| (Psalm 40:9) |
| בִּשַּׂ֤רְתִּי |
| biś·śar·tî |
| I have preached |
| H1319 |
| Verb |
| צֶ֨דֶק ׀ |
| ṣe·ḏeq |
| righteousness |
| H6664 |
| Noun |
| בְּקָ֘הָ֤ל |
| bə·qā·hāl |
| congregation |
| H6951 |
| Noun |
| רָ֗ב |
| rāḇ |
| in the great |
| H7227 |
| Adj |
| הִנֵּ֣ה |
| hin·nêh |
| see |
| H2009 |
| Prt |
| שְׂ֭פָתַי |
| p̄ā·ṯay |
| my lips |
| H8193 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אֶכְלָ֑א |
| ’eḵ·lā; |
| do refrained |
| H3607 |
| Verb |
| יְ֝הוָ֗ה |
| Yah·weh |
| O LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אַתָּ֥ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| יָדָֽעְתָּ |
| yā·ḏā·‘ə·tā |
| know |
| H3045 |
| Verb |
| (Psalm 40:11) |
| אַתָּ֤ה |
| ’at·tāh |
| me |
| H859 |
| Pro |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| O LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִכְלָ֣א |
| ṯiḵ·lā |
| do Withhold |
| H3607 |
| Verb |
| רַחֲמֶ֣יךָ |
| ra·ḥă·me·ḵā |
| Your tender mercies |
| H7356 |
| Noun |
| מִמֶּ֑נִּי |
| mim·men·nî |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| חַסְדְּךָ֥ |
| ḥas·də·ḵā |
| let Your covenant loyalty |
| H2617 |
| Noun |
| וַ֝אֲמִתְּךָ֗ |
| wa·’ă·mit·tə·ḵā |
| and Your truth |
| H571 |
| Noun |
| תָּמִ֥יד |
| tā·mîḏ |
| continually |
| H8548 |
| Noun |
| יִצְּרֽוּנִי |
| yiṣ·ṣə·rū·nî |
| preserve |
| H5341 |
| Verb |
| (Psalm 88:8) |
| הִרְחַ֥קְתָּ |
| hir·ḥaq·tā |
| have put away |
| H7368 |
| Verb |
| מְיֻדָּעַ֗י |
| mə·yud·dā·‘ay |
| my acquaintance |
| H3045 |
| Verb |
| מִ֫מֶּ֥נִּי |
| mim·men·nî |
| far from me |
| H4480 |
| Prep |
| שַׁתַּ֣נִי |
| šat·ta·nî |
| you have made me |
| H7896 |
| Verb |
| תוֹעֵב֣וֹת |
| ṯō·w·‘ê·ḇō·wṯ |
| an abomination |
| H8441 |
| Noun |
| לָ֑מוֹ |
| lā·mōw |
| to them |
| H |
| Prep |
| כָּ֝לֻ֗א |
| kā·lu, |
| I am shut |
| H3607 |
| Verb |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| אֵצֵֽא |
| ’ê·ṣê |
| do come forth |
| H3318 |
| Verb |
| (Psalm 119:101) |
| מִכָּל־ |
| mik·kāl |
| from every |
| H3605 |
| Noun |
| אֹ֣רַח |
| ’ō·raḥ |
| way |
| H734 |
| Noun |
| רָ֭ע |
| rā‘ |
| evil |
| H7451 |
| Adj |
| כָּלִ֣אתִי |
| kā·li·ṯî |
| I have restrained |
| H3607 |
| Verb |
| רַגְלָ֑י |
| raḡ·lāy |
| my feet |
| H7272 |
| Noun |
| לְ֝מַ֗עַן |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| אֶשְׁמֹ֥ר |
| ’eš·mōr |
| I might keep |
| H8104 |
| Verb |
| דְּבָרֶֽךָ |
| də·ḇā·re·ḵā |
| Your word |
| H1697 |
| Noun |