(Song of Solomon 1:7) |
הַגִּ֣ידָה |
hag·gî·ḏāh |
Tell |
H5046 |
Verb |
לִּ֗י |
lî |
to |
H |
Prep |
שֶׁ֤אָהֲבָה֙ |
še·’ā·hă·ḇāh |
loves me |
H157 |
Verb |
נַפְשִׁ֔י |
nap̄·šî |
O you whom my soul |
H5315 |
Noun |
אֵיכָ֣ה |
’ê·ḵāh |
where |
H349 |
Adv |
תִרְעֶ֔ה |
ṯir·‘eh |
you feed |
H7462 |
Verb |
אֵיכָ֖ה |
’ê·ḵāh |
where |
H349 |
Adv |
תַּרְבִּ֣יץ |
tar·bîṣ |
[thy flock] you make o rest |
H7257 |
Verb |
בַּֽצָּהֳרָ֑יִם |
baṣ·ṣā·ho·rā·yim |
at noon |
H6672 |
Noun |
שַׁלָּמָ֤ה |
šal·lā·māh |
For why |
H4100 |
Pro |
אֶֽהְיֶה֙ |
’eh·yeh |
should I be |
H1961 |
Verb |
כְּעֹ֣טְיָ֔ה |
kə·‘ō·ṭə·yāh |
as one that turns aside |
H5844 |
Verb |
עַ֖ל |
‘al |
by |
H5921 |
Prep |
עֶדְרֵ֥י |
‘eḏ·rê |
the flocks |
H5739 |
Noun |
חֲבֵרֶֽיךָ |
ḥă·ḇê·re·ḵā |
of your companions |
H2270 |
Adj |
(Song of Solomon 1:7) |
הַגִּ֣ידָה |
hag·gî·ḏāh |
Tell |
H5046 |
Verb |
לִּ֗י |
lî |
to |
H |
Prep |
שֶׁ֤אָהֲבָה֙ |
še·’ā·hă·ḇāh |
loves me |
H157 |
Verb |
נַפְשִׁ֔י |
nap̄·šî |
O you whom my soul |
H5315 |
Noun |
אֵיכָ֣ה |
’ê·ḵāh |
where |
H349 |
Adv |
תִרְעֶ֔ה |
ṯir·‘eh |
you feed |
H7462 |
Verb |
אֵיכָ֖ה |
’ê·ḵāh |
where |
H349 |
Adv |
תַּרְבִּ֣יץ |
tar·bîṣ |
[thy flock] you make o rest |
H7257 |
Verb |
בַּֽצָּהֳרָ֑יִם |
baṣ·ṣā·ho·rā·yim |
at noon |
H6672 |
Noun |
שַׁלָּמָ֤ה |
šal·lā·māh |
For why |
H4100 |
Pro |
אֶֽהְיֶה֙ |
’eh·yeh |
should I be |
H1961 |
Verb |
כְּעֹ֣טְיָ֔ה |
kə·‘ō·ṭə·yāh |
as one that turns aside |
H5844 |
Verb |
עַ֖ל |
‘al |
by |
H5921 |
Prep |
עֶדְרֵ֥י |
‘eḏ·rê |
the flocks |
H5739 |
Noun |
חֲבֵרֶֽיךָ |
ḥă·ḇê·re·ḵā |
of your companions |
H2270 |
Adj |
(Song of Solomon 5:3) |
פָּשַׁ֙טְתִּי֙ |
pā·šaṭ·tî |
I have put off |
H6584 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כֻּתָּנְתִּ֔י |
kut·tā·nə·tî |
my coat |
H3801 |
Noun |
אֵיכָ֖כָה |
’ê·ḵā·ḵāh |
how |
H349 |
Adv |
אֶלְבָּשֶׁ֑נָּה |
’el·bā·šen·nāh |
shall I put it on |
H3847 |
Verb |
רָחַ֥צְתִּי |
rā·ḥaṣ·tî |
I have washed |
H7364 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
רַגְלַ֖י |
raḡ·lay |
my feet |
H7272 |
Noun |
אֵיכָ֥כָה |
’ê·ḵā·ḵāh |
how |
H349 |
Adv |
אֲטַנְּפֵֽם |
’ă·ṭan·nə·p̄êm |
shall I defile |
H2936 |
Verb |
(Song of Solomon 5:3) |
פָּשַׁ֙טְתִּי֙ |
pā·šaṭ·tî |
I have put off |
H6584 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כֻּתָּנְתִּ֔י |
kut·tā·nə·tî |
my coat |
H3801 |
Noun |
אֵיכָ֖כָה |
’ê·ḵā·ḵāh |
how |
H349 |
Adv |
אֶלְבָּשֶׁ֑נָּה |
’el·bā·šen·nāh |
shall I put it on |
H3847 |
Verb |
רָחַ֥צְתִּי |
rā·ḥaṣ·tî |
I have washed |
H7364 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
רַגְלַ֖י |
raḡ·lay |
my feet |
H7272 |
Noun |
אֵיכָ֥כָה |
’ê·ḵā·ḵāh |
how |
H349 |
Adv |
אֲטַנְּפֵֽם |
’ă·ṭan·nə·p̄êm |
shall I defile |
H2936 |
Verb |
(Isaiah 1:21) |
אֵיכָה֙ |
’ê·ḵāh |
How |
H349 |
Adv |
הָיְתָ֣ה |
hā·yə·ṯāh |
become |
H1961 |
Verb |
לְזוֹנָ֔ה |
lə·zō·w·nāh |
a harlot |
H2181 |
Verb |
קִרְיָ֖ה |
qir·yāh |
city |
H7151 |
Noun |
נֶאֱמָנָ֑ה |
ne·’ĕ·mā·nāh |
is the faithful |
H539 |
Verb |
מְלֵאֲתִ֣י |
mə·lê·’ă·ṯî |
fruit |
H4395 |
Noun |
מִשְׁפָּ֗ט |
miš·pāṭ |
of justice |
H4941 |
Noun |
צֶ֛דֶק |
ṣe·ḏeq |
righteousness |
H6664 |
Noun |
יָלִ֥ין |
yā·lîn |
lodged |
H3885 |
Verb |
בָּ֖הּ |
bāh |
in |
H |
Prep |
וְעַתָּ֥ה |
wə·‘at·tāh |
but now |
H6258 |
Adv |
מְרַצְּחִֽים |
mə·raṣ·ṣə·ḥîm |
murderers |
H7523 |
Verb |
(Isaiah 14:4) |
וְנָשָׂ֜אתָ |
wə·nā·śā·ṯā |
and you shall take up |
H5375 |
Verb |
הַמָּשָׁ֥ל |
ham·mā·šāl |
proverb |
H4912 |
Noun |
הַזֶּ֛ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
מֶ֥לֶךְ |
me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
בָּבֶ֖ל |
bā·ḇel |
of Babylon |
H894 |
Noun |
וְאָמָ֑רְתָּ |
wə·’ā·mā·rə·tā |
and say |
H559 |
Verb |
אֵ֚יךְ |
’êḵ |
How |
H349 |
Adv |
שָׁבַ֣ת |
šā·ḇaṯ |
ceased |
H7673 |
Verb |
נֹגֵ֔שׂ |
nō·ḡêś |
has the oppressor |
H5065 |
Verb |
שָׁבְתָ֖ה |
šā·ḇə·ṯāh |
ceased |
H7673 |
Verb |
מַדְהֵבָֽה |
maḏ·hê·ḇāh |
the golden city |
H4062 |
Noun |
(Isaiah 14:12) |
אֵ֛יךְ |
’êḵ |
How |
H349 |
Adv |
נָפַ֥לְתָּ |
nā·p̄al·tā |
are you fallen |
H5307 |
Verb |
מִשָּׁמַ֖יִם |
miš·šā·ma·yim |
from heaven |
H8064 |
Noun |
הֵילֵ֣ל |
hê·lêl |
O Lucifer |
H1966 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
son |
H1121 |
Noun |
שָׁ֑חַר |
šā·ḥar |
of the morning |
H7837 |
Noun |
נִגְדַּ֣עְתָּ |
niḡ·da‘·tā |
[how] are you cut down |
H1438 |
Verb |
לָאָ֔רֶץ |
lā·’ā·reṣ |
to the earth |
H776 |
Noun |
חוֹלֵ֖שׁ |
ḥō·w·lêš |
that did weaken |
H2522 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
גּוֹיִֽם |
gō·w·yim |
the nations |
H1471 |
Noun |
(Isaiah 19:11) |
אַךְ־ |
’aḵ- |
Surely |
H389 |
Adv |
אֱוִלִים֙ |
’ĕ·wi·lîm |
foolish |
H196 |
Adj |
שָׂ֣רֵי |
śā·rê |
the princes |
H8269 |
Noun |
צֹ֔עַן |
ṣō·‘an |
of Zoan |
H6814 |
Noun |
חַכְמֵי֙ |
ḥaḵ·mê |
of the wise |
H2450 |
Adj |
יֹעֲצֵ֣י |
yō·‘ă·ṣê |
the counsel |
H6098 |
Noun |
פַרְעֹ֔ה |
p̄ar·‘ōh |
of Pharaoh |
H6547 |
Noun |
עֵצָ֖ה |
‘ê·ṣāh |
the advice |
H6098 |
Noun |
נִבְעָרָ֑ה |
niḇ·‘ā·rāh |
has become brutish |
H1197 |
Verb |
אֵ֚יךְ |
’êḵ |
How |
H349 |
Adv |
תֹּאמְר֣וּ |
tō·mə·rū |
say you |
H559 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
פַּרְעֹ֔ה |
par·‘ōh |
Pharaoh |
H6547 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
[am] the son |
H1121 |
Noun |
חֲכָמִ֥ים |
ḥă·ḵā·mîm |
of the wise |
H2450 |
Adj |
אֲנִ֖י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
מַלְכֵי־ |
mal·ḵê- |
kings |
H4428 |
Noun |
קֶֽדֶם |
qe·ḏem |
of ancient |
H6924 |
Noun |
(Isaiah 20:6) |
וְ֠אָמַר |
wə·’ā·mar |
And shall say |
H559 |
Verb |
יֹשֵׁ֨ב |
yō·šêḇ |
the inhabitant |
H3427 |
Verb |
הָאִ֣י |
hā·’î |
isle |
H339 |
Noun |
הַזֶּה֮ |
haz·zeh |
of this |
H2088 |
Pro |
בַּיּ֣וֹם |
bay·yō·wm |
in that day |
H3117 |
Noun |
הַהוּא֒ |
ha·hū |
in that |
H1931 |
Pro |
הִנֵּה־ |
hin·nêh- |
Behold |
H2009 |
Prt |
כֹ֣ה |
ḵōh |
such |
H3541 |
Adv |
מַבָּטֵ֗נוּ |
mab·bā·ṭê·nū |
[is] our expectation |
H4007 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
where |
H834 |
Prt |
נַ֤סְנוּ |
nas·nū |
we flee |
H5127 |
Verb |
שָׁם֙ |
šām |
where |
H8033 |
Adv |
לְעֶזְרָ֔ה |
lə·‘ez·rāh |
for help |
H5833 |
Noun |
לְהִ֨נָּצֵ֔ל |
lə·hin·nā·ṣêl |
to be delivered |
H5337 |
Verb |
מִפְּנֵ֖י |
mip·pə·nê |
from |
H6440 |
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
אַשּׁ֑וּר |
’aš·šūr |
of Assyria |
H804 |
Noun |
וְאֵ֖יךְ |
wə·’êḵ |
and how |
H349 |
Adv |
נִמָּלֵ֥ט |
nim·mā·lêṭ |
escape |
H4422 |
Verb |
אֲנָֽחְנוּ |
’ă·nā·ḥə·nū |
shall we |
H587 |
Pro |
ס |
s |
- |
H |
(Isaiah 36:9) |
וְאֵ֣יךְ |
wə·’êḵ |
then How |
H349 |
Adv |
תָּשִׁ֗יב |
tā·šîḇ |
will you turn away |
H7725 |
Verb |
אֵ֠ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
פְּנֵ֨י |
pə·nê |
the face |
H6440 |
Noun |
פַחַ֥ת |
p̄a·ḥaṯ |
captain |
H6346 |
Noun |
אַחַ֛ד |
’a·ḥaḏ |
of one |
H259 |
Adj |
עַבְדֵ֥י |
‘aḇ·ḏê |
servants |
H5650 |
Noun |
אֲדֹנִ֖י |
’ă·ḏō·nî |
of my master |
H113 |
Noun |
הַקְטַנִּ֑ים |
haq·ṭan·nîm |
of the least |
H6996 |
Adj |
וַתִּבְטַ֤ח |
wat·tiḇ·ṭaḥ |
and put your trust |
H982 |
Verb |
לְךָ֙ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
מִצְרַ֔יִם |
miṣ·ra·yim |
Egypt |
H4714 |
Noun |
לְרֶ֖כֶב |
lə·re·ḵeḇ |
for chariots |
H7393 |
Noun |
וּלְפָרָשִֽׁים |
ū·lə·p̄ā·rā·šîm |
for horsemen |
H6571 |
Noun |
(Isaiah 48:11) |
לְמַעֲנִ֧י |
lə·ma·‘ă·nî |
to the end that |
H4616 |
Subst |
לְמַעֲנִ֛י |
lə·ma·‘ă·nî |
to the end that |
H4616 |
Subst |
אֶעֱשֶׂ֖ה |
’e·‘ĕ·śeh |
[even] will I do |
H6213 |
Verb |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אֵ֣יךְ |
’êḵ |
how |
H349 |
Adv |
יֵחָ֑ל |
yê·ḥāl |
[my name] should be polluted |
H2490 |
Verb |
וּכְבוֹדִ֖י |
ū·ḵə·ḇō·w·ḏî |
and my glory |
H3519 |
Noun |
לְאַחֵ֥ר |
lə·’a·ḥêr |
to another |
H312 |
Adj |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
אֶתֵּֽן |
’et·tên |
do give |
H5414 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 2:21) |
וְאָֽנֹכִי֙ |
wə·’ā·nō·ḵî |
and Yet I |
H595 |
Pro |
נְטַעְתִּ֣יךְ |
nə·ṭa‘·tîḵ |
had planted you |
H5193 |
Verb |
שֹׂרֵ֔ק |
śō·rêq |
a noble vine |
H8321 |
Noun |
כֻּלֹּ֖ה |
kul·lōh |
wholly |
H3605 |
Noun |
זֶ֣רַע |
ze·ra‘ |
offspring |
H2233 |
Noun |
אֱמֶ֑ת |
’ĕ·meṯ |
a right |
H571 |
Noun |
וְאֵיךְ֙ |
wə·’êḵ |
then How |
H349 |
Adv |
נֶהְפַּ֣כְתְּ |
neh·paḵt |
are you turned |
H2015 |
Verb |
לִ֔י |
lî |
to |
H |
Prep |
סוּרֵ֖י |
sū·rê |
into the degenerate |
H5494 |
Verb |
הַגֶּ֥פֶן |
hag·ge·p̄en |
vine |
H1612 |
Noun |
נָכְרִיָּֽה |
nā·ḵə·rî·yāh |
plant of a strange |
H5237 |
Adj |
(Jeremiah 2:23) |
אֵ֣יךְ |
’êḵ |
How |
H349 |
Adv |
תֹּאמְרִ֞י |
tō·mə·rî |
can you say |
H559 |
Verb |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
נִטְמֵ֗אתִי |
niṭ·mê·ṯî |
do polluted |
H2930 |
Verb |
אַחֲרֵ֤י |
’a·ḥă·rê |
after |
H310 |
Adv |
הַבְּעָלִים֙ |
hab·bə·‘ā·lîm |
Baalim |
H1168 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
הָלַ֔כְתִּי |
hā·laḵ·tî |
do gone |
H1980 |
Verb |
רְאִ֤י |
rə·’î |
see |
H7200 |
Verb |
דַרְכֵּךְ֙ |
ḏar·kêḵ |
your way |
H1870 |
Noun |
בַּגַּ֔יְא |
bag·gay |
in the valley |
H1516 |
Noun |
דְּעִ֖י |
də·‘î |
know |
H3045 |
Verb |
מֶ֣ה |
meh |
what |
H4100 |
Pro |
עָשִׂ֑ית |
‘ā·śîṯ |
you have done |
H6213 |
Verb |
בִּכְרָ֥ה |
biḵ·rāh |
dromedary |
H1072 |
Noun |
קַלָּ֖ה |
qal·lāh |
[you are] a swift |
H7031 |
Adj |
מְשָׂרֶ֥כֶת |
mə·śā·re·ḵeṯ |
traversing her |
H8308 |
Verb |
דְּרָכֶֽיהָ |
də·rā·ḵe·hā |
ways |
H1870 |
Noun |
(Jeremiah 3:19) |
וְאָנֹכִ֣י |
wə·’ā·nō·ḵî |
But I |
H595 |
Pro |
אָמַ֗רְתִּי |
’ā·mar·tî |
said |
H559 |
Verb |
אֵ֚יךְ |
’êḵ |
How |
H349 |
Adv |
אֲשִׁיתֵ֣ךְ |
’ă·šî·ṯêḵ |
shall I put you |
H7896 |
Verb |
בַּבָּנִ֔ים |
bab·bā·nîm |
among the children |
H1121 |
Noun |
וְאֶתֶּן־ |
wə·’et·ten- |
and give |
H5414 |
Verb |
לָךְ֙ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
אֶ֣רֶץ |
’e·reṣ |
land you |
H776 |
Noun |
חֶמְדָּ֔ה |
ḥem·dāh |
a pleasant |
H2532 |
Noun |
נַחֲלַ֥ת |
na·ḥă·laṯ |
heritage |
H5159 |
Noun |
צְבִ֖י |
ṣə·ḇî |
a goodly |
H6643 |
Noun |
צִבְא֣וֹת |
ṣiḇ·’ō·wṯ |
of the hosts |
H6635 |
Noun |
גּוֹיִ֑ם |
gō·w·yim |
of nations |
H1471 |
Noun |
וָאֹמַ֗ר |
wā·’ō·mar |
And I said me |
H559 |
Verb |
אָבִי֙ |
’ā·ḇî |
My Father |
H1 |
Noun |
[תִּקְרְאוּ־ |
[tiq·rə·’ū- |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
you |
H |
(תִּקְרְאִי־ |
(tiq·rə·’î- |
shall call |
H7121 |
Verb |
לִ֔י |
lî |
you shall call |
H7121 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
וּמֵאַחֲרַ֖י |
ū·mê·’a·ḥă·ray |
and from |
H310 |
Adv |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
[תָשׁוּבוּ |
[ṯā·šū·ḇū |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(תָשֽׁוּבִי |
(ṯā·šū·ḇî |
turn away |
H7725 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
(Jeremiah 8:8) |
אֵיכָ֤ה |
’ê·ḵāh |
How |
H349 |
Adv |
תֹֽאמְרוּ֙ |
ṯō·mə·rū |
do you say [are] |
H559 |
Verb |
חֲכָמִ֣ים |
ḥă·ḵā·mîm |
wise |
H2450 |
Adj |
אֲנַ֔חְנוּ |
’ă·naḥ·nū |
We |
H587 |
Pro |
וְתוֹרַ֥ת |
wə·ṯō·w·raṯ |
and the law |
H8451 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אִתָּ֑נוּ |
’it·tā·nū |
with |
H854 |
Prep |
אָכֵן֙ |
’ā·ḵên |
[is] certainly |
H403 |
Adv |
הִנֵּ֣ה |
hin·nêh |
us? see |
H2009 |
Prt |
לַשֶּׁ֣קֶר |
laš·še·qer |
in vain |
H8267 |
Noun |
עָשָׂ֔ה |
‘ā·śāh |
made [it] |
H6213 |
Verb |
עֵ֖ט |
‘êṭ |
he the pen |
H5842 |
Noun |
שֶׁ֥קֶר |
še·qer |
[is] in vain |
H8267 |
Noun |
סֹפְרִֽים |
sō·p̄ə·rîm |
of the scribes |
H5608 |
Verb |
(Jeremiah 9:7) |
לָכֵ֗ן |
lā·ḵên |
Therefore |
H3651 |
Adj |
כֹּ֤ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַר֙ |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
צְבָא֔וֹת |
ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
of hosts |
H6635 |
Noun |
הִנְנִ֥י |
hin·nî |
behold |
H2005 |
Adv |
צוֹרְפָ֖ם |
ṣō·wr·p̄ām |
I will melt them |
H6884 |
Verb |
וּבְחַנְתִּ֑ים |
ū·ḇə·ḥan·tîm |
and try them |
H974 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
אֵ֣יךְ |
’êḵ |
how |
H349 |
Adv |
אֶעֱשֶׂ֔ה |
’e·‘ĕ·śeh |
shall I do |
H6213 |
Verb |
מִפְּנֵ֖י |
mip·pə·nê |
for |
H6440 |
Noun |
בַּת־ |
baṯ- |
of the daughter |
H1323 |
Noun |
עַמִּֽי |
‘am·mî |
of My people |
H5971 |
Noun |
(Jeremiah 9:19) |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
ק֥וֹל |
qō·wl |
a voice |
H6963 |
Noun |
נְהִ֛י |
nə·hî |
of wailing |
H5092 |
Noun |
נִשְׁמַ֥ע |
niš·ma‘ |
is heard |
H8085 |
Verb |
מִצִּיּ֖וֹן |
miṣ·ṣî·yō·wn |
from Zion |
H6726 |
Noun |
אֵ֣יךְ |
’êḵ |
How |
H349 |
Adv |
שֻׁדָּ֑דְנוּ |
šud·dā·ḏə·nū |
are we spoiled |
H7703 |
Verb |
בֹּ֤שְׁנֽוּ |
bō·šə·nū |
confounded |
H954 |
Verb |
מְאֹד֙ |
mə·’ōḏ |
to great |
H3966 |
Adj |
כִּֽי־ |
kî- |
because |
H3588 |
Conj |
עָזַ֣בְנוּ |
‘ā·zaḇ·nū |
we have forsaken |
H5800 |
Verb |
אָ֔רֶץ |
’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
because |
H3588 |
Conj |
הִשְׁלִ֖יכוּ |
hiš·lî·ḵū |
[us] have cast out |
H7993 |
Verb |
מִשְׁכְּנוֹתֵֽינוּ |
miš·kə·nō·w·ṯê·nū |
our dwellings |
H4908 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 12:5) |
כִּ֣י |
kî |
If |
H3588 |
Conj |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
רַגְלִ֥ים ׀ |
raḡ·lîm |
the footmen |
H7273 |
Adj |
רַ֙צְתָּה֙ |
raṣ·tāh |
you have run |
H7323 |
Verb |
וַיַּלְא֔וּךָ |
way·yal·’ū·ḵā |
then they have wearied you |
H3811 |
Verb |
וְאֵ֥יךְ |
wə·’êḵ |
how |
H349 |
Adv |
תְּתַֽחֲרֶ֖ה |
tə·ṯa·ḥă·reh |
can you contend |
H8474 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
הַסּוּסִ֑ים |
has·sū·sîm |
horses |
H5483 |
Noun |
וּבְאֶ֤רֶץ |
ū·ḇə·’e·reṣ |
and in the land |
H776 |
Noun |
שָׁלוֹם֙ |
šā·lō·wm |
of peace |
H7965 |
Noun |
אַתָּ֣ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
בוֹטֵ֔חַ |
ḇō·w·ṭê·aḥ |
[wherein] trusted |
H982 |
Verb |
וְאֵ֥יךְ |
wə·’êḵ |
then how |
H349 |
Adv |
תַּעֲשֶׂ֖ה |
ta·‘ă·śeh |
[they wearied thee] will you do |
H6213 |
Verb |
בִּגְא֥וֹן |
biḡ·’ō·wn |
in the thicket |
H1347 |
Noun |
הַיַּרְדֵּֽן |
hay·yar·dên |
of Jordan |
H3383 |
Noun |
(Jeremiah 12:5) |
כִּ֣י |
kî |
If |
H3588 |
Conj |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
רַגְלִ֥ים ׀ |
raḡ·lîm |
the footmen |
H7273 |
Adj |
רַ֙צְתָּה֙ |
raṣ·tāh |
you have run |
H7323 |
Verb |
וַיַּלְא֔וּךָ |
way·yal·’ū·ḵā |
then they have wearied you |
H3811 |
Verb |
וְאֵ֥יךְ |
wə·’êḵ |
how |
H349 |
Adv |
תְּתַֽחֲרֶ֖ה |
tə·ṯa·ḥă·reh |
can you contend |
H8474 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
הַסּוּסִ֑ים |
has·sū·sîm |
horses |
H5483 |
Noun |
וּבְאֶ֤רֶץ |
ū·ḇə·’e·reṣ |
and in the land |
H776 |
Noun |
שָׁלוֹם֙ |
šā·lō·wm |
of peace |
H7965 |
Noun |
אַתָּ֣ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
בוֹטֵ֔חַ |
ḇō·w·ṭê·aḥ |
[wherein] trusted |
H982 |
Verb |
וְאֵ֥יךְ |
wə·’êḵ |
then how |
H349 |
Adv |
תַּעֲשֶׂ֖ה |
ta·‘ă·śeh |
[they wearied thee] will you do |
H6213 |
Verb |
בִּגְא֥וֹן |
biḡ·’ō·wn |
in the thicket |
H1347 |
Noun |
הַיַּרְדֵּֽן |
hay·yar·dên |
of Jordan |
H3383 |
Noun |
(Jeremiah 36:17) |
וְאֶ֨ת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
בָּר֔וּךְ |
bā·rūḵ |
Baruch |
H1263 |
Noun |
שָׁאֲל֖וּ |
šā·’ă·lū |
they asked |
H7592 |
Verb |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
הַגֶּד־ |
hag·geḏ- |
Tell us |
H5046 |
Verb |
נָ֣א |
nā |
now |
H4994 |
Inj |
לָ֔נוּ |
lā·nū |
to |
H |
Prep |
אֵ֗יךְ |
’êḵ, |
How |
H349 |
Adv |
כָּתַ֛בְתָּ |
kā·ṯaḇ·tā |
did you write |
H3789 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַדְּבָרִ֥ים |
had·də·ḇā·rîm |
words |
H1697 |
Noun |
הָאֵ֖לֶּה |
hā·’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
מִפִּֽיו |
mip·pîw |
at his mouth |
H6310 |
Noun |