| (Isaiah 17:11) |
| בְּי֤וֹם |
| bə·yō·wm |
| In the day |
| H3117 |
| Noun |
| נִטְעֵךְ֙ |
| niṭ·‘êḵ |
| shall you make your plant |
| H5194 |
| Noun |
| תְּשַׂגְשֵׂ֔גִי |
| tə·śaḡ·śê·ḡî |
| to grow |
| H7735 |
| Verb |
| וּבַבֹּ֖קֶר |
| ū·ḇab·bō·qer |
| and in the morning |
| H1242 |
| Noun |
| זַרְעֵ֣ךְ |
| zar·‘êḵ |
| shall you make your offspring |
| H2233 |
| Noun |
| תַּפְרִ֑יחִי |
| tap̄·rî·ḥî |
| to flourish |
| H6524 |
| Verb |
| נֵ֥ד |
| nêḏ |
| [shall be] a heap |
| H5067 |
| Noun |
| קָצִ֛יר |
| qā·ṣîr |
| [but] the harvest |
| H7105 |
| Noun |
| בְּי֥וֹם |
| bə·yō·wm |
| In a day |
| H3117 |
| Noun |
| נַחֲלָ֖ה |
| na·ḥă·lāh |
| of grief |
| H2470 |
| Verb |
| וּכְאֵ֥ב |
| ū·ḵə·’êḇ |
| and sorrow |
| H3511 |
| Noun |
| אָנֽוּשׁ |
| ’ā·nūš |
| of desperate |
| H605 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Isaiah 65:14) |
| הִנֵּ֧ה |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| עֲבָדַ֛י |
| ‘ă·ḇā·ḏay |
| My servants |
| H5650 |
| Noun |
| יָרֹ֖נּוּ |
| yā·rōn·nū |
| shall sing |
| H7442 |
| Verb |
| מִטּ֣וּב |
| miṭ·ṭūḇ |
| with a glad |
| H2898 |
| Noun |
| לֵ֑ב |
| lêḇ |
| of heart |
| H3820 |
| Noun |
| וְאַתֶּ֤ם |
| wə·’at·tem |
| but you |
| H859 |
| Pro |
| תִּצְעֲקוּ֙ |
| tiṣ·‘ă·qū |
| shall cry |
| H6817 |
| Verb |
| מִכְּאֵ֣ב |
| mik·kə·’êḇ |
| for sorrow |
| H3511 |
| Noun |
| לֵ֔ב |
| lêḇ |
| of heart |
| H3820 |
| Noun |
| וּמִשֵּׁ֥בֶר |
| ū·miš·šê·ḇer |
| for vexation |
| H7667 |
| Noun |
| ר֖וּחַ |
| rū·aḥ |
| of spirit |
| H7307 |
| Noun |
| תְּיֵלִֽילוּ |
| tə·yê·lî·lū |
| shall howl |
| H3213 |
| Verb |