| וַיִּקְרָ֨א |
|
way·yiq·rā
|
| And called |
|
H7121
|
| Verb |
| אֲבִימֶ֜לֶךְ |
|
’ă·ḇî·me·leḵ
|
| Abimelech |
|
H40
|
| Noun |
| לְיִצְחָ֗ק |
|
lə·yiṣ·ḥāq
|
| Isaac |
|
H3327
|
| Noun |
| וַיֹּ֙אמֶר֙ |
|
way·yō·mer
|
| and said |
|
H559
|
| Verb |
| אַ֣ךְ |
|
’aḵ
|
| of a surety |
|
H389
|
| Adv |
| הִנֵּ֤ה |
|
hin·nêh
|
| Behold |
|
H2009
|
| Prt |
| אִשְׁתְּךָ֙ |
|
’iš·tə·ḵā
|
| your wife |
|
H802
|
| Noun |
| הִ֔וא |
|
hî
|
| she [is] |
|
H1931
|
| Pro |
| וְאֵ֥יךְ |
|
wə·’êḵ
|
| and how |
|
H349
|
| Adv |
| אָמַ֖רְתָּ |
|
’ā·mar·tā
|
| said you |
|
H559
|
| Verb |
| אֲחֹ֣תִי |
|
’ă·ḥō·ṯî
|
| my sister |
|
H269
|
| Noun |
| הִ֑וא |
|
hî
|
| She [is] |
|
H1931
|
| Pro |
| וַיֹּ֤אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| and said |
|
H559
|
| Verb |
| אֵלָיו֙ |
|
’ê·lāw
|
| unto him |
|
H413
|
| Prep |
| יִצְחָ֔ק |
|
yiṣ·ḥāq
|
| Isaac |
|
H3327
|
| Noun |
| כִּ֣י |
|
kî
|
| Because |
|
H3588
|
| Conj |
| אָמַ֔רְתִּי |
|
’ā·mar·tî
|
| I said |
|
H559
|
| Verb |
| פֶּן־ |
|
pen-
|
| Lest |
|
H6435
|
| Conj |
| אָמ֖וּת |
|
’ā·mūṯ
|
| I die |
|
H4191
|
| Verb |
| עָלֶֽיהָ |
|
‘ā·le·hā
|
| on account of her |
|
H5921
|
| Prep |
| אֵינֶ֨נּוּ |
|
’ê·nen·nū
|
| [There is] none |
|
H369
|
| Prt |
| גָד֜וֹל |
|
ḡā·ḏō·wl
|
| greater |
|
H1419
|
| Adj |
| בַּבַּ֣יִת |
|
bab·ba·yiṯ
|
| house |
|
H1004
|
| Noun |
| הַזֶּה֮ |
|
haz·zeh
|
| in this |
|
H2088
|
| Pro |
| מִמֶּנִּי֒ |
|
mim·men·nî
|
| than I |
|
H4480
|
| Prep |
| וְלֹֽא־ |
|
wə·lō-
|
| neither |
|
H3808
|
| Adv |
| חָשַׂ֤ךְ |
|
ḥā·śaḵ
|
| has he kept back |
|
H2820
|
| Verb |
| מִמֶּ֙נִּי֙ |
|
mim·men·nî
|
| from me |
|
H4480
|
| Prep |
| מְא֔וּמָה |
|
mə·’ū·māh
|
| anything |
|
H3972
|
| Pro |
| כִּ֥י |
|
kî
|
| except |
|
H3588
|
| Conj |
| אוֹתָ֖ךְ |
|
’ō·w·ṯāḵ
|
| you |
|
H853
|
| Acc |
| בַּאֲשֶׁ֣ר |
|
ba·’ă·šer
|
| because |
|
H834
|
| Prt |
| אַתְּ־ |
|
’at-
|
| you [are] |
|
H859
|
| Pro |
| אִשְׁתּ֑וֹ |
|
’iš·tōw
|
| his wife |
|
H802
|
| Noun |
| וְאֵ֨יךְ |
|
wə·’êḵ
|
| and How |
|
H349
|
| Adv |
| אֶֽעֱשֶׂ֜ה |
|
’e·‘ĕ·śeh
|
| can I do |
|
H6213
|
| Verb |
| הָרָעָ֤ה |
|
hā·rā·‘āh
|
| wickedness |
|
H7451
|
| Adj |
| הַגְּדֹלָה֙ |
|
hag·gə·ḏō·lāh
|
| great |
|
H1419
|
| Adj |
| הַזֹּ֔את |
|
haz·zōṯ
|
| this |
|
H2063
|
| Pro |
| וְחָטָ֖אתִי |
|
wə·ḥā·ṭā·ṯî
|
| and sin |
|
H2398
|
| Verb |
| לֵֽאלֹהִֽים |
|
lê·lō·hîm
|
| against God |
|
H430
|
| Noun |
| הֵ֣ן |
|
hên
|
| Behold |
|
H2005
|
| Adv |
| כֶּ֗סֶף |
|
ke·sep̄
|
| the money |
|
H3701
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
|
’ă·šer
|
| which |
|
H834
|
| Prt |
| מָצָ֙אנוּ֙ |
|
mā·ṣā·nū
|
| we found |
|
H4672
|
| Verb |
| בְּפִ֣י |
|
bə·p̄î
|
| in the mouth |
|
H6310
|
| Noun |
| אַמְתְּחֹתֵ֔ינוּ |
|
’am·tə·ḥō·ṯê·nū
|
| in our sack |
|
H572
|
| Noun |
| הֱשִׁיבֹ֥נוּ |
|
hĕ·šî·ḇō·nū
|
| we brought again |
|
H7725
|
| Verb |
| אֵלֶ֖יךָ |
|
’ê·le·ḵā
|
| unto you |
|
H413
|
| Prep |
| מֵאֶ֣רֶץ |
|
mê·’e·reṣ
|
| from the land |
|
H776
|
| Noun |
| כְּנָ֑עַן |
|
kə·nā·‘an
|
| of Canaan |
|
H3667
|
| Noun |
| וְאֵ֗יךְ |
|
wə·’êḵ,
|
| and How |
|
H349
|
| Adv |
| נִגְנֹב֙ |
|
niḡ·nōḇ
|
| then should we steal |
|
H1589
|
| Verb |
| מִבֵּ֣ית |
|
mib·bêṯ
|
| from the house |
|
H1004
|
| Noun |
| אֲדֹנֶ֔יךָ |
|
’ă·ḏō·ne·ḵā
|
| of you lord |
|
H113
|
| Noun |
| כֶּ֖סֶף |
|
ke·sep̄
|
| silver |
|
H3701
|
| Noun |
| זָהָֽב |
|
zā·hāḇ
|
| gold |
|
H2091
|
| Noun |
| אֶֽעֱלֶ֣ה |
|
’e·‘ĕ·leh
|
| shall I go up |
|
H5927
|
| Verb |
| אָבִ֔י |
|
’ā·ḇî
|
| my father |
|
H1
|
| Noun |
| וְהַנַּ֖עַר |
|
wə·han·na·‘ar
|
| and the boy |
|
H5288
|
| Noun |
| אֵינֶ֣נּוּ |
|
’ê·nen·nū
|
| not |
|
H369
|
| Prt |
| אִתִּ֑י |
|
’it·tî
|
| with me |
|
H854
|
| Prep |
| פֶּ֚ן |
|
pen
|
| Lest |
|
H6435
|
| Conj |
| אֶרְאֶ֣ה |
|
’er·’eh
|
| I see |
|
H7200
|
| Verb |
| בָרָ֔ע |
|
ḇā·rā‘
|
| the evil |
|
H7451
|
| Adj |
| אֲשֶׁ֥ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| יִמְצָ֖א |
|
yim·ṣā
|
| shall come on |
|
H4672
|
| Verb |
| אָבִֽי |
|
’ā·ḇî
|
| my father |
|
H1
|
| Noun |
| וַיְדַבֵּ֣ר |
|
way·ḏab·bêr
|
| And spoke |
|
H1696
|
| Verb |
| מֹשֶׁ֔ה |
|
mō·šeh
|
| Moses |
|
H4872
|
| Noun |
| לִפְנֵ֥י |
|
lip̄·nê
|
| before |
|
H6440
|
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| לֵאמֹ֑ר |
|
lê·mōr
|
| saying |
|
H559
|
| Verb |
| הֵ֤ן |
|
hên
|
| Behold |
|
H2005
|
| Adv |
| בְּנֵֽי־ |
|
bə·nê-
|
| the children |
|
H1121
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| שָׁמְע֣וּ |
|
šā·mə·‘ū
|
| listened |
|
H8085
|
| Verb |
| אֵלַ֔י |
|
’ê·lay
|
| unto me |
|
H413
|
| Prep |
| וְאֵיךְ֙ |
|
wə·’êḵ
|
| how |
|
H349
|
| Adv |
| יִשְׁמָעֵ֣נִי |
|
yiš·mā·‘ê·nî
|
| shall hear me |
|
H8085
|
| Verb |
| פַרְעֹ֔ה |
|
p̄ar·‘ōh
|
| Pharaoh |
|
H6547
|
| Noun |
| וַאֲנִ֖י |
|
wa·’ă·nî
|
| I [am] |
|
H589
|
| Pro |
| עֲרַ֥ל |
|
‘ă·ral
|
| of uncircumcised |
|
H6189
|
| Noun |
| שְׂפָתָֽיִם |
|
śə·p̄ā·ṯā·yim
|
| lips |
|
H8193
|
| Noun |
| וַיֹּ֥אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| And said |
|
H559
|
| Verb |
| מֹשֶׁ֖ה |
|
mō·šeh
|
| Moses |
|
H4872
|
| Noun |
| לִפְנֵ֣י |
|
lip̄·nê
|
| before |
|
H6440
|
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| הֵ֤ן |
|
hên
|
| Behold |
|
H2005
|
| Adv |
| אֲנִי֙ |
|
’ă·nî
|
| I [am] |
|
H589
|
| Pro |
| עֲרַ֣ל |
|
‘ă·ral
|
| of uncircumcised |
|
H6189
|
| Noun |
| שְׂפָתַ֔יִם |
|
śə·p̄ā·ṯa·yim
|
| lips |
|
H8193
|
| Noun |
| וְאֵ֕יךְ |
|
wə·’êḵ
|
| and how |
|
H349
|
| Adv |
| יִשְׁמַ֥ע |
|
yiš·ma‘
|
| Listen |
|
H8085
|
| Verb |
| אֵלַ֖י |
|
’ê·lay
|
| unto me |
|
H413
|
| Prep |
| פַּרְעֹֽה |
|
par·‘ōh
|
| shall Pharaoh |
|
H6547
|
| Noun |
| אֵיכָ֥ה |
|
’ê·ḵāh
|
| How |
|
H349
|
| Adv |
| אֶשָּׂ֖א |
|
’eś·śā
|
| bear |
|
H5375
|
| Verb |
| לְבַדִּ֑י |
|
lə·ḇad·dî
|
| can I myself alone |
|
H905
|
| Noun |
| טָרְחֲכֶ֥ם |
|
ṭā·rə·ḥă·ḵem
|
| your encumbrance |
|
H2960
|
| Noun |
| וּמַֽשַּׂאֲכֶ֖ם |
|
ū·maś·śa·’ă·ḵem
|
| and your burden |
|
H4853
|
| Noun |
| וְרִֽיבְכֶֽם |
|
wə·rî·ḇə·ḵem
|
| and your strife |
|
H7379
|
| Noun |
| תֹאמַר֙ |
|
ṯō·mar
|
| you shall say |
|
H559
|
| Verb |
| בִּלְבָ֣בְךָ֔ |
|
bil·ḇā·ḇə·ḵā
|
| in your heart [are] |
|
H3824
|
| Noun |
| רַבִּ֛ים |
|
rab·bîm
|
| more |
|
H7227
|
| Adj |
| הַגּוֹיִ֥ם |
|
hag·gō·w·yim
|
| nations |
|
H1471
|
| Noun |
| הָאֵ֖לֶּה |
|
hā·’êl·leh
|
| These |
|
H428
|
| Pro |
| מִמֶּ֑נִּי |
|
mim·men·nî
|
| than |
|
H4480
|
| Prep |
| אֵיכָ֥ה |
|
’ê·ḵāh
|
| how |
|
H349
|
| Adv |
| אוּכַ֖ל |
|
’ū·ḵal
|
| can |
|
H3201
|
| Verb |
| לְהוֹרִישָֽׁם |
|
lə·hō·w·rî·šām
|
| I dispossess |
|
H3423
|
| Verb |
| הִשָּׁ֣מֶר |
|
hiš·šā·mer
|
| Take heed |
|
H8104
|
| Verb |
| לְךָ֗ |
|
lə·ḵā
|
| to you |
|
H
|
| Prep |
| פֶּן־ |
|
pen-
|
| self that |
|
H6435
|
| Conj |
| תִּנָּקֵשׁ֙ |
|
tin·nā·qêš
|
| you be not snared |
|
H5367
|
| Verb |
| אַחֲרֵיהֶ֔ם |
|
’a·ḥă·rê·hem
|
| by following them |
|
H310
|
| Adv |
| אַחֲרֵ֖י |
|
’a·ḥă·rê
|
| after that |
|
H310
|
| Adv |
| הִשָּׁמְדָ֣ם |
|
hiš·šā·mə·ḏām
|
| they are destroyed |
|
H8045
|
| Verb |
| מִפָּנֶ֑יךָ |
|
mip·pā·ne·ḵā
|
| from before you |
|
H6440
|
| Noun |
| וּפֶן־ |
|
ū·p̄en-
|
| and that |
|
H6435
|
| Conj |
| תִּדְרֹ֨שׁ |
|
tiḏ·rōš
|
| you inquire |
|
H1875
|
| Verb |
| לֵֽאלֹהֵיהֶ֜ם |
|
lê·lō·hê·hem
|
| not after their gods |
|
H430
|
| Noun |
| לֵאמֹ֨ר |
|
lê·mōr
|
| saying |
|
H559
|
| Verb |
| אֵיכָ֨ה |
|
’ê·ḵāh
|
| How |
|
H349
|
| Adv |
| יַעַבְד֜וּ |
|
ya·‘aḇ·ḏū
|
| serve |
|
H5647
|
| Verb |
| הַגּוֹיִ֤ם |
|
hag·gō·w·yim
|
| nations |
|
H1471
|
| Noun |
| הָאֵ֙לֶּה֙ |
|
hā·’êl·leh
|
| did these |
|
H428
|
| Pro |
| אֱלֹ֣הֵיהֶ֔ם |
|
’ĕ·lō·hê·hem
|
| their gods |
|
H430
|
| Noun |
| וְאֶעֱשֶׂה־ |
|
wə·’e·‘ĕ·śeh-
|
| and do |
|
H6213
|
| Verb |
| כֵּ֖ן |
|
kên
|
| even so |
|
H3651
|
| Adj |
| גַּם־ |
|
gam-
|
| likewise |
|
H1571
|
| Adv |
| אָֽנִי |
|
’ā·nî
|
| will I |
|
H589
|
| Pro |
| וְכִ֥י |
|
wə·ḵî
|
| And if |
|
H3588
|
| Conj |
| תֹאמַ֖ר |
|
ṯō·mar
|
| you say |
|
H559
|
| Verb |
| בִּלְבָבֶ֑ךָ |
|
bil·ḇā·ḇe·ḵā
|
| in your heart |
|
H3824
|
| Noun |
| אֵיכָה֙ |
|
’ê·ḵāh
|
| How |
|
H349
|
| Adv |
| נֵדַ֣ע |
|
nê·ḏa‘
|
| shall we know |
|
H3045
|
| Verb |
| הַדָּבָ֔ר |
|
had·dā·ḇār
|
| the word |
|
H1697
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| דִבְּר֖וֹ |
|
ḏib·bə·rōw
|
| do spoken |
|
H1696
|
| Verb |
| יְהוָֽה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| אֵיכָ֞ה |
|
’ê·ḵāh
|
| How |
|
H349
|
| Adv |
| יִרְדֹּ֤ף |
|
yir·dōp̄
|
| chase |
|
H7291
|
| Verb |
| אֶחָד֙ |
|
’e·ḥāḏ
|
| should one |
|
H259
|
| Adj |
| אֶ֔לֶף |
|
’e·lep̄
|
| a thousand |
|
H505
|
| Noun |
| וּשְׁנַ֖יִם |
|
ū·šə·na·yim
|
| and two |
|
H8147
|
| Noun |
| יָנִ֣יסוּ |
|
yā·nî·sū
|
| put |
|
H5127
|
| Verb |
| רְבָבָ֑ה |
|
rə·ḇā·ḇāh
|
| ten thousand |
|
H7233
|
| Noun |
| אִם־ |
|
’im-
|
| except |
|
H518
|
| Conj |
| צוּרָ֣ם |
|
ṣū·rām
|
| their Rock |
|
H6697
|
| Noun |
| מְכָרָ֔ם |
|
mə·ḵā·rām
|
| had sold them |
|
H4376
|
| Verb |
| וַֽיהוָ֖ה |
|
Yah·weh
|
| And the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| הִסְגִּירָֽם |
|
his·gî·rām
|
| had shut them up |
|
H5462
|
| Verb |
| אוּלַ֗י |
|
’ū·lay
|
| Suppose |
|
H194
|
| Adv |
| בְּקִרְבִּי֙ |
|
bə·qir·bî
|
| among |
|
H7130
|
| Noun |
| אַתָּ֣ה |
|
’at·tāh
|
| you |
|
H859
|
| Pro |
| יוֹשֵׁ֔ב |
|
yō·wō·šêḇ
|
| dwell us |
|
H3427
|
| Verb |
| וְאֵ֖יךְ |
|
wə·’êḵ
|
| and how |
|
H349
|
| Adv |
| [אֶכְרֹות־ |
|
[’eḵ·rō·wṯ-
|
| - |
|
H
|
|
| (אֶֽכְרָת־ |
|
(’eḵ·rāṯ-
|
| shall we make us |
|
H3772
|
| Verb |
| לְךָ֥ |
|
lə·ḵā
|
| and how shall we make |
|
H3772
|
| Verb |
| בְרִֽית |
|
ḇə·rîṯ
|
| a league |
|
H1285
|
| Noun |
| [וַיֹּאמְרוּ |
|
[way·yō·mə·rū
|
| - |
|
H
|
|
| (וַיֹּ֥אמֶר |
|
(way·yō·mer
|
| said |
|
H559
|
| Verb |
| אִֽישׁ־ |
|
’îš-
|
| the men |
|
H376
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| הַחִוִּ֑י |
|
ha·ḥiw·wî
|
| the Hivites |
|
H2340
|
| Noun |
| שָׁלֹ֤שׁ |
|
šā·lōš
|
| these three |
|
H7969
|
| Noun |
| פְּעָמִים֙ |
|
pə·‘ā·mîm
|
| times |
|
H6471
|
| Noun |
| הֵתַ֣לְתָּ |
|
hê·ṯal·tā
|
| [is] me? you have mocked |
|
H2048
|
| Verb |
| וְלֹא־ |
|
wə·lō-
|
| and not |
|
H3808
|
| Adv |
| הִגַּ֣דְתָּ |
|
hig·gaḏ·tā
|
| do told |
|
H5046
|
| Verb |
| בַּמֶּ֖ה |
|
bam·meh
|
| wherein |
|
H4100
|
| Pro |
| כֹּחֲךָ֥ |
|
kō·ḥă·ḵā
|
| strength |
|
H3581
|
| Noun |
| גָדֽוֹל |
|
ḡā·ḏō·wl
|
| your great |
|
H1419
|
| Adj |
| וַתֹּ֣אמֶר |
|
wat·tō·mer
|
| And she said |
|
H559
|
| Verb |
| אֵלָ֗יו |
|
’ê·lāw
|
| unto him |
|
H413
|
| Prep |
| תֹּאמַ֣ר |
|
tō·mar
|
| can you say |
|
H559
|
| Verb |
| אֲהַבְתִּ֔יךְ |
|
’ă·haḇ·tîḵ
|
| I love you |
|
H157
|
| Verb |
| וְלִבְּךָ֖ |
|
wə·lib·bə·ḵā
|
| when your heart |
|
H3820
|
| Noun |
| אִתִּ֑י |
|
’it·tî
|
| with me |
|
H854
|
| Prep |
| זֶ֣ה |
|
zeh
|
| these me |
|
H2088
|
| Pro |
| וַֽיִּשְׁמְעוּ֙ |
|
way·yiš·mə·‘ū
|
| and heard |
|
H8085
|
| Verb |
| בְּנֵ֣י |
|
bə·nê
|
| Now the children |
|
H1121
|
| Noun |
| בִנְיָמִ֔ן |
|
ḇin·yā·min
|
| of Benjamin |
|
H1144
|
| Noun |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| that |
|
H3588
|
| Conj |
| עָל֥וּ |
|
‘ā·lū
|
| were gone up |
|
H5927
|
| Verb |
| בְנֵֽי־ |
|
ḇə·nê-
|
| the children |
|
H1121
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| הַמִּצְפָּ֑ה |
|
ham·miṣ·pāh
|
| to Mizpeh |
|
H4709
|
| Noun |
| וַיֹּֽאמְרוּ֙ |
|
way·yō·mə·rū
|
| Then said |
|
H559
|
| Verb |
| בְּנֵ֣י |
|
bə·nê
|
| the children |
|
H1121
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| דַּבְּר֕וּ |
|
dab·bə·rū
|
| Tell |
|
H1696
|
| Verb |
| אֵיכָ֥ה |
|
’ê·ḵāh
|
| how |
|
H349
|
| Adv |
| נִהְיְתָ֖ה |
|
nih·yə·ṯāh
|
| [us] was |
|
H1961
|
| Verb |
| הָרָעָ֥ה |
|
hā·rā·‘āh
|
| wickedness |
|
H7451
|
| Adj |
| הַזֹּֽאת |
|
haz·zōṯ
|
| this |
|
H2063
|
| Pro |
| וַתֹּ֙אמֶר֙ |
|
wat·tō·mer
|
| Then said |
|
H559
|
| Verb |
| שְׁבִ֣י |
|
šə·ḇî
|
| Sit still |
|
H3427
|
| Verb |
| בִתִּ֔י |
|
ḇit·tî
|
| my daughter |
|
H1323
|
| Noun |
| עַ֚ד |
|
‘aḏ
|
| until |
|
H5704
|
| Prep |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| תֵּֽדְעִ֔ין |
|
tê·ḏə·‘în
|
| you know |
|
H3045
|
| Verb |
| יִפֹּ֣ל |
|
yip·pōl
|
| will fall |
|
H5307
|
| Verb |
| דָּבָ֑ר |
|
dā·ḇār
|
| the matter |
|
H1697
|
| Noun |
| יִשְׁקֹט֙ |
|
yiš·qōṭ
|
| do be in rest |
|
H8252
|
| Verb |
| הָאִ֔ישׁ |
|
hā·’îš
|
| the man |
|
H376
|
| Noun |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| until |
|
H3588
|
| Conj |
| כִּלָּ֥ה |
|
kil·lāh
|
| he has finished |
|
H3615
|
| Verb |
| הַדָּבָ֖ר |
|
had·dā·ḇār
|
| the thing |
|
H1697
|
| Noun |
| הַיּֽוֹם |
|
hay·yō·wm
|
| this day |
|
H3117
|
| Noun |
| וַיֹּ֤אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| And said |
|
H559
|
| Verb |
| שְׁמוּאֵל֙ |
|
šə·mū·’êl
|
| Samuel |
|
H8050
|
| Noun |
| אֵלֵ֔ךְ |
|
’ê·lêḵ
|
| can I go |
|
H1980
|
| Verb |
| וְשָׁמַ֥ע |
|
wə·šā·ma‘
|
| and hear |
|
H8085
|
| Verb |
| שָׁא֖וּל |
|
šā·’ūl
|
| if Saul [it] |
|
H7586
|
| Noun |
| וַהֲרָגָ֑נִי |
|
wa·hă·rā·ḡā·nî
|
| he will kill |
|
H2026
|
| Verb |
| וַיֹּ֣אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| and said me |
|
H559
|
| Verb |
| יְהוָ֗ה |
|
Yah·weh
|
| And the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| עֶגְלַ֤ת |
|
‘eḡ·laṯ
|
| a heifer |
|
H5697
|
| Noun |
| בָּקָר֙ |
|
bā·qār
|
| .. .. .. |
|
H1241
|
| Noun |
| תִּקַּ֣ח |
|
tiq·qaḥ
|
| Take |
|
H3947
|
| Verb |
| בְּיָדֶ֔ךָ |
|
bə·yā·ḏe·ḵā
|
| with |
|
H3027
|
| Noun |
| וְאָ֣מַרְתָּ֔ |
|
wə·’ā·mar·tā
|
| you and say |
|
H559
|
| Verb |
| לִזְבֹּ֥חַ |
|
liz·bō·aḥ
|
| to sacrifice |
|
H2076
|
| Verb |
| לַֽיהוָ֖ה |
|
Yah·weh
|
| to the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| בָּֽאתִי |
|
bā·ṯî
|
| I have come |
|
H935
|
| Verb |
| וַיֹּ֣אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| And said |
|
H559
|
| Verb |
| דָּוִ֔ד |
|
dā·wiḏ
|
| David |
|
H1732
|
| Noun |
| הַנַּ֖עַר |
|
han·na·‘ar
|
| the young man |
|
H5288
|
| Noun |
| הַמַּגִּ֣יד |
|
ham·mag·gîḏ
|
| that told |
|
H5046
|
| Verb |
| יָדַ֔עְתָּ |
|
yā·ḏa‘·tā
|
| know |
|
H3045
|
| Verb |
| מֵ֥ת |
|
mêṯ
|
| be dead |
|
H4191
|
| Verb |
| שָׁא֖וּל |
|
šā·’ūl
|
| Saul |
|
H7586
|
| Noun |
| וִיהֽוֹנָתָ֥ן |
|
wî·hō·w·nā·ṯān
|
| Jonathan |
|
H3083
|
| Noun |
| בְּנֽוֹ |
|
bə·nōw
|
| his son |
|
H1121
|
| Noun |
| וַיֹּ֥אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| and said |
|
H559
|
| Verb |
| אֵלָ֖יו |
|
’ê·lāw
|
| unto |
|
H413
|
| Prep |
| דָּוִ֑ד |
|
dā·wiḏ
|
| David him |
|
H1732
|
| Noun |
| יָרֵ֔אתָ |
|
yā·rê·ṯā
|
| do afraid |
|
H3372
|
| Verb |
| לִשְׁלֹ֙חַ֙ |
|
liš·lō·aḥ
|
| to stretch |
|
H7971
|
| Verb |
| יָֽדְךָ֔ |
|
yā·ḏə·ḵā
|
| your hand |
|
H3027
|
| Noun |
| לְשַׁחֵ֖ת |
|
lə·ša·ḥêṯ
|
| to destroy |
|
H7843
|
| Verb |
| מְשִׁ֥יחַ |
|
mə·šî·aḥ
|
| anointed |
|
H4899
|
| Noun |
| יְהוָֽה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| הַצְּבִי֙ |
|
haṣ·ṣə·ḇî
|
| The beauty |
|
H6643
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| בָּמוֹתֶ֖יךָ |
|
bā·mō·w·ṯe·ḵā
|
| your high |
|
H1116
|
| Noun |
| חָלָ֑ל |
|
ḥā·lāl
|
| is slain |
|
H2491
|
| Noun |
| נָפְל֥וּ |
|
nā·p̄ə·lū
|
| fallen |
|
H5307
|
| Verb |
| גִבּוֹרִֽים |
|
ḡib·bō·w·rîm
|
| are the mighty |
|
H1368
|
| Adj |
| נָפְל֣וּ |
|
nā·p̄ə·lū
|
| fallen |
|
H5307
|
| Verb |
| גִבֹּרִ֔ים |
|
ḡib·bō·rîm
|
| are the mighty |
|
H1368
|
| Adj |
| בְּת֖וֹךְ |
|
bə·ṯō·wḵ
|
| in the midst |
|
H8432
|
| Noun |
| הַמִּלְחָמָ֑ה |
|
ham·mil·ḥā·māh
|
| of the battle |
|
H4421
|
| Noun |
| יְה֣וֹנָתָ֔ן |
|
yə·hō·w·nā·ṯān
|
| O Jonathan |
|
H3083
|
| Noun |
| בָּמוֹתֶ֖יךָ |
|
bā·mō·w·ṯe·ḵā
|
| on your high |
|
H1116
|
| Noun |
| חָלָֽל |
|
ḥā·lāl
|
| [you wast] slain |
|
H2491
|
| Noun |