| (Genesis 29:19) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| לָבָ֗ן |
| lā·ḇān |
| Laban |
| H3837 |
| Noun |
| ט֚וֹב |
| ṭō·wḇ |
| [It is] better |
| H2896 |
| Adj |
| תִּתִּ֣י |
| tit·tî |
| that I give |
| H5414 |
| Verb |
| אֹתָ֣הּ |
| ’ō·ṯāh |
| her |
| H853 |
| Acc |
| לָ֔ךְ |
| lāḵ |
| unto you |
| H |
| Prep |
| מִתִּתִּ֥י |
| mit·tit·tî |
| give |
| H5414 |
| Verb |
| אֹתָ֖הּ |
| ’ō·ṯāh |
| her |
| H853 |
| Acc |
| לְאִ֣ישׁ |
| lə·’îš |
| unto |
| H582 |
| Noun |
| אַחֵ֑ר |
| ’a·ḥêr |
| another |
| H312 |
| Adj |
| שְׁבָ֖ה |
| šə·ḇāh |
| Stay here |
| H3427 |
| Verb |
| עִמָּדִֽי |
| ‘im·mā·ḏî |
| with me |
| H5978 |
| Prep |
| (Genesis 31:34) |
| וְרָחֵ֞ל |
| wə·rā·ḥêl |
| Now Rachel |
| H7354 |
| Noun |
| לָקְחָ֣ה |
| lā·qə·ḥāh |
| had taken |
| H3947 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַתְּרָפִ֗ים |
| hat·tə·rā·p̄îm |
| the household idols |
| H8655 |
| Noun |
| וַתְּשִׂמֵ֛ם |
| wat·tə·śi·mêm |
| and put them |
| H7760 |
| Verb |
| בְּכַ֥ר |
| bə·ḵar |
| in the saddle |
| H3733 |
| Noun |
| הַגָּמָ֖ל |
| hag·gā·māl |
| of the camel |
| H1581 |
| Noun |
| וַתֵּ֣שֶׁב |
| wat·tê·šeḇ |
| and sat |
| H3427 |
| Verb |
| עֲלֵיהֶ֑ם |
| ‘ă·lê·hem |
| on them |
| H5921 |
| Prep |
| וַיְמַשֵּׁ֥שׁ |
| way·maš·šêš |
| and searched |
| H4959 |
| Verb |
| לָבָ֛ן |
| lā·ḇān |
| Laban |
| H3837 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָאֹ֖הֶל |
| hā·’ō·hel |
| the tent |
| H168 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| but nothing |
| H3808 |
| Adv |
| מָצָֽא |
| mā·ṣā |
| found |
| H4672 |
| Verb |
| (Genesis 34:10) |
| וְאִתָּ֖נוּ |
| wə·’it·tā·nū |
| And with us |
| H854 |
| Prep |
| תֵּשֵׁ֑בוּ |
| tê·šê·ḇū; |
| you shall dwell |
| H3427 |
| Verb |
| וְהָאָ֙רֶץ֙ |
| wə·hā·’ā·reṣ |
| and the land |
| H776 |
| Noun |
| תִּהְיֶ֣ה |
| tih·yeh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לִפְנֵיכֶ֔ם |
| lip̄·nê·ḵem |
| before you |
| H6440 |
| Noun |
| שְׁבוּ֙ |
| šə·ḇū |
| dwell |
| H3427 |
| Verb |
| וּסְחָר֔וּהָ |
| ū·sə·ḥā·rū·hā |
| and trade |
| H5503 |
| Verb |
| וְהֵֽאָחֲז֖וּ |
| wə·hê·’ā·ḥă·zū |
| and get you possessions |
| H270 |
| Verb |
| בָּֽהּ |
| bāh |
| in it |
| H |
| Prep |
| (Genesis 34:10) |
| וְאִתָּ֖נוּ |
| wə·’it·tā·nū |
| And with us |
| H854 |
| Prep |
| תֵּשֵׁ֑בוּ |
| tê·šê·ḇū; |
| you shall dwell |
| H3427 |
| Verb |
| וְהָאָ֙רֶץ֙ |
| wə·hā·’ā·reṣ |
| and the land |
| H776 |
| Noun |
| תִּהְיֶ֣ה |
| tih·yeh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לִפְנֵיכֶ֔ם |
| lip̄·nê·ḵem |
| before you |
| H6440 |
| Noun |
| שְׁבוּ֙ |
| šə·ḇū |
| dwell |
| H3427 |
| Verb |
| וּסְחָר֔וּהָ |
| ū·sə·ḥā·rū·hā |
| and trade |
| H5503 |
| Verb |
| וְהֵֽאָחֲז֖וּ |
| wə·hê·’ā·ḥă·zū |
| and get you possessions |
| H270 |
| Verb |
| בָּֽהּ |
| bāh |
| in it |
| H |
| Prep |
| (Genesis 34:16) |
| וְנָתַ֤נּוּ |
| wə·nā·ṯan·nū |
| Then will we give |
| H5414 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּנֹתֵ֙ינוּ֙ |
| bə·nō·ṯê·nū |
| our daughers |
| H1323 |
| Noun |
| לָכֶ֔ם |
| lā·ḵem |
| to you |
| H |
| Prep |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| בְּנֹתֵיכֶ֖ם |
| bə·nō·ṯê·ḵem |
| your daughers |
| H1323 |
| Noun |
| נִֽקַּֽח־ |
| niq·qaḥ- |
| we will take |
| H3947 |
| Verb |
| לָ֑נוּ |
| lā·nū |
| to us |
| H |
| Prep |
| וְיָשַׁ֣בְנוּ |
| wə·yā·šaḇ·nū |
| and we will dwell |
| H3427 |
| Verb |
| אִתְּכֶ֔ם |
| ’it·tə·ḵem |
| with you |
| H854 |
| Prep |
| וְהָיִ֖ינוּ |
| wə·hā·yî·nū |
| and we will become |
| H1961 |
| Verb |
| לְעַ֥ם |
| lə·‘am |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| אֶחָֽד |
| ’e·ḥāḏ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| (Genesis 34:21) |
| הָאֲנָשִׁ֨ים |
| hā·’ă·nā·šîm |
| men |
| H376 |
| Noun |
| הָאֵ֜לֶּה |
| hā·’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| שְֽׁלֵמִ֧ים |
| šə·lê·mîm |
| [are] peaceable |
| H8003 |
| Adj |
| הֵ֣ם |
| hêm |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| אִתָּ֗נוּ |
| ’it·tā·nū |
| with us |
| H854 |
| Prep |
| וְיֵשְׁב֤וּ |
| wə·yê·šə·ḇū |
| let them dwell |
| H3427 |
| Verb |
| בָאָ֙רֶץ֙ |
| ḇā·’ā·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| וְיִסְחֲר֣וּ |
| wə·yis·ḥă·rū |
| and trade |
| H5503 |
| Verb |
| אֹתָ֔הּ |
| ’ō·ṯāh |
| in it |
| H853 |
| Acc |
| וְהָאָ֛רֶץ |
| wə·hā·’ā·reṣ |
| for the land |
| H776 |
| Noun |
| הִנֵּ֥ה |
| hin·nêh |
| behold |
| H2009 |
| Prt |
| רַֽחֲבַת־ |
| ra·ḥă·ḇaṯ- |
| is broad |
| H7342 |
| Adj |
| יָדַ֖יִם |
| yā·ḏa·yim |
| enough |
| H3027 |
| Noun |
| לִפְנֵיהֶ֑ם |
| lip̄·nê·hem |
| for |
| H6440 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּנֹתָם֙ |
| bə·nō·ṯām |
| their daughers |
| H1323 |
| Noun |
| נִקַּֽח־ |
| niq·qaḥ- |
| let us take |
| H3947 |
| Verb |
| לָ֣נוּ |
| lā·nū |
| to us |
| H |
| Prep |
| לְנָשִׁ֔ים |
| lə·nā·šîm |
| in marriage |
| H802 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| our |
| H853 |
| Acc |
| בְּנֹתֵ֖ינוּ |
| bə·nō·ṯê·nū |
| our daughers |
| H1323 |
| Noun |
| נִתֵּ֥ן |
| nit·tên |
| let us give |
| H5414 |
| Verb |
| לָהֶֽם |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| (Genesis 34:22) |
| אַךְ־ |
| ’aḵ- |
| Only |
| H389 |
| Adv |
| בְּ֠זֹאת |
| bə·zōṯ |
| herein |
| H2063 |
| Pro |
| יֵאֹ֨תוּ |
| yê·’ō·ṯū |
| will consent |
| H225 |
| Verb |
| לָ֤נוּ |
| lā·nū |
| to us |
| H |
| Prep |
| הָאֲנָשִׁים֙ |
| hā·’ă·nā·šîm |
| the men |
| H376 |
| Noun |
| לָשֶׁ֣בֶת |
| lā·še·ḇeṯ |
| to live |
| H3427 |
| Verb |
| אִתָּ֔נוּ |
| ’it·tā·nū |
| with us |
| H854 |
| Prep |
| לִהְי֖וֹת |
| lih·yō·wṯ |
| to become |
| H1961 |
| Verb |
| לְעַ֣ם |
| lə·‘am |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| אֶחָ֑ד |
| ’e·ḥāḏ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| בְּהִמּ֥וֹל |
| bə·him·mō·wl |
| be circumcised |
| H4135 |
| Verb |
| לָ֙נוּ֙ |
| lā·nū |
| unto us |
| H |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| זָכָ֔ר |
| zā·ḵār |
| male |
| H2145 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֖ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| הֵ֥ם |
| hêm |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| נִמֹּלִֽים |
| nim·mō·lîm |
| [are] circumcised |
| H4135 |
| Verb |
| (Genesis 34:23) |
| מִקְנֵהֶ֤ם |
| miq·nê·hem |
| [Shall be] their livestock |
| H4735 |
| Noun |
| וְקִנְיָנָם֙ |
| wə·qin·yā·nām |
| and their possessions |
| H7075 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and every |
| H3605 |
| Noun |
| בְּהֶמְתָּ֔ם |
| bə·hem·tām |
| beast |
| H929 |
| Noun |
| הֲל֥וֹא |
| hă·lō·w |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| לָ֖נוּ |
| lā·nū |
| to |
| H |
| Prep |
| הֵ֑ם |
| hêm |
| them |
| H1992 |
| Pro |
| אַ֚ךְ |
| ’aḵ |
| only |
| H389 |
| Adv |
| נֵא֣וֹתָה |
| nê·’ō·w·ṯāh |
| let us consent |
| H225 |
| Verb |
| לָהֶ֔ם |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| וְיֵשְׁב֖וּ |
| wə·yê·šə·ḇū |
| and they will dwell |
| H3427 |
| Verb |
| אִתָּֽנוּ |
| ’it·tā·nū |
| with us |
| H854 |
| Prep |
| (Genesis 34:30) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יַעֲקֹ֜ב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| שִׁמְע֣וֹן |
| šim·‘ō·wn |
| Simeon |
| H8095 |
| Noun |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| and |
| H413 |
| Prep |
| לֵוִי֮ |
| lê·wî |
| Levi |
| H3878 |
| Noun |
| עֲכַרְתֶּ֣ם |
| ‘ă·ḵar·tem |
| you have brought trouble |
| H5916 |
| Verb |
| אֹתִי֒ |
| ’ō·ṯî |
| on me |
| H853 |
| Acc |
| לְהַבְאִישֵׁ֙נִי֙ |
| lə·haḇ·’î·šê·nî |
| by making a stench |
| H887 |
| Verb |
| בְּיֹשֵׁ֣ב |
| bə·yō·šêḇ |
| among the inhabitants |
| H3427 |
| Verb |
| הָאָ֔רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the land |
| H776 |
| Noun |
| בַּֽכְּנַעֲנִ֖י |
| bak·kə·na·‘ă·nî |
| among the Canaanites |
| H3669 |
| Adj |
| וּבַפְּרִזִּ֑י |
| ū·ḇap·pə·riz·zî |
| and the Perizzites |
| H6522 |
| Adj |
| וַאֲנִי֙ |
| wa·’ă·nî |
| and I |
| H589 |
| Pro |
| מְתֵ֣י |
| mə·ṯê |
| [being] few |
| H4962 |
| Noun |
| מִסְפָּ֔ר |
| mis·pār |
| in number |
| H4557 |
| Noun |
| וְנֶאֶסְפ֤וּ |
| wə·ne·’es·p̄ū |
| and they shall gather themselves together |
| H622 |
| Verb |
| עָלַי֙ |
| ‘ā·lay |
| against me |
| H5921 |
| Prep |
| וְהִכּ֔וּנִי |
| wə·hik·kū·nî |
| and slay me |
| H5221 |
| Verb |
| וְנִשְׁמַדְתִּ֖י |
| wə·niš·maḏ·tî |
| and shall be destroyed |
| H8045 |
| Verb |
| אֲנִ֥י |
| ’ă·nî |
| I |
| H589 |
| Pro |
| וּבֵיתִֽי |
| ū·ḇê·ṯî |
| and my house |
| H1004 |
| Noun |
| (Genesis 35:1) |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| אֱלֹהִים֙ |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| אֶֽל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יַעֲקֹ֔ב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| ק֛וּם |
| qūm |
| Arise |
| H6965 |
| Verb |
| עֲלֵ֥ה |
| ‘ă·lêh |
| go up |
| H5927 |
| Verb |
| בֵֽית־ |
| ḇêṯ- |
| into |
| H |
| Prep |
| אֵ֖ל |
| ’êl |
| Bethel |
| H1008 |
| Noun |
| וְשֶׁב־ |
| wə·šeḇ- |
| and dwell |
| H3427 |
| Verb |
| שָׁ֑ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| וַעֲשֵׂה־ |
| wa·‘ă·śêh- |
| and make |
| H6213 |
| Verb |
| שָׁ֣ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| מִזְבֵּ֔חַ |
| miz·bê·aḥ |
| an altar |
| H4196 |
| Noun |
| לָאֵל֙ |
| lā·’êl |
| to God |
| H410 |
| Noun |
| הַנִּרְאֶ֣ה |
| han·nir·’eh |
| who appeared |
| H7200 |
| Verb |
| אֵלֶ֔יךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| unto you |
| H413 |
| Prep |
| בְּבָרְחֲךָ֔ |
| bə·ḇā·rə·ḥă·ḵā |
| when you fled |
| H1272 |
| Verb |
| מִפְּנֵ֖י |
| mip·pə·nê |
| from the face |
| H6440 |
| Noun |
| עֵשָׂ֥ו |
| ‘ê·śāw |
| of Esau |
| H6215 |
| Noun |
| אָחִֽיךָ |
| ’ā·ḥî·ḵā |
| your brother |
| H251 |
| Noun |
| (Genesis 36:7) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| הָיָ֧ה |
| hā·yāh |
| were |
| H1961 |
| Verb |
| רְכוּשָׁ֛ם |
| rə·ḵū·šām |
| their riches |
| H7399 |
| Noun |
| רָ֖ב |
| rāḇ |
| too great |
| H7227 |
| Adj |
| מִשֶּׁ֣בֶת |
| miš·še·ḇeṯ |
| for them to live |
| H3427 |
| Verb |
| יַחְדָּ֑ו |
| yaḥ·dāw |
| together |
| H3162 |
| Noun |
| וְלֹ֨א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יָֽכְלָ֜ה |
| yā·ḵə·lāh |
| could |
| H3201 |
| Verb |
| אֶ֤רֶץ |
| ’e·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| מְגֽוּרֵיהֶם֙ |
| mə·ḡū·rê·hem |
| wherein they were strangers |
| H4033 |
| Noun |
| לָשֵׂ֣את |
| lā·śêṯ |
| bear |
| H5375 |
| Verb |
| אֹתָ֔ם |
| ’ō·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| מִפְּנֵ֖י |
| mip·pə·nê |
| because |
| H6440 |
| Noun |
| מִקְנֵיהֶֽם |
| miq·nê·hem |
| of their livestock |
| H4735 |
| Noun |
| (Genesis 36:20) |
| אֵ֤לֶּה |
| ’êl·leh |
| These [are] |
| H428 |
| Pro |
| בְנֵֽי־ |
| ḇə·nê- |
| the sons |
| H1121 |
| Noun |
| שֵׂעִיר֙ |
| śê·‘îr |
| of Seir |
| H8165 |
| Noun |
| הַחֹרִ֔י |
| ha·ḥō·rî |
| the Horite |
| H2752 |
| Noun |
| יֹשְׁבֵ֖י |
| yō·šə·ḇê |
| who inhabited |
| H3427 |
| Verb |
| הָאָ֑רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| לוֹטָ֥ן |
| lō·w·ṭān |
| Lotan |
| H3877 |
| Noun |
| וְשׁוֹבָ֖ל |
| wə·šō·w·ḇāl |
| and Shobal |
| H7732 |
| Noun |
| וְצִבְע֥וֹן |
| wə·ṣiḇ·‘ō·wn |
| and Zibeon |
| H6649 |
| Noun |
| וַעֲנָֽה |
| wa·‘ă·nāh |
| and Anah |
| H6034 |
| Noun |
| (Genesis 37:1) |
| וַיֵּ֣שֶׁב |
| way·yê·šeḇ |
| And dwelled |
| H3427 |
| Verb |
| יַעֲקֹ֔ב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| בְּאֶ֖רֶץ |
| bə·’e·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| מְגוּרֵ֣י |
| mə·ḡū·rê |
| wherein was a stranger |
| H4033 |
| Noun |
| אָבִ֑יו |
| ’ā·ḇîw |
| his father |
| H1 |
| Noun |
| בְּאֶ֖רֶץ |
| bə·’e·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| כְּנָֽעַן |
| kə·nā·‘an |
| of Canaan |
| H3667 |
| Noun |
| (Genesis 37:25) |
| וַיֵּשְׁבוּ֮ |
| way·yê·šə·ḇū |
| And they sat down |
| H3427 |
| Verb |
| לֶֽאֱכָל־ |
| le·’ĕ·ḵāl- |
| to eat |
| H398 |
| Verb |
| לֶחֶם֒ |
| le·ḥem |
| bread |
| H3899 |
| Noun |
| וַיִּשְׂא֤וּ |
| way·yiś·’ū |
| and they lifted up |
| H5375 |
| Verb |
| עֵֽינֵיהֶם֙ |
| ‘ê·nê·hem |
| their eyes |
| H5869 |
| Noun |
| וַיִּרְא֔וּ |
| way·yir·’ū |
| and looked |
| H7200 |
| Verb |
| וְהִנֵּה֙ |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| אֹרְחַ֣ת |
| ’ō·rə·ḥaṯ |
| a company |
| H736 |
| Noun |
| יִשְׁמְעֵאלִ֔ים |
| yiš·mə·‘ê·lîm |
| of Ishmaelites |
| H3459 |
| Adj |
| בָּאָ֖ה |
| bā·’āh |
| came |
| H935 |
| Verb |
| מִגִּלְעָ֑ד |
| mig·gil·‘āḏ |
| from Gilead |
| H1568 |
| Noun |
| וּגְמַלֵּיהֶ֣ם |
| ū·ḡə·mal·lê·hem |
| and with their camels |
| H1581 |
| Noun |
| נֹֽשְׂאִ֗ים |
| nō·śə·’îm |
| bearing |
| H5375 |
| Verb |
| נְכֹאת֙ |
| nə·ḵōṯ |
| spices |
| H5219 |
| Noun |
| וּצְרִ֣י |
| ū·ṣə·rî |
| and balm |
| H6875 |
| Noun |
| וָלֹ֔ט |
| wā·lōṭ |
| and myrrh |
| H3910 |
| Noun |
| הוֹלְכִ֖ים |
| hō·wl·ḵîm |
| going |
| H1980 |
| Verb |
| לְהוֹרִ֥יד |
| lə·hō·w·rîḏ |
| to bring them |
| H3381 |
| Verb |
| מִצְרָֽיְמָה |
| miṣ·rā·yə·māh |
| to Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| (Genesis 38:11) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| Then said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוּדָה֩ |
| yə·hū·ḏāh |
| Judah |
| H3063 |
| Noun |
| לְתָמָ֨ר |
| lə·ṯā·mār |
| to Tamar |
| H8559 |
| Noun |
| כַּלָּת֜וֹ |
| kal·lā·ṯōw |
| his daughter-in-law |
| H3618 |
| Noun |
| שְׁבִ֧י |
| šə·ḇî |
| Remain |
| H3427 |
| Verb |
| אַלְמָנָ֣ה |
| ’al·mā·nāh |
| a widow |
| H490 |
| Noun |
| בֵית־ |
| ḇêṯ- |
| in the house |
| H1004 |
| Noun |
| אָבִ֗יךְ |
| ’ā·ḇîḵ |
| of your father |
| H1 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| יִגְדַּל֙ |
| yiḡ·dal |
| be grown |
| H1431 |
| Verb |
| שֵׁלָ֣ה |
| šê·lāh |
| Shelah |
| H7956 |
| Noun |
| בְנִ֔י |
| ḇə·nî |
| my son |
| H1121 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אָמַ֔ר |
| ’ā·mar |
| he said |
| H559 |
| Verb |
| פֶּן־ |
| pen- |
| Lest suppose |
| H6435 |
| Conj |
| יָמ֥וּת |
| yā·mūṯ |
| die |
| H4191 |
| Verb |
| גַּם־ |
| gam- |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| ה֖וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| כְּאֶחָ֑יו |
| kə·’e·ḥāw |
| as his brothers |
| H251 |
| Noun |
| וַתֵּ֣לֶךְ |
| wat·tê·leḵ |
| and went |
| H1980 |
| Verb |
| תָּמָ֔ר |
| tā·mār |
| Tamar |
| H8559 |
| Noun |
| וַתֵּ֖שֶׁב |
| wat·tê·šeḇ |
| and dwelled |
| H3427 |
| Verb |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| in the house |
| H1004 |
| Noun |
| אָבִֽיהָ |
| ’ā·ḇî·hā |
| of her father |
| H1 |
| Noun |
| (Genesis 38:11) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| Then said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוּדָה֩ |
| yə·hū·ḏāh |
| Judah |
| H3063 |
| Noun |
| לְתָמָ֨ר |
| lə·ṯā·mār |
| to Tamar |
| H8559 |
| Noun |
| כַּלָּת֜וֹ |
| kal·lā·ṯōw |
| his daughter-in-law |
| H3618 |
| Noun |
| שְׁבִ֧י |
| šə·ḇî |
| Remain |
| H3427 |
| Verb |
| אַלְמָנָ֣ה |
| ’al·mā·nāh |
| a widow |
| H490 |
| Noun |
| בֵית־ |
| ḇêṯ- |
| in the house |
| H1004 |
| Noun |
| אָבִ֗יךְ |
| ’ā·ḇîḵ |
| of your father |
| H1 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| יִגְדַּל֙ |
| yiḡ·dal |
| be grown |
| H1431 |
| Verb |
| שֵׁלָ֣ה |
| šê·lāh |
| Shelah |
| H7956 |
| Noun |
| בְנִ֔י |
| ḇə·nî |
| my son |
| H1121 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אָמַ֔ר |
| ’ā·mar |
| he said |
| H559 |
| Verb |
| פֶּן־ |
| pen- |
| Lest suppose |
| H6435 |
| Conj |
| יָמ֥וּת |
| yā·mūṯ |
| die |
| H4191 |
| Verb |
| גַּם־ |
| gam- |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| ה֖וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| כְּאֶחָ֑יו |
| kə·’e·ḥāw |
| as his brothers |
| H251 |
| Noun |
| וַתֵּ֣לֶךְ |
| wat·tê·leḵ |
| and went |
| H1980 |
| Verb |
| תָּמָ֔ר |
| tā·mār |
| Tamar |
| H8559 |
| Noun |
| וַתֵּ֖שֶׁב |
| wat·tê·šeḇ |
| and dwelled |
| H3427 |
| Verb |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| in the house |
| H1004 |
| Noun |
| אָבִֽיהָ |
| ’ā·ḇî·hā |
| of her father |
| H1 |
| Noun |
| (Genesis 38:14) |
| וַתָּסַר֩ |
| wat·tā·sar |
| And she put |
| H5493 |
| Verb |
| בִּגְדֵ֨י |
| biḡ·ḏê |
| her garments |
| H899 |
| Noun |
| אַלְמְנוּתָ֜הּ |
| ’al·mə·nū·ṯāh |
| of widowhood |
| H491 |
| Noun |
| מֵֽעָלֶ֗יהָ |
| mê·‘ā·le·hā |
| off from her |
| H5921 |
| Prep |
| וַתְּכַ֤ס |
| wat·tə·ḵas |
| and covered herself |
| H3680 |
| Verb |
| בַּצָּעִיף֙ |
| baṣ·ṣā·‘îp̄ |
| with a veil |
| H6809 |
| Noun |
| וַתִּתְעַלָּ֔ף |
| wat·tiṯ·‘al·lāp̄ |
| and wrapped herself |
| H5968 |
| Verb |
| וַתֵּ֙שֶׁב֙ |
| wat·tê·šeḇ |
| and sat |
| H3427 |
| Verb |
| בְּפֶ֣תַח |
| bə·p̄e·ṯaḥ |
| in the gateway |
| H6607 |
| Noun |
| עֵינַ֔יִם |
| ‘ê·na·yim |
| an opening |
| H5869 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֖ר |
| ’ă·šer |
| which |
| H834 |
| Prt |
| עַל־ |
| ‘al- |
| [is] by |
| H5921 |
| Prep |
| דֶּ֣רֶךְ |
| de·reḵ |
| the way |
| H1870 |
| Noun |
| תִּמְנָ֑תָה |
| tim·nā·ṯāh |
| to Timnath |
| H8553 |
| Noun |
| כִּ֤י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| רָאֲתָה֙ |
| rā·’ă·ṯāh |
| she saw |
| H7200 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| גָדַ֣ל |
| ḡā·ḏal |
| was grown |
| H1431 |
| Verb |
| שֵׁלָ֔ה |
| šê·lāh |
| Shelah |
| H7956 |
| Noun |
| וְהִ֕וא |
| wə·hi·w |
| and she |
| H1931 |
| Pro |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| נִתְּנָ֥ה |
| nit·tə·nāh |
| had been given |
| H5414 |
| Verb |
| ל֖וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| לְאִשָּֽׁה |
| lə·’iš·šāh |
| as a wife |
| H802 |
| Noun |
| (Genesis 43:33) |
| וַיֵּשְׁב֣וּ |
| way·yê·šə·ḇū |
| And they sat |
| H3427 |
| Verb |
| לְפָנָ֔יו |
| lə·p̄ā·nāw |
| before him |
| H6440 |
| Noun |
| הַבְּכֹר֙ |
| hab·bə·ḵōr |
| the firstborn |
| H1060 |
| Noun |
| כִּבְכֹ֣רָת֔וֹ |
| kiḇ·ḵō·rā·ṯōw |
| according to his birthright |
| H1062 |
| Noun |
| וְהַצָּעִ֖יר |
| wə·haṣ·ṣā·‘îr |
| and the youngest |
| H6810 |
| Adj |
| כִּצְעִרָת֑וֹ |
| kiṣ·‘i·rā·ṯōw |
| according to his youth |
| H6812 |
| Noun |
| וַיִּתְמְה֥וּ |
| way·yiṯ·mə·hū |
| and marveled |
| H8539 |
| Verb |
| הָאֲנָשִׁ֖ים |
| hā·’ă·nā·šîm |
| the men |
| H376 |
| Noun |
| אִ֥ישׁ |
| ’îš |
| one |
| H376 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| at |
| H413 |
| Prep |
| רֵעֵֽהוּ |
| rê·‘ê·hū |
| another |
| H7453 |
| Noun |
| (Genesis 44:33) |
| וְעַתָּ֗ה |
| wə·‘at·tāh |
| Now |
| H6258 |
| Adv |
| יֵֽשֶׁב־ |
| yê·šeḇ- |
| abide |
| H3427 |
| Verb |
| נָ֤א |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| עַבְדְּךָ֙ |
| ‘aḇ·də·ḵā |
| let your servant |
| H5650 |
| Noun |
| תַּ֣חַת |
| ta·ḥaṯ |
| instead of |
| H8478 |
| Noun |
| הַנַּ֔עַר |
| han·na·‘ar |
| the boy |
| H5288 |
| Noun |
| עֶ֖בֶד |
| ‘e·ḇeḏ |
| a slave |
| H5650 |
| Noun |
| לַֽאדֹנִ֑י |
| la·ḏō·nî |
| to my lord |
| H113 |
| Noun |
| וְהַנַּ֖עַר |
| wə·han·na·‘ar |
| and let the boy |
| H5288 |
| Noun |
| יַ֥עַל |
| ya·‘al |
| go up |
| H5927 |
| Verb |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| אֶחָֽיו |
| ’e·ḥāw |
| his brothers |
| H251 |
| Noun |