| וַֽיהוָ֤ה |
|
Yah·weh
|
| O LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| צְבָאוֹת֙ |
|
ṣə·ḇā·’ō·wṯ
|
| of hosts |
|
H6635
|
| Noun |
| שֹׁפֵ֣ט |
|
šō·p̄êṭ
|
| that judge |
|
H8199
|
| Verb |
| צֶ֔דֶק |
|
ṣe·ḏeq
|
| righteously |
|
H6664
|
| Noun |
| בֹּחֵ֥ן |
|
bō·ḥên
|
| that try |
|
H974
|
| Verb |
| כְּלָי֖וֹת |
|
kə·lā·yō·wṯ
|
| the reins |
|
H3629
|
| Noun |
| וָלֵ֑ב |
|
wā·lêḇ
|
| and the heart |
|
H3820
|
| Noun |
| אֶרְאֶ֤ה |
|
’er·’eh
|
| let me see |
|
H7200
|
| Verb |
| נִקְמָֽתְךָ֙ |
|
niq·mā·ṯə·ḵā
|
| your vengeance |
|
H5360
|
| Noun |
| מֵהֶ֔ם |
|
mê·hem
|
| like |
|
H1992
|
| Pro |
| אֵלֶ֖יךָ |
|
’ê·le·ḵā
|
| unto |
|
H413
|
| Prep |
| גִּלִּ֥יתִי |
|
gil·lî·ṯî
|
| you have I revealed |
|
H1540
|
| Verb |
| רִיבִֽי |
|
rî·ḇî
|
| my cause |
|
H7379
|
| Noun |
| נְטַעְתָּם֙ |
|
nə·ṭa‘·tām
|
| have planted them |
|
H5193
|
| Verb |
| שֹׁרָ֔שׁוּ |
|
šō·rā·šū
|
| they have taken root |
|
H8327
|
| Verb |
| יֵלְכ֖וּ |
|
yê·lə·ḵū
|
| They grow |
|
H1980
|
| Verb |
| עָ֣שׂוּ |
|
‘ā·śū
|
| they bring forth |
|
H6213
|
| Verb |
| פֶ֑רִי |
|
p̄e·rî
|
| fruit [are] |
|
H6529
|
| Noun |
| קָר֤וֹב |
|
qā·rō·wḇ
|
| near |
|
H7138
|
| Adj |
| אַתָּה֙ |
|
’at·tāh
|
| you |
|
H859
|
| Pro |
| בְּפִיהֶ֔ם |
|
bə·p̄î·hem
|
| to their lips |
|
H6310
|
| Noun |
| וְרָח֖וֹק |
|
wə·rā·ḥō·wq
|
| and far |
|
H7350
|
| Adj |
| מִכִּלְיוֹתֵיהֶֽם |
|
mik·kil·yō·w·ṯê·hem.
|
| from their mind |
|
H3629
|
| Noun |
| אֲנִ֧י |
|
’ă·nî
|
| I [am] |
|
H589
|
| Pro |
| יְהוָ֛ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| חֹקֵ֥ר |
|
ḥō·qêr
|
| search |
|
H2713
|
| Verb |
| לֵ֖ב |
|
lêḇ
|
| the heart |
|
H3820
|
| Noun |
| בֹּחֵ֣ן |
|
bō·ḥên
|
| [I] try |
|
H974
|
| Verb |
| כְּלָי֑וֹת |
|
kə·lā·yō·wṯ;
|
| the reins |
|
H3629
|
| Noun |
| וְלָתֵ֤ת |
|
wə·lā·ṯêṯ
|
| and even to give |
|
H5414
|
| Verb |
| לְאִישׁ֙ |
|
lə·’îš
|
| to each |
|
H376
|
| Noun |
| [כְּדַרְכֹּו |
|
[kə·ḏar·kōw
|
| - |
|
H
|
|
| (כִּדְרָכָ֔יו |
|
(kiḏ·rā·ḵāw
|
| according to his ways |
|
H1870
|
| Noun |
| כִּפְרִ֖י |
|
kip̄·rî
|
| According to the results |
|
H6529
|
| Noun |
| מַעֲלָלָֽיו |
|
ma·‘ă·lā·lāw
|
| of his deeds |
|
H4611
|
| Noun |
| וַיהוָ֤ה |
|
Yah·weh
|
| O LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| צְבָאוֹת֙ |
|
ṣə·ḇā·’ō·wṯ
|
| of hosts |
|
H6635
|
| Noun |
| בֹּחֵ֣ן |
|
bō·ḥên
|
| that try |
|
H974
|
| Verb |
| צַדִּ֔יק |
|
ṣad·dîq
|
| the righteous |
|
H6662
|
| Adj |
| רֹאֶ֥ה |
|
rō·’eh
|
| see |
|
H7200
|
| Verb |
| כְלָי֖וֹת |
|
ḵə·lā·yō·wṯ
|
| the reins |
|
H3629
|
| Noun |
| וָלֵ֑ב |
|
wā·lêḇ
|
| and the heart |
|
H3820
|
| Noun |
| אֶרְאֶ֤ה |
|
’er·’eh
|
| let me see |
|
H7200
|
| Verb |
| נִקְמָֽתְךָ֙ |
|
niq·mā·ṯə·ḵā
|
| your vengeance |
|
H5360
|
| Noun |
| מֵהֶ֔ם |
|
mê·hem
|
| like |
|
H1992
|
| Pro |
| אֵלֶ֖יךָ |
|
’ê·le·ḵā
|
| unto |
|
H413
|
| Prep |
| גִּלִּ֥יתִי |
|
gil·lî·ṯî
|
| you have I opened |
|
H1540
|
| Verb |
| רִיבִֽי |
|
rî·ḇî
|
| my cause |
|
H7379
|
| Noun |