(Ecclesiastes 11:4) |
שֹׁמֵ֥ר |
šō·mêr |
he who observes |
H8104 |
Verb |
ר֖וּחַ |
rū·aḥ |
the wind |
H7307 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יִזְרָ֑ע |
yiz·rā‘ |
do sow |
H2232 |
Verb |
וְרֹאֶ֥ה |
wə·rō·’eh |
and he who regards |
H7200 |
Verb |
בֶעָבִ֖ים |
ḇe·‘ā·ḇîm |
at the clouds |
H5645 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יִקְצֽוֹר |
yiq·ṣō·wr |
do reap |
H7114 |
Verb |
(Ecclesiastes 11:5) |
כַּאֲשֶׁ֨ר |
ka·’ă·šer |
As |
H834 |
Prt |
אֵֽינְךָ֤ |
’ê·nə·ḵā |
not |
H369 |
Prt |
יוֹדֵ֙עַ֙ |
yō·w·ḏê·a‘ |
do you know |
H3045 |
Verb |
מַה־ |
mah- |
what |
H4100 |
Pro |
דֶּ֣רֶךְ |
de·reḵ |
[is] the way |
H1870 |
Noun |
הָר֔וּחַ |
hā·rū·aḥ |
of the spirit |
H7307 |
Noun |
כַּעֲצָמִ֖ים |
ka·‘ă·ṣā·mîm |
[nor] how the bones |
H6106 |
Noun |
בְּבֶ֣טֶן |
bə·ḇe·ṭen |
[do grow] in the womb |
H990 |
Noun |
הַמְּלֵאָ֑ה |
ham·mə·lê·’āh |
of her that is with child |
H4392 |
Adj |
כָּ֗כָה |
kā·ḵāh |
even so |
H3602 |
Adv |
לֹ֤א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תֵדַע֙ |
ṯê·ḏa‘ |
do you know |
H3045 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מַעֲשֵׂ֣ה |
ma·‘ă·śêh |
the works |
H4639 |
Noun |
הָֽאֱלֹהִ֔ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
who |
H834 |
Prt |
יַעֲשֶׂ֖ה |
ya·‘ă·śeh |
makes |
H6213 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַכֹּֽל |
hak·kōl |
all |
H3605 |
Noun |
(Ecclesiastes 12:1) |
וּזְכֹר֙ |
ū·zə·ḵōr |
and Remember |
H2142 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בּ֣וֹרְאֶ֔יךָ |
bō·wr·’e·ḵā |
now your Creator |
H1254 |
Verb |
בִּימֵ֖י |
bî·mê |
in the days |
H3117 |
Noun |
בְּחוּרֹתֶ֑יךָ |
bə·ḥū·rō·ṯe·ḵā |
of your youth |
H979 |
Noun |
עַ֣ד |
‘aḏ |
while |
H5704 |
Prep |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
.. .. .. |
H834 |
Prt |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יָבֹ֙אוּ֙ |
yā·ḇō·’ū |
do come |
H935 |
Verb |
יְמֵ֣י |
yə·mê |
the days |
H3117 |
Noun |
הָֽרָעָ֔ה |
hā·rā·‘āh |
evil |
H7451 |
Adj |
וְהִגִּ֣יעוּ |
wə·hig·gî·‘ū |
and draw near |
H5060 |
Verb |
שָׁנִ֔ים |
šā·nîm |
nor the years |
H8141 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
when |
H834 |
Prt |
תֹּאמַ֔ר |
tō·mar |
you shall say |
H559 |
Verb |
אֵֽין־ |
’ên- |
I have no |
H369 |
Prt |
לִ֥י |
lî |
to |
H |
Prep |
בָהֶ֖ם |
ḇā·hem |
in |
H |
Prep |
חֵֽפֶץ |
ḥê·p̄eṣ |
pleasure |
H2656 |
Noun |
(Ecclesiastes 12:2) |
עַ֠ד |
‘aḏ |
before |
H5704 |
Prep |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
after |
H834 |
Prt |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תֶחְשַׁ֤ךְ |
ṯeḥ·šaḵ |
do darkened |
H2821 |
Verb |
הַשֶּׁ֙מֶשׁ֙ |
haš·še·meš |
the sun |
H8121 |
Noun |
וְהָא֔וֹר |
wə·hā·’ō·wr |
or the light |
H216 |
Noun |
וְהַיָּרֵ֖חַ |
wə·hay·yā·rê·aḥ |
or the moon |
H3394 |
Noun |
וְהַכּוֹכָבִ֑ים |
wə·hak·kō·w·ḵā·ḇîm |
or the stars |
H3556 |
Noun |
וְשָׁ֥בוּ |
wə·šā·ḇū |
and return |
H7725 |
Verb |
הֶעָבִ֖ים |
he·‘ā·ḇîm |
nor the clouds |
H5645 |
Noun |
אַחַ֥ר |
’a·ḥar |
after |
H310 |
Adv |
הַגָּֽשֶׁם |
hag·gā·šem |
the rain |
H1653 |
Noun |
(Ecclesiastes 12:6) |
עַ֣ד |
‘aḏ |
Or |
H5704 |
Prep |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
ever |
H834 |
Prt |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
[יִרחַק |
[yi·r·ḥaq |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(יֵרָתֵק֙ |
(yê·rā·ṯêq |
be loosed |
H7368 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
חֶ֣בֶל |
ḥe·ḇel |
cord |
H2256 |
Noun |
הַכֶּ֔סֶף |
hak·ke·sep̄ |
the silver |
H3701 |
Noun |
וְתָרֻ֖ץ |
wə·ṯā·ruṣ |
and be broken |
H7533 |
Verb |
גֻּלַּ֣ת |
gul·laṯ |
bowl |
H1543 |
Noun |
הַזָּהָ֑ב |
haz·zā·hāḇ |
or the golden |
H2091 |
Noun |
וְתִשָּׁ֤בֶר |
wə·ṯiš·šā·ḇer |
and be broken |
H7665 |
Verb |
כַּד֙ |
kaḏ |
or the pitcher |
H3537 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
at |
H5921 |
Prep |
הַמַּבּ֔וּעַ |
ham·mab·bū·a‘ |
the fountain |
H4002 |
Noun |
וְנָרֹ֥ץ |
wə·nā·rōṣ |
and broken |
H7533 |
Verb |
הַגַּלְגַּ֖ל |
hag·gal·gal |
or the wheel |
H1534 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
at |
H413 |
Prep |
הַבּֽוֹר |
hab·bō·wr |
the cistern |
H953 |
Noun |