| בְּֽ֭לֶכְתְּךָ |
|
bə·leḵ·tə·ḵā
|
| When you go |
|
H1980
|
| Verb |
| יֵצַ֣ר |
|
yê·ṣar
|
| do be straitened |
|
H3334
|
| Verb |
| צַעֲדֶ֑ךָ |
|
ṣa·‘ă·ḏe·ḵā
|
| your steps |
|
H6806
|
| Noun |
| וְאִם־ |
|
wə·’im-
|
| when |
|
H518
|
| Conj |
| תָּ֝ר֗וּץ |
|
tā·rūṣ
|
| you run |
|
H7323
|
| Verb |
| תִכָּשֵֽׁל |
|
ṯik·kā·šêl.
|
| do stumble |
|
H3782
|
| Verb |
| יִֽ֭שְׁנוּ |
|
yiš·nū
|
| do they sleep |
|
H3462
|
| Verb |
| אִם־ |
|
’im-
|
| except |
|
H518
|
| Conj |
| יָרֵ֑עוּ |
|
yā·rê·‘ū
|
| they have done harm |
|
H7489
|
| Verb |
| וְֽנִגְזְלָ֥ה |
|
wə·niḡ·zə·lāh
|
| and is taken away |
|
H1497
|
| Verb |
| שְׁ֝נָתָ֗ם |
|
nā·ṯām
|
| their sleep |
|
H8142
|
| Noun |
| אִם־ |
|
’im-
|
| unless |
|
H518
|
| Conj |
| [יִכְשֹׁולוּ |
|
[yiḵ·šō·w·lū
|
| - |
|
H
|
|
| (יַכְשִֽׁילוּ |
|
(yaḵ·šî·lū.
|
| they cause to fall |
|
H3782
|
| Verb |
| דֶּ֣רֶךְ |
|
de·reḵ
|
| The way |
|
H1870
|
| Noun |
| רְ֭שָׁעִים |
|
rə·šā·‘îm
|
| of the wicked |
|
H7563
|
| Adj |
| כָּֽאֲפֵלָ֑ה |
|
kā·’ă·p̄ê·lāh
|
| [is] as darkness |
|
H653
|
| Noun |
| יָ֝דְע֗וּ |
|
yā·ḏə·‘ū
|
| do they know |
|
H3045
|
| Verb |
| בַּמֶּ֥ה |
|
bam·meh
|
| at what |
|
H4100
|
| Pro |
| יִכָּשֵֽׁלוּ |
|
yik·kā·šê·lū.
|
| they stumble |
|
H3782
|
| Verb |
| שֶׁ֨בַע ׀ |
|
še·ḇa‘
|
| seven |
|
H7651
|
| Noun |
| יִפּ֣וֹל |
|
yip·pō·wl
|
| [man] falls |
|
H5307
|
| Verb |
| צַדִּ֣יק |
|
ṣad·dîq
|
| a just |
|
H6662
|
| Adj |
| וָקָ֑ם |
|
wā·qām
|
| but rises up again |
|
H6965
|
| Verb |
| וּ֝רְשָׁעִ֗ים |
|
ū·rə·šā·‘îm
|
| the wicked |
|
H7563
|
| Adj |
| יִכָּשְׁל֥וּ |
|
yik·kā·šə·lū
|
| shall fall |
|
H3782
|
| Verb |
| בְרָעָֽה |
|
ḇə·rā·‘āh
|
| into harm |
|
H7451
|
| Adj |
| בִּנְפֹ֣ל |
|
bin·p̄ōl
|
| falls |
|
H5307
|
| Verb |
| [אֹויְבֶיךָ |
|
[’ō·wy·ḇe·ḵā
|
| - |
|
H
|
|
| (אֹֽ֭ויִבְךָ |
|
(’ō·w·yiḇ·ḵā
|
| when your enemy |
|
H341
|
| Noun |
| תִּשְׂמָ֑ח |
|
tiś·māḥ
|
| do Rejoice |
|
H8055
|
| Verb |
| וּ֝בִכָּשְׁל֗וֹ |
|
ū·ḇik·kā·šə·lōw,
|
| when he stumbles |
|
H3782
|
| Verb |
| יָגֵ֥ל |
|
yā·ḡêl
|
| do let be glad |
|
H1523
|
| Verb |
| לִבֶּֽךָ |
|
lib·be·ḵā
|
| your heart |
|
H3820
|
| Noun |