(2 Kings 11:15) |
וַיְצַו֩ |
way·ṣaw |
But commanded |
H6680 |
Verb |
יְהוֹיָדָ֨ע |
yə·hō·w·yā·ḏā‘ |
Jehoiada |
H3077 |
Noun |
הַכֹּהֵ֜ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שָׂרֵ֥י |
śā·rê |
the captains |
H8269 |
Noun |
[הַמֵּיאֹות |
[ham·mê·’ō·wṯ |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(הַמֵּאֹ֣ות |
(ham·mê·’ō·wṯ |
of the hundreds |
H3967 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
פְּקֻדֵ֣י |
pə·qu·ḏê |
the officers |
H6485 |
Verb |
הַחַ֗יִל |
ha·ḥa·yil |
of the host |
H2428 |
Noun |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֲלֵיהֶם֙ |
’ă·lê·hem |
unto them |
H413 |
Prep |
הוֹצִ֤יאוּ |
hō·w·ṣî·’ū |
Have her forth |
H3318 |
Verb |
אֹתָהּ֙ |
’ō·ṯāh |
- |
H853 |
Acc |
אֶל־ |
’el- |
outside |
H413 |
Prep |
מִבֵּ֣ית |
mib·bêṯ |
in the house |
H1004 |
Noun |
לַשְּׂדֵרֹ֔ת |
laś·śə·ḏê·rōṯ |
the ranges |
H7713 |
Noun |
וְהַבָּ֥א |
wə·hab·bā |
and him who follows |
H935 |
Verb |
אַחֲרֶ֖יהָ |
’a·ḥă·re·hā |
.. .. .. her |
H310 |
Adv |
הָמֵ֣ת |
hā·mêṯ |
kill |
H4191 |
Verb |
בֶּחָ֑רֶב |
be·ḥā·reḇ |
with the sword |
H2719 |
Noun |
כִּ֚י |
kî |
For |
H3588 |
Conj |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
had said |
H559 |
Verb |
הַכֹּהֵ֔ן |
hak·kō·hên |
For the priest |
H3548 |
Noun |
אַל־ |
’al- |
Let her not |
H408 |
Adv |
תּוּמַ֖ת |
tū·maṯ |
do be slain |
H4191 |
Verb |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
in the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
(2 Kings 12:7) |
וַיִּקְרָא֩ |
way·yiq·rā |
Then called |
H7121 |
Verb |
הַמֶּ֨לֶךְ |
ham·me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
יְהוֹאָ֜שׁ |
yə·hō·w·’āš |
Jehoash |
H3060 |
Noun |
לִיהוֹיָדָ֤ע |
lî·hō·w·yā·ḏā‘ |
for Jehoiada |
H3077 |
Noun |
הַכֹּהֵן֙ |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
וְלַכֹּ֣הֲנִ֔ים |
wə·lak·kō·hă·nîm |
and [other] and the priests |
H3548 |
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֲלֵהֶ֔ם |
’ă·lê·hem |
unto them |
H413 |
Prep |
מַדּ֛וּעַ |
mad·dū·a‘ |
Why you |
H4069 |
Adv |
אֵינְכֶ֥ם |
’ê·nə·ḵem |
not |
H369 |
Prt |
מְחַזְּקִ֖ים |
mə·ḥaz·zə·qîm |
do repair |
H2388 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בֶּ֣דֶק |
be·ḏeq |
the breaches |
H919 |
Noun |
הַבָּ֑יִת |
hab·bā·yiṯ |
of the house |
H1004 |
Noun |
וְעַתָּ֗ה |
wə·‘at·tāh |
Now |
H6258 |
Adv |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
תִּקְחוּ־ |
tiq·ḥū- |
do therefore receive |
H3947 |
Verb |
כֶ֙סֶף֙ |
ḵe·sep̄ |
[more] money |
H3701 |
Noun |
מֵאֵ֣ת |
mê·’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
מַכָּֽרֵיכֶ֔ם |
mak·kā·rê·ḵem |
from your acquaintances |
H4378 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
לְבֶ֥דֶק |
lə·ḇe·ḏeq |
it for the breaches |
H919 |
Noun |
הַבַּ֖יִת |
hab·ba·yiṯ |
of the house |
H1004 |
Noun |
תִּתְּנֻֽהוּ |
tit·tə·nu·hū |
deliver |
H5414 |
Verb |
(2 Kings 12:10) |
וַֽיְהִי֙ |
way·hî |
And it was |
H1961 |
Verb |
כִּרְאוֹתָ֔ם |
kir·’ō·w·ṯām |
[so] when they saw |
H7200 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
רַ֥ב |
raḇ |
[there was] much |
H7227 |
Adj |
הַכֶּ֖סֶף |
hak·ke·sep̄ |
money |
H3701 |
Noun |
בָּֽאָר֑וֹן |
bā·’ā·rō·wn |
in the chest |
H727 |
Noun |
וַיַּ֨עַל |
way·ya·‘al |
and came up |
H5927 |
Verb |
סֹפֵ֤ר |
sō·p̄êr |
scribe |
H5608 |
Verb |
הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
ham·me·leḵ |
of that the king |
H4428 |
Noun |
וְהַכֹּהֵ֣ן |
wə·hak·kō·hên |
and the priest |
H3548 |
Noun |
הַגָּד֔וֹל |
hag·gā·ḏō·wl |
high |
H1419 |
Adj |
וַיָּצֻ֙רוּ֙ |
way·yā·ṣu·rū |
and they put up in bags |
H6696 |
Verb |
וַיִּמְנ֔וּ |
way·yim·nū |
and told |
H4487 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַכֶּ֖סֶף |
hak·ke·sep̄ |
the money |
H3701 |
Noun |
הַנִּמְצָ֥א |
han·nim·ṣā |
that was found |
H4672 |
Verb |
בֵית־ |
ḇêṯ- |
in the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
(2 Kings 12:14) |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
לְעֹשֵׂ֥י |
lə·‘ō·śê |
that to those who did |
H6213 |
Verb |
הַמְּלָאכָ֖ה |
ham·mə·lā·ḵāh |
the work |
H4399 |
Noun |
יִתְּנֻ֑הוּ |
yit·tə·nu·hū |
they gave |
H5414 |
Verb |
וְחִזְּקוּ־ |
wə·ḥiz·zə·qū- |
and repaired |
H2388 |
Verb |
ב֖וֹ |
ḇōw |
in |
H |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
therewith the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
(2 Kings 12:15) |
וְלֹ֧א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
יְחַשְּׁב֣וּ |
yə·ḥaš·šə·ḇū |
do Moreover they reckoned |
H2803 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
הָאֲנָשִׁ֗ים |
hā·’ă·nā·šîm |
not with the men |
H582 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
whose |
H834 |
Prt |
יִתְּנ֤וּ |
yit·tə·nū |
they delivered |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַכֶּ֙סֶף֙ |
hak·ke·sep̄ |
the money |
H3701 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
into |
H5921 |
Prep |
יָדָ֔ם |
yā·ḏām |
hand |
H3027 |
Noun |
לָתֵ֖ת |
lā·ṯêṯ |
to pay |
H5414 |
Verb |
לְעֹשֵׂ֣י |
lə·‘ō·śê |
to those who did |
H6213 |
Verb |
הַמְּלָאכָ֑ה |
ham·mə·lā·ḵāh |
on workmen |
H4399 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
בֶאֱמֻנָ֖ה |
ḇe·’ĕ·mu·nāh |
faithfully |
H530 |
Noun |
הֵ֥ם |
hêm |
they |
H1992 |
Pro |
עֹשִֽׂים |
‘ō·śîm |
dealt |
H6213 |
Verb |
(2 Kings 13:4) |
וַיְחַ֥ל |
way·ḥal |
And sought |
H2470 |
Verb |
יְהוֹאָחָ֖ז |
yə·hō·w·’ā·ḥāz |
Jehoahaz |
H3059 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
פְּנֵ֣י |
pə·nê |
the favor |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וַיִּשְׁמַ֤ע |
way·yiš·ma‘ |
and listened |
H8085 |
Verb |
אֵלָיו֙ |
’ê·lāw |
unto |
H413 |
Prep |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
כִּ֤י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
רָאָה֙ |
rā·’āh |
he saw |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
לַ֣חַץ |
la·ḥaṣ |
the oppression |
H3906 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
because |
H3588 |
Conj |
לָחַ֥ץ |
lā·ḥaṣ |
oppressed |
H3905 |
Verb |
אֹתָ֖ם |
’ō·ṯām |
- |
H853 |
Acc |
מֶ֥לֶךְ |
me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
אֲרָֽם |
’ă·rām |
of Syria |
H758 |
Noun |
(2 Kings 13:4) |
וַיְחַ֥ל |
way·ḥal |
And sought |
H2470 |
Verb |
יְהוֹאָחָ֖ז |
yə·hō·w·’ā·ḥāz |
Jehoahaz |
H3059 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
פְּנֵ֣י |
pə·nê |
the favor |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וַיִּשְׁמַ֤ע |
way·yiš·ma‘ |
and listened |
H8085 |
Verb |
אֵלָיו֙ |
’ê·lāw |
unto |
H413 |
Prep |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
כִּ֤י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
רָאָה֙ |
rā·’āh |
he saw |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
לַ֣חַץ |
la·ḥaṣ |
the oppression |
H3906 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
because |
H3588 |
Conj |
לָחַ֥ץ |
lā·ḥaṣ |
oppressed |
H3905 |
Verb |
אֹתָ֖ם |
’ō·ṯām |
- |
H853 |
Acc |
מֶ֥לֶךְ |
me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
אֲרָֽם |
’ă·rām |
of Syria |
H758 |
Noun |
(2 Kings 13:7) |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
לֹא֩ |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
הִשְׁאִ֨יר |
hiš·’îr |
did he leave |
H7604 |
Verb |
לִיהוֹאָחָ֜ז |
lî·hō·w·’ā·ḥāz |
to Jehoahaz |
H3059 |
Noun |
עָ֗ם |
‘ām |
of the people |
H5971 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
but |
H3588 |
Conj |
אִם־ |
’im- |
- |
H518 |
Conj |
חֲמִשִּׁ֤ים |
ḥă·miš·šîm |
fifty |
H2572 |
Noun |
פָּֽרָשִׁים֙ |
pā·rā·šîm |
horsemen |
H6571 |
Noun |
וַעֲשָׂ֣רָה |
wa·‘ă·śā·rāh |
and ten |
H6235 |
Noun |
רֶ֔כֶב |
re·ḵeḇ |
chariots |
H7393 |
Noun |
וַעֲשֶׂ֥רֶת |
wa·‘ă·śe·reṯ |
and ten |
H6235 |
Noun |
אֲלָפִ֖ים |
’ă·lā·p̄îm |
thousand |
H505 |
Noun |
רַגְלִ֑י |
raḡ·lî |
footmen |
H7273 |
Adj |
כִּ֤י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אִבְּדָם֙ |
’ib·bə·ḏām |
had destroyed |
H6 |
Verb |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
for the king |
H4428 |
Noun |
אֲרָ֔ם |
’ă·rām |
of Syria them |
H758 |
Noun |
וַיְשִׂמֵ֥ם |
way·śi·mêm |
and had made them |
H7760 |
Verb |
כֶּֽעָפָ֖ר |
ke·‘ā·p̄ār |
like the dust |
H6083 |
Noun |
לָדֻֽשׁ |
lā·ḏuš |
at threshing |
H1758 |
Verb |
(2 Kings 13:7) |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
לֹא֩ |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
הִשְׁאִ֨יר |
hiš·’îr |
did he leave |
H7604 |
Verb |
לִיהוֹאָחָ֜ז |
lî·hō·w·’ā·ḥāz |
to Jehoahaz |
H3059 |
Noun |
עָ֗ם |
‘ām |
of the people |
H5971 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
but |
H3588 |
Conj |
אִם־ |
’im- |
- |
H518 |
Conj |
חֲמִשִּׁ֤ים |
ḥă·miš·šîm |
fifty |
H2572 |
Noun |
פָּֽרָשִׁים֙ |
pā·rā·šîm |
horsemen |
H6571 |
Noun |
וַעֲשָׂ֣רָה |
wa·‘ă·śā·rāh |
and ten |
H6235 |
Noun |
רֶ֔כֶב |
re·ḵeḇ |
chariots |
H7393 |
Noun |
וַעֲשֶׂ֥רֶת |
wa·‘ă·śe·reṯ |
and ten |
H6235 |
Noun |
אֲלָפִ֖ים |
’ă·lā·p̄îm |
thousand |
H505 |
Noun |
רַגְלִ֑י |
raḡ·lî |
footmen |
H7273 |
Adj |
כִּ֤י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אִבְּדָם֙ |
’ib·bə·ḏām |
had destroyed |
H6 |
Verb |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
for the king |
H4428 |
Noun |
אֲרָ֔ם |
’ă·rām |
of Syria them |
H758 |
Noun |
וַיְשִׂמֵ֥ם |
way·śi·mêm |
and had made them |
H7760 |
Verb |
כֶּֽעָפָ֖ר |
ke·‘ā·p̄ār |
like the dust |
H6083 |
Noun |
לָדֻֽשׁ |
lā·ḏuš |
at threshing |
H1758 |
Verb |
(2 Kings 13:7) |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
לֹא֩ |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
הִשְׁאִ֨יר |
hiš·’îr |
did he leave |
H7604 |
Verb |
לִיהוֹאָחָ֜ז |
lî·hō·w·’ā·ḥāz |
to Jehoahaz |
H3059 |
Noun |
עָ֗ם |
‘ām |
of the people |
H5971 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
but |
H3588 |
Conj |
אִם־ |
’im- |
- |
H518 |
Conj |
חֲמִשִּׁ֤ים |
ḥă·miš·šîm |
fifty |
H2572 |
Noun |
פָּֽרָשִׁים֙ |
pā·rā·šîm |
horsemen |
H6571 |
Noun |
וַעֲשָׂ֣רָה |
wa·‘ă·śā·rāh |
and ten |
H6235 |
Noun |
רֶ֔כֶב |
re·ḵeḇ |
chariots |
H7393 |
Noun |
וַעֲשֶׂ֥רֶת |
wa·‘ă·śe·reṯ |
and ten |
H6235 |
Noun |
אֲלָפִ֖ים |
’ă·lā·p̄îm |
thousand |
H505 |
Noun |
רַגְלִ֑י |
raḡ·lî |
footmen |
H7273 |
Adj |
כִּ֤י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אִבְּדָם֙ |
’ib·bə·ḏām |
had destroyed |
H6 |
Verb |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
for the king |
H4428 |
Noun |
אֲרָ֔ם |
’ă·rām |
of Syria them |
H758 |
Noun |
וַיְשִׂמֵ֥ם |
way·śi·mêm |
and had made them |
H7760 |
Verb |
כֶּֽעָפָ֖ר |
ke·‘ā·p̄ār |
like the dust |
H6083 |
Noun |
לָדֻֽשׁ |
lā·ḏuš |
at threshing |
H1758 |
Verb |
(2 Kings 14:6) |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
הַמַּכִּ֖ים |
ham·mak·kîm |
of the murderers |
H5221 |
Verb |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
הֵמִ֑ית |
hê·mîṯ |
do he slew |
H4191 |
Verb |
כַּכָּת֣וּב |
kak·kā·ṯūḇ |
according to what is written |
H3789 |
Verb |
בְּסֵ֣פֶר |
bə·sê·p̄er |
in the book |
H5612 |
Noun |
תּֽוֹרַת־ |
tō·w·raṯ- |
of the law |
H8451 |
Noun |
מֹ֠שֶׁה |
mō·šeh |
of Moses |
H4872 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
wherein |
H834 |
Prt |
צִוָּ֨ה |
ṣiw·wāh |
commanded |
H6680 |
Verb |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לֵאמֹ֗ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יוּמְת֨וּ |
yū·mə·ṯū |
do be put to death |
H4191 |
Verb |
אָב֤וֹת |
’ā·ḇō·wṯ |
The fathers |
H1 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
for |
H5921 |
Prep |
בָּנִים֙ |
bā·nîm |
the sons |
H1121 |
Noun |
וּבָנִים֙ |
ū·ḇā·nîm |
nor the children |
H1121 |
Noun |
לֹא־ |
lō- |
nor |
H3808 |
Adv |
יוּמְת֣וּ |
yū·mə·ṯū |
be put to death |
H4191 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
for |
H5921 |
Prep |
אָב֔וֹת |
’ā·ḇō·wṯ |
the fathers |
H1 |
Noun |
כִּ֛י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אִם־ |
’im- |
.. .. .. |
H518 |
Conj |
אִ֥ישׁ |
’îš |
every man |
H376 |
Noun |
בְּחֶטְא֖וֹ |
bə·ḥeṭ·’ōw |
for his own sin |
H2399 |
Noun |
[יָמוּת |
[yā·mūṯ |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(יוּמָֽת |
(yū·māṯ |
shall be put to death |
H4191 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
(2 Kings 14:26) |
כִּי־ |
kî- |
For |
H3588 |
Conj |
רָאָ֧ה |
rā·’āh |
saw |
H7200 |
Verb |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh |
For the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֳנִ֥י |
‘o·nî |
the affliction |
H6040 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
מֹרֶ֣ה |
mō·reh |
bitter |
H4784 |
Verb |
מְאֹ֑ד |
mə·’ōḏ |
[that it was] very |
H3966 |
Adj |
וְאֶ֤פֶס |
wə·’e·p̄es |
[there was] for not any |
H657 |
Noun |
עָצוּר֙ |
‘ā·ṣūr |
shut up |
H6113 |
Verb |
וְאֶ֣פֶס |
wə·’e·p̄es |
nor any |
H657 |
Noun |
עָז֔וּב |
‘ā·zūḇ |
left |
H5800 |
Verb |
וְאֵ֥ין |
wə·’ên |
nor |
H369 |
Prt |
עֹזֵ֖ר |
‘ō·zêr |
any helper |
H5826 |
Verb |
לְיִשְׂרָאֵֽל |
lə·yiś·rā·’êl |
for Israel |
H3478 |
Noun |
(2 Kings 15:16) |
אָ֣ז |
’āz |
Then |
H227 |
Adv |
יַכֶּֽה־ |
yak·keh- |
struck |
H5221 |
Verb |
מְ֠נַחֵם |
mə·na·ḥêm |
Menahem |
H4505 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
תִּפְסַ֨ח |
tip̄·saḥ |
Tiphsah |
H8607 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
בָּ֤הּ |
bāh |
in |
H |
Prep |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
גְּבוּלֶ֙יהָ֙ |
gə·ḇū·le·hā |
the coasts |
H1366 |
Noun |
מִתִּרְצָ֔ה |
mit·tir·ṣāh |
from Tirzah |
H8656 |
Noun |
כִּ֛י |
kî |
because |
H3588 |
Conj |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
פָתַ֖ח |
p̄ā·ṯaḥ |
do they opened |
H6605 |
Verb |
וַיַּ֑ךְ |
way·yaḵ |
[to him] therefore he struck |
H5221 |
Verb |
אֵ֛ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הֶהָ֥רוֹתֶ֖יהָ |
he·hā·rō·w·ṯe·hā |
[it and] the women therein that were with child |
H2030 |
Noun |
בִּקֵּֽעַ |
biq·qê·a‘ |
he ripped up |
H1234 |
Verb |
פ |
p̄ |
- |
H |
(2 Kings 17:7) |
וַיְהִ֗י |
way·hî |
For it was |
H1961 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
חָטְא֤וּ |
ḥā·ṭə·’ū |
had sinned |
H2398 |
Verb |
בְנֵֽי־ |
ḇə·nê- |
[so] the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
לַיהוָ֣ה |
Yah·weh |
against the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵיהֶ֔ם |
’ĕ·lō·hê·hem |
their God |
H430 |
Noun |
הַמַּעֲלֶ֤ה |
ham·ma·‘ă·leh |
that had brought them up |
H5927 |
Verb |
אֹתָם֙ |
’ō·ṯām |
- |
H853 |
Acc |
מֵאֶ֣רֶץ |
mê·’e·reṣ |
out of the land |
H776 |
Noun |
מִצְרַ֔יִם |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
מִתַּ֕חַת |
mit·ta·ḥaṯ |
from under |
H8478 |
Noun |
יַ֖ד |
yaḏ |
the hand |
H3027 |
Noun |
פַּרְעֹ֣ה |
par·‘ōh |
of Pharaoh |
H6547 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
מִצְרָ֑יִם |
miṣ·rā·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
וַיִּֽירְא֖וּ |
way·yî·rə·’ū |
and had feared |
H3372 |
Verb |
אֱלֹהִ֥ים |
’ĕ·lō·hîm |
gods |
H430 |
Noun |
אֲחֵרִֽים |
’ă·ḥê·rîm |
other |
H312 |
Adj |
(2 Kings 17:21) |
כִּֽי־ |
kî- |
For |
H3588 |
Conj |
קָרַ֣ע |
qā·ra‘ |
he tore |
H7167 |
Verb |
יִשְׂרָאֵ֗ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
מֵעַל֙ |
mê·‘al |
from |
H5921 |
Prep |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
דָּוִ֔ד |
dā·wiḏ |
of David |
H1732 |
Noun |
וַיַּמְלִ֖יכוּ |
way·yam·lî·ḵū |
and king |
H4427 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יָרָבְעָ֣ם |
yā·rā·ḇə·‘ām |
they made Jeroboam |
H3379 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
נְבָ֑ט |
nə·ḇāṭ |
of Nebat |
H5028 |
Noun |
[וַיַּדֵּא |
[way·yad·dê |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(וַיַּדַּ֨ח |
(way·yad·daḥ |
cast out |
H5077 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
יָרָבְעָ֤ם |
yā·rā·ḇə·‘ām |
Jeroboam |
H3379 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
מֵאַחֲרֵ֣י |
mê·’a·ḥă·rê |
from following |
H310 |
Adv |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וְהֶחֱטֵיאָ֖ם |
wə·he·ḥĕ·ṭê·’ām |
and made them sin |
H2398 |
Verb |
חֲטָאָ֥ה |
ḥă·ṭā·’āh |
a sin |
H2401 |
Noun |
גְדוֹלָֽה |
ḡə·ḏō·w·lāh |
great |
H1419 |
Adj |
(2 Kings 17:36) |
אֶתְכֶ֜ם |
’eṯ·ḵem |
- |
H853 |
Acc |
מֵאֶ֧רֶץ |
mê·’e·reṣ |
out of the land |
H776 |
Noun |
מִצְרַ֛יִם |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
בְּכֹ֧חַ |
bə·ḵō·aḥ |
power |
H3581 |
Noun |
גָּד֛וֹל |
gā·ḏō·wl |
with great |
H1419 |
Adj |
וּבִזְר֥וֹעַ |
ū·ḇiz·rō·w·a‘ |
and arm |
H2220 |
Noun |
נְטוּיָ֖ה |
nə·ṭū·yāh |
a stretched out |
H5186 |
Verb |
אֹת֣וֹ |
’ō·ṯōw |
him |
H853 |
Acc |
תִירָ֑אוּ |
ṯî·rā·’ū |
shall you fear |
H3372 |
Verb |
וְל֥וֹ |
wə·lōw |
and him |
H |
תִֽשְׁתַּחֲו֖וּ |
ṯiš·ta·ḥă·wū |
shall you worship |
H7812 |
Verb |
וְל֥וֹ |
wə·lōw |
and |
H |
תִזְבָּֽחוּ |
ṯiz·bā·ḥū |
to him shall you do sacrifice |
H2076 |
Verb |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אִֽם־ |
’im- |
lo |
H518 |
Conj |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֲשֶׁר֩ |
’ă·šer |
who |
H834 |
Prt |
הֶעֱלָ֨ה |
he·‘ĕ·lāh |
who brought you up |
H5927 |
Verb |
(2 Kings 17:39) |
כִּ֛י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אִֽם־ |
’im- |
lo |
H518 |
Conj |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵיכֶ֖ם |
’ĕ·lō·hê·ḵem |
your God |
H430 |
Noun |
תִּירָ֑אוּ |
tî·rā·’ū |
you shall fear |
H3372 |
Verb |
וְהוּא֙ |
wə·hū |
and he |
H1931 |
Pro |
יַצִּ֣יל |
yaṣ·ṣîl |
shall deliver |
H5337 |
Verb |
אֶתְכֶ֔ם |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
מִיַּ֖ד |
mî·yaḏ |
out of the hand |
H3027 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אֹיְבֵיכֶֽם |
’ō·yə·ḇê·ḵem |
your enemies |
H341 |
Noun |
(2 Kings 18:4) |
ה֣וּא ׀ |
hū |
He |
H1931 |
Pro |
הֵסִ֣יר |
hê·sîr |
removed |
H5493 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַבָּמ֗וֹת |
hab·bā·mō·wṯ |
the high places |
H1116 |
Noun |
וְשִׁבַּר֙ |
wə·šib·bar |
and broke |
H7665 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמַּצֵּבֹ֔ת |
ham·maṣ·ṣê·ḇōṯ |
the images |
H4676 |
Noun |
וְכָרַ֖ת |
wə·ḵā·raṯ |
and cut down |
H3772 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָֽאֲשֵׁרָ֑ה |
hā·’ă·šê·rāh |
the groves |
H842 |
Noun |
וְכִתַּת֩ |
wə·ḵit·taṯ |
and broke in pieces |
H3807 |
Verb |
נְחַ֨שׁ |
nə·ḥaš |
serpent |
H5175 |
Noun |
הַנְּחֹ֜שֶׁת |
han·nə·ḥō·šeṯ |
the bronze |
H5178 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
עָשָׂ֣ה |
‘ā·śāh |
had made |
H6213 |
Verb |
מֹשֶׁ֗ה |
mō·šeh |
that Moses |
H4872 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
עַד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
הַיָּמִ֤ים |
hay·yā·mîm |
days |
H3117 |
Noun |
הָהֵ֙מָּה֙ |
hā·hêm·māh |
those |
H1992 |
Pro |
הָי֤וּ |
hā·yū |
did |
H1961 |
Verb |
בְנֵֽי־ |
ḇə·nê- |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
מְקַטְּרִ֣ים |
mə·qaṭ·ṭə·rîm |
burn incense |
H6999 |
Verb |
ל֔וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
וַיִּקְרָא־ |
way·yiq·rā- |
and he called |
H7121 |
Verb |
ל֖וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
נְחֻשְׁתָּֽן |
nə·ḥuš·tān |
it Nehushtan |
H5180 |
Noun |
(2 Kings 18:20) |
אָמַ֙רְתָּ֙ |
’ā·mar·tā |
say |
H559 |
Verb |
אַךְ־ |
’aḵ- |
but |
H389 |
Adv |
דְּבַר־ |
də·ḇar- |
words |
H1697 |
Noun |
שְׂפָתַ֔יִם |
śə·p̄ā·ṯa·yim |
[they are but] vain |
H8193 |
Noun |
עֵצָ֥ה |
‘ê·ṣāh |
counsel |
H6098 |
Noun |
וּגְבוּרָ֖ה |
ū·ḡə·ḇū·rāh |
and strength |
H1369 |
Noun |
לַמִּלְחָמָ֑ה |
lam·mil·ḥā·māh |
for the war |
H4421 |
Noun |
עַתָּה֙ |
‘at·tāh |
Now |
H6258 |
Adv |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
מִ֣י |
mî |
whom |
H4310 |
Pro |
בָטַ֔חְתָּ |
ḇā·ṭaḥ·tā |
do you trust |
H982 |
Verb |
כִּ֥י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
מָרַ֖דְתָּ |
mā·raḏ·tā |
you rebel |
H4775 |
Verb |
בִּֽי |
bî |
in |
H |
Prep |