| וְשָׂרַ֤י |
|
wə·śā·ray
|
| And the princes |
|
H8269
|
| Noun |
| בְּיִשָּׂשכָר֙ |
|
bə·yiś·śā·š·ḵār
|
| of Issachar |
|
H3485
|
| Noun |
| עִם־ |
|
‘im-
|
| with [were] |
|
H5973
|
| Prep |
| דְּבֹרָ֔ה |
|
də·ḇō·rāh
|
| Deborah |
|
H1683
|
| Noun |
| וְיִשָּׂשכָר֙ |
|
wə·yiś·śā·š·ḵār
|
| and even Issachar |
|
H3485
|
| Noun |
| בָּרָ֔ק |
|
bā·rāq
|
| Barak |
|
H1301
|
| Noun |
| בָּעֵ֖מֶק |
|
bā·‘ê·meq
|
| Into the valley |
|
H6010
|
| Noun |
| שֻׁלַּ֣ח |
|
šul·laḥ
|
| he was sent |
|
H7971
|
| Verb |
| בְּרַגְלָ֑יו |
|
bə·raḡ·lāw
|
| at his heels |
|
H7272
|
| Noun |
| בִּפְלַגּ֣וֹת |
|
bip̄·lag·gō·wṯ
|
| For the divisions |
|
H6391
|
| Noun |
| רְאוּבֵ֔ן |
|
rə·’ū·ḇên
|
| of Reuben |
|
H7205
|
| Noun |
| גְּדֹלִ֖ים |
|
gə·ḏō·lîm
|
| [there were] great |
|
H1419
|
| Adj |
| חִקְקֵי־ |
|
ḥiq·qê-
|
| thoughts |
|
H2711
|
| Noun |
| לֵֽב |
|
lêḇ
|
| of heart |
|
H3820
|
| Noun |
| וְשָׂרַ֤י |
|
wə·śā·ray
|
| And the princes |
|
H8269
|
| Noun |
| בְּיִשָּׂשכָר֙ |
|
bə·yiś·śā·š·ḵār
|
| of Issachar |
|
H3485
|
| Noun |
| עִם־ |
|
‘im-
|
| with [were] |
|
H5973
|
| Prep |
| דְּבֹרָ֔ה |
|
də·ḇō·rāh
|
| Deborah |
|
H1683
|
| Noun |
| וְיִשָּׂשכָר֙ |
|
wə·yiś·śā·š·ḵār
|
| and even Issachar |
|
H3485
|
| Noun |
| בָּרָ֔ק |
|
bā·rāq
|
| Barak |
|
H1301
|
| Noun |
| בָּעֵ֖מֶק |
|
bā·‘ê·meq
|
| Into the valley |
|
H6010
|
| Noun |
| שֻׁלַּ֣ח |
|
šul·laḥ
|
| he was sent |
|
H7971
|
| Verb |
| בְּרַגְלָ֑יו |
|
bə·raḡ·lāw
|
| at his heels |
|
H7272
|
| Noun |
| בִּפְלַגּ֣וֹת |
|
bip̄·lag·gō·wṯ
|
| For the divisions |
|
H6391
|
| Noun |
| רְאוּבֵ֔ן |
|
rə·’ū·ḇên
|
| of Reuben |
|
H7205
|
| Noun |
| גְּדֹלִ֖ים |
|
gə·ḏō·lîm
|
| [there were] great |
|
H1419
|
| Adj |
| חִקְקֵי־ |
|
ḥiq·qê-
|
| thoughts |
|
H2711
|
| Noun |
| לֵֽב |
|
lêḇ
|
| of heart |
|
H3820
|
| Noun |
| וַיָּקָם֩ |
|
way·yā·qām
|
| And there arose |
|
H6965
|
| Verb |
| אַחֲרֵ֨י |
|
’a·ḥă·rê
|
| after |
|
H310
|
| Adv |
| אֲבִימֶ֜לֶךְ |
|
’ă·ḇî·me·leḵ
|
| Abimelech |
|
H40
|
| Noun |
| לְהוֹשִׁ֣יעַ |
|
lə·hō·wō·šî·a‘
|
| to save |
|
H3467
|
| Verb |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| תּוֹלָ֧ע |
|
tō·w·lā‘
|
| Tola |
|
H8439
|
| Noun |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| פּוּאָ֛ה |
|
pū·’āh
|
| of Puah |
|
H6312
|
| Noun |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| דּוֹד֖וֹ |
|
dō·w·ḏōw
|
| of Dodo |
|
H1734
|
| Noun |
| אִ֣ישׁ |
|
’îš
|
| a man |
|
H376
|
| Noun |
| יִשָּׂשכָ֑ר |
|
yiś·śā·š·ḵār;
|
| of Issachar |
|
H3485
|
| Noun |
| וְהֽוּא־ |
|
wə·hū-
|
| and he |
|
H1931
|
| Pro |
| יֹשֵׁ֥ב |
|
yō·šêḇ
|
| dwelled |
|
H3427
|
| Verb |
| בְּשָׁמִ֖יר |
|
bə·šā·mîr
|
| in Shamir |
|
H8069
|
| Noun |
| בְּהַ֥ר |
|
bə·har
|
| in the hill |
|
H2022
|
| Noun |
| אֶפְרָֽיִם |
|
’ep̄·rā·yim
|
| Ephraim |
|
H669
|
| Noun |