| (Numbers 12:14) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מֹשֶׁ֗ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| וְאָבִ֙יהָ֙ |
| wə·’ā·ḇî·hā |
| and If her father |
| H1 |
| Noun |
| יָרֹ֤ק |
| yā·rōq |
| had but |
| H3417 |
| Verb |
| יָרַק֙ |
| yā·raq |
| spit |
| H3417 |
| Verb |
| בְּפָנֶ֔יהָ |
| bə·p̄ā·ne·hā |
| in her face |
| H6440 |
| Noun |
| הֲלֹ֥א |
| hă·lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִכָּלֵ֖ם |
| ṯik·kā·lêm |
| should she be ashamed |
| H3637 |
| Verb |
| שִׁבְעַ֣ת |
| šiḇ·‘aṯ |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| יָמִ֑ים |
| yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| תִּסָּגֵ֞ר |
| tis·sā·ḡêr |
| let her be shut out |
| H5462 |
| Verb |
| שִׁבְעַ֤ת |
| šiḇ·‘aṯ |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| יָמִים֙ |
| yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| מִח֣וּץ |
| mi·ḥūṣ |
| from |
| H2351 |
| Noun |
| לַֽמַּחֲנֶ֔ה |
| lam·ma·ḥă·neh |
| the camp |
| H4264 |
| Noun |
| וְאַחַ֖ר |
| wə·’a·ḥar |
| and after that |
| H310 |
| Adv |
| תֵּאָסֵֽף |
| tê·’ā·sêp̄ |
| let her be received in |
| H622 |
| Verb |
| (Judges 18:7) |
| וַיֵּלְכוּ֙ |
| way·yê·lə·ḵū |
| Then departed |
| H1980 |
| Verb |
| חֲמֵ֣שֶׁת |
| ḥă·mê·šeṯ |
| the five |
| H2568 |
| Noun |
| הָאֲנָשִׁ֔ים |
| hā·’ă·nā·šîm |
| men |
| H376 |
| Noun |
| וַיָּבֹ֖אוּ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| and came |
| H935 |
| Verb |
| לָ֑יְשָׁה |
| lā·yə·šāh |
| to Laish |
| H3919 |
| Noun |
| וַיִּרְא֣וּ |
| way·yir·’ū |
| and saw |
| H7200 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעָ֣ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that [were] |
| H834 |
| Prt |
| בְּקִרְבָּ֣הּ |
| bə·qir·bāh |
| therein |
| H7130 |
| Noun |
| יוֹשֶֽׁבֶת־ |
| yō·wō·še·ḇeṯ- |
| how they dwelled |
| H3427 |
| Verb |
| לָ֠בֶטַח |
| lā·ḇe·ṭaḥ |
| in security |
| H983 |
| Noun |
| כְּמִשְׁפַּ֨ט |
| kə·miš·paṭ |
| after the manner |
| H4941 |
| Noun |
| צִדֹנִ֜ים |
| ṣi·ḏō·nîm |
| of the Zidonians |
| H6722 |
| Adj |
| שֹׁקֵ֣ט ׀ |
| šō·qêṭ |
| quiet |
| H8252 |
| Verb |
| וּבֹטֵ֗חַ |
| ū·ḇō·ṭê·aḥ |
| and secure |
| H982 |
| Verb |
| וְאֵין־ |
| wə·’ên- |
| and no |
| H369 |
| Prt |
| מַכְלִ֨ים |
| maḵ·lîm |
| [them] that might put to shame |
| H3637 |
| Verb |
| דָּבָ֤ר |
| dā·ḇār |
| [any] in thing |
| H1697 |
| Noun |
| בָּאָ֙רֶץ֙ |
| bā·’ā·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| יוֹרֵ֣שׁ |
| yō·w·rêš |
| magistrate |
| H3423 |
| Verb |
| עֶ֔צֶר |
| ‘e·ṣer |
| .. .. .. |
| H6114 |
| Noun |
| וּרְחֹקִ֥ים |
| ū·rə·ḥō·qîm |
| [were] and far |
| H7350 |
| Adj |
| הֵ֙מָּה֙ |
| hêm·māh |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| מִצִּ֣דֹנִ֔ים |
| miṣ·ṣi·ḏō·nîm |
| from the Sidonians |
| H6722 |
| Adj |
| וְדָבָ֥ר |
| wə·ḏā·ḇār |
| and business |
| H1697 |
| Noun |
| אֵין־ |
| ’ên- |
| had no |
| H369 |
| Prt |
| לָהֶ֖ם |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| אָדָֽם |
| ’ā·ḏām |
| [any] man |
| H120 |
| Noun |
| (Ruth 2:15) |
| וַתָּ֖קָם |
| wat·tā·qām |
| when she was risen up |
| H6965 |
| Verb |
| לְלַקֵּ֑ט |
| lə·laq·qêṭ |
| to glean |
| H3950 |
| Verb |
| וַיְצַו֩ |
| way·ṣaw |
| and commanded |
| H6680 |
| Verb |
| בֹּ֨עַז |
| bō·‘az |
| Boaz |
| H1162 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נְעָרָ֜יו |
| nə·‘ā·rāw |
| his young men |
| H5288 |
| Noun |
| לֵאמֹ֗ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| גַּ֣ם |
| gam |
| evening |
| H1571 |
| Adv |
| בֵּ֧ין |
| bên |
| among |
| H996 |
| Prep |
| הָֽעֳמָרִ֛ים |
| hā·‘o·mā·rîm |
| the sheaves |
| H6016 |
| Noun |
| תְּלַקֵּ֖ט |
| tə·laq·qêṭ |
| Let her glean |
| H3950 |
| Verb |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| תַכְלִימֽוּהָ |
| ṯaḵ·lî·mū·hā. |
| do reproach |
| H3637 |
| Verb |
| (1 Samuel 20:34) |
| וַיָּ֧קָם |
| way·yā·qām |
| so arose |
| H6965 |
| Verb |
| יְהוֹנָתָ֛ן |
| yə·hō·w·nā·ṯān |
| Jonathan |
| H3083 |
| Noun |
| מֵעִ֥ם |
| mê·‘im |
| from |
| H5973 |
| Prep |
| הַשֻּׁלְחָ֖ן |
| haš·šul·ḥān |
| the table |
| H7979 |
| Noun |
| בָּחֳרִי־ |
| bā·ḥo·rî- |
| in fierce |
| H2750 |
| Noun |
| אָ֑ף |
| ’āp̄ |
| anger |
| H639 |
| Noun |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| and no |
| H3808 |
| Adv |
| אָכַ֞ל |
| ’ā·ḵal |
| did eat |
| H398 |
| Verb |
| בְּיוֹם־ |
| bə·yō·wm- |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַחֹ֤דֶשׁ |
| ha·ḥō·ḏeš |
| of the month |
| H2320 |
| Noun |
| הַשֵּׁנִי֙ |
| haš·šê·nî |
| the second |
| H8145 |
| Noun |
| לֶ֔חֶם |
| le·ḥem |
| food |
| H3899 |
| Noun |
| כִּ֤י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| נֶעְצַב֙ |
| ne‘·ṣaḇ |
| he was grieved |
| H6087 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| for |
| H413 |
| Prep |
| דָּוִ֔ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| הִכְלִמ֖וֹ |
| hiḵ·li·mōw |
| had done him shame |
| H3637 |
| Verb |
| אָבִֽיו |
| ’ā·ḇîw |
| his father |
| H1 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (1 Samuel 25:7) |
| וְעַתָּ֣ה |
| wə·‘at·tāh |
| now |
| H6258 |
| Adv |
| שָׁמַ֔עְתִּי |
| šā·ma‘·tî |
| I have heard |
| H8085 |
| Verb |
| כִּ֥י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| גֹזְזִ֖ים |
| ḡō·zə·zîm |
| you have shearers |
| H1494 |
| Verb |
| לָ֑ךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| עַתָּ֗ה |
| ‘at·tāh |
| now |
| H6258 |
| Adv |
| הָרֹעִ֤ים |
| hā·rō·‘îm |
| your shepherds |
| H7462 |
| Verb |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לְךָ֙ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| הָי֣וּ |
| hā·yū |
| were |
| H1961 |
| Verb |
| עִמָּ֔נוּ |
| ‘im·mā·nū |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| הֶכְלַמְנ֗וּם |
| heḵ·lam·nūm, |
| do we hurt |
| H3637 |
| Verb |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| נִפְקַ֤ד |
| nip̄·qaḏ |
| missing |
| H6485 |
| Verb |
| לָהֶם֙ |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| מְא֔וּמָה |
| mə·’ū·māh |
| was there aught |
| H3972 |
| Pro |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יְמֵ֖י |
| yə·mê |
| the while |
| H3117 |
| Noun |
| הֱיוֹתָ֥ם |
| hĕ·yō·w·ṯām |
| they were |
| H1961 |
| Verb |
| בַּכַּרְמֶֽל |
| bak·kar·mel |
| in Carmel |
| H3760 |
| Noun |
| (1 Samuel 25:15) |
| וְהָ֣אֲנָשִׁ֔ים |
| wə·hā·’ă·nā·šîm |
| But the men |
| H582 |
| Noun |
| טֹבִ֥ים |
| ṭō·ḇîm |
| good |
| H2896 |
| Adj |
| לָ֖נוּ |
| lā·nū |
| to [were] |
| H |
| Prep |
| מְאֹ֑ד |
| mə·’ōḏ |
| very |
| H3966 |
| Adj |
| וְלֹ֤א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| הָכְלַ֙מְנוּ֙ |
| hā·ḵə·lam·nū |
| do hurt |
| H3637 |
| Verb |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| פָקַ֣דְנוּ |
| p̄ā·qaḏ·nū |
| missed |
| H6485 |
| Verb |
| מְא֔וּמָה |
| mə·’ū·māh |
| we anything |
| H3972 |
| Pro |
| כָּל־ |
| kāl- |
| as long |
| H3605 |
| Noun |
| יְמֵי֙ |
| yə·mê |
| .. .. .. |
| H3117 |
| Noun |
| הִתְהַלַּ֣כְנוּ |
| hiṯ·hal·laḵ·nū |
| we were conversant |
| H1980 |
| Verb |
| אִתָּ֔ם |
| ’it·tām |
| with them |
| H854 |
| Prep |
| בִּֽהְיוֹתֵ֖נוּ |
| bih·yō·w·ṯê·nū |
| when we were |
| H1961 |
| Verb |
| בַּשָּׂדֶֽה |
| baś·śā·ḏeh |
| in the fields |
| H7704 |
| Noun |
| (2 Samuel 10:5) |
| וַיַּגִּ֤דוּ |
| way·yag·gi·ḏū |
| when they told [it] |
| H5046 |
| Verb |
| לְדָוִד֙ |
| lə·ḏā·wiḏ |
| to David |
| H1732 |
| Noun |
| וַיִּשְׁלַ֣ח |
| way·yiš·laḥ |
| and he sent |
| H7971 |
| Verb |
| לִקְרָאתָ֔ם |
| liq·rā·ṯām |
| to meet them |
| H7125 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| הָי֥וּ |
| hā·yū |
| were them |
| H1961 |
| Verb |
| הָאֲנָשִׁ֖ים |
| hā·’ă·nā·šîm |
| because the men |
| H582 |
| Noun |
| נִכְלָמִ֣ים |
| niḵ·lā·mîm |
| ashamed |
| H3637 |
| Verb |
| מְאֹ֑ד |
| mə·’ōḏ |
| were greatly |
| H3966 |
| Adj |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| שְׁב֣וּ |
| šə·ḇū |
| stay |
| H3427 |
| Verb |
| בִֽירֵח֔וֹ |
| ḇî·rê·ḥōw |
| at Jericho |
| H3405 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| יְצַמַּ֥ח |
| yə·ṣam·maḥ |
| be grown |
| H6779 |
| Verb |
| זְקַנְכֶ֖ם |
| zə·qan·ḵem |
| your beards |
| H2206 |
| Noun |
| וְשַׁבְתֶּֽם |
| wə·šaḇ·tem |
| Then [then] return |
| H7725 |
| Verb |
| (2 Samuel 19:3) |
| וַיִּתְגַּנֵּ֥ב |
| way·yiṯ·gan·nêḇ |
| And them by stealth |
| H1589 |
| Verb |
| הָעָ֛ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| בַּיּ֥וֹם |
| bay·yō·wm |
| that day |
| H3117 |
| Noun |
| הַה֖וּא |
| ha·hū |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| לָב֣וֹא |
| lā·ḇō·w |
| got |
| H935 |
| Verb |
| הָעִ֑יר |
| hā·‘îr |
| into the city |
| H5892 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֣ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| יִתְגַּנֵּ֗ב |
| yiṯ·gan·nêḇ |
| steal away |
| H1589 |
| Verb |
| הָעָם֙ |
| hā·‘ām |
| as people |
| H5971 |
| Noun |
| הַנִּכְלָמִ֔ים |
| han·niḵ·lā·mîm, |
| being ashamed |
| H3637 |
| Verb |
| בְּנוּסָ֖ם |
| bə·nū·sām |
| when they flee |
| H5127 |
| Verb |
| בַּמִּלְחָמָֽה |
| bam·mil·ḥā·māh |
| in battle |
| H4421 |
| Noun |
| (1 Chronicles 19:5) |
| וַיֵּלְכוּ֩ |
| way·yê·lə·ḵū |
| Then there went |
| H1980 |
| Verb |
| וַיַּגִּ֨ידוּ |
| way·yag·gî·ḏū |
| [certain] and told |
| H5046 |
| Verb |
| לְדָוִ֤יד |
| lə·ḏā·wîḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| how |
| H5921 |
| Prep |
| הָֽאֲנָשִׁים֙ |
| hā·’ă·nā·šîm |
| how the men |
| H582 |
| Noun |
| וַיִּשְׁלַ֣ח |
| way·yiš·laḥ |
| And he sent |
| H7971 |
| Verb |
| לִקְרָאתָ֔ם |
| liq·rā·ṯām |
| to meet |
| H7125 |
| Noun |
| כִּי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| הָי֥וּ |
| hā·yū |
| were them |
| H1961 |
| Verb |
| הָאֲנָשִׁ֖ים |
| hā·’ă·nā·šîm |
| for the men |
| H582 |
| Noun |
| נִכְלָמִ֣ים |
| niḵ·lā·mîm |
| ashamed |
| H3637 |
| Verb |
| מְאֹ֑ד |
| mə·’ōḏ |
| were greatly |
| H3966 |
| Adj |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| שְׁב֣וּ |
| šə·ḇū |
| stay |
| H3427 |
| Verb |
| בִֽירֵח֔וֹ |
| ḇî·rê·ḥōw |
| at Jericho |
| H3405 |
| Noun |
| עַ֛ד |
| ‘aḏ |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יְצַמַּ֥ח |
| yə·ṣam·maḥ |
| be grown |
| H6779 |
| Verb |
| זְקַנְכֶ֖ם |
| zə·qan·ḵem |
| your beards |
| H2206 |
| Noun |
| וְשַׁבְתֶּֽם |
| wə·šaḇ·tem |
| Then [then] return |
| H7725 |
| Verb |
| (2 Chronicles 30:15) |
| וַיִּשְׁחֲט֣וּ |
| way·yiš·ḥă·ṭū |
| Then they killed |
| H7819 |
| Verb |
| הַפֶּ֔סַח |
| hap·pe·saḥ |
| the passover |
| H6453 |
| Noun |
| בְּאַרְבָּעָ֥ה |
| bə·’ar·bā·‘āh |
| on the four |
| H702 |
| Noun |
| עָשָׂ֖ר |
| ‘ā·śār |
| and tenth [day] |
| H6240 |
| Noun |
| לַחֹ֣דֶשׁ |
| la·ḥō·ḏeš |
| of the month |
| H2320 |
| Noun |
| הַשֵּׁנִ֑י |
| haš·šê·nî |
| second |
| H8145 |
| Noun |
| וְהַכֹּהֲנִ֨ים |
| wə·hak·kō·hă·nîm |
| and the priests |
| H3548 |
| Noun |
| וְהַלְוִיִּ֤ם |
| wə·hal·wî·yim |
| and the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| נִכְלְמוּ֙ |
| niḵ·lə·mū |
| were ashamed |
| H3637 |
| Verb |
| וַיִּֽתְקַדְּשׁ֔וּ |
| way·yiṯ·qad·də·šū |
| and consecrated themselves |
| H6942 |
| Verb |
| וַיָּבִ֥יאוּ |
| way·yā·ḇî·’ū |
| and brought in |
| H935 |
| Verb |
| עֹל֖וֹת |
| ‘ō·lō·wṯ |
| the burnt offerings |
| H5930 |
| Noun |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| to the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Ezra 9:6) |
| וָאֹמְרָ֗ה |
| wā·’ō·mə·rāh |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| אֱלֹהַי֙ |
| ’ĕ·lō·hay |
| O my God |
| H430 |
| Noun |
| בֹּ֣שְׁתִּי |
| bō·šə·tî |
| I am ashamed |
| H954 |
| Verb |
| וְנִכְלַ֔מְתִּי |
| wə·niḵ·lam·tî, |
| and blush |
| H3637 |
| Verb |
| לְהָרִ֧ים |
| lə·hā·rîm |
| to lift you |
| H7311 |
| Verb |
| אֱלֹהַ֛י |
| ’ĕ·lō·hay |
| my God |
| H430 |
| Noun |
| פָּנַ֖י |
| pā·nay |
| my face |
| H6440 |
| Noun |
| אֵלֶ֑יךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| עֲוֹנֹתֵ֤ינוּ |
| ‘ă·wō·nō·ṯê·nū |
| our iniquities |
| H5771 |
| Noun |
| רָבוּ֙ |
| rā·ḇū |
| are increased |
| H7235 |
| Verb |
| לְמַ֣עְלָה |
| lə·ma‘·lāh |
| over |
| H4605 |
| Subst |
| רֹּ֔אשׁ |
| rōš |
| [our] head |
| H7218 |
| Noun |
| וְאַשְׁמָתֵ֥נוּ |
| wə·’aš·mā·ṯê·nū |
| and our trespass |
| H819 |
| Noun |
| גָדְלָ֖ה |
| ḡā·ḏə·lāh |
| is grown up |
| H1431 |
| Verb |
| עַ֥ד |
| ‘aḏ |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| לַשָּׁמָֽיִם |
| laš·šā·mā·yim |
| the heavens |
| H8064 |
| Noun |
| (Job 19:3) |
| זֶ֤ה |
| zeh |
| These |
| H2088 |
| Pro |
| עֶ֣שֶׂר |
| ‘e·śer |
| ten |
| H6235 |
| Noun |
| פְּ֭עָמִים |
| pə·‘ā·mîm |
| times |
| H6471 |
| Noun |
| תַּכְלִימ֑וּנִי |
| taḵ·lî·mū·nî; |
| have you reproached |
| H3637 |
| Verb |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תֵ֝בֹ֗שׁוּ |
| ṯê·ḇō·šū |
| do ashamed |
| H954 |
| Verb |
| תַּהְכְּרוּ־ |
| tah·kə·rū- |
| [that] you make yourselves strange |
| H1970 |
| Verb |
| לִֽי |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| (Psalm 35:4) |
| יֵבֹ֣שׁוּ |
| yê·ḇō·šū |
| Let them be confounded |
| H954 |
| Verb |
| וְיִכָּלְמוּ֮ |
| wə·yik·kā·lə·mū |
| that put to shame |
| H3637 |
| Verb |
| מְבַקְשֵׁ֪י |
| mə·ḇaq·šê |
| seek after |
| H1245 |
| Verb |
| נַ֫פְשִׁ֥י |
| nap̄·šî |
| my soul |
| H5315 |
| Noun |
| יִסֹּ֣גוּ |
| yis·sō·ḡū |
| let them be turned |
| H5472 |
| Verb |
| אָח֣וֹר |
| ’ā·ḥō·wr |
| back |
| H268 |
| Subst |
| וְיַחְפְּר֑וּ |
| wə·yaḥ·pə·rū |
| that brought to confusion |
| H2659 |
| Verb |
| חֹ֝שְׁבֵ֗י |
| ḥō·šə·ḇê |
| devise |
| H2803 |
| Verb |
| רָעָתִֽי |
| rā·‘ā·ṯî |
| my hurt |
| H7451 |
| Adj |
| (Psalm 40:14) |
| יֵ֘בֹ֤שׁוּ |
| yê·ḇō·šū |
| Let them be ashamed |
| H954 |
| Verb |
| וְיַחְפְּר֨וּ ׀ |
| wə·yaḥ·pə·rū |
| and confounded |
| H2659 |
| Verb |
| יַחַד֮ |
| ya·ḥaḏ |
| together |
| H3162 |
| Noun |
| מְבַקְשֵׁ֥י |
| mə·ḇaq·šê |
| that seek after |
| H1245 |
| Verb |
| נַפְשִׁ֗י |
| nap̄·šî |
| my soul |
| H5315 |
| Noun |
| לִסְפּ֫וֹתָ֥הּ |
| lis·pō·w·ṯāh |
| to destroy |
| H5595 |
| Verb |
| יִסֹּ֣גוּ |
| yis·sō·ḡū |
| let them be driven |
| H5472 |
| Verb |
| אָ֭חוֹר |
| ’ā·ḥō·wr |
| backward |
| H268 |
| Subst |
| וְיִכָּלְמ֑וּ |
| wə·yik·kā·lə·mū; |
| that put to shame |
| H3637 |
| Verb |
| חֲ֝פֵצֵ֗י |
| ḥă·p̄ê·ṣê |
| wish me |
| H2655 |
| Adj |
| רָעָתִֽי |
| rā·‘ā·ṯî |
| evil |
| H7451 |
| Adj |
| (Psalm 69:6) |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| יֵ֘בֹ֤שׁוּ |
| yê·ḇō·šū |
| do let be ashamed |
| H954 |
| Verb |
| בִ֨י ׀ |
| ḇî |
| in |
| H |
| Prep |
| קֹוֶיךָ֮ |
| qō·we·ḵā |
| those who wait on you |
| H6960 |
| Verb |
| אֲדֹנָ֥י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| O Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִ֗ה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| צְבָ֫א֥וֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| יִכָּ֣לְמוּ |
| yik·kā·lə·mū |
| do let you be confounded |
| H3637 |
| Verb |
| בִ֣י |
| ḇî |
| in |
| H |
| Prep |
| מְבַקְשֶׁ֑יךָ |
| mə·ḇaq·še·ḵā |
| those who seek |
| H1245 |
| Verb |
| אֱ֝לֹהֵ֗י |
| ’ĕ·lō·hê |
| O God |
| H430 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (Psalm 70:2) |
| יֵבֹ֣שׁוּ |
| yê·ḇō·šū |
| Let them be ashamed |
| H954 |
| Verb |
| וְיַחְפְּרוּ֮ |
| wə·yaḥ·pə·rū |
| that confounded |
| H2659 |
| Verb |
| מְבַקְשֵׁ֪י |
| mə·ḇaq·šê |
| seek after |
| H1245 |
| Verb |
| נַ֫פְשִׁ֥י |
| nap̄·šî |
| my soul |
| H5315 |
| Noun |
| יִסֹּ֣גוּ |
| yis·sō·ḡū |
| let them be turned |
| H5472 |
| Verb |
| אָ֭חוֹר |
| ’ā·ḥō·wr |
| backward |
| H268 |
| Subst |
| וְיִכָּלְמ֑וּ |
| wə·yik·kā·lə·mū; |
| that put to confusion |
| H3637 |
| Verb |
| חֲ֝פֵצֵ֗י |
| ḥă·p̄ê·ṣê |
| desire |
| H2655 |
| Adj |
| רָעָתִֽי |
| rā·‘ā·ṯî |
| my hurt |
| H7451 |
| Adj |
| (Psalm 74:21) |
| אַל־ |
| ’al- |
| O not |
| H408 |
| Adv |
| יָשֹׁ֣ב |
| yā·šōḇ |
| do let return |
| H7725 |
| Verb |
| דַּ֣ךְ |
| daḵ |
| the oppressed |
| H1790 |
| Adj |
| נִכְלָ֑ם |
| niḵ·lām; |
| ashamed |
| H3637 |
| Verb |
| עָנִ֥י |
| ‘ā·nî |
| let the poor |
| H6041 |
| Adj |
| וְ֝אֶבְי֗וֹן |
| wə·’eḇ·yō·wn |
| and needy |
| H34 |
| Adj |
| יְֽהַלְל֥וּ |
| yə·hal·lū |
| praise |
| H1984 |
| Verb |
| שְׁמֶֽךָ |
| šə·me·ḵā |
| Your name |
| H8034 |
| Noun |
| (Proverbs 25:8) |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תֵּצֵ֥א |
| tê·ṣê |
| do go |
| H3318 |
| Verb |
| לָרִ֗ב |
| lā·riḇ |
| to argue |
| H7378 |
| Verb |
| מַ֫הֵ֥ר |
| ma·hêr |
| hastily |
| H4118 |
| Adj |
| פֶּ֣ן |
| pen |
| lest |
| H6435 |
| Conj |
| מַה־ |
| mah- |
| what |
| H4100 |
| Pro |
| תַּ֭עֲשֶׂה |
| ta·‘ă·śeh |
| [you know not] to do |
| H6213 |
| Verb |
| בְּאַחֲרִיתָ֑הּ |
| bə·’a·ḥă·rî·ṯāh |
| in the end |
| H319 |
| Noun |
| בְּהַכְלִ֖ים |
| bə·haḵ·lîm |
| has put you to shame |
| H3637 |
| Verb |
| אֹתְךָ֣ |
| ’ō·ṯə·ḵā |
| - |
| H853 |
| Acc |
| רֵעֶֽךָ |
| rê·‘e·ḵā |
| when your neighbor |
| H7453 |
| Noun |