| (Isaiah 42:7) |
| לִפְקֹ֖חַ |
| lip̄·qō·aḥ |
| To open |
| H6491 |
| Verb |
| עֵינַ֣יִם |
| ‘ê·na·yim |
| the eyes |
| H5869 |
| Noun |
| עִוְר֑וֹת |
| ‘iw·rō·wṯ |
| blind |
| H5787 |
| Adj |
| לְהוֹצִ֤יא |
| lə·hō·w·ṣî |
| To bring |
| H3318 |
| Verb |
| מִמַּסְגֵּר֙ |
| mim·mas·gêr |
| from the dungeon |
| H4525 |
| Noun |
| אַסִּ֔יר |
| ’as·sîr |
| the prisoners |
| H616 |
| Noun |
| מִבֵּ֥ית |
| mib·bêṯ |
| from the prison |
| H1004 |
| Noun |
| כֶּ֖לֶא |
| ke·le |
| out of the prison |
| H3608 |
| Noun |
| יֹ֥שְׁבֵי |
| yō·šə·ḇê |
| those who sit |
| H3427 |
| Verb |
| חֹֽשֶׁךְ |
| ḥō·šeḵ |
| in darkness |
| H2822 |
| Noun |
| (Isaiah 42:22) |
| וְהוּא֮ |
| wə·hū |
| But this |
| H1931 |
| Pro |
| עַם־ |
| ‘am- |
| [is] a people |
| H5971 |
| Noun |
| בָּז֣וּז |
| bā·zūz |
| robbed |
| H962 |
| Verb |
| וְשָׁסוּי֒ |
| wə·šā·sui |
| and spoiled |
| H8154 |
| Verb |
| הָפֵ֤חַ |
| hā·p̄ê·aḥ |
| [they are] of them snared |
| H6351 |
| Verb |
| בַּֽחוּרִים֙ |
| ba·ḥū·rîm |
| in caves |
| H2352 |
| Noun |
| כֻּלָּ֔ם |
| kul·lām |
| All |
| H3605 |
| Noun |
| וּבְבָתֵּ֥י |
| ū·ḇə·ḇāt·tê |
| and houses |
| H1004 |
| Noun |
| כְלָאִ֖ים |
| ḵə·lā·’îm |
| in prison |
| H3608 |
| Noun |
| הָחְבָּ֑אוּ |
| hā·ḥə·bā·’ū |
| they are hid |
| H2244 |
| Verb |
| הָי֤וּ |
| hā·yū |
| they are |
| H1961 |
| Verb |
| לָבַז֙ |
| lā·ḇaz |
| for a prey |
| H957 |
| Noun |
| וְאֵ֣ין |
| wə·’ên |
| and none |
| H369 |
| Prt |
| מַצִּ֔יל |
| maṣ·ṣîl |
| to deliver |
| H5337 |
| Verb |
| מְשִׁסָּ֖ה |
| mə·šis·sāh |
| for a spoil |
| H4933 |
| Noun |
| וְאֵין־ |
| wə·’ên- |
| and none |
| H369 |
| Prt |
| אֹמֵ֥ר |
| ’ō·mêr |
| said |
| H559 |
| Verb |
| הָשַֽׁב |
| hā·šaḇ |
| Restore |
| H7725 |
| Verb |