּ |
| hir·bî·nū |
| we are many |
| H7235 |
| Verb |
| לִפְשֹׁ֖עַ |
| lip̄·šō·a‘ |
| for we have transgressed |
| H6586 |
| Verb |
| בַּדָּבָ֥ר |
| bad·dā·ḇār |
| thing |
| H1697 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| in this |
| H2088 |
| Pro |