| (1 Kings 13:9) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| כֵ֣ן ׀ |
| ḵên |
| so |
| H3651 |
| Adj |
| צִוָּ֣ה |
| ṣiw·wāh |
| was it charged |
| H6680 |
| Verb |
| אֹתִ֗י |
| ’ō·ṯî |
| me |
| H853 |
| Acc |
| בִּדְבַ֤ר |
| biḏ·ḇar |
| by the word |
| H1697 |
| Noun |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תֹ֥אכַל |
| ṯō·ḵal |
| do Eat |
| H398 |
| Verb |
| לֶ֖חֶם |
| le·ḥem |
| bread |
| H3899 |
| Noun |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| תִשְׁתֶּה־ |
| ṯiš·teh- |
| drink |
| H8354 |
| Verb |
| מָּ֑יִם |
| mā·yim |
| water |
| H4325 |
| Noun |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| תָשׁ֔וּב |
| ṯā·šūḇ |
| turn again |
| H7725 |
| Verb |
| בַּדֶּ֖רֶךְ |
| bad·de·reḵ |
| by the way |
| H1870 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הָלָֽכְתָּ |
| hā·lā·ḵə·tā |
| you came |
| H1980 |
| Verb |
| (1 Kings 13:9) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| כֵ֣ן ׀ |
| ḵên |
| so |
| H3651 |
| Adj |
| צִוָּ֣ה |
| ṣiw·wāh |
| was it charged |
| H6680 |
| Verb |
| אֹתִ֗י |
| ’ō·ṯî |
| me |
| H853 |
| Acc |
| בִּדְבַ֤ר |
| biḏ·ḇar |
| by the word |
| H1697 |
| Noun |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תֹ֥אכַל |
| ṯō·ḵal |
| do Eat |
| H398 |
| Verb |
| לֶ֖חֶם |
| le·ḥem |
| bread |
| H3899 |
| Noun |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| תִשְׁתֶּה־ |
| ṯiš·teh- |
| drink |
| H8354 |
| Verb |
| מָּ֑יִם |
| mā·yim |
| water |
| H4325 |
| Noun |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| תָשׁ֔וּב |
| ṯā·šūḇ |
| turn again |
| H7725 |
| Verb |
| בַּדֶּ֖רֶךְ |
| bad·de·reḵ |
| by the way |
| H1870 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הָלָֽכְתָּ |
| hā·lā·ḵə·tā |
| you came |
| H1980 |
| Verb |
| (1 Kings 13:10) |
| וַיֵּ֖לֶךְ |
| way·yê·leḵ |
| so he went |
| H1980 |
| Verb |
| בְּדֶ֣רֶךְ |
| bə·ḏe·reḵ |
| way |
| H1870 |
| Noun |
| אַחֵ֑ר |
| ’a·ḥêr |
| another |
| H312 |
| Adj |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| שָׁ֣ב |
| šāḇ |
| do returned |
| H7725 |
| Verb |
| בַּדֶּ֔רֶךְ |
| bad·de·reḵ |
| by the way |
| H1870 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֛ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בָּ֥א |
| bā |
| he came |
| H935 |
| Verb |
| בָ֖הּ |
| ḇāh |
| in |
| H |
| Prep |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| בֵּֽית־ |
| bêṯ- |
| in |
| H |
| Prep |
| אֵֽל |
| ’êl |
| Bethel |
| H1008 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (1 Kings 13:16) |
| וַיֹּ֗אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אוּכַ֛ל |
| ’ū·ḵal |
| do I may |
| H3201 |
| Verb |
| לָשׁ֥וּב |
| lā·šūḇ |
| return |
| H7725 |
| Verb |
| אִתָּ֖ךְ |
| ’it·tāḵ |
| with |
| H854 |
| Prep |
| וְלָב֣וֹא |
| wə·lā·ḇō·w |
| you nor go in |
| H935 |
| Verb |
| אִתָּ֑ךְ |
| ’it·tāḵ |
| with |
| H854 |
| Prep |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| אֹ֣כַל |
| ’ō·ḵal |
| will I eat |
| H398 |
| Verb |
| לֶ֗חֶם |
| le·ḥem |
| bread |
| H3899 |
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| אֶשְׁתֶּ֤ה |
| ’eš·teh |
| drink |
| H8354 |
| Verb |
| אִתְּךָ֙ |
| ’it·tə·ḵā |
| with |
| H854 |
| Prep |
| מַ֔יִם |
| ma·yim |
| water |
| H4325 |
| Noun |
| בַּמָּק֖וֹם |
| bam·mā·qō·wm |
| place you |
| H4725 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| in this |
| H2088 |
| Pro |
| (1 Kings 13:16) |
| וַיֹּ֗אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אוּכַ֛ל |
| ’ū·ḵal |
| do I may |
| H3201 |
| Verb |
| לָשׁ֥וּב |
| lā·šūḇ |
| return |
| H7725 |
| Verb |
| אִתָּ֖ךְ |
| ’it·tāḵ |
| with |
| H854 |
| Prep |
| וְלָב֣וֹא |
| wə·lā·ḇō·w |
| you nor go in |
| H935 |
| Verb |
| אִתָּ֑ךְ |
| ’it·tāḵ |
| with |
| H854 |
| Prep |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| אֹ֣כַל |
| ’ō·ḵal |
| will I eat |
| H398 |
| Verb |
| לֶ֗חֶם |
| le·ḥem |
| bread |
| H3899 |
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| אֶשְׁתֶּ֤ה |
| ’eš·teh |
| drink |
| H8354 |
| Verb |
| אִתְּךָ֙ |
| ’it·tə·ḵā |
| with |
| H854 |
| Prep |
| מַ֔יִם |
| ma·yim |
| water |
| H4325 |
| Noun |
| בַּמָּק֖וֹם |
| bam·mā·qō·wm |
| place you |
| H4725 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| in this |
| H2088 |
| Pro |
| (1 Kings 13:16) |
| וַיֹּ֗אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אוּכַ֛ל |
| ’ū·ḵal |
| do I may |
| H3201 |
| Verb |
| לָשׁ֥וּב |
| lā·šūḇ |
| return |
| H7725 |
| Verb |
| אִתָּ֖ךְ |
| ’it·tāḵ |
| with |
| H854 |
| Prep |
| וְלָב֣וֹא |
| wə·lā·ḇō·w |
| you nor go in |
| H935 |
| Verb |
| אִתָּ֑ךְ |
| ’it·tāḵ |
| with |
| H854 |
| Prep |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| אֹ֣כַל |
| ’ō·ḵal |
| will I eat |
| H398 |
| Verb |
| לֶ֗חֶם |
| le·ḥem |
| bread |
| H3899 |
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| אֶשְׁתֶּ֤ה |
| ’eš·teh |
| drink |
| H8354 |
| Verb |
| אִתְּךָ֙ |
| ’it·tə·ḵā |
| with |
| H854 |
| Prep |
| מַ֔יִם |
| ma·yim |
| water |
| H4325 |
| Noun |
| בַּמָּק֖וֹם |
| bam·mā·qō·wm |
| place you |
| H4725 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| in this |
| H2088 |
| Pro |
| (1 Kings 13:17) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| דָבָ֤ר |
| ḏā·ḇār |
| it was said |
| H1697 |
| Noun |
| אֵלַי֙ |
| ’ê·lay |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| בִּדְבַ֣ר |
| biḏ·ḇar |
| by the word |
| H1697 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תֹאכַ֣ל |
| ṯō·ḵal |
| shall you eat |
| H398 |
| Verb |
| לֶ֔חֶם |
| le·ḥem |
| bread |
| H3899 |
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| תִשְׁתֶּ֥ה |
| ṯiš·teh |
| drink |
| H8354 |
| Verb |
| שָׁ֖ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| מָ֑יִם |
| mā·yim |
| water |
| H4325 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| תָשׁ֣וּב |
| ṯā·šūḇ |
| turn again |
| H7725 |
| Verb |
| לָלֶ֔כֶת |
| lā·le·ḵeṯ |
| by going |
| H1980 |
| Verb |
| בַּדֶּ֖רֶךְ |
| bad·de·reḵ |
| by the way |
| H1870 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הָלַ֥כְתָּ |
| hā·laḵ·tā |
| you came |
| H1980 |
| Verb |
| בָּֽהּ |
| bāh |
| in |
| H |
| Prep |
| (1 Kings 13:17) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| דָבָ֤ר |
| ḏā·ḇār |
| it was said |
| H1697 |
| Noun |
| אֵלַי֙ |
| ’ê·lay |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| בִּדְבַ֣ר |
| biḏ·ḇar |
| by the word |
| H1697 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תֹאכַ֣ל |
| ṯō·ḵal |
| shall you eat |
| H398 |
| Verb |
| לֶ֔חֶם |
| le·ḥem |
| bread |
| H3899 |
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| תִשְׁתֶּ֥ה |
| ṯiš·teh |
| drink |
| H8354 |
| Verb |
| שָׁ֖ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| מָ֑יִם |
| mā·yim |
| water |
| H4325 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| תָשׁ֣וּב |
| ṯā·šūḇ |
| turn again |
| H7725 |
| Verb |
| לָלֶ֔כֶת |
| lā·le·ḵeṯ |
| by going |
| H1980 |
| Verb |
| בַּדֶּ֖רֶךְ |
| bad·de·reḵ |
| by the way |
| H1870 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הָלַ֥כְתָּ |
| hā·laḵ·tā |
| you came |
| H1980 |
| Verb |
| בָּֽהּ |
| bāh |
| in |
| H |
| Prep |
| (1 Kings 13:17) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| דָבָ֤ר |
| ḏā·ḇār |
| it was said |
| H1697 |
| Noun |
| אֵלַי֙ |
| ’ê·lay |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| בִּדְבַ֣ר |
| biḏ·ḇar |
| by the word |
| H1697 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תֹאכַ֣ל |
| ṯō·ḵal |
| shall you eat |
| H398 |
| Verb |
| לֶ֔חֶם |
| le·ḥem |
| bread |
| H3899 |
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| תִשְׁתֶּ֥ה |
| ṯiš·teh |
| drink |
| H8354 |
| Verb |
| שָׁ֖ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| מָ֑יִם |
| mā·yim |
| water |
| H4325 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| תָשׁ֣וּב |
| ṯā·šūḇ |
| turn again |
| H7725 |
| Verb |
| לָלֶ֔כֶת |
| lā·le·ḵeṯ |
| by going |
| H1980 |
| Verb |
| בַּדֶּ֖רֶךְ |
| bad·de·reḵ |
| by the way |
| H1870 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הָלַ֥כְתָּ |
| hā·laḵ·tā |
| you came |
| H1980 |
| Verb |
| בָּֽהּ |
| bāh |
| in |
| H |
| Prep |
| (1 Kings 13:21) |
| וַיִּקְרָ֞א |
| way·yiq·rā |
| And he cried |
| H7121 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| the man |
| H376 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֗ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בָּ֤א |
| bā |
| came |
| H935 |
| Verb |
| מִֽיהוּדָה֙ |
| mî·hū·ḏāh |
| from Judah |
| H3063 |
| Noun |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| כֹּ֖ה |
| kōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֣ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| יַ֗עַן |
| ya·‘an |
| Forasmuch as |
| H3282 |
| Prep |
| כִּ֤י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מָרִ֙יתָ֙ |
| mā·rî·ṯā |
| as you have disobeyed |
| H4784 |
| Verb |
| פִּ֣י |
| pî |
| the mouth |
| H6310 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְלֹ֤א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| שָׁמַ֙רְתָּ֙ |
| šā·mar·tā |
| do kept |
| H8104 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמִּצְוָ֔ה |
| ham·miṣ·wāh |
| the command |
| H4687 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| צִוְּךָ֖ |
| ṣiw·wə·ḵā |
| commanded |
| H6680 |
| Verb |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶֽיךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| (1 Kings 13:22) |
| וַתָּ֗שָׁב |
| wat·tā·šāḇ |
| But came back |
| H7725 |
| Verb |
| וַתֹּ֤אכַל |
| wat·tō·ḵal |
| and have eaten |
| H398 |
| Verb |
| לֶ֙חֶם֙ |
| le·ḥem |
| bread |
| H3899 |
| Noun |
| וַתֵּ֣שְׁתְּ |
| wat·tê·šət |
| and drunk |
| H8354 |
| Verb |
| מַ֔יִם |
| ma·yim |
| in water |
| H4325 |
| Noun |
| בַּמָּקוֹם֙ |
| bam·mā·qō·wm |
| the place |
| H4725 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| of the that |
| H834 |
| Prt |
| דִּבֶּ֣ר |
| dib·ber |
| [the LORD] did say |
| H1696 |
| Verb |
| אֵלֶ֔יךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תֹּ֥אכַל |
| tō·ḵal |
| do you Eat |
| H398 |
| Verb |
| לֶ֖חֶם |
| le·ḥem |
| bread |
| H3899 |
| Noun |
| וְאַל־ |
| wə·’al- |
| and no |
| H408 |
| Adv |
| תֵּ֣שְׁתְּ |
| tê·šət |
| drink |
| H8354 |
| Verb |
| מָ֑יִם |
| mā·yim |
| water |
| H4325 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תָב֥וֹא |
| ṯā·ḇō·w |
| do come |
| H935 |
| Verb |
| נִבְלָתְךָ֖ |
| niḇ·lā·ṯə·ḵā |
| your carcass |
| H5038 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| קֶ֥בֶר |
| qe·ḇer |
| the sepulcher |
| H6913 |
| Noun |
| אֲבֹתֶֽיךָ |
| ’ă·ḇō·ṯe·ḵā |
| of your fathers |
| H1 |
| Noun |
| (1 Kings 13:28) |
| וַיֵּ֗לֶךְ |
| way·yê·leḵ |
| And he went |
| H1980 |
| Verb |
| וַיִּמְצָ֤א |
| way·yim·ṣā |
| and found |
| H4672 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נִבְלָתוֹ֙ |
| niḇ·lā·ṯōw |
| his carcass |
| H5038 |
| Noun |
| מֻשְׁלֶ֣כֶת |
| muš·le·ḵeṯ |
| cast |
| H7993 |
| Verb |
| בַּדֶּ֔רֶךְ |
| bad·de·reḵ |
| on the road |
| H1870 |
| Noun |
| וַֽחֲמוֹר֙ |
| wa·ḥă·mō·wr |
| and the donkey |
| H2543 |
| Noun |
| וְהָ֣אַרְיֵ֔ה |
| wə·hā·’ar·yêh |
| and the lion |
| H738 |
| Noun |
| עֹמְדִ֖ים |
| ‘ō·mə·ḏîm |
| standing |
| H5975 |
| Verb |
| אֵ֣צֶל |
| ’ê·ṣel |
| by |
| H681 |
| Noun |
| הַנְּבֵלָ֑ה |
| han·nə·ḇê·lāh |
| the carcass |
| H5038 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אָכַ֤ל |
| ’ā·ḵal |
| do had not eaten |
| H398 |
| Verb |
| הָֽאַרְיֵה֙ |
| hā·’ar·yêh |
| the lion |
| H738 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַנְּבֵלָ֔ה |
| han·nə·ḇê·lāh |
| the carcass |
| H5038 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| שָׁבַ֖ר |
| šā·ḇar |
| torn |
| H7665 |
| Verb |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַחֲמֽוֹר |
| ha·ḥă·mō·wr |
| the donkey |
| H2543 |
| Noun |
| (1 Kings 13:28) |
| וַיֵּ֗לֶךְ |
| way·yê·leḵ |
| And he went |
| H1980 |
| Verb |
| וַיִּמְצָ֤א |
| way·yim·ṣā |
| and found |
| H4672 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נִבְלָתוֹ֙ |
| niḇ·lā·ṯōw |
| his carcass |
| H5038 |
| Noun |
| מֻשְׁלֶ֣כֶת |
| muš·le·ḵeṯ |
| cast |
| H7993 |
| Verb |
| בַּדֶּ֔רֶךְ |
| bad·de·reḵ |
| on the road |
| H1870 |
| Noun |
| וַֽחֲמוֹר֙ |
| wa·ḥă·mō·wr |
| and the donkey |
| H2543 |
| Noun |
| וְהָ֣אַרְיֵ֔ה |
| wə·hā·’ar·yêh |
| and the lion |
| H738 |
| Noun |
| עֹמְדִ֖ים |
| ‘ō·mə·ḏîm |
| standing |
| H5975 |
| Verb |
| אֵ֣צֶל |
| ’ê·ṣel |
| by |
| H681 |
| Noun |
| הַנְּבֵלָ֑ה |
| han·nə·ḇê·lāh |
| the carcass |
| H5038 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אָכַ֤ל |
| ’ā·ḵal |
| do had not eaten |
| H398 |
| Verb |
| הָֽאַרְיֵה֙ |
| hā·’ar·yêh |
| the lion |
| H738 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַנְּבֵלָ֔ה |
| han·nə·ḇê·lāh |
| the carcass |
| H5038 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| שָׁבַ֖ר |
| šā·ḇar |
| torn |
| H7665 |
| Verb |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַחֲמֽוֹר |
| ha·ḥă·mō·wr |
| the donkey |
| H2543 |
| Noun |
| (1 Kings 13:33) |
| אַחַר֙ |
| ’a·ḥar |
| After |
| H310 |
| Adv |
| הַדָּבָ֣ר |
| had·dā·ḇār |
| thing |
| H1697 |
| Noun |
| הַזֶּ֔ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| שָׁ֥ב |
| šāḇ |
| do returned |
| H7725 |
| Verb |
| יָרָבְעָ֖ם |
| yā·rā·ḇə·‘ām |
| Jeroboam |
| H3379 |
| Noun |
| מִדַּרְכּ֣וֹ |
| mid·dar·kōw |
| way |
| H1870 |
| Noun |
| הָרָעָ֑ה |
| hā·rā·‘āh |
| not from his evil |
| H7451 |
| Adj |
| וַ֠יָּשָׁב |
| way·yā·šāḇ |
| but again |
| H7725 |
| Verb |
| וַיַּ֜עַשׂ |
| way·ya·‘aś |
| made |
| H6213 |
| Verb |
| מִקְצ֤וֹת |
| miq·ṣō·wṯ |
| from among all |
| H7098 |
| Noun |
| הָעָם֙ |
| hā·‘ām |
| of the people |
| H5971 |
| Noun |
| כֹּהֲנֵ֣י |
| kō·hă·nê |
| priests |
| H3548 |
| Noun |
| בָמ֔וֹת |
| ḇā·mō·wṯ |
| of the high |
| H1116 |
| Noun |
| הֶֽחָפֵץ֙ |
| he·ḥā·p̄êṣ |
| whoever would |
| H2655 |
| Adj |
| יְמַלֵּ֣א |
| yə·mal·lê |
| he ordained |
| H4390 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יָד֔וֹ |
| yā·ḏōw |
| able him |
| H3027 |
| Noun |
| וִיהִ֖י |
| wî·hî |
| and he became |
| H1961 |
| Verb |
| כֹּהֲנֵ֥י |
| kō·hă·nê |
| to be priests |
| H3548 |
| Noun |
| בָמֽוֹת |
| ḇā·mō·wṯ |
| of the high places |
| H1116 |
| Noun |
| (1 Kings 14:2) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יָרָבְעָ֜ם |
| yā·rā·ḇə·‘ām |
| Jeroboam |
| H3379 |
| Noun |
| לְאִשְׁתּ֗וֹ |
| lə·’iš·tōw |
| to his wife |
| H802 |
| Noun |
| ק֤וּמִי |
| qū·mî |
| Arise |
| H6965 |
| Verb |
| נָא֙ |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| וְהִשְׁתַּנִּ֔ית |
| wə·hiš·tan·nîṯ |
| and disguise yourself |
| H8138 |
| Verb |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יֵֽדְע֔וּ |
| yê·ḏə·‘ū |
| do known |
| H3045 |
| Verb |
| כִּי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| [אַתִּי |
| [’at·tî |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (אַ֖תְּ |
| (’at |
| you |
| H859 |
| Pro |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| אֵ֣שֶׁת |
| ’ê·šeṯ |
| to be the wife |
| H802 |
| Noun |
| יָרָבְעָ֑ם |
| yā·rā·ḇə·‘ām |
| of Jeroboam |
| H3379 |
| Noun |
| וְהָלַ֣כְתְּ |
| wə·hā·laḵt |
| and get you |
| H1980 |
| Verb |
| שִׁלֹ֗ה |
| ši·lōh |
| to Shiloh |
| H7887 |
| Noun |
| הִנֵּה־ |
| hin·nêh- |
| behold |
| H2009 |
| Prt |
| שָׁם֙ |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| אֲחִיָּ֣ה |
| ’ă·ḥî·yāh |
| [is] Ahijah |
| H281 |
| Noun |
| הַנָּבִ֔יא |
| han·nā·ḇî |
| the prophet |
| H5030 |
| Noun |
| הֽוּא־ |
| hū- |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| דִבֶּ֥ר |
| ḏib·ber |
| spoke |
| H1696 |
| Verb |
| עָלַ֛י |
| ‘ā·lay |
| concerning |
| H5921 |
| Prep |
| לְמֶ֖לֶךְ |
| lə·me·leḵ |
| [I should be] me that king |
| H4428 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| הָעָ֥ם |
| hā·‘ām |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| (1 Kings 14:4) |
| וַתַּ֤עַשׂ |
| wat·ta·‘aś |
| so did |
| H6213 |
| Verb |
| כֵּן֙ |
| kên |
| - |
| H3651 |
| Adj |
| אֵ֣שֶׁת |
| ’ê·šeṯ |
| wife |
| H802 |
| Noun |
| יָרָבְעָ֔ם |
| yā·rā·ḇə·‘ām |
| of Jeroboam |
| H3379 |
| Noun |
| וַתָּ֙קָם֙ |
| wat·tā·qām |
| and arose |
| H6965 |
| Verb |
| וַתֵּ֣לֶךְ |
| wat·tê·leḵ |
| and went |
| H1980 |
| Verb |
| שִׁלֹ֔ה |
| ši·lōh |
| to Shiloh |
| H7887 |
| Noun |
| וַתָּבֹ֖א |
| wat·tā·ḇō |
| and came |
| H935 |
| Verb |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| to the house |
| H1004 |
| Noun |
| אֲחִיָּ֑ה |
| ’ă·ḥî·yāh |
| of Ahijah |
| H281 |
| Noun |
| וַאֲחִיָּ֙הוּ֙ |
| wa·’ă·ḥî·yā·hū |
| But Ahijah |
| H281 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָכֹ֣ל |
| yā·ḵōl |
| do could |
| H3201 |
| Verb |
| לִרְא֔וֹת |
| lir·’ō·wṯ |
| not see |
| H7200 |
| Verb |
| כִּ֛י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| קָ֥מוּ |
| qā·mū |
| were set |
| H6965 |
| Verb |
| עֵינָ֖יו |
| ‘ê·nāw |
| for his eyes |
| H5869 |
| Noun |
| מִשֵּׂיבֽוֹ |
| miś·śê·ḇōw |
| of his age |
| H7869 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (1 Kings 14:8) |
| וָאֶקְרַ֤ע |
| wā·’eq·ra‘ |
| And tore |
| H7167 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמַּמְלָכָה֙ |
| ham·mam·lā·ḵāh |
| the kingdom |
| H4467 |
| Noun |
| מִבֵּ֣ית |
| mib·bêṯ |
| from the house |
| H1004 |
| Noun |
| דָּוִ֔ד |
| dā·wiḏ |
| of David |
| H1732 |
| Noun |
| וָאֶתְּנֶ֖הָ |
| wā·’et·tə·ne·hā |
| and gave |
| H5414 |
| Verb |
| לָ֑ךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| הָיִ֜יתָ |
| hā·yî·ṯā |
| do been |
| H1961 |
| Verb |
| כְּעַבְדִּ֣י |
| kə·‘aḇ·dî |
| [yet] as my servant |
| H5650 |
| Noun |
| דָוִ֗ד |
| ḏā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| אֲשֶׁר֩ |
| ’ă·šer |
| who |
| H834 |
| Prt |
| שָׁמַ֨ר |
| šā·mar |
| kept |
| H8104 |
| Verb |
| מִצְוֹתַ֜י |
| miṣ·wō·ṯay |
| my commands |
| H4687 |
| Noun |
| וַאֲשֶׁר־ |
| wa·’ă·šer- |
| and who |
| H834 |
| Prt |
| הָלַ֤ךְ |
| hā·laḵ |
| followed |
| H1980 |
| Verb |
| אַחֲרַי֙ |
| ’a·ḥă·ray |
| .. .. .. me |
| H310 |
| Adv |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| with all |
| H3605 |
| Noun |
| לְבָב֔וֹ |
| lə·ḇā·ḇōw |
| his heart |
| H3824 |
| Noun |
| לַעֲשׂ֕וֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| to do |
| H6213 |
| Verb |
| רַ֖ק |
| raq |
| only |
| H7535 |
| Adv |
| הַיָּשָׁ֥ר |
| hay·yā·šār |
| [which was] right |
| H3477 |
| Adj |
| בְּעֵינָֽי |
| bə·‘ê·nāy |
| in My sight |
| H5869 |
| Noun |
| (1 Kings 14:29) |
| וְיֶ֛תֶר |
| wə·ye·ṯer |
| Now the rest |
| H3499 |
| Noun |
| דִּבְרֵ֥י |
| diḇ·rê |
| of the acts |
| H1697 |
| Noun |
| רְחַבְעָ֖ם |
| rə·ḥaḇ·‘ām |
| of Rehoboam |
| H7346 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| that all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| - |
| H834 |
| Prt |
| עָשָׂ֑ה |
| ‘ā·śāh |
| he did |
| H6213 |
| Verb |
| הֲלֹא־ |
| hă·lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| הֵ֣מָּה |
| hêm·māh |
| they [are] |
| H1992 |
| Pro |
| כְתוּבִ֗ים |
| ḵə·ṯū·ḇîm |
| written |
| H3789 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| סֵ֛פֶר |
| sê·p̄er |
| the book |
| H5612 |
| Noun |
| דִּבְרֵ֥י |
| diḇ·rê |
| of the Chronicles |
| H1697 |
| Noun |
| הַיָּמִ֖ים |
| hay·yā·mîm |
| .. .. .. |
| H3117 |
| Noun |
| לְמַלְכֵ֥י |
| lə·mal·ḵê |
| of the Kings |
| H4428 |
| Noun |
| יְהוּדָֽה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| (1 Kings 15:3) |
| וַיֵּ֕לֶךְ |
| way·yê·leḵ |
| And he walked |
| H1980 |
| Verb |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| in all |
| H3605 |
| Noun |
| חַטֹּ֥אות |
| ḥaṭ·ṭō·wṯ |
| the sins |
| H2403 |
| Noun |
| אָבִ֖יו |
| ’ā·ḇîw |
| of his father |
| H1 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָשָׂ֣ה |
| ‘ā·śāh |
| he had done |
| H6213 |
| Verb |
| לְפָנָ֑יו |
| lə·p̄ā·nāw |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| הָיָ֨ה |
| hā·yāh |
| do was |
| H1961 |
| Verb |
| לְבָב֤וֹ |
| lə·ḇā·ḇōw |
| and his heart |
| H3824 |
| Noun |
| שָׁלֵם֙ |
| šā·lêm |
| perfect |
| H8003 |
| Adj |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהָ֔יו |
| ’ĕ·lō·hāw |
| his God |
| H430 |
| Noun |
| כִּלְבַ֖ב |
| kil·ḇaḇ |
| as the heart |
| H3824 |
| Noun |
| דָּוִ֥ד |
| dā·wiḏ |
| of David |
| H1732 |
| Noun |
| אָבִֽיו |
| ’ā·ḇîw |
| his father |
| H1 |
| Noun |
| (1 Kings 15:5) |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| because |
| H834 |
| Prt |
| עָשָׂ֥ה |
| ‘ā·śāh |
| did |
| H6213 |
| Verb |
| דָוִ֛ד |
| ḏā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַיָּשָׁ֖ר |
| hay·yā·šār |
| [that that was] right |
| H3477 |
| Adj |
| בְּעֵינֵ֣י |
| bə·‘ê·nê |
| in the sight |
| H5869 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| סָ֞ר |
| sār |
| do .. .. .. |
| H5493 |
| Verb |
| מִכֹּ֣ל |
| mik·kōl |
| from anything |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| צִוָּ֗הוּ |
| ṣiw·wā·hū |
| [thing] he commanded |
| H6680 |
| Verb |
| כֹּ֚ל |
| kōl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יְמֵ֣י |
| yə·mê |
| the days |
| H3117 |
| Noun |
| חַיָּ֔יו |
| ḥay·yāw |
| of his life |
| H2416 |
| Adj |
| רַ֕ק |
| raq |
| save only |
| H7535 |
| Adv |
| בִּדְבַ֖ר |
| biḏ·ḇar |
| in the case |
| H1697 |
| Noun |
| אוּרִיָּ֥ה |
| ’ū·rî·yāh |
| of Uriah |
| H223 |
| Noun |
| הַחִתִּֽי |
| ha·ḥit·tî |
| the Hittite |
| H2850 |
| Noun |