| (Psalm 78:20) |
| הֵ֤ן |
| hên |
| Behold |
| H2005 |
| Adv |
| הִכָּה־ |
| hik·kāh- |
| he struck |
| H5221 |
| Verb |
| צ֨וּר ׀ |
| ṣūr |
| the rock |
| H6697 |
| Noun |
| וַיָּז֣וּבוּ |
| way·yā·zū·ḇū |
| that gushed out |
| H2100 |
| Verb |
| מַיִם֮ |
| ma·yim |
| the waters |
| H4325 |
| Noun |
| וּנְחָלִ֪ים |
| ū·nə·ḥā·lîm |
| and the streams |
| H5158 |
| Noun |
| יִ֫שְׁטֹ֥פוּ |
| yiš·ṭō·p̄ū |
| overflowed |
| H7857 |
| Verb |
| הֲגַם־ |
| hă·ḡam- |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| לֶ֭חֶם |
| le·ḥem |
| bread |
| H3899 |
| Noun |
| י֣וּכַל |
| yū·ḵal |
| can |
| H3201 |
| Verb |
| תֵּ֑ת |
| têṯ |
| he give |
| H5414 |
| Verb |
| אִם־ |
| ’im- |
| lo |
| H518 |
| Conj |
| יָכִ֖ין |
| yā·ḵîn |
| can he provide |
| H3559 |
| Verb |
| שְׁאֵ֣ר |
| šə·’êr |
| flesh |
| H7607 |
| Noun |
| לְעַמּֽוֹ |
| lə·‘am·mōw |
| for His people |
| H5971 |
| Noun |
| (Psalm 78:37) |
| וְ֭לִבָּם |
| wə·lib·bām |
| For their heart him |
| H3820 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| Nor |
| H3808 |
| Adv |
| נָכ֣וֹן |
| nā·ḵō·wn |
| was not steadfast |
| H3559 |
| Verb |
| עִמּ֑וֹ |
| ‘im·mōw |
| with him |
| H5973 |
| Prep |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| נֶ֝אֶמְנ֗וּ |
| ne·’em·nū |
| were they steadfast |
| H539 |
| Verb |
| בִּבְרִיתֽוֹ |
| biḇ·rî·ṯōw |
| in His covenant |
| H1285 |
| Noun |
| (Psalm 87:5) |
| וּֽלֲצִיּ֨וֹן ׀ |
| ū·lă·ṣî·yō·wn |
| and of Zion |
| H6726 |
| Noun |
| יֵאָמַ֗ר |
| yê·’ā·mar |
| it shall be said |
| H559 |
| Verb |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| This |
| H376 |
| Noun |
| וְ֭אִישׁ |
| wə·’îš |
| that man |
| H376 |
| Noun |
| יֻלַּד־ |
| yul·laḏ- |
| was born |
| H3205 |
| Verb |
| בָּ֑הּ |
| bāh |
| in |
| H |
| Prep |
| וְה֖וּא |
| wə·hū |
| himself |
| H1931 |
| Pro |
| יְכוֹנְנֶ֣הָ |
| yə·ḵō·wn·ne·hā |
| shall establish |
| H3559 |
| Verb |
| עֶלְיֽוֹן |
| ‘el·yō·wn |
| and the highest |
| H5945 |
| Adj |
| (Psalm 89:2) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| אָמַ֗רְתִּי |
| ’ā·mar·tî |
| I have said |
| H559 |
| Verb |
| ע֭וֹלָם |
| ‘ō·w·lām |
| forever |
| H5769 |
| Noun |
| חֶ֣סֶד |
| ḥe·seḏ |
| covenant loyalty |
| H2617 |
| Noun |
| יִבָּנֶ֑ה |
| yib·bā·neh |
| shall be build up |
| H1129 |
| Verb |
| שָׁמַ֓יִם ׀ |
| šā·ma·yim |
| in the very heavens |
| H8064 |
| Noun |
| תָּכִ֖ן |
| tā·ḵin |
| shall You establish |
| H3559 |
| Verb |
| אֱמוּנָתְךָ֣ |
| ’ĕ·mū·nā·ṯə·ḵā |
| Your faithfulness |
| H530 |
| Noun |
| בָהֶֽם |
| ḇā·hem |
| in |
| H |
| Prep |
| (Psalm 89:4) |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| for |
| H5704 |
| Prep |
| ע֭וֹלָם |
| ‘ō·w·lām |
| ever |
| H5769 |
| Noun |
| אָכִ֣ין |
| ’ā·ḵîn |
| will I establish |
| H3559 |
| Verb |
| זַרְעֶ֑ךָ |
| zar·‘e·ḵā |
| Your offspring |
| H2233 |
| Noun |
| וּבָנִ֨יתִי |
| ū·ḇā·nî·ṯî |
| and build up |
| H1129 |
| Verb |
| לְדֹר־ |
| lə·ḏōr- |
| for generation |
| H1755 |
| Noun |
| וָד֖וֹר |
| wā·ḏō·wr |
| and generation |
| H1755 |
| Noun |
| כִּסְאֲךָ֣ |
| kis·’ă·ḵā |
| Your throne |
| H3678 |
| Noun |
| סֶֽלָה |
| se·lāh |
| Selah |
| H5542 |
| Verb |
| (Psalm 89:37) |
| כְּ֭יָרֵחַ |
| kə·yā·rê·aḥ |
| as the moon |
| H3394 |
| Noun |
| יִכּ֣וֹן |
| yik·kō·wn |
| It shall be established |
| H3559 |
| Verb |
| עוֹלָ֑ם |
| ‘ō·w·lām |
| forever |
| H5769 |
| Noun |
| וְעֵ֥ד |
| wə·‘êḏ |
| and witness |
| H5707 |
| Noun |
| בַּ֝שַּׁ֗חַק |
| baš·ša·ḥaq |
| in the sky |
| H7834 |
| Noun |
| נֶאֱמָ֥ן |
| ne·’ĕ·mān |
| [as] and a faithful |
| H539 |
| Verb |
| סֶֽלָה |
| se·lāh |
| Selah |
| H5542 |
| Verb |
| (Psalm 90:17) |
| וִיהִ֤י ׀ |
| wî·hî |
| be |
| H1961 |
| Verb |
| נֹ֤עַם |
| nō·‘am |
| let the beauty |
| H5278 |
| Noun |
| אֲדֹנָ֥י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| of the Lord |
| H136 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֗ינוּ |
| ’ĕ·lō·hê·nū |
| our God |
| H430 |
| Noun |
| עָ֫לֵ֥ינוּ |
| ‘ā·lê·nū |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| וּמַעֲשֵׂ֣ה |
| ū·ma·‘ă·śêh |
| and You the work |
| H4639 |
| Noun |
| יָ֭דֵינוּ |
| yā·ḏê·nū |
| of our hands |
| H3027 |
| Noun |
| כּוֹנְנָ֥ה |
| kō·wn·nāh |
| and establish |
| H3559 |
| Verb |
| עָלֵ֑ינוּ |
| ‘ā·lê·nū |
| on us |
| H5921 |
| Prep |
| וּֽמַעֲשֵׂ֥ה |
| ū·ma·‘ă·śêh |
| the work |
| H4639 |
| Noun |
| יָ֝דֵ֗ינוּ |
| yā·ḏê·nū |
| of our hands |
| H3027 |
| Noun |
| כּוֹנְנֵֽהוּ |
| kō·wn·nê·hū. |
| establish |
| H3559 |
| Verb |
| (Psalm 90:17) |
| וִיהִ֤י ׀ |
| wî·hî |
| be |
| H1961 |
| Verb |
| נֹ֤עַם |
| nō·‘am |
| let the beauty |
| H5278 |
| Noun |
| אֲדֹנָ֥י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| of the Lord |
| H136 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֗ינוּ |
| ’ĕ·lō·hê·nū |
| our God |
| H430 |
| Noun |
| עָ֫לֵ֥ינוּ |
| ‘ā·lê·nū |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| וּמַעֲשֵׂ֣ה |
| ū·ma·‘ă·śêh |
| and You the work |
| H4639 |
| Noun |
| יָ֭דֵינוּ |
| yā·ḏê·nū |
| of our hands |
| H3027 |
| Noun |
| כּוֹנְנָ֥ה |
| kō·wn·nāh |
| and establish |
| H3559 |
| Verb |
| עָלֵ֑ינוּ |
| ‘ā·lê·nū |
| on us |
| H5921 |
| Prep |
| וּֽמַעֲשֵׂ֥ה |
| ū·ma·‘ă·śêh |
| the work |
| H4639 |
| Noun |
| יָ֝דֵ֗ינוּ |
| yā·ḏê·nū |
| of our hands |
| H3027 |
| Noun |
| כּוֹנְנֵֽהוּ |
| kō·wn·nê·hū. |
| establish |
| H3559 |
| Verb |
| (Psalm 93:1) |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3068 |
| Noun |
| מָלָךְ֮ |
| mā·lāḵ |
| reigns |
| H4427 |
| Verb |
| גֵּא֪וּת |
| gê·’ūṯ |
| with majesty |
| H1348 |
| Noun |
| לָ֫בֵ֥שׁ |
| lā·ḇêš |
| he is clothed |
| H3847 |
| Verb |
| לָבֵ֣שׁ |
| lā·ḇêš |
| is clothed |
| H3847 |
| Verb |
| יְ֭הוָה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עֹ֣ז |
| ‘ōz |
| with strength |
| H5797 |
| Noun |
| הִתְאַזָּ֑ר |
| hiṯ·’az·zār |
| [wherewith] he has girded himself |
| H247 |
| Verb |
| אַף־ |
| ’ap̄- |
| also |
| H637 |
| Conj |
| תִּכּ֥וֹן |
| tik·kō·wn |
| is established |
| H3559 |
| Verb |
| תֵּ֝בֵ֗ל |
| tê·ḇêl |
| the world |
| H8398 |
| Noun |
| בַּל־ |
| bal- |
| not |
| H1077 |
| Adv |
| תִּמּֽוֹט |
| tim·mō·wṭ |
| do be moved |
| H4131 |
| Verb |
| (Psalm 96:10) |
| אִמְר֤וּ |
| ’im·rū |
| Say |
| H559 |
| Verb |
| בַגּוֹיִ֨ם ׀ |
| ḇag·gō·w·yim |
| among the nations |
| H1471 |
| Noun |
| יְה֘וָ֤ה |
| Yah·weh |
| [that] The LORD |
| H3068 |
| Noun |
| מָלָ֗ךְ |
| mā·lāḵ |
| reigns |
| H4427 |
| Verb |
| אַף־ |
| ’ap̄- |
| also |
| H637 |
| Conj |
| תִּכּ֣וֹן |
| tik·kō·wn |
| shall be established |
| H3559 |
| Verb |
| תֵּ֭בֵל |
| tê·ḇêl |
| the world |
| H8398 |
| Noun |
| בַּל־ |
| bal- |
| not |
| H1077 |
| Adv |
| תִּמּ֑וֹט |
| tim·mō·wṭ |
| do be moved |
| H4131 |
| Verb |
| יָדִ֥ין |
| yā·ḏîn |
| he shall judge |
| H1777 |
| Verb |
| עַ֝מִּ֗ים |
| ‘am·mîm |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| בְּמֵישָׁרִֽים |
| bə·mê·šā·rîm |
| with equity |
| H4339 |
| Noun |
| (Psalm 99:4) |
| וְעֹ֥ז |
| wə·‘ōz |
| and strength |
| H5797 |
| Noun |
| מֶלֶךְ֮ |
| me·leḵ |
| of the King |
| H4428 |
| Noun |
| מִשְׁפָּ֪ט |
| miš·pāṭ |
| judgment |
| H4941 |
| Noun |
| אָ֫הֵ֥ב |
| ’ā·hêḇ |
| also loves |
| H157 |
| Verb |
| אַ֭תָּה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| כּוֹנַ֣נְתָּ |
| kō·w·nan·tā |
| do establish |
| H3559 |
| Verb |
| מֵישָׁרִ֑ים |
| mê·šā·rîm |
| equity |
| H4339 |
| Noun |
| מִשְׁפָּ֥ט |
| miš·pāṭ |
| judgment |
| H4941 |
| Noun |
| וּ֝צְדָקָ֗ה |
| ū·ṣə·ḏā·qāh |
| and righteousness |
| H6666 |
| Noun |
| בְּיַעֲקֹ֤ב ׀ |
| bə·ya·‘ă·qōḇ |
| in Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| אַתָּ֬ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| עָשִֽׂיתָ |
| ‘ā·śî·ṯā |
| execute |
| H6213 |
| Verb |
| (Psalm 101:7) |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יֵשֵׁ֨ב ׀ |
| yê·šêḇ |
| do dwell |
| H3427 |
| Verb |
| בְּקֶ֥רֶב |
| bə·qe·reḇ |
| inside |
| H7130 |
| Noun |
| בֵּיתִי֮ |
| bê·ṯî |
| my house |
| H1004 |
| Noun |
| עֹשֵׂ֪ה |
| ‘ō·śêh |
| he who works |
| H6213 |
| Verb |
| רְמִ֫יָּ֥ה |
| rə·mî·yāh |
| deceit |
| H7423 |
| Noun |
| דֹּבֵ֥ר |
| dō·ḇêr |
| he who tells |
| H1696 |
| Verb |
| שְׁקָרִ֑ים |
| šə·qā·rîm |
| lies |
| H8267 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִ֝כּ֗וֹן |
| yik·kō·wn, |
| do stay |
| H3559 |
| Verb |
| לְנֶ֣גֶד |
| lə·ne·ḡeḏ |
| in |
| H5048 |
| Subst |
| עֵינָֽי |
| ‘ê·nāy |
| my sight |
| H5869 |
| Noun |
| (Psalm 102:28) |
| בְּנֵֽי־ |
| bə·nê- |
| The children |
| H1121 |
| Noun |
| עֲבָדֶ֥יךָ |
| ‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
| of Your servants |
| H5650 |
| Noun |
| יִשְׁכּ֑וֹנוּ |
| yiš·kō·w·nū |
| shall continue |
| H7931 |
| Verb |
| וְ֝זַרְעָ֗ם |
| wə·zar·‘ām |
| and their offspring |
| H2233 |
| Noun |
| לְפָנֶ֥יךָ |
| lə·p̄ā·ne·ḵā |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יִכּֽוֹן |
| yik·kō·wn. |
| shall be established |
| H3559 |
| Verb |
| (Psalm 103:19) |
| יְֽהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בַּ֭שָּׁמַיִם |
| baš·šā·ma·yim |
| in the heavens |
| H8064 |
| Noun |
| הֵכִ֣ין |
| hê·ḵîn |
| has prepared |
| H3559 |
| Verb |
| כִּסְא֑וֹ |
| kis·’ōw |
| his throne |
| H3678 |
| Noun |
| וּ֝מַלְכוּת֗וֹ |
| ū·mal·ḵū·ṯōw |
| and his kingdom |
| H4438 |
| Noun |
| בַּכֹּ֥ל |
| bak·kōl |
| over all |
| H3605 |
| Noun |
| מָשָֽׁלָה |
| mā·šā·lāh |
| rules |
| H4910 |
| Verb |
| (Psalm 108:1) |
| שִׁ֖יר |
| šîr |
| A Song |
| H7892 |
| Noun |
| מִזְמ֣וֹר |
| miz·mō·wr |
| [or] Psalm |
| H4210 |
| Noun |
| לְדָוִֽד |
| lə·ḏā·wiḏ |
| of David |
| H1732 |
| Noun |
| נָכ֣וֹן |
| nā·ḵō·wn |
| is fixed |
| H3559 |
| Verb |
| לִבִּ֣י |
| lib·bî |
| my heart |
| H3820 |
| Noun |
| אֱלֹהִ֑ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| O God |
| H430 |
| Noun |
| אָשִׁ֥ירָה |
| ’ā·šî·rāh |
| I will sing |
| H7891 |
| Verb |
| וַ֝אֲזַמְּרָ֗ה |
| wa·’ă·zam·mə·rāh |
| and give praise |
| H2167 |
| Verb |
| אַף־ |
| ’ap̄- |
| evening |
| H637 |
| Conj |
| כְּבוֹדִֽי |
| kə·ḇō·w·ḏî |
| with my soul |
| H3519 |
| Noun |
| (Psalm 112:7) |
| מִשְּׁמוּעָ֣ה |
| miš·šə·mū·‘āh |
| news |
| H8052 |
| Noun |
| רָ֭עָה |
| rā·‘āh |
| of evil |
| H7451 |
| Adj |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִירָ֑א |
| yî·rā |
| do be afraid |
| H3372 |
| Verb |
| נָכ֥וֹן |
| nā·ḵō·wn |
| is fixed |
| H3559 |
| Verb |
| לִ֝בּ֗וֹ |
| lib·bōw |
| his heart |
| H3820 |
| Noun |
| בָּטֻ֥חַ |
| bā·ṭu·aḥ |
| trusting |
| H982 |
| Verb |
| בַּיהוָֽה |
| Yah·weh |
| in the LORD |
| H3068 |
| Noun |