| (Leviticus 26:41) |
| אַף־ |
| ’ap̄- |
| also |
| H637 |
| Conj |
| אֲנִ֗י |
| ’ă·nî |
| I |
| H589 |
| Pro |
| אֵלֵ֤ךְ |
| ’ê·lêḵ |
| have walked |
| H1980 |
| Verb |
| עִמָּם֙ |
| ‘im·mām |
| against them |
| H5973 |
| Prep |
| בְּקֶ֔רִי |
| bə·qe·rî |
| with hostility |
| H7147 |
| Noun |
| וְהֵבֵאתִ֣י |
| wə·hê·ḇê·ṯî |
| and have brought |
| H935 |
| Verb |
| אֹתָ֔ם |
| ’ō·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| בְּאֶ֖רֶץ |
| bə·’e·reṣ |
| into the land |
| H776 |
| Noun |
| אֹיְבֵיהֶ֑ם |
| ’ō·yə·ḇê·hem |
| of their enemies |
| H341 |
| Noun |
| אוֹ־ |
| ’ōw- |
| if |
| H176 |
| Conj |
| אָ֣ז |
| ’āz |
| then |
| H227 |
| Adv |
| יִכָּנַ֗ע |
| yik·kā·na‘, |
| be humbled |
| H3665 |
| Verb |
| לְבָבָם֙ |
| lə·ḇā·ḇām |
| their hearts |
| H3824 |
| Noun |
| הֶֽעָרֵ֔ל |
| he·‘ā·rêl |
| uncircumcised |
| H6189 |
| Noun |
| וְאָ֖ז |
| wə·’āz |
| and they then |
| H227 |
| Adv |
| יִרְצ֥וּ |
| yir·ṣū |
| make amends |
| H7521 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עֲוֹנָֽם |
| ‘ă·wō·nām |
| for their iniquity |
| H5771 |
| Noun |
| (Deuteronomy 9:3) |
| וְיָדַעְתָּ֣ |
| wə·yā·ḏa‘·tā |
| and Understand |
| H3045 |
| Verb |
| הַיּ֗וֹם |
| hay·yō·wm |
| therefore this day |
| H3117 |
| Noun |
| כִּי֩ |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| יְהוָ֨ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֜יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| הֽוּא־ |
| hū- |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| הָעֹבֵ֤ר |
| hā·‘ō·ḇêr |
| [is] that goes over |
| H5674 |
| Verb |
| לְפָנֶ֙יךָ֙ |
| lə·p̄ā·ne·ḵā |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| אֵ֣שׁ |
| ’êš |
| fire |
| H784 |
| Noun |
| אֹֽכְלָ֔ה |
| ’ō·ḵə·lāh |
| a consuming |
| H398 |
| Verb |
| ה֧וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| יַשְׁמִידֵ֛ם |
| yaš·mî·ḏêm |
| shall destroy them |
| H8045 |
| Verb |
| וְה֥וּא |
| wə·hū |
| and he |
| H1931 |
| Pro |
| יַכְנִיעֵ֖ם |
| yaḵ·nî·‘êm |
| shall bring them down |
| H3665 |
| Verb |
| לְפָנֶ֑יךָ |
| lə·p̄ā·ne·ḵā |
| before your face |
| H6440 |
| Noun |
| וְהֽוֹרַשְׁתָּ֤ם |
| wə·hō·w·raš·tām |
| so shall you drive them out |
| H3423 |
| Verb |
| וְהַֽאַבַדְתָּם֙ |
| wə·ha·’a·ḇaḏ·tām |
| and destroy them |
| H6 |
| Verb |
| מַהֵ֔ר |
| ma·hêr |
| quickly |
| H4118 |
| Adj |
| כַּאֲשֶׁ֛ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| דִּבֶּ֥ר |
| dib·ber |
| has said |
| H1696 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| as the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לָֽךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| (Judges 3:30) |
| וַתִּכָּנַ֤ע |
| wat·tik·kā·na‘ |
| so was subdued |
| H3665 |
| Verb |
| מוֹאָב֙ |
| mō·w·’āḇ |
| Moab |
| H4124 |
| Noun |
| בַּיּ֣וֹם |
| bay·yō·wm |
| that day |
| H3117 |
| Noun |
| הַה֔וּא |
| ha·hū |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| תַּ֖חַת |
| ta·ḥaṯ |
| under |
| H8478 |
| Noun |
| יַ֣ד |
| yaḏ |
| the hand |
| H3027 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַתִּשְׁקֹ֥ט |
| wat·tiš·qōṭ |
| And had rest |
| H8252 |
| Verb |
| הָאָ֖רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| שְׁמוֹנִ֥ים |
| šə·mō·w·nîm |
| eighty |
| H8084 |
| Adj |
| שָׁנָֽה |
| šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Judges 4:23) |
| וַיַּכְנַ֤ע |
| way·yaḵ·na‘ |
| so subdued |
| H3665 |
| Verb |
| אֱלֹהִים֙ |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| בַּיּ֣וֹם |
| bay·yō·wm |
| on the day |
| H3117 |
| Noun |
| הַה֔וּא |
| ha·hū |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| אֵ֖ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יָבִ֣ין |
| yā·ḇîn |
| Jabin |
| H2985 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| כְּנָ֑עַן |
| kə·nā·‘an |
| of Canaan |
| H3667 |
| Noun |
| לִפְנֵ֖י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (Judges 8:28) |
| וַיִּכָּנַ֣ע |
| way·yik·kā·na‘ |
| and subdued |
| H3665 |
| Verb |
| מִדְיָ֗ן |
| miḏ·yān |
| Thus was Midian |
| H4080 |
| Noun |
| לִפְנֵי֙ |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and no |
| H3808 |
| Adv |
| יָסְפ֖וּ |
| yā·sə·p̄ū |
| more |
| H3254 |
| Verb |
| לָשֵׂ֣את |
| lā·śêṯ |
| so that they lifted up |
| H5375 |
| Verb |
| רֹאשָׁ֑ם |
| rō·šām |
| their heads |
| H7218 |
| Noun |
| וַתִּשְׁקֹ֥ט |
| wat·tiš·qōṭ |
| And was in quietness |
| H8252 |
| Verb |
| הָאָ֛רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the country |
| H776 |
| Noun |
| אַרְבָּעִ֥ים |
| ’ar·bā·‘îm |
| forty |
| H705 |
| Noun |
| שָׁנָ֖ה |
| šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| בִּימֵ֥י |
| bî·mê |
| in the days |
| H3117 |
| Noun |
| גִדְעֽוֹן |
| ḡiḏ·‘ō·wn |
| of Gideon |
| H1439 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Judges 11:33) |
| וַיַּכֵּ֡ם |
| way·yak·kêm |
| And he struck |
| H5221 |
| Verb |
| מֵעֲרוֹעֵר֩ |
| mê·‘ă·rō·w·‘êr |
| from Aroer |
| H6177 |
| Noun |
| וְעַד־ |
| wə·‘aḏ- |
| and even until |
| H5704 |
| Prep |
| בּוֹאֲךָ֨ |
| bō·w·’ă·ḵā |
| to the entrance |
| H935 |
| Verb |
| מִנִּ֜ית |
| min·nîṯ |
| of Minnith |
| H4511 |
| Noun |
| עֶשְׂרִ֣ים |
| ‘eś·rîm |
| [even] twenty |
| H6242 |
| Noun |
| עִ֗יר |
| ‘îr |
| cities |
| H5892 |
| Noun |
| וְעַד֙ |
| wə·‘aḏ |
| and to |
| H5704 |
| Prep |
| אָבֵ֣ל |
| ’ā·ḇêl |
| the plain |
| H58 |
| Noun |
| כְּרָמִ֔ים |
| kə·rā·mîm |
| of the vineyards |
| H3754 |
| Noun |
| מַכָּ֖ה |
| mak·kāh |
| slaughter |
| H4347 |
| Noun |
| גְּדוֹלָ֣ה |
| gə·ḏō·w·lāh |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| מְאֹ֑ד |
| mə·’ōḏ |
| with a very |
| H3966 |
| Adj |
| וַיִּכָּֽנְעוּ֙ |
| way·yik·kā·nə·‘ū |
| and were subdued |
| H3665 |
| Verb |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| Thus the children |
| H1121 |
| Noun |
| עַמּ֔וֹן |
| ‘am·mō·wn |
| of Ammon |
| H5983 |
| Noun |
| מִפְּנֵ֖י |
| mip·pə·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (1 Samuel 7:13) |
| וַיִּכָּֽנְעוּ֙ |
| way·yik·kā·nə·‘ū |
| so were subdued |
| H3665 |
| Verb |
| הַפְּלִשְׁתִּ֔ים |
| hap·pə·liš·tîm |
| the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| and no |
| H3808 |
| Adv |
| יָסְפ֣וּ |
| yā·sə·p̄ū |
| they did |
| H3254 |
| Verb |
| ע֔וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| anymore |
| H5750 |
| Subst |
| לָב֖וֹא |
| lā·ḇō·w |
| they came |
| H935 |
| Verb |
| בִּגְב֣וּל |
| biḡ·ḇūl |
| into the coast |
| H1366 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַתְּהִ֤י |
| wat·tə·hî |
| and was |
| H1961 |
| Verb |
| יַד־ |
| yaḏ- |
| the hand |
| H3027 |
| Noun |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בַּפְּלִשְׁתִּ֔ים |
| bap·pə·liš·tîm |
| was against the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| כֹּ֖ל |
| kōl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יְמֵ֥י |
| yə·mê |
| the days |
| H3117 |
| Noun |
| שְׁמוּאֵֽל |
| šə·mū·’êl |
| of Samuel |
| H8050 |
| Noun |
| (2 Samuel 8:1) |
| וַֽיְהִי֙ |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| אַֽחֲרֵי־ |
| ’a·ḥă·rê- |
| after |
| H310 |
| Adv |
| כֵ֔ן |
| ḵên |
| this |
| H3651 |
| Adj |
| וַיַּ֥ךְ |
| way·yaḵ |
| that struck |
| H5221 |
| Verb |
| דָּוִ֛ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| פְּלִשְׁתִּ֖ים |
| pə·liš·tîm |
| the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| וַיַּכְנִיעֵ֑ם |
| way·yaḵ·nî·‘êm; |
| and subdued |
| H3665 |
| Verb |
| וַיִּקַּ֥ח |
| way·yiq·qaḥ |
| and took |
| H3947 |
| Verb |
| דָּוִ֛ד |
| dā·wiḏ |
| and David |
| H1732 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מֶ֥תֶג |
| me·ṯeḡ |
| from |
| H |
| Prep |
| הָאַמָּ֖ה |
| hā·’am·māh |
| Metheg-ammah |
| H4965 |
| Noun |
| מִיַּ֥ד |
| mî·yaḏ |
| from the hand |
| H3027 |
| Noun |
| פְּלִשְׁתִּֽים |
| pə·liš·tîm |
| of the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| (1 Kings 21:29) |
| הֲֽרָאִ֔יתָ |
| hărā·’î·ṯā |
| see |
| H7200 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| how |
| H3588 |
| Conj |
| נִכְנַ֥ע |
| niḵ·na‘ |
| humbles himself |
| H3665 |
| Verb |
| אַחְאָ֖ב |
| ’aḥ·’āḇ |
| Ahab |
| H256 |
| Noun |
| מִלְּפָנָ֑י |
| mil·lə·p̄ā·nāy |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יַ֜עַן |
| ya·‘an |
| me? because |
| H3282 |
| Prep |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| how |
| H3588 |
| Conj |
| נִכְנַ֣ע |
| niḵ·na‘ |
| he humbles himself |
| H3665 |
| Verb |
| מִפָּנַ֗י |
| mip·pā·nay |
| before me |
| H6440 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| [אָבִי |
| [’ā·ḇî |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (אָבִ֤יא |
| (’ā·ḇî |
| bring |
| H935 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| הָֽרָעָה֙ |
| hā·rā·‘āh |
| the evil |
| H7451 |
| Adj |
| בְּיָמָ֔יו |
| bə·yā·māw |
| in his days |
| H3117 |
| Noun |
| בִּימֵ֣י |
| bî·mê |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| בְנ֔וֹ |
| ḇə·nōw |
| of his son |
| H1121 |
| Noun |
| אָבִ֥יא |
| ’ā·ḇî |
| will I bring |
| H935 |
| Verb |
| הָרָעָ֖ה |
| hā·rā·‘āh |
| the evil |
| H7451 |
| Adj |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| בֵּיתֽוֹ |
| bê·ṯōw |
| upon his house |
| H1004 |
| Noun |
| (1 Kings 21:29) |
| הֲֽרָאִ֔יתָ |
| hărā·’î·ṯā |
| see |
| H7200 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| how |
| H3588 |
| Conj |
| נִכְנַ֥ע |
| niḵ·na‘ |
| humbles himself |
| H3665 |
| Verb |
| אַחְאָ֖ב |
| ’aḥ·’āḇ |
| Ahab |
| H256 |
| Noun |
| מִלְּפָנָ֑י |
| mil·lə·p̄ā·nāy |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יַ֜עַן |
| ya·‘an |
| me? because |
| H3282 |
| Prep |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| how |
| H3588 |
| Conj |
| נִכְנַ֣ע |
| niḵ·na‘ |
| he humbles himself |
| H3665 |
| Verb |
| מִפָּנַ֗י |
| mip·pā·nay |
| before me |
| H6440 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| [אָבִי |
| [’ā·ḇî |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (אָבִ֤יא |
| (’ā·ḇî |
| bring |
| H935 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| הָֽרָעָה֙ |
| hā·rā·‘āh |
| the evil |
| H7451 |
| Adj |
| בְּיָמָ֔יו |
| bə·yā·māw |
| in his days |
| H3117 |
| Noun |
| בִּימֵ֣י |
| bî·mê |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| בְנ֔וֹ |
| ḇə·nōw |
| of his son |
| H1121 |
| Noun |
| אָבִ֥יא |
| ’ā·ḇî |
| will I bring |
| H935 |
| Verb |
| הָרָעָ֖ה |
| hā·rā·‘āh |
| the evil |
| H7451 |
| Adj |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| בֵּיתֽוֹ |
| bê·ṯōw |
| upon his house |
| H1004 |
| Noun |
| (2 Kings 22:19) |
| יַ֠עַן |
| ya·‘an |
| because |
| H3282 |
| Prep |
| רַךְ־ |
| raḵ- |
| was tender |
| H7401 |
| Verb |
| לְבָ֨בְךָ֜ |
| lə·ḇā·ḇə·ḵā |
| your heart |
| H3824 |
| Noun |
| וַתִּכָּנַ֣ע ׀ |
| wat·tik·kā·na‘ |
| and you have humbled yourself |
| H3665 |
| Verb |
| מִפְּנֵ֣י |
| mip·pə·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בְּֽשָׁמְעֲךָ֡ |
| bə·šā·mə·‘ă·ḵā |
| when you heard |
| H8085 |
| Verb |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| what |
| H834 |
| Prt |
| דִּבַּרְתִּי֩ |
| dib·bar·tî |
| I spoke |
| H1696 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| הַמָּק֨וֹם |
| ham·mā·qō·wm |
| place |
| H4725 |
| Noun |
| הַזֶּ֜ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and against |
| H5921 |
| Prep |
| יֹשְׁבָ֗יו |
| yō·šə·ḇāw |
| the inhabitants |
| H3427 |
| Verb |
| לִהְי֤וֹת |
| lih·yō·wṯ |
| that they should become |
| H1961 |
| Verb |
| לְשַׁמָּה֙ |
| lə·šam·māh |
| a desolation |
| H8047 |
| Noun |
| וְלִקְלָלָ֔ה |
| wə·liq·lā·lāh |
| and a curse |
| H7045 |
| Noun |
| וַתִּקְרַע֙ |
| wat·tiq·ra‘ |
| and have tore |
| H7167 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּגָדֶ֔יךָ |
| bə·ḡā·ḏe·ḵā |
| your clothes |
| H899 |
| Noun |
| וַתִּבְכֶּ֖ה |
| wat·tiḇ·keh |
| and wept |
| H1058 |
| Verb |
| לְפָנָ֑י |
| lə·p̄ā·nāy |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| וְגַ֧ם |
| wə·ḡam |
| and also me |
| H1571 |
| Adv |
| אָנֹכִ֛י |
| ’ā·nō·ḵî |
| I [am] |
| H595 |
| Pro |
| שָׁמַ֖עְתִּי |
| šā·ma‘·tî |
| have heard |
| H8085 |
| Verb |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| [thee] said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (1 Chronicles 17:10) |
| וּלְמִיָּמִ֗ים |
| ū·lə·mî·yā·mîm |
| that since the time |
| H3117 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| - |
| H834 |
| Prt |
| צִוִּ֤יתִי |
| ṣiw·wî·ṯî |
| I commanded |
| H6680 |
| Verb |
| שֹֽׁפְטִים֙ |
| šō·p̄ə·ṭîm |
| judges |
| H8199 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| עַמִּ֣י |
| ‘am·mî |
| [to be] My people |
| H5971 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וְהִכְנַ֖עְתִּי |
| wə·hiḵ·na‘·tî |
| Moreover I will subdue |
| H3665 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אוֹיְבֶ֑יךָ |
| ’ō·wy·ḇe·ḵā |
| your enemies |
| H341 |
| Noun |
| וָאַגִּ֣ד |
| wā·’ag·giḏ |
| and Furthermore I tell |
| H5046 |
| Verb |
| לָ֔ךְ |
| lāḵ |
| to you |
| H |
| Prep |
| וּבַ֖יִת |
| ū·ḇa·yiṯ |
| a house |
| H1004 |
| Noun |
| יִֽבְנֶה־ |
| yiḇ·neh- |
| will build |
| H1129 |
| Verb |
| לְּךָ֥ |
| lə·ḵā |
| to you |
| H |
| Prep |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| that the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (1 Chronicles 18:1) |
| וַיְהִי֙ |
| way·hî |
| and it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| אַחֲרֵי־ |
| ’a·ḥă·rê- |
| Now after |
| H310 |
| Adv |
| כֵ֔ן |
| ḵên |
| this |
| H3651 |
| Adj |
| וַיַּ֥ךְ |
| way·yaḵ |
| that struck |
| H5221 |
| Verb |
| דָּוִ֛יד |
| dā·wîḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| פְּלִשְׁתִּ֖ים |
| pə·liš·tîm |
| the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| וַיַּכְנִיעֵ֑ם |
| way·yaḵ·nî·‘êm; |
| and subdued them |
| H3665 |
| Verb |
| וַיִּקַּ֛ח |
| way·yiq·qaḥ |
| and took |
| H3947 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| גַּ֥ת |
| gaṯ |
| Gath |
| H1661 |
| Noun |
| וּבְנֹתֶ֖יהָ |
| ū·ḇə·nō·ṯe·hā |
| and her towns |
| H1323 |
| Noun |
| מִיַּ֥ד |
| mî·yaḏ |
| from the hand |
| H3027 |
| Noun |
| פְּלִשְׁתִּֽים |
| pə·liš·tîm |
| of the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| (1 Chronicles 20:4) |
| וַיְהִי֙ |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| אַחֲרֵיכֵ֔ן |
| ’a·ḥă·rê·ḵên |
| after |
| H310 |
| Adv |
| וַתַּעֲמֹ֧ד |
| wat·ta·‘ă·mōḏ |
| that there arose |
| H5975 |
| Verb |
| מִלְחָמָ֛ה |
| mil·ḥā·māh |
| war |
| H4421 |
| Noun |
| בְּגֶ֖זֶר |
| bə·ḡe·zer |
| at Gezer |
| H1507 |
| Noun |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| פְּלִשְׁתִּ֑ים |
| pə·liš·tîm |
| the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| אָ֣ז |
| ’āz |
| at that time |
| H227 |
| Adv |
| הִכָּ֞ה |
| hik·kāh |
| slew |
| H5221 |
| Verb |
| סִבְּכַ֣י |
| sib·bə·ḵay |
| Sibbechai |
| H5444 |
| Noun |
| הַחֻֽשָׁתִ֗י |
| ha·ḥu·šā·ṯî |
| the Hushathite |
| H2843 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| סִפַּ֛י |
| sip·pay |
| Sippai |
| H5598 |
| Noun |
| מִילִדֵ֥י |
| mî·li·ḏê |
| [that was] of the children |
| H3211 |
| Adj |
| הָרְפָאִ֖ים |
| hā·rə·p̄ā·’îm |
| of the giant |
| H7497 |
| Noun |
| וַיִּכָּנֵֽעוּ |
| way·yik·kā·nê·‘ū. |
| and they were subdued |
| H3665 |
| Verb |
| (2 Chronicles 7:14) |
| וְיִכָּנְע֨וּ |
| wə·yik·kā·nə·‘ū |
| and shall humble themselves |
| H3665 |
| Verb |
| עַמִּ֜י |
| ‘am·mî |
| If my people |
| H5971 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֧ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נִֽקְרָא־ |
| niq·rā- |
| are called |
| H7121 |
| Verb |
| שְׁמִ֣י |
| šə·mî |
| by my name |
| H8034 |
| Noun |
| עֲלֵיהֶ֗ם |
| ‘ă·lê·hem |
| are called |
| H5921 |
| Prep |
| וְיִֽתְפַּֽלְלוּ֙ |
| wə·yiṯ·pal·lū |
| and pray |
| H6419 |
| Verb |
| וִֽיבַקְשׁ֣וּ |
| wî·ḇaq·šū |
| seek |
| H1245 |
| Verb |
| פָנַ֔י |
| p̄ā·nay |
| my face |
| H6440 |
| Noun |
| וְיָשֻׁ֖בוּ |
| wə·yā·šu·ḇū |
| and turn |
| H7725 |
| Verb |
| מִדַּרְכֵיהֶ֣ם |
| mid·dar·ḵê·hem |
| ways |
| H1870 |
| Noun |
| הָרָעִ֑ים |
| hā·rā·‘îm |
| from their wicked |
| H7451 |
| Adj |
| וַאֲנִי֙ |
| wa·’ă·nî |
| then will I |
| H589 |
| Pro |
| אֶשְׁמַ֣ע |
| ’eš·ma‘ |
| hear |
| H8085 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| ways |
| H4480 |
| Prep |
| הַשָּׁמַ֔יִם |
| haš·šā·ma·yim |
| heaven |
| H8064 |
| Noun |
| וְאֶסְלַח֙ |
| wə·’es·laḥ |
| and will forgive |
| H5545 |
| Verb |
| לְחַטָּאתָ֔ם |
| lə·ḥaṭ·ṭā·ṯām |
| their sin |
| H2403 |
| Noun |
| וְאֶרְפָּ֖א |
| wə·’er·pā |
| and will heal |
| H7495 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אַרְצָֽם |
| ’ar·ṣām |
| their land |
| H776 |
| Noun |
| (2 Chronicles 12:6) |
| וַיִּכָּנְע֥וּ |
| way·yik·kā·nə·‘ū |
| and humbled |
| H3665 |
| Verb |
| שָׂרֵֽי־ |
| śā·rê- |
| Whereupon the princes |
| H8269 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וְהַמֶּ֑לֶךְ |
| wə·ham·me·leḵ |
| and the king |
| H4428 |
| Noun |
| וַיֹּאמְר֖וּ |
| way·yō·mə·rū |
| and they said |
| H559 |
| Verb |
| צַדִּ֥יק ׀ |
| ṣad·dîq |
| [is] righteous |
| H6662 |
| Adj |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (2 Chronicles 12:7) |
| וּבִרְא֤וֹת |
| ū·ḇir·’ō·wṯ |
| when saw |
| H7200 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| נִכְנָ֔עוּ |
| niḵ·nā·‘ū, |
| they humbled themselves |
| H3665 |
| Verb |
| הָיָה֩ |
| hā·yāh |
| came |
| H1961 |
| Verb |
| דְבַר־ |
| ḏə·ḇar- |
| the word |
| H1697 |
| Noun |
| יְהוָ֨ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| שְׁמַֽעְיָ֧ה ׀ |
| šə·ma‘·yāh |
| Shemaiah |
| H8098 |
| Noun |
| לֵאמֹ֛ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| נִכְנְע֖וּ |
| niḵ·nə·‘ū |
| They have humbled |
| H3665 |
| Verb |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אַשְׁחִיתֵ֑ם |
| ’aš·ḥî·ṯêm |
| do [therefore] destroy them |
| H7843 |
| Verb |
| וְנָתַתִּ֨י |
| wə·nā·ṯat·tî |
| but I will grant |
| H5414 |
| Verb |
| לָהֶ֤ם |
| lā·hem |
| them them |
| H1992 |
| Pro |
| כִּמְעַט֙ |
| kim·‘aṭ |
| some |
| H4592 |
| Subst |
| לִפְלֵיטָ֔ה |
| lip̄·lê·ṭāh |
| deliverance |
| H6413 |
| Noun |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| תִתַּ֧ךְ |
| ṯit·taḵ |
| do be poured out |
| H5413 |
| Verb |
| חֲמָתִ֛י |
| ḥă·mā·ṯî |
| my wrath |
| H2534 |
| Noun |
| בִּירוּשָׁלִַ֖ם |
| bî·rū·šā·lim |
| on Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| בְּיַד־ |
| bə·yaḏ- |
| by means |
| H3027 |
| Noun |
| שִׁישָֽׁק |
| šî·šāq |
| of Shishak |
| H7895 |
| Noun |
| (2 Chronicles 12:7) |
| וּבִרְא֤וֹת |
| ū·ḇir·’ō·wṯ |
| when saw |
| H7200 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| נִכְנָ֔עוּ |
| niḵ·nā·‘ū, |
| they humbled themselves |
| H3665 |
| Verb |
| הָיָה֩ |
| hā·yāh |
| came |
| H1961 |
| Verb |
| דְבַר־ |
| ḏə·ḇar- |
| the word |
| H1697 |
| Noun |
| יְהוָ֨ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| שְׁמַֽעְיָ֧ה ׀ |
| šə·ma‘·yāh |
| Shemaiah |
| H8098 |
| Noun |
| לֵאמֹ֛ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| נִכְנְע֖וּ |
| niḵ·nə·‘ū |
| They have humbled |
| H3665 |
| Verb |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אַשְׁחִיתֵ֑ם |
| ’aš·ḥî·ṯêm |
| do [therefore] destroy them |
| H7843 |
| Verb |
| וְנָתַתִּ֨י |
| wə·nā·ṯat·tî |
| but I will grant |
| H5414 |
| Verb |
| לָהֶ֤ם |
| lā·hem |
| them them |
| H1992 |
| Pro |
| כִּמְעַט֙ |
| kim·‘aṭ |
| some |
| H4592 |
| Subst |
| לִפְלֵיטָ֔ה |
| lip̄·lê·ṭāh |
| deliverance |
| H6413 |
| Noun |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| תִתַּ֧ךְ |
| ṯit·taḵ |
| do be poured out |
| H5413 |
| Verb |
| חֲמָתִ֛י |
| ḥă·mā·ṯî |
| my wrath |
| H2534 |
| Noun |
| בִּירוּשָׁלִַ֖ם |
| bî·rū·šā·lim |
| on Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| בְּיַד־ |
| bə·yaḏ- |
| by means |
| H3027 |
| Noun |
| שִׁישָֽׁק |
| šî·šāq |
| of Shishak |
| H7895 |
| Noun |
| (2 Chronicles 12:12) |
| וּבְהִכָּֽנְע֗וֹ |
| ū·ḇə·hik·kā·nə·‘ōw, |
| when he humbled |
| H3665 |
| Verb |
| שָׁ֤ב |
| šāḇ |
| turned |
| H7725 |
| Verb |
| מִמֶּ֙נּוּ֙ |
| mim·men·nū |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| אַף־ |
| ’ap̄- |
| the wrath |
| H639 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD him |
| H3068 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| who he would not |
| H3808 |
| Adv |
| לְהַשְׁחִ֖ית |
| lə·haš·ḥîṯ |
| do so as not to destroy |
| H7843 |
| Verb |
| לְכָלָ֑ה |
| lə·ḵā·lāh |
| [him] altogether |
| H3617 |
| Noun |
| וְגַם֙ |
| wə·ḡam |
| and also |
| H1571 |
| Adv |
| בִּֽיהוּדָ֔ה |
| bî·hū·ḏāh |
| in Judah |
| H3063 |
| Noun |
| הָיָ֖ה |
| hā·yāh |
| went |
| H1961 |
| Verb |
| דְּבָרִ֥ים |
| də·ḇā·rîm |
| things |
| H1697 |
| Noun |
| טוֹבִֽים |
| ṭō·w·ḇîm |
| well |
| H2896 |
| Adj |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (2 Chronicles 13:18) |
| וַיִּכָּנְע֥וּ |
| way·yik·kā·nə·‘ū |
| and were brought under |
| H3665 |
| Verb |
| בְנֵי־ |
| ḇə·nê- |
| Thus the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| בָּעֵ֣ת |
| bā·‘êṯ |
| at that time |
| H6256 |
| Noun |
| הַהִ֑יא |
| ha·hî |
| at that |
| H1931 |
| Pro |
| וַיֶּֽאֶמְצוּ֙ |
| way·ye·’em·ṣū |
| and prevailed |
| H553 |
| Verb |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יְהוּדָ֔ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| נִשְׁעֲנ֔וּ |
| niš·‘ă·nū |
| they relied |
| H8172 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֥י |
| ’ĕ·lō·hê |
| God |
| H430 |
| Noun |
| אֲבוֹתֵיהֶֽם |
| ’ă·ḇō·w·ṯê·hem |
| of their fathers |
| H1 |
| Noun |