| רְשָׁעִ֨ים ׀ |
|
rə·šā·‘îm
|
| the wicked |
|
H7563
|
| Adj |
| יֹאבֵ֗דוּ |
|
yō·ḇê·ḏū
|
| shall perish |
|
H6
|
| Verb |
| וְאֹיְבֵ֣י |
|
wə·’ō·yə·ḇê
|
| and the enemies |
|
H341
|
| Noun |
| יְ֭הוָה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| כִּיקַ֣ר |
|
kî·qar
|
| [shall be] as the fat |
|
H3368
|
| Adj |
| כָּרִ֑ים |
|
kā·rîm;
|
| of the pastures |
|
H3733
|
| Noun |
| כָּל֖וּ |
|
kā·lū
|
| they shall consume |
|
H3615
|
| Verb |
| בֶעָשָׁ֣ן |
|
ḇe·‘ā·šān
|
| into smoke |
|
H6227
|
| Noun |
| כָּֽלוּ |
|
kā·lū
|
| shall they consume away |
|
H3615
|
| Verb |
| לָבְשׁ֬וּ |
|
lā·ḇə·šū
|
| are clothed |
|
H3847
|
| Verb |
| כָרִ֨ים ׀ |
|
ḵā·rîm
|
| The pastures |
|
H3733
|
| Noun |
| הַצֹּ֗אן |
|
haṣ·ṣōn
|
| with flocks |
|
H6629
|
| Noun |
| וַעֲמָקִ֥ים |
|
wa·‘ă·mā·qîm
|
| and the valleys |
|
H6010
|
| Noun |
| יַֽעַטְפוּ־ |
|
ya·‘aṭ·p̄ū-
|
| also are covered over |
|
H5848
|
| Verb |
| בָ֑ר |
|
ḇār
|
| with grain |
|
H1250
|
| Noun |
| יִ֝תְרוֹעֲע֗וּ |
|
yiṯ·rō·w·‘ă·‘ū
|
| they shout for joy |
|
H7321
|
| Verb |
| אַף־ |
|
’ap̄-
|
| they also |
|
H637
|
| Conj |
| יָשִֽׁירוּ |
|
yā·šî·rū
|
| sing |
|
H7891
|
| Verb |