| (Genesis 46:5) |
| וַיָּ֥קָם |
| way·yā·qām |
| And rose up |
| H6965 |
| Verb |
| יַעֲקֹ֖ב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| מִבְּאֵ֣ר |
| mib·bə·’êr |
| from |
| H |
| Prep |
| שָׁ֑בַע |
| šā·ḇa‘ |
| Beersheba |
| H884 |
| Noun |
| וַיִּשְׂא֨וּ |
| way·yiś·’ū |
| and carried |
| H5375 |
| Verb |
| בְנֵֽי־ |
| ḇə·nê- |
| the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֜ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יַעֲקֹ֣ב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| אֲבִיהֶ֗ם |
| ’ă·ḇî·hem |
| their father |
| H1 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| טַפָּם֙ |
| ṭap·pām |
| their little ones |
| H2945 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| נְשֵׁיהֶ֔ם |
| nə·šê·hem |
| their wives |
| H802 |
| Noun |
| בָּעֲגָל֕וֹת |
| bā·‘ă·ḡā·lō·wṯ |
| in the wagons |
| H5699 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| which |
| H834 |
| Prt |
| שָׁלַ֥ח |
| šā·laḥ |
| had sent |
| H7971 |
| Verb |
| פַּרְעֹ֖ה |
| par·‘ōh |
| Pharaoh |
| H6547 |
| Noun |
| לָשֵׂ֥את |
| lā·śêṯ |
| to carry |
| H5375 |
| Verb |
| אֹתֽוֹ |
| ’ō·ṯōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| (Genesis 46:8) |
| וְאֵ֨לֶּה |
| wə·’êl·leh |
| And these [are] |
| H428 |
| Pro |
| שְׁמ֧וֹת |
| šə·mō·wṯ |
| the names |
| H8034 |
| Noun |
| בְּנֵֽי־ |
| bə·nê- |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֛ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| הַבָּאִ֥ים |
| hab·bā·’îm |
| who came |
| H935 |
| Verb |
| מִצְרַ֖יְמָה |
| miṣ·ray·māh |
| to Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| יַעֲקֹ֣ב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| וּבָנָ֑יו |
| ū·ḇā·nāw |
| and his sons |
| H1121 |
| Noun |
| בְּכֹ֥ר |
| bə·ḵōr |
| firstborn |
| H1060 |
| Noun |
| יַעֲקֹ֖ב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| of Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| רְאוּבֵֽן |
| rə·’ū·ḇên |
| Reuben |
| H7205 |
| Noun |
| (Genesis 46:29) |
| וַיֶּאְסֹ֤ר |
| way·ye’·sōr |
| And made ready |
| H631 |
| Verb |
| יוֹסֵף֙ |
| yō·w·sêp̄ |
| Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| מֶרְכַּבְתּ֔וֹ |
| mer·kaḇ·tōw |
| his chariot |
| H4818 |
| Noun |
| וַיַּ֛עַל |
| way·ya·‘al |
| and went up |
| H5927 |
| Verb |
| לִקְרַֽאת־ |
| liq·raṯ- |
| to meet |
| H7125 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֥ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אָבִ֖יו |
| ’ā·ḇîw |
| his father |
| H1 |
| Noun |
| גֹּ֑שְׁנָה |
| gō·šə·nāh |
| to Goshen |
| H1657 |
| Noun |
| וַיֵּרָ֣א |
| way·yê·rā |
| and presented himself |
| H7200 |
| Verb |
| אֵלָ֗יו |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| וַיִּפֹּל֙ |
| way·yip·pōl |
| and he fell |
| H5307 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| צַוָּארָ֔יו |
| ṣaw·wā·rāw |
| his neck |
| H6677 |
| Noun |
| וַיֵּ֥בְךְּ |
| way·yê·ḇək |
| and wept |
| H1058 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| צַוָּארָ֖יו |
| ṣaw·wā·rāw |
| his neck |
| H6677 |
| Noun |
| עֽוֹד |
| ‘ō·wḏ |
| a good while |
| H5750 |
| Subst |
| (Genesis 46:30) |
| וַיֹּ֧אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יִשְׂרָאֵ֛ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יוֹסֵ֖ף |
| yō·w·sêp̄ |
| Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| אָמ֣וּתָה |
| ’ā·mū·ṯāh |
| let me die |
| H4191 |
| Verb |
| הַפָּ֑עַם |
| hap·pā·‘am |
| now |
| H6471 |
| Noun |
| אַחֲרֵי֙ |
| ’a·ḥă·rê |
| since |
| H310 |
| Adv |
| רְאוֹתִ֣י |
| rə·’ō·w·ṯî |
| I have seen |
| H7200 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| פָּנֶ֔יךָ |
| pā·ne·ḵā |
| your face |
| H6440 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| עוֹדְךָ֖ |
| ‘ō·wḏ·ḵā |
| still |
| H5750 |
| Subst |
| חָֽי |
| ḥāy |
| [you are] alive |
| H2416 |
| Adj |
| (Genesis 47:27) |
| וַיֵּ֧שֶׁב |
| way·yê·šeḇ |
| And dwelled |
| H3427 |
| Verb |
| יִשְׂרָאֵ֛ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| בְּאֶ֥רֶץ |
| bə·’e·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| מִצְרַ֖יִם |
| miṣ·ra·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| בְּאֶ֣רֶץ |
| bə·’e·reṣ |
| in the country |
| H776 |
| Noun |
| גֹּ֑שֶׁן |
| gō·šen |
| of Goshen |
| H1657 |
| Noun |
| וַיֵּאָחֲז֣וּ |
| way·yê·’ā·ḥă·zū |
| and they had possessions |
| H270 |
| Verb |
| בָ֔הּ |
| ḇāh |
| in it |
| H |
| Prep |
| וַיִּפְר֥וּ |
| way·yip̄·rū |
| and grew |
| H6509 |
| Verb |
| וַיִּרְבּ֖וּ |
| way·yir·bū |
| and multiplied |
| H7235 |
| Verb |
| מְאֹֽד |
| mə·’ōḏ |
| exceedingly |
| H3966 |
| Adj |
| (Genesis 47:29) |
| וַיִּקְרְב֣וּ |
| way·yiq·rə·ḇū |
| And drew near |
| H7126 |
| Verb |
| יְמֵֽי־ |
| yə·mê- |
| the time |
| H3117 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֮ |
| yiś·rā·’êl |
| for Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לָמוּת֒ |
| lā·mūṯ |
| to die |
| H4191 |
| Verb |
| וַיִּקְרָ֣א ׀ |
| way·yiq·rā |
| and he called |
| H7121 |
| Verb |
| לִבְנ֣וֹ |
| liḇ·nōw |
| his son |
| H1121 |
| Noun |
| לְיוֹסֵ֗ף |
| lə·yō·w·sêp̄ |
| Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| לוֹ֙ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| נָ֨א |
| nā |
| now |
| H4994 |
| Inj |
| מָצָ֤אתִי |
| mā·ṣā·ṯî |
| I have found |
| H4672 |
| Verb |
| חֵן֙ |
| ḥên |
| grace |
| H2580 |
| Noun |
| בְּעֵינֶ֔יךָ |
| bə·‘ê·ne·ḵā |
| in your sight |
| H5869 |
| Noun |
| שִֽׂים־ |
| śîm- |
| put |
| H7760 |
| Verb |
| נָ֥א |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| יָדְךָ֖ |
| yā·ḏə·ḵā |
| your hand |
| H3027 |
| Noun |
| תַּ֣חַת |
| ta·ḥaṯ |
| under |
| H8478 |
| Noun |
| יְרֵכִ֑י |
| yə·rê·ḵî |
| my thigh |
| H3409 |
| Noun |
| וְעָשִׂ֤יתָ |
| wə·‘ā·śî·ṯā |
| and deal |
| H6213 |
| Verb |
| עִמָּדִי֙ |
| ‘im·mā·ḏî |
| with me |
| H5978 |
| Prep |
| חֶ֣סֶד |
| ḥe·seḏ |
| kindly |
| H2617 |
| Noun |
| וֶאֱמֶ֔ת |
| we·’ĕ·meṯ |
| and truly |
| H571 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| נָ֥א |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| תִקְבְּרֵ֖נִי |
| ṯiq·bə·rê·nî |
| do bury me |
| H6912 |
| Verb |
| בְּמִצְרָֽיִם |
| bə·miṣ·rā·yim |
| in Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| (Genesis 47:31) |
| וַיֹּ֗אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| הִשָּֽׁבְעָה֙ |
| hiš·šā·ḇə·‘āh |
| Swear |
| H7650 |
| Verb |
| לִ֔י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| וַיִּשָּׁבַ֖ע |
| way·yiš·šā·ḇa‘ |
| And he swore |
| H7650 |
| Verb |
| ל֑וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| וַיִּשְׁתַּ֥חוּ |
| way·yiš·ta·ḥū |
| and bowed himself |
| H7812 |
| Verb |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| And Israel |
| H3478 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| רֹ֥אשׁ |
| rōš |
| head |
| H7218 |
| Noun |
| הַמִּטָּֽה |
| ham·miṭ·ṭāh |
| of the bed |
| H4296 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Genesis 48:2) |
| וַיַּגֵּ֣ד |
| way·yag·gêḏ |
| And told [one] |
| H5046 |
| Verb |
| לְיַעֲקֹ֔ב |
| lə·ya·‘ă·qōḇ |
| to Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| וַיֹּ֕אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| הִנֵּ֛ה |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| בִּנְךָ֥ |
| bin·ḵā |
| your son |
| H1121 |
| Noun |
| יוֹסֵ֖ף |
| yō·w·sêp̄ |
| Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| בָּ֣א |
| bā |
| comes |
| H935 |
| Verb |
| אֵלֶ֑יךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| unto you |
| H413 |
| Prep |
| וַיִּתְחַזֵּק֙ |
| way·yiṯ·ḥaz·zêq |
| and strengthened himself |
| H2388 |
| Verb |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl, |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַיֵּ֖שֶׁב |
| way·yê·šeḇ |
| and sat |
| H3427 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַמִּטָּֽה |
| ham·miṭ·ṭāh |
| the bed |
| H4296 |
| Noun |
| (Genesis 48:10) |
| וְעֵינֵ֤י |
| wə·‘ê·nê |
| Now the eyes |
| H5869 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| כָּבְד֣וּ |
| kā·ḇə·ḏū |
| were dim |
| H3513 |
| Verb |
| מִזֹּ֔קֶן |
| miz·zō·qen |
| from age |
| H2207 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| [so that] not |
| H3808 |
| Adv |
| יוּכַ֖ל |
| yū·ḵal |
| he could |
| H3201 |
| Verb |
| לִרְא֑וֹת |
| lir·’ō·wṯ |
| see |
| H7200 |
| Verb |
| וַיַּגֵּ֤שׁ |
| way·yag·gêš |
| And he brought them near |
| H5066 |
| Verb |
| אֹתָם֙ |
| ’ō·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֵלָ֔יו |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| וַיִּשַּׁ֥ק |
| way·yiš·šaq |
| and he kissed |
| H5401 |
| Verb |
| לָהֶ֖ם |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| וַיְחַבֵּ֥ק |
| way·ḥab·bêq |
| and embraced |
| H2263 |
| Verb |
| לָהֶֽם |
| lā·hem |
| unto them |
| H |
| Prep |
| (Genesis 48:11) |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יוֹסֵ֔ף |
| yō·w·sêp̄ |
| Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| רְאֹ֥ה |
| rə·’ōh |
| to see |
| H7200 |
| Verb |
| פָנֶ֖יךָ |
| p̄ā·ne·ḵā |
| your face |
| H6440 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| never |
| H3808 |
| Adv |
| פִלָּ֑לְתִּי |
| p̄il·lā·lə·tî |
| I expected |
| H6419 |
| Verb |
| וְהִנֵּ֨ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| הֶרְאָ֥ה |
| her·’āh |
| has let see |
| H7200 |
| Verb |
| אֹתִ֛י |
| ’ō·ṯî |
| me |
| H853 |
| Acc |
| אֱלֹהִ֖ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| גַּ֥ם |
| gam |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| זַרְעֶֽךָ |
| zar·‘e·ḵā |
| your children |
| H2233 |
| Noun |
| (Genesis 48:13) |
| וַיִּקַּ֣ח |
| way·yiq·qaḥ |
| And took |
| H3947 |
| Verb |
| יוֹסֵף֮ |
| yō·w·sêp̄ |
| Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| them |
| H853 |
| Acc |
| שְׁנֵיהֶם֒ |
| šə·nê·hem |
| both |
| H8147 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֶפְרַ֤יִם |
| ’ep̄·ra·yim |
| Ephraim |
| H669 |
| Noun |
| בִּֽימִינוֹ֙ |
| bî·mî·nōw |
| in the right hand |
| H3225 |
| Noun |
| מִשְּׂמֹ֣אל |
| miś·śə·mōl |
| in the left hand |
| H8040 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl, |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| מְנַשֶּׁ֥ה |
| mə·naš·šeh |
| Manasseh |
| H4519 |
| Noun |
| בִשְׂמֹאל֖וֹ |
| ḇiś·mō·lōw |
| and with the left |
| H8040 |
| Noun |
| מִימִ֣ין |
| mî·mîn |
| and right hand |
| H3225 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl; |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַיַּגֵּ֖שׁ |
| way·yag·gêš |
| he brought them near |
| H5066 |
| Verb |
| אֵלָֽיו |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| (Genesis 48:13) |
| וַיִּקַּ֣ח |
| way·yiq·qaḥ |
| And took |
| H3947 |
| Verb |
| יוֹסֵף֮ |
| yō·w·sêp̄ |
| Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| them |
| H853 |
| Acc |
| שְׁנֵיהֶם֒ |
| šə·nê·hem |
| both |
| H8147 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֶפְרַ֤יִם |
| ’ep̄·ra·yim |
| Ephraim |
| H669 |
| Noun |
| בִּֽימִינוֹ֙ |
| bî·mî·nōw |
| in the right hand |
| H3225 |
| Noun |
| מִשְּׂמֹ֣אל |
| miś·śə·mōl |
| in the left hand |
| H8040 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl, |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| מְנַשֶּׁ֥ה |
| mə·naš·šeh |
| Manasseh |
| H4519 |
| Noun |
| בִשְׂמֹאל֖וֹ |
| ḇiś·mō·lōw |
| and with the left |
| H8040 |
| Noun |
| מִימִ֣ין |
| mî·mîn |
| and right hand |
| H3225 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl; |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַיַּגֵּ֖שׁ |
| way·yag·gêš |
| he brought them near |
| H5066 |
| Verb |
| אֵלָֽיו |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| (Genesis 48:14) |
| וַיִּשְׁלַח֩ |
| way·yiš·laḥ |
| And stretched out |
| H7971 |
| Verb |
| יִשְׂרָאֵ֨ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְמִינ֜וֹ |
| yə·mî·nōw |
| his right hand |
| H3225 |
| Noun |
| וַיָּ֨שֶׁת |
| way·yā·šeṯ |
| and laid it |
| H7896 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| רֹ֤אשׁ |
| rōš |
| the head |
| H7218 |
| Noun |
| אֶפְרַ֙יִם֙ |
| ’ep̄·ra·yim |
| of Ephraim |
| H669 |
| Noun |
| וְה֣וּא |
| wə·hū |
| who [was] |
| H1931 |
| Pro |
| הַצָּעִ֔יר |
| haṣ·ṣā·‘îr |
| the younger |
| H6810 |
| Adj |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| שְׂמֹאל֖וֹ |
| śə·mō·lōw |
| his left hand |
| H8040 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| רֹ֣אשׁ |
| rōš |
| the head |
| H7218 |
| Noun |
| מְנַשֶּׁ֑ה |
| mə·naš·šeh |
| of Manasseh |
| H4519 |
| Noun |
| שִׂכֵּל֙ |
| śik·kêl |
| wittingly crossing |
| H7919 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יָדָ֔יו |
| yā·ḏāw |
| his hands |
| H3027 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מְנַשֶּׁ֖ה |
| mə·naš·šeh |
| Manasseh [was] |
| H4519 |
| Noun |
| הַבְּכֽוֹר |
| hab·bə·ḵō·wr |
| the firstborn |
| H1060 |
| Noun |
| (Genesis 48:20) |
| וַיְבָ֨רֲכֵ֜ם |
| way·ḇā·ră·ḵêm |
| And he blessed |
| H1288 |
| Verb |
| בַּיּ֣וֹם |
| bay·yō·wm |
| thet day |
| H3117 |
| Noun |
| הַהוּא֮ |
| ha·hū |
| them |
| H1931 |
| Pro |
| לֵאמוֹר֒ |
| lê·mō·wr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| בְּךָ֗ |
| bə·ḵā |
| in you |
| H |
| Prep |
| יְבָרֵ֤ךְ |
| yə·ḇā·rêḵ |
| shall bless |
| H1288 |
| Verb |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| יְשִֽׂמְךָ֣ |
| yə·śim·ḵā |
| shall make you |
| H7760 |
| Verb |
| אֱלֹהִ֔ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| כְּאֶפְרַ֖יִם |
| kə·’ep̄·ra·yim |
| as Ephraim |
| H669 |
| Noun |
| וְכִמְנַשֶּׁ֑ה |
| wə·ḵim·naš·šeh |
| and as Manasseh |
| H4519 |
| Noun |
| וַיָּ֥שֶׂם |
| way·yā·śem |
| and he set |
| H7760 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֶפְרַ֖יִם |
| ’ep̄·ra·yim |
| Ephraim |
| H669 |
| Noun |
| לִפְנֵ֥י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| מְנַשֶּֽׁה |
| mə·naš·šeh |
| Manasseh |
| H4519 |
| Noun |
| (Genesis 48:21) |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יוֹסֵ֔ף |
| yō·w·sêp̄ |
| Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| הִנֵּ֥ה |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| אָנֹכִ֖י |
| ’ā·nō·ḵî |
| I |
| H595 |
| Pro |
| מֵ֑ת |
| mêṯ |
| die |
| H4191 |
| Verb |
| וְהָיָ֤ה |
| wə·hā·yāh |
| but shall be |
| H1961 |
| Verb |
| אֱלֹהִים֙ |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| עִמָּכֶ֔ם |
| ‘im·mā·ḵem |
| with you |
| H5973 |
| Prep |
| וְהֵשִׁ֣יב |
| wə·hê·šîḇ |
| and bring |
| H7725 |
| Verb |
| אֶתְכֶ֔ם |
| ’eṯ·ḵem |
| you |
| H853 |
| Acc |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| אֶ֖רֶץ |
| ’e·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| אֲבֹתֵיכֶֽם |
| ’ă·ḇō·ṯê·ḵem |
| of your fathers |
| H1 |
| Noun |
| (Genesis 49:2) |
| הִקָּבְצ֥וּ |
| hiq·qā·ḇə·ṣū |
| Gather yourselves together |
| H6908 |
| Verb |
| וְשִׁמְע֖וּ |
| wə·šim·‘ū |
| and hear you |
| H8085 |
| Verb |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| sons |
| H1121 |
| Noun |
| יַעֲקֹ֑ב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| of Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| וְשִׁמְע֖וּ |
| wə·šim·‘ū |
| and Listen |
| H8085 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יִשְׂרָאֵ֥ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֲבִיכֶֽם |
| ’ă·ḇî·ḵem |
| your father |
| H1 |
| Noun |
| (Genesis 49:7) |
| אָר֤וּר |
| ’ā·rūr |
| Cursed [be] |
| H779 |
| Verb |
| אַפָּם֙ |
| ’ap·pām |
| their anger |
| H639 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| עָ֔ז |
| ‘āz |
| [it was] fierce |
| H5794 |
| Adj |
| וְעֶבְרָתָ֖ם |
| wə·‘eḇ·rā·ṯām |
| and their wrath |
| H5678 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| קָשָׁ֑תָה |
| qā·šā·ṯāh |
| it was cruel |
| H7185 |
| Verb |
| אֲחַלְּקֵ֣ם |
| ’ă·ḥal·lə·qêm |
| I will divide them |
| H2505 |
| Verb |
| בְּיַעֲקֹ֔ב |
| bə·ya·‘ă·qōḇ |
| in Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| וַאֲפִיצֵ֖ם |
| wa·’ă·p̄î·ṣêm |
| and scatter them |
| H6327 |
| Verb |
| בְּיִשְׂרָאֵֽל |
| bə·yiś·rā·’êl. |
| in Israel |
| H3478 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Genesis 49:24) |
| וַתֵּ֤שֶׁב |
| wat·tê·šeḇ |
| But stayed |
| H3427 |
| Verb |
| בְּאֵיתָן֙ |
| bə·’ê·ṯān |
| in strength |
| H386 |
| Adj |
| קַשְׁתּ֔וֹ |
| qaš·tōw |
| his bow |
| H7198 |
| Noun |
| וַיָּפֹ֖זּוּ |
| way·yā·p̄ōz·zū |
| and were made strong |
| H6339 |
| Verb |
| זְרֹעֵ֣י |
| zə·rō·‘ê |
| the arms |
| H2220 |
| Noun |
| יָדָ֑יו |
| yā·ḏāw |
| of his hands |
| H3027 |
| Noun |
| מִידֵי֙ |
| mî·ḏê |
| by the hands |
| H3027 |
| Noun |
| אֲבִ֣יר |
| ’ă·ḇîr |
| of the Mighty One |
| H46 |
| Adj |
| יַעֲקֹ֔ב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| of Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| מִשָּׁ֥ם |
| miš·šām |
| because of |
| H8033 |
| Adv |
| רֹעֶ֖ה |
| rō·‘eh |
| the Shepherd |
| H7462 |
| Verb |
| אֶ֥בֶן |
| ’e·ḇen |
| the Stone |
| H68 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl. |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |